Novembre - Réseau des médiathèques de Plaine Commune
Transcription
Novembre - Réseau des médiathèques de Plaine Commune
l’actu des 25 médiathèques et des bibliobus de Plaine Commune Dispositif d’exposition du 4 novembre au 28 février À PROPOS D’ENFANCE(S) LES ALBUMS ÉDITÉS PAR CHRISTIAN BRUEL voir en dernière page et pages 4 et 5 62 Novembre 2014 n° www.mediatheques-plainecommune.fr actu services ATELIER RECHERCHE D’EMPLOI Accompagnement à la rédaction de CV et lettres de motivation, et à la recherche d’emploi. Vendredis 7 et 28 novembre, à 10h COLETTE, Épinay-sur-Seine En partenariat avec la Maison de l’emploi d’Épinay-sur-Seine Vendredis 7 et 14 novembre, à 9h30 ELSA-TRIOLET, L'Île-Saint-Denis © Armelle Saulin INITIATION INFORMATIQUE PRATIQUE ET APPRENTISSAGE DE LA LANGUE FRANÇAISE Atelier de conversation. Pour adultes en apprentissage de la langue française. Moment convivial d’échanges entre les participants(es) et les bibliothécaires sur des sujets d’actualité ou du quotidien Jeudis 13 et 27 novembre, à 18h COLETTE, Épinay-sur-Seine Tous les mardis, à 14h ULYSSE, Saint-Denis SÉNIORS Des portages de documents et des lectures sont régulièrement organisés dans les résidences de personnes âgées à Saint-Denis et Villetaneuse. PERMANENCE D'ÉCRIVAIN PUBLIC Un écrivain public vous aide à concevoir et à mettre en forme tout type de document à caractère privé, administratif ou professionnel. Tous les mercredis à 10h SAINT-JOHN-PERSE, Aubervilliers Tous les samedis à 10h ANDRE-BRETON, Aubervilliers Jeudi 6 novembre à 16h COLETTE, Épinay-sur-Seine De nombreux espaces multimédias des médiathèques proposent des initiations à l’informatique. Tous les samedis à 10h (débutants) Tous les samedis à 14h (perfectionnement) COLETTE, Épinay-sur-Seine Tous les mardis, à 14h SAINT-JOHN-PERSE, Aubervilliers Tous les mardis, à 18h DON QUICHOTTE, Saint-Denis Tous les mardis à 18h (Perfectionnement) Tous les samedis, à 10h ELSA-TRIOLET, L'Île-Saint-Denis Tous les mercredis à 10h TEMPS LIBRE, Stains Tous les vendredis à 9h30 LOUIS-ARAGON, Stains Mardis 18 et 25 novembre, à 18h ULYSSE, Saint-Denis Jeudis 2 et 9 octobre à 18h CENTRE-VILLE Saint-Denis Samedis 15 et 22 novembre à 10h JOHN-LENNON, La Courneuve Atelier initiation médi@TIC Tous les samedis à 10h Découverte de Rosetta Stone et Vodéclic ANDRE-BRETON, Aubervilliers ACCUEIL ASSISTANTES MATERNELLES Un service d’accueil aux assistantes maternelles est organisé dans les médiathèques. Formation des assistantes maternelles autour de la littérature de jeunesse. Mercredis 5 et 12 novembre à 9h ALADIN, Saint-Denis Vendredis 14 et 28 novembre à 10h ELSA-TRIOLET, L'Île-Saint-Denis ACCOMPAGNEMENT SCOLAIRE Pour les collégiens Tous les samedis à 10h HENRI-MICHAUX, SAINT-JOHN-PERSE, ANDRÉ-BRETON, PAUL-ÉLUARD à Aubervilliers Pour les lycéens Tous les samedis à 14h SAINT-JOHN-PERSE, Aubervilliers Journal édité par Plaine Commune 21 avenue Jules Rimet 93218 Saint-Denis Pour la direction de la communication Rédacteur en chef Yann Lalande - 01 55 93 56 09 Rédaction Siham Bounaïm, Anne-Marie Maisonneuve, Estelle Nouel Pour la direction des médiathèques Bertille Lambert - 01 55 93 63 97 Design éditorial et mise en page et illustration Denis Pichelin I Facteur de Sens Imprimé sur papier recyclé Entretien avec Bruel… l’éditeur jeunesse. page 4 ex pos page 7 L’auteur algérien Yasmina Khadra vient à La Courneuve et crée l’événement. Berthet One continue de vous faire découvrir son univers avec deux rendez-vous 2144_SLPJ_SALON14_COUPONINVIT_HD_Mise en novembre. adul tes en page 1 02/10/14 17:38 Pag page 12 © Robert Espalieu ad os © Suewellyne Groulier © Virginie Salot Salon du livre et de la presse jeunesse Seine-Saint-Denis Montreuil www.slpj.fr en fants page 10 Les ateliers cinéma d'animation sont de retours, surpersonne, le thème toute sortie est définitive l Espace *Valable pour 1 visite/1 de la famille. Robespierre (sortie 2, rue Barbès) B 102 Place Gambetta-Gare de l de la Le journ de ont le une ent du 26 La 30e édition du Salon du livre et de la presse jeunesse (26 nov - 1er dec), présentée par sa directrice Sylvie Vassalo. page 9 en fants Paris-Est-Montreuil – 128, rue de P Rosny/Arrêt Sorins l Cette invitati aux entrées du Salon , sans passer par les caisses : rue Étienne-Marcel l L’entrée au Salon est gratuite po d’emploi, les handicapés et leur accompagnateur, les bénéficiaires du RSA, et pour tous, vendredi 28 novem sommaire novembre en image(s) 3 ex pos « C’est exalt de prendre d COMME UNE BÊTE EN CASE D u 25 novembre au 20 décembre, la médiathèque Colette à Épinay-surSeine accueille l’exposition « Comme une bête en case ». En 18 grands panneaux, l’expo présente les meilleurs albums et séries de bande dessinée contemporaine dont les animaux sont les héros. Une série de panneaux est plutôt destinée aux adultes (Pacush Blues, Maus, Lapinot...). Les huit autres panneaux pour la jeunesse (Toto l’ornithorynque, Château chat, Pandala ...) comportent, chacun, un jeu interactif ! > Du 4 novembre 2014 au 28 février 2015 dans les médiathèques de Plaine Commune À propos d’Enfance(s) Les albums édités par Christian Bruel Un dispositif d’exposition créé par Plaine Commune et le Salon du livre et de la presse jeunesse en Seine-Saint-Denis Remerciements aux Éditions Thierry Magnier pour leur aimable collaboration AGENDA Christian Bruel, fondateur des éditions Le sourire qui mord et Être Expos DU 4 AU 25 NOVEMBRE À propos d'enfance(s), les albums édités par Christian Bruel CENTRE-VILLE SAINT-DENIS, ANDRE-BRETON, JEAN-RENAUDIE JUSQU’AU 15 NOVEMBRE « 7 familles, 3 712 victimes » Une exposition de sérigraphies du collectif d’artistes Bobby Watson, sur le thème des serial killers JOHN-LENNON 4 DU 25 NOVEMBRE AU 20 DÉCEMBRE Comme une bête en case Une exposition des meilleurs albums et séries de bande dessinée contemporaine dont les animaux sont les héros COLETTE JUSQU’AU 20 DÉCEMBRE HP Une exposition des planches tirées des albums de Lisa Mandel PERSEPOLIS Comment êtes-vous devenu éditeur ? J’étais plutôt parti pour faire de la psychologie... Mais en 1973, après avoir créé le collectif « Pour un autre merveilleux », un groupe de réflexion sur le livre de jeunesse, j’ai rencontré Anne Bozellec. On ne connaissait rien aux milieux de l’édition (moi avec mon expérience universitaire et elle qui revenait de Colombie) mais on a créé L’histoire de Julie qui avait une ombre de garçon et au troisième refus d’éditeur pour la publication, assis sur un trottoir, on a décidé de créer Le sourire qui mord. ÇA VA VOUS PLAIRE tant des risques » Pourquoi Le sourire qui mord ? Un sourire montre les dents, et les dents servent à mordre. J’ai découvert, par la suite, que « Le Sourire qui mord » est l’anagramme de « Le risque ou dormir ». C’était incroyable. Ça correspondait totalement à cette aventure éditoriale dans laquelle on courait toujours après trois euros pour en faire quatre. Heureusement, on était des espèces de militants avec un autre métier pour vivre. Comment choisissiez-vous vos personnages, vos thématiques ? Avec sincérité. Quand vous faites des livres avec sincérité, ça tient la route. L’histoire de Julie s’est vendue à 120 000 exemplaires. C’est un beau succès pour une entreprise artisanale. Vous vous battez contre le conformisme. C’est difficile ? Le problème, c’est que le tissu social pense qu’un livre pour enfants vaut pour tous les enfants. L’album est aussi observé de tous les points de vue : psychologues, enseignants, parents... Beaucoup de parents penchent vers le conformisme. Mais quand la pression est sur le rose pour les filles, comment ne peuvent-ils pas offrir du rose à leurs filles ? Pourtant, l’offre est de plus en plus importante... Mais elle ne s’est pas forcément diversifiée car le monde de l’édition est devenu frileux. On assiste à une promotion forcenée de la cellule familiale. Il n’y a pas de femmes en littérature jeunesse, il n’y a que des mères. L’époque a du mal à se raconter et les livres jeunesse en sont le miroir. Et les enfants lecteurs ? Les enfants ne savent pas de quels livres ils ont besoin ou envie. C’est au tissu social de les aider, mais les parents privilégient des livres qui ne les désarçonnent pas. Par exemple, les parents peuvent se sentir perdus avec un livre sans texte. Ce n’est pas pour autant un livre muet. Qu’est-ce qui caractérise un album ? C’est l’iconotexte, le rapport entre le texte et l’image. Une image peut contredire le texte. Dans La chasse au gorille chez Kaléidoscope, le texte (une ligne par page) dit le contraire de l’image. L’heure des parents prend tout son sens à la dernière page. L’album est un genre qu’il faut relire. Dans Max et les maximonstres, sorti en 1963, on découvre encore des choses. C’est d’une richesse extraordinaire. Si vous deviez citer l’un des livres que vous avez édités ? En 40 ans, j’ai publié 160 albums. Et dans leur grande majorité, j’en suis tellement amoureux... J’ai été heureux de voir que les bibliothécaires de Plaine Commune ont choisi Ne désespère pas Gilbert, un livre norvégien de Gro Dahle dont j’avais acheté les droits. Je crois avoir fait ce métier pour éditer ce livre et il a fait un bide... Mais un éditeur aime prendre des risques. C’est exaltant. Peut-on encore trouver certains de vos titres en librairie ? Oui, les 12 titres qui ont été réédités aux éditions Thierry Magnier : L’histoire de Julie qui avait une ombre de garçon, L’heure des parents, Les chatouilles, Jour de lessive… À PROPOS D’ENFANCE(S) Histoire de Julie qui avait une ombre de garçon Anne Galland, Christian Bruel, Le sourire qui mord 1976/ Thierry Magnier, 2014 (réédition) Julie est une fille dynamique, tendre, un brin insolente, jamais à court d’idées saugrenues, que ses parents traitent de garçon manqué. Un matin, elle s’aperçoit que son ombre est devenue celle d’un garçon. Doutant de son identité, elle part se cacher au parc et est découverte par un garçon qui pleure. Cette rencontre va tout changer. Les chatouilles Anne Bozellec, Christian Bruel, Le sourire qui mord 1993/ Thierry Magnier, 2012 (réédition) Une petite fille vient sur la pointe des pieds pour réveiller un petit garçon endormi… en le chatouillant. On assiste alors à une bataille de chatouilles qui n’épargnera aucune partie du corps. Les chatouilles est un album sans texte dont les illustrations en noir et blanc laissent entendre les rires des enfants. L’heure des parents Nicole Claveloux, Christian Bruel, Être 1999/ Thierry Magnier, 2013 (réédition) À la fin de l’école, Camille s’endort et recompose dans ses rêves sa cellule familiale… Avec beaucoup de simplicité et de tendresse, cet album a été l’un des premiers à évoquer des configurations familiales multiples et à montrer la diversité des situations vécues par les enfants d’aujourd’hui La grande question, Wolf Erlbruch, Être, 2001 / Thierry Magnier, 2012 (réédition) Dans cet album coloré, vingt et un personnages apportent leur point de vue sur la question existentielle : « Pourquoi sommes-nous sur la terre ? ». Un album empreint de poésie et d’humour. 5 adul tes LETTRES DE POILUS AGENDA pour les adultes MAR 4 NOVEMBRE 18hAtelier de lecture à voix haute de textes littéraires et d’archives sur la guerre 14-18 PERSEPOLIS VEN 7 NOVEMBRE 18hLecture : la grande guerre 14-18 par Marc Roger PERSEPOLIS SAM 8 NOVEMBRE 10h30Lettres de poilus COLETTE 11hCafé Blabla LUCIE-AUBRAC 15h La mort de Danton, un court métrage d’Alice Diop (en présence de la réalisatrice) ULYSSE L Lectures par la comédienne Aïda Asgharzadeh > Samedi 8 novembre 10h30 COLETTE I Épinay-sur-Seine a première guerre mondiale et son cortège de poilus seront au centre de la lecture organisée par la Médiathèque Colette, en partenariat avec la compagnie TEKNAI. Pendant une heure, l’auteure et comédienne Aïda Asgharzadeh, de la compagnie TEKNAI, vous fera partager le quotidien des soldats de la guerre 14-18, dont on commémore cette année le centenaire. Elle lira des lettres de poilus envoyées à leurs mères, compagnes ou marraines de guerre et les réponses de ces dernières. La comédienne présentera ensuite au public sa toute nouvelle pièce, les Vibrants, qui évoque le parcours d’un soldat Eugène, 25 ans, défiguré par un obus. L’occasion de partager avec la comédienne son intérêt pour cette période de l’Histoire et de découvrir son travail de création. VEN 14 NOVEMBRE 12hCafé Blabla ULYSSE SAM 15 NOVEMBRE 10h30Pause musicale COLETTE Café Blabla TEMPS LIBRE 19h La mort de Danton, un court métrage d’Alice Diop DON-QUICHOTTE SAM 22 NOVEMBRE 10h30Brunch musical au théâtre Gérard Philippe Organisé par la médiathèque du centre-ville Café Blabla DON-QUICHOTTE, GULLIVER Lectures à voix haute COLETTE 16h« Parle plus fort ! » , spectacle bilingue (voix et langue des signes) de J. Yves Augros PERSEPOLIS Rencontre avec l’écrivain Yasmina Khadra JOHN-LENNON SAM 29 NOVEMBRE 14h30Café Blabla JEAN-RENAUDIE 6 La Mort de Danton Projection suivi d’un débat, en présence de la réalisatrice > Samedi 8 novembre 15h ULYSSE I Saint-Denis > Samedi 15 novembre 19h DON-QUICHOTTE I Saint-Denis UN « LOULOU DES QUARTIERS » AU COURS SIMON Comment devenir acteur, qui plus est dans l’une des plus prestigieuses écoles de théâtre françaises, quand on vient d’un quartier « sensible » du 93 ? C’est ce parcours atypique que raconte La Mort de Danton, court-métrage réalisé par Alice Diop et présenté dans les médiathèques. La réalisatrice a suivi pendant plusieurs mois Steve, 25 ans, habitant de la cité Les 3 000 à Aulnay-sous-Bois. En septembre 2008, il décide subitement de changer de vie et entame une formation d’acteur au Cours Simon. Bien plus qu’un voyage social, c’est un parcours initiatique qu’il entame, essayant de faire de ce rêve d’acteur une entreprise de reconstruction. ÇA VA VOUS PLAIRE YASMINA KHADRA Rencontre avec Yasmina Khadra > Samedi 22 novembre 16h JOHN-LENNON I La Courneuve L ROMANS L’attentat Yasmina Khadra, Julliard 2005 (réédition) Amine, chirurgien israélien d'origine palestinienne, a toujours refusé de prendre parti dans le conflit qui oppose son peuple d'origine à son peuple d'adoption et s'est entièrement consacré à son métier et à sa femme Sihem. Jusqu'au jour où un attentat se produit à Tel Aviv. Son ami Naveed, policier, lui annonce alors que Sihem a été tuée et qu'elle est en plus soupçonnée d'être la kamikaze. L’équation africaine Yasmina Khadra, Juliard 2011 Médecin à Francfort, Kurt Krausmann mène une vie ordinaire, jusqu'au drame familial qui va le plonger dans le désespoir. Son meilleur ami, Hans, lui propose alors de l'emmener sur son voilier jusqu'aux îles Comores pour une cause humanitaire. Au large des côtes somaliennes leur bateau est assailli par des pirates. Grand prix de littérature Henri-Gal 2011 pour l'auteur. © Robert Espalieu a médiathèque JohnLennon organise une rencontre littéraire exceptionnelle avec Yasmina Khadra. Né le 10 janvier 1955, cet écrivain algérien de langue française est mondialement connu et son œuvre, couronnée de nombreux prix, bénéficie d’un large public. Elle est pour une grande part composée de romans policiers (dont la série des Commissaire Llob) qui l’ont fait connaître du grand public. Dans ces livres, l'auteur s’exprime dans un style fait de lyrisme et de métaphores poétiques. Sa notoriété a bénéficié du long mystère de onze années, lié à l’usage de ce pseudonyme féminin sous lequel il continue de publier à ce jour. Ses six premiers romans sont parus sous son véritable nom, Mohammed Moulessehoul, alors qu’il était officier dans l’armée algérienne. Il adopte ce pseudonyme après 1988 pour échapper à la censure militaire. Son départ en retraite en 2000 lui permet de lever le voile sur son secret. En 2001, ORIGINAL OU ADAPTÉ dans l’Écrivain et en 2002 dans l’Imposture des mots, deux livres autobiographiques, il évoque en même temps son identité, sa famille, son éducation, sa carrière et la naissance de sa vocation d’écrivain et justifie ses choix. Depuis cette date, il se consacre à l’écriture à visage découvert et vit en France. Que les intrigues de ses livres concernent l’Afghanistan, l’Irak et surtout l’Algérie (Qu’attendent les singes, paru en avril dernier), ses romans haletants comportent une critique intransigeante des fanatismes, luttes de pouvoir et autres injustices qui font souffrir les peuples. Yasmina Khadra est un humaniste militant. adul tes Ce que le jour doit à la nuit Yasmina Khadra, Julliard 2008 Des années 1930 à aujourd'hui, l'itinéraire chaotique de Jonas, un garçon algérien marqué dans l'enfance par une tragédie familiale. Un roman sur l'Algérie coloniale et la dislocation entre deux communautés amoureuses d'un même pays. Prix Roman France Télévisions 2008. LES ADAPTATIONS CINÉMA DES ROMANS DVD L’attentat Un film de Ziad Doueiri, Wild Side Video, 2013 Ce que le jour doit à la nuit Un film d’Alexandre Arcady, Universal Studio Canal Video Gie, 2012 7 Sur le dos d’une souris Sur le dos d’une souris > Mercredi 26 novembre 10h30 DON-QUICHOTTE I Saint-Denis > Vendredi 28 novembre 10h ELSA-TRIOLET I L’Île-Saint-Denis © Gilles Roussy « Chut ! Chut ! Faites silence, c’est la queue du chat qui danse. Quand le chat a dansé, quand le coq a chanté, mon histoire peut commencer. La petite souris fait tititi, ça y est, c’est déjà fini ! » C’est d’une voix chaleureuse et apaisante que la conteuse Cécile Bergame déclame son texte aux 18 mois-3 ans. Dans son spectacle Sur le dos d’une souris, cette jeune femme pleine de talent les invite à découvrir et à participer à ses jeux de langage. Elle propose aux bambins des jeux de doigts, comptines et formulettes qui abordent, avec simplicité et justesse, leurs préoccupations quotidiennes. Son petit spectacle, à ne pas manquer, est une invitation à la tendresse et à l’émerveillement. Sur le dos d’une souris s’inscrit dans la 18e édition du festival de contes des médiathèques de Plaine Commune, baptisé Histoires Communes. Il sera joué deux fois en novembre. Et pour tous ceux qui l’auraient raté, d’autres séances de contes sont organisées. Les parents pourront ainsi puiser dans une programmation très riche pour faire découvrir à leurs tout-petits les spectacles comme « Un ballon pour… », « Berceau-Bateau » ou « Zip Zap ». en fants AGENDA pour les tout petits MER 5 NOVEMBRE 10hHistoires Communes : Clarence Massiani PAUL-ÉLUARD 15hLectures d’histoires ANDRE-BRETON SAM 8 NOVEMBRE 10h30Lectures d’histoires PAUL-ÉLUARD, COLETTE, JEAN-RENAUDIE 15hLectures d’histoires ANDRE BRETON 8 SAM 15 NOVEMBRE 10hLectures d’histoires JOHN-LENNON MER 19 NOVEMBRE MER 26 NOVEMBRE 10hLectures d’histoires ALADIN 10h30Histoires-Communes : Jeanine Qannari JULES-VALLÈS 10h30Histoires-Communes : Cécile Bergame DON-QUICHOTTE VEN 21 NOVEMBRE 10hHistoires-Communes : Jeanine Qannari MAISON DE L’ENFANCE LA COURNEUVE 10hHistoires-Communes : Cécile Bergame ELSA-TRIOLET 10h15Lectures d’histoires GLARNER SAM 22 NOVEMBRE SAM 29 NOVEMBRE 10hLectures d’histoires JACQUES-DUCLOS VEN 28 NOVEMBRE 10h30Lectures d’histoires PAUL-ÉLUARD Entretien avec Sylvie Vassallo, directrice du Salon du livre et de la presse jeunesse en Seine-Saint-Denis « 30 ANS, C’EST GRAND ! » créateurs venus de toute l’Europe dans les 9 pôles artistiques promettent, elles aussi, des rendezvous exceptionnels. Littérature ados, petite enfance, bande dessinée, presse, art, cinéma d’animation, création numérique, théâtre et le tout nouveau pôle documentaire, tous les genres de la création pour enfants seront en fête ! En quoi l’édition 2014 du Salon du livre et de la presse jeunesse en Seine-Saint-Denis est-elle singulière ? Le Salon fête cette année ces 30 bougies ! Quel autre cadeau, à la hauteur de cette longévité, le Salon du livre et de la presse jeunesse pouvait-il offrir à ses visiteurs toujours plus fidèles et nombreux qu’une série d’évènements exceptionnels pour voir, écouter, célébrer, toucher, débattre, rencontrer, se réjouir, vivre l’expérience collective de la littérature de jeunesse ? Car 30 ans, c’est grand ! Quels seront les moments phare de cette édition anniversaire ? Le Salon proposera des événements d’ampleur, qui prendront notamment place sur la nouvelle « Grande scène littéraire » : interviews croisées d’auteurs, défis graphiques, concerts de BD, Battles de jeunes critiques… Un joyeux mélange qui installera une proximité conviviale entre les artistes et les 200 spectateurs réunis. Les rencontres organisées avec plus de 150 auteurs, illustrateurs et AGENDA pour les plus grands MER 5 NOVEMBRE 14hAtelier de création de décorations pour la vitrine de la médiathèque DON-QUICHOTTE 14h30 La légende de Johnny Pépin de pomme, spectacle suivi d’ateliers par la Cie pour l’Artisanat des menteurs TEMPS LIBRE Comment sera décliné le thème de cette année : « la littérature jeunesse, 10e art ? ! » L’exposition « Passage » réunira plus de 300 œuvres de 9 grands artistes parmi les plus importants de la littérature jeunesse contemporaine : Quentin Blake, Blexbolex, Serge Bloch, Carll Cneut, Philippe Corentin, Wolf Erlbruch, Elzbieta, Jean-François Martin et Kveta Pacovska. Une exploration comme une invitation à cheminer entre différentes traditions artistiques, et où le thème de cette édition 2014 prendra tout son sens. De nombreuses visites accompagnées au Salon sont proposées par les bibliothécaires, n’hésitez pas à prendre des renseignements dans votre médiathèque. ÇA VA VOUS PLAIRE LA SÉLECTION ENFANTS DU SALON DU LIVRE JEUNESSE Le 1er c'est canard Olivier Douzou, Rouergue, 2014 Une histoire sans début ni fin, dont les personnages sont toujours en retard et en avance. Les pages se tournent à l'infini, si bien que celui qui croyait arriver le premier a toujours quelqu'un devant lui. Bimbi Albertine, Joie de lire, 2014 Des enfants croqués dans des situations de la vie quotidienne. Que faisons-nous de ces premières émotions ? Que conservons-nous de ces petits éclats d'insouciance ? Les cinq mal foutus Beatrice Alemagna, Hélium, 2014 Ils étaient cinq. Cinq êtres mal foutus. L'un troué, l'autre plié, le troisième tout mou, le quatrième à l'envers, et le dernier, raté de la tête aux pieds. Un jour arriva un type venu de nulle part, un type extraordinaire... Le parfait ! Lotte, fille pirate Sandrine Bonini et Audrey Spiry, Ed. Sarbacane, 2014 Lotte est une petite fille téméraire habitant la savane africaine. Elle vit des aventures de pirates avec ses amis les animaux et cherche des trésors dans la jungle dense. > Du 26 novembre au 1er décembre 2014, halle Paris-Est-Montreuil Tout le programme : www.slpj.fr 15hCinékids : 5 courts métrages pour les enfants JOHN-LENNON Cinékids : Jean de la Lune, une adaptation en dessin animé du célèbre album de Tomi Ungerer PERSEPOLIS, JACQUES DUCLOS Jeux de société COLETTE 16hLectures d’histoires ULYSSE SAM 8 NOVEMBRE 10h30Cinékids : 5 courts métrages pour les enfants JEAN-RENAUDIE 14h30Jeux de société PAUL-ÉLUARD 15hJeux de société COLETTE 9 en fants > Samedi 22 novembre 9h (Départ de la médiathèque) ANDRE-BRETON I Aubervilliers Pensez à réserver ! (enfants entre 6 et 12 ans) La famille en dessin animé Ateliers cinéma d’animation Mercredis 12,19 et 26 novembre 14h30 PAUL-ÉLUARD I Aubervilliers © Suewellyne Groulier JEU DE PISTE FAMILIAL À LA BNF ! Depuis deux ans, la médiathèque André Breton organise des sorties familiales gratuites. L’objectif est de créer un moment privilégié entre parents et enfants, entre public et bibliothécaires. Après le Louvre et le Musée du Quai Branly, c’est au tour de la BNF (Bibliothèque nationale de France) de leur ouvrir ses portes pour un grand jeu de piste. Pendant une heure trente, ils pourront suivre un parcours ludique basé sur des énigmes et découvrir le site ainsi que la richesse de ses collections. Vos enfants aiment les dessins animés ? Au lieu de les laisser devant le petit écran, pourquoi ne pas leur proposer de fabriquer le leur ? Il suffit pour cela de les inscrire à l’atelier cinéma d’animation, proposé entre novembre 2014 et février 2015 dans plusieurs médiathèques du réseau. Ils pourront ainsi créer leur propre petit film d’animation en Stopmotion, c'est- à- dire de l'animation image par image à partir des photos prises par les enfants. « J’ai choisi de travailler sur le thème de la famille, précise Suewellyne Groulier, animatrice du premier atelier et monteuse à la télévision. Parce que la famille est la première « société » dans laquelle chacun évolue ». Trois sous-thèmes seront développés lors des ateliers qu’elle animera : « J'invente ma famille », « Quel est ton moment préféré en famille ? » et « C'est grand comment une famille ? ». AGENDA pour les plus grands MER 12, 19, 26 NOVEMBRE 14h30Atelier de création d’un film d’animation PAUL-ÉLUARD MER 12 NOVEMBRE 10hHistoires Communes : Christine Kiffer ANDRE-BRETON 13h30Atelier Manga GULLIVER 15hLectures d’histoires JOHN-LENNON Jeux de société COLETTE 16hLectures d’histoires ULYSSE 10 SAM 15 NOVEMBRE 10hLectures d’histoires JULES-VALLÈS 10h30Histoires Communes : Luc Deveze DON-QUICHOTTE Lectures d’histoires JEAN-RENAUDIE, MAX-POL-FOUCHET 15hJeux de société COLETTE MER 19 NOVEMBRE 10hHistoires Communes : Christine Kiffer HENRI-MICHAUX 14hLectures d’histoires SAINT-JUST, TEMPS LIBRE 14h30 La légende de Johnny Pépin de pomme, spectacle suivi d’ateliers par la Cie pour l’Artisanat des menteurs GULLIVER 15hHistoires Communes : Laetitia Bloud JACQUES-DUCLOS Jeux de société COLETTE, ANDRÉ-BRETON 16hLectures d’histoires ULYSSE SAM 22 NOVEMBRE 9hJeu de piste à la Bibliothèque Nationale de France (BNF) : Renseignements à la médiathèque ANDRÉ-BRETON 10h30Jeux vidéo JEAN-RENAUDIE 14h30Jeux de société PAUL-ÉLUARD 15hJeux de société COLETTE MER 26 NOVEMBRE 13hVisite accompagnée au Salon du livre et de la presse jeunesse à Montreuil Infos et renseignements à la médiathèque ALADIN 14h30Cinékids : Jean de la Lune, une adaptation en dessin animé du célèbre album de Tomi Ungerer TEMPS LIBRE 15hJeux de société COLETTE 16hLectures d’histoires ULYSSE SAM 29 NOVEMBRE 14h30 La légende de Johnny Pépin de pomme, spectacle suivi d’ateliers par la Cie pour l’Artisanat des menteurs DON-QUICHOTTE 15hJeux de société COLETTE RUOTER RUS LE PAPIER DANS TOUS SES ÉTATS © Matthieu Rondel U ne paire de ciseau, un crayon, une règle, une colle, un plieur et des feuilles de couleurs cartonnées… Les jeunes artistes en herbe de la médiathèque Saint-JohnPerse (Aubervilliers) sont armés pour démarrer l’atelier Pop-up spécial Hayao Miyazaki. Proposée le 8 octobre dernier par l’association Auberfabrik dans le cadre du festival Mag’Image, rendant hommage au réalisateur japonais (voir JDM 61), cette activité a attiré une dizaine de petits curieux. « C’est le premier des trois ateliers Pop-up que va animer Auberfabrik dans les médiathèques d’Aubervilliers. Pour ce projet, les enfants s’inspirent des décors et des personnages des contes d’Hayao Miyazaki pour réaliser leur carte animée », explique Valérie, l’intervenante de cette association locale spécialisée dans les arts plastiques et le jardinage. Excités et motivés, les préadolescents ont du mal à contenir leur enthousiasme. « Valérie tu peux venir m’aider… Valérie c’est comme ça qu’on doit découper ? Valérie je n’arrive pas à bien plier ma feuille, ...». Sollicitée de toute part, l’animatrice qui peut compter sur l’aide de la directrice de la section jeunesse et d’une bibliothécaire, prend le temps de leur expliquer, pas à pas, les différentes étapes de réalisation d’une carte pop-up. Concentrés et appliqués, les enfants sont emballés par cet atelier qui remporte un vif succès. « C’est la première fois que je fais du pop-up et ça me plaît bien car j’adore dessiner, découper et colorier. Je pense que la prochaine fois que je viendrai à la médiathèque, j’essaierai de refaire, tout seul, des cartes pop-up », confie le jeune Madi, 10 ans. Même son de cloche chez Aldjia, une autre participante âgée de 8 ans. « C’est un peu difficile mais j’aime beaucoup le pop-up. J’espère réussir à faire une jolie carte ». Au terme de trois heures de dur labeur, les 10 participants ont réussi à fabriquer leur propre carte dépliante en relief. Fiers de leur réalisation, ils sont repartis ravis, vers 17h, avec le sentiment de mission accomplie. 11 LA SÉLECTION ADOS DU SALON DU LIVRE JEUNESSE Les remplaçants (La voix de la meute, vol 1) Gaia Guasti, T. Magnier, 2014 Mila, Ludovic et Tristan sont des amis d'enfance. Mordus par des loups-garous, ils se transforment en ces bêtes féroces lorsqu'ils ressentent des émotions trop fortes. Angel, l'Indien blanc François Place, Casterman, 2014 Angel est un Indien métis qui a survécu aux brutalités de l'esclavage. Il s'embarque clandestinement sur un navire en partance pour les glaces du Grand Sud. Ainsi commence une aventure qui amène le jeune homme à de nombreuses rencontres et découvertes. Le secret de la tour Montfrayeur (Chat noir, vol 1) Yann Darko, Gallimard-Jeunesse, 2014 Un redoutable bandit armé de griffes de métal, Chat noir, sévit dans la cité de Deux-Brumes. Fortune et titres de noblesse sont assurés à celui ou celle qui le capturera. Sasha, un jeune homme de 16 ans, décide de lui tendre un piège. Il compte sur cette récompense pour épouser Phélina, dont il est amoureux. Il demande à son ami Cagouille de l'aider. ad os > Ateliers BD mercredis 12 et 26 novembre, de 15h à 17h, COLETTE I Épinay-sur-Seine. > Projection d’épisodes de la série Les lascars et rencontre avec Berthet One et El Diablo, mercredi 19 novembre, de 15h à 17h, JOHN-LENNON I La Courneuve. > Concert rap des Sages Poètes de la rue, samedi 20 décembre, 15h, JOHN-LENNON I La Courneuve. © Virginie Salot ÇA VA VOUS PLAIRE Vers le clap de fin « Au cours de ces derniers mois, j’ai vraiment fait de très belles rencontres et découvert de jeunes dessinateurs talentueux », affirme Berthet One, auteur et dessinateur de BD au sujet de sa résidence dans les médiathèques de Plaine Commune. Débutée au mois de février, cette aventure artistique qui s’inscrit dans le dispositif du conseil général « Écrivain en Seine-Saint-Denis » touche bientôt à sa fin. En attendant le clap final, ses ateliers BD, qui abordent la question de l’identité, se poursuivront les 12 et 26 novembre, à la médiathèque Colette (Épinaysur-Seine). Lors de ces deux derniers rendez-vous, les jeunes entameront les phases d’ancrage (repasser avec une encre noire les traits crayonnés) et de mise en couleur afin de finaliser leur BD. Leurs planches seront ensuite dévoilées au public lors d’une exposition à la médiathèque. Pa ailleurs, Berthet One proposera le 19 novembre, dans le cadre de ses cartes blanches à la médiathèque John-Lennon, une projection de la série les Lascars. Elle sera suivie d’une rencontre avec El Diablo, scénariste et dessinateur des Lascars. Enfin pour clore en beauté ces 9 mois de résidence, l’illustrateur courneuvien organisera, le 20 décembre, un concert des rappeurs Les Sages Poètes de la rue. Un événement à ne pas manquer. Les Substituts Johan Heliot, Seuil Jeunesse, 2014 À 14 ans, la jeune Tya entre comme les autres Substituts au service d'une famille de Hauts. Mais la puce qui limite le développement des capacités intellectuelles de tout Substitut et assure ainsi sa docilité est défectueuse, chez elle. MER 12 ET 26 NOVEMBRE 15hAtelier BD animé par Berthet One COLETTE AGENDA pour les ados TOUS LES MERCREDIS À 15H Atelier BD « Ma vie de folie en dessins » animé par Lisa Mandel TEMPS LIBRE 12 TOUS LES SAMEDIS, À 15H Jeux vidéo ELSA-TRIOLET MER 5 NOVEMBRE 15h Karaoke : Alors on chante ! SAINT-JUST SAM 15 NOVEMBRE 14hAtelier Manga ULYSSE MER 19 NOVEMBRE 15h Les lascars : projections d’épisodes et rencontre avec El Diablo et Berthet One JOHN-LENNON MER 26 NOVEMBRE 15hTournoi Just Dance 2014 sur XBOX SAINT-JOHN-PERSE SAM 29 NOVEMBRE 15hClub Ados ANDRE-BRETON Atelier light painting avec Marko 93 JULES VALLES 16hJeux vidéo SAINT-JUST AUBERVILLIERS MÉDIA THÈQUE ANDRÉBRETON DU 4 AU 25 NOVEMBRE Exposition, À propos d’enfance(s) > Pages 4, 5 et 16 MER 5 NOVEMBRE MÉDIA THÈQUE HENRI MICHAUX MÉDIA THÈQUE JULESVALLÈS MER 19 NOVEMBRE SAM 15 NOVEMBRE 10hHistoires Communes : Christine Kiffer 10hLectures d’histoires > Enfants ÉPINAY-SUR-SEINE 15hLectures d’histoires MÉDIA THÈQUE COLETTE MER 12 NOVEMBRE 15hJeux de société 15hLectures d’histoires > Enfants SAM 8 NOVEMBRE > Enfants 10hHistoires Communes : Christine Kiffer > Enfants MER 19 NOVEMBRE 15hJeux de société > Enfants SAM 29 NOVEMBRE 15hClub Ados MER 5 NOVEMBRE > Enfants SAM 8 NOVEMBRE 10h30Lettres de poilus > Adulte | page 6 10h30Lectures d’histoires > Enfants 15hJeux de société > Enfants MER 12 ET 26 NOVEMBRE MÉDIA THÈQUE PAULÉLUARD 15hAtelier BD animé par Berthet One MER 5 NOVEMBRE SAM 15 NOVEMBRE 10hHistoires Communes : Clarence Massiani > Adultes > Enfants SAM 8 NOVEMBRE 10h30Lectures d’histoires > Enfants 14h30Jeux de société > Enfants MER 12, 19, 26 NOVEMBRE 14h30Atelier de création d’un film d’animation > Enfants | page 10 SAM 22 NOVEMBRE 14h30Jeux de société > Enfants SAM 29 NOVEMBRE 10h30Lectures d’histoires > Enfants MÉDIA THÈQUE SAINT-JOHNPERSE MER 26 NOVEMBRE 15hTournoi Just Dance 2014 sur XBOX > Ados > Ados | page 12 MER 12 NOVEMBRE 15hJeux de société > Enfants 10h30Pause musicale 15hJeux de société > Enfants MER 19 NOVEMBRE 15hJeux de société > Enfants SAM 22 NOVEMBRE 10h30Lectures à voix haute > Adultes 15hJeux de société > Enfants MER 19 NOVEMBRE > Enfants SAM 29 NOVEMBRE 15hJeux de société > Enfants > Ados > Enfants 15hAtelier light painting avec Marko 93 > Ados LA COURNEUVE MÉDIA THÈQUE MAISON DE L’ENFANCE VEN 21 NOVEMBRE 10hHistoires-Communes : Jeanine Qannari 10hHistoires-Communes : Cécile Bergame PIERREFITTE-SUR-SEINE MÉDIA THÈQUE JACQUESDUCLOS MER 5 NOVEMBRE 15hCinékids : Jean de la Lune, une adaptation en dessin animé du célèbre album de Tomi Ungerer > Enfants > Enfants MER 19 NOVEMBRE MÉDIA THÈQUE JOHNLENNON 15hHistoires Communes : Laetitia Bloud JUSQU’AU 15 NOVEMBRE « 7 familles, 3 712 victimes » Une exposition de sérigraphies du collectif d’artistes Bobby Watson, sur le thème des sérial killers MER 5 NOVEMBRE 15hCinékids : 5 courts métrages pour les enfants > Enfants 15hLectures d’histoires 14h30Cinékids : Jean de la Lune, une adaptation en dessin animé du célèbre album de Tomi Ungerer 15hJeux vidéo SAM 29 NOVEMBRE > Enfants DU 25 NOVEMBRE AU 20 DÉCEMBRE MER 26 NOVEMBRE TOUS LES SAMEDIS VEN 28 NOVEMBRE MER 12 NOVEMBRE > Page 4 MÉDIA THÈQUE ELSATRIOLET 10h30Histoires-Communes : Jeanine Qannari > Enfants Exposition Comme une bête en case L’ÎLE-SAINT-DENIS > Enfants SAM 15 NOVEMBRE 10hLectures d’histoires > Enfants > Enfants SAM 22 NOVEMBRE 10hLectures d’histoires > Enfants DU 28 NOVEMBRE AU 30 DÉCEMBRE Exposition, À propos d’enfance(s) > Pages 4, 5 et 16 SAINT-DENIS MÉDIA THÈQUE CENTREVILLE DU 4 AU 25 NOVEMBRE Exposition, À propos d’enfance(s) > Pages 4, 5 et 16 MER 19 NOVEMBRE 15h L es lascars : projections d’épisodes et rencontre avec El Diablo et Berthet One > Ados | page 12 SAM 22 NOVEMBRE 16hRencontre avec l’écrivain Yasmina Khadra dans votre média thèque > Adultes | page 7 13 MÉDIA THÈQUE GULLIVER MER 12 NOVEMBRE SAM 15 NOVEMBRE 10h30Histoires Communes : Luc Deveze > Enfants MAR 18 NOVEMBRE 13h30Atelier Manga 19h La mort de Danton, un court métrage d’Alice Diop MER 19 NOVEMBRE SAM 22 NOVEMBRE > Enfants 14h30 L a légende de Johnny Pépin de pomme, spectacle suivi d’un atelier de la Cie pour l’Artisanat des menteurs > Adultes | page 6 10h30Café Blabla > Adultes > Enfants MER 26 NOVEMBRE SAM 22 NOVEMBRE > Enfants 10h30Café Blabla > Adultes MÉDIA THÈQUE ULYSSE MER 5 NOVEMBRE 16hLectures d’histoires SAM 8 NOVEMBRE 15h La mort de Danton, un court métrage d’Alice Diop (en présence de la réalisatrice) > Adultes | page 6 MER 12 NOVEMBRE 10h30Histoires-Communes : Cécile Bergame SAM 29 NOVEMBRE 14h30 L a légende de Johnny Pépin de pomme, spectacle de la Cie pour l’Artisanat des menteurs > Enfants SAINT-OUEN > Enfants VEN 14 NOVEMBRE MAR 4 NOVEMBRE SAM 15 NOVEMBRE 14hAtelier Manga > Ados MER 19 NOVEMBRE 16hLectures d’histoires > Enfants MER 26 NOVEMBRE 16hLectures d’histoires > Enfants MÉDIA THÈQUE ALADIN MER 19 NOVEMBRE 10hLectures d’histoires > Enfants MÉDIA THÈQUE DON QUICHOTTE MER 5 NOVEMBRE 14hAtelier de création de décorations pour la vitrine de la médiathèque > Enfants 14 SAM 8 NOVEMBRE 15hAlors on chante ! Karaoke johnny 11hCafé Blabla > Adultes SAM 15 NOVEMBRE 18hHistoires Communes : Jeanne Herrigton > Enfants MÉDIA THÈQUE GLARNER VEN 28 NOVEMBRE 18hAtelier de lecture à voix haute de textes littéraires et d’archives sur la guerre 14-18 > Adultes MER 5 NOVEMBRE 15hCinékids : Jean de la Lune, une adaptation en dessin animé du célèbre album de Tomi Ungerer > Enfants VEN 7 NOVEMBRE 18hLecture : la grande guerre 14-18 par Marc Roger > Adultes | page 6 SAM 22 NOVEMBRE 16h« Parle plus fort ! » , spectacle bilingue (voix et langue des signes) de J. Yves Augros > Adultes DU 28 NOVEMBRE AU 30 DÉCEMBRE MER 5 NOVEMBRE Ados MER 19 NOVEMBRE 14hLectures d’histoires > Enfants DU 28 NOVEMBRE AU 30 DÉCEMBRE Exposition, À propos d’enfance(s) > Pages 4, 5 et 16 SAM 29 NOVEMBRE 16hJeux vidéo > Ados 10h15Lectures d’histoires STAINS MÉDIA MÉDIA THÈQUE PERSEPOLIS THÈQUE TEMPS JUSQU’AU 20 LIBRE DÉCEMBRE 16hLectures d’histoires > Adultes MÉDIA THÈQUE SAINT-JUST > Enfants HPUne exposition des planches tirées des albums de Lisa Mandel 12hCafé Blabla MÉDIA THÈQUE LUCIEAUBRAC VILLETANEUSE MÉDIA THÈQUE JEANRENAUDIE DU 4 AU 25 NOVEMBRE TOUS LES MERCREDIS Exposition, À propos d’enfance(s) 15hAtelier BD « Ma vie de folie en dessins » animé par Lisa Mandel SAM 8 NOVEMBRE > Ados MER 5 NOVEMBRE 14h30 La légende de Johnny Pépin de pomme, spectacle suivi d’un atelier de la Cie pour l’Artisanat des menteurs SAM 15 NOVEMBRE 10h30Café Blabla > Adultes MER 19 NOVEMBRE 14hLectures d’histoires > Enfants MER 26 NOVEMBRE 14h30Cinékids : Jean de la Lune, une adaptation en dessin animé du célèbre album de Tomi Ungerer > Enfants > Pages 4, 5 et 16 10h30Lectures d’histoires > Enfants Cinékids : 5 courts métrages pour les enfants > Enfants SAM 15 NOVEMBRE 10h30Lectures d’histoires > Enfants SAM 22 NOVEMBRE 10h30Jeux vidéo > Enfants SAM 29 NOVEMBRE 14h30Café Blabla > Adultes MÉDIA THÈQUE MAX-POLFOUCHET SAM 15 NOVEMBRE dans votre média thèque Exposition, À propos d’enfance(s) > Pages 4, 5 et 16 10h30Lectures d’histoires > Enfants toutes vos média thèques AUJOURD’HUI, DEMAIN DANS LE RÉSEAU PIERREFITTE-SUR-SEINE PERSÉPOLIS VERSION 2.O C’est un espace transformé, un accueil réaménagé et modernisé qu’ont pu découvrir les usagers de Persépolis, après deux mois et demi de fermeture. Fini les files d’attentes, la médiathèque met à disposition du public, depuis le 23 septembre, quatre automates de prêts et de retours afin de faciliter les transactions. « Cette nouvelle technologie offre un gain de temps au public ainsi qu’aux bibliothécaires. Libérés des tâches mécaniques, ils sont plus disponibles et peuvent dorénavant se consacrer à l’accueil des lecteurs. De plus, les puces électroniques RFID permettent aussi de faciliter l’inventaire et la gestion des ouvrages », explique Julien Donadille, directeur des médiathèques de Saint-Ouen. Afin que nul ne se retrouve démuni devant ces nouveaux outils technologiques, les bibliothécaires seront bien évidemment présents pour vous aider à vous approprier ces bornes. VILLETANEUSE 24 24 ÉPINAY-SUR-SEINE 66 22 22 23 23 21 21 25 25 15 15 L’ÎLE-SAINT-DENIS 17 17 11 11 LA COURNEUVE 13 13 SAINT-DENIS 16 16 88 10 10 9 9 2 18 18 AUBERVILLIERS SAINT-OUEN 19 19 20 20 AUBERVILLIERS © Willy Vainqueur 1 rue Bordier Tél. 01 71 86 35 35 2 Médiathèque Paul-Éluard 30 rue Gaëtan-Lamy Tél. 01 71 86 34 37 3 Médiathèque Henri-Michaux 27 bis, rue Lopez et Jules-Martin Tél. 01 71 86 34 41 4 Médiathèque Saint-John-Perse 2 rue Édouard-Poisson Tél. 01 48 34 11 72 La médiathèque Lucie-Aubrac (Saint-Ouen) sera fermée au public du 12 novembre au 9 décembre. À l’instar de ses consœurs du territoire, elle s’équipera du système de Radio-identification des documents (RFID). La structure profitera de ces travaux pour étoffer son offre de services en proposant trois nouveaux postes informatiques ainsi qu’une collection de films tous publics. Auparavant, la médiathèque Glarner (Saint-Ouen) sera elle aussi passée à la RFID, occasionnant sa fermeture du 3 au 15 novembre inclus. STAINS 77 5 1 Médiathèque André-Breton GLARNER ET AUBRAC FONT PEAU NEUVE 12 12 ÉPINAY-SUR-SEINE 5 Médiathèque Colette 49 rue de Paris Tél. 01 71 86 35 00 6 Médiathèque Albert-Camus 11 rue Félix-Merlin Tél. 01 48 41 70 29 7 Médiathèque Jules-Vallès 75 avenue de la Marne Tél. 01 48 21 16 15 LA COURNEUVE 8 Médiathèque Aimé-Césaire 58 avenue Gabriel-Péri Ouverture début 2015 9 Médiathèque Maison de l’enfance 56 rue Anatole-France Tél. 01 71 86 34 39 10 Médiathèque John-Lennon 9 avenue du Général Leclerc Tél. 01 71 86 34 70 L’ÎLE-SAINT-DENIS 11 Médiathèque Elsa-Triolet 1 Ter rue Méchin Tél. 01 71 86 36 87 3 3 4 14 14 1 SAINT-DENIS 13 Médiathèque Centre-ville 4 place de la Légion d’Honneur Tél. 01 49 33 92 40 14 Médiathèque Don Quichotte 120 avenue du PrésidentWilson Tél. 01 55 93 48 70 15 Médiathèque Gulliver 7 rue du Plouich Tél. 01 49 71 36 60 16 Médiathèque Ulysse 37 cours du Rû de Montfort Tél. 01 71 86 35 20 17 Médiathèque Aladin 2 rue Henri-Barbusse Tél. 01 71 86 34 40 SAINT-OUEN 18 Médiathèque Persépolis 4 avenue Gabriel-Péri Tél. 01 71 86 34 93 19 Médiathèque Glarner 43 avenue du Capitaine-Glarner Tél. 01 71 86 34 74 20 Médiathèque Lucie-Aubrac 13/15 rue Eugène-Berthoud Tél. 01 71 86 34 77 STAINS 21 Médiathèque du Temps libre 30-34 avenue George-Sand Tél. 01 71 86 33 54 22 Médiathèque Louis-Aragon 4 place du Colonel-Fabien Tél. 01 71 86 34 42 23 Médiathèque Saint-Just 36 avenue Louis-Bordes Tél. 01 71 86 34 30 VILLETANEUSE 24 Médiathèque PIERREFITTE-SUR-SEINE 12 Médiathèque Jacques-Duclos 16 avenue Gabriel-Péri Tél. 01 72 09 35 10 Jean-Renaudie 52 rue Roger-Salengro Tél. 01 48 21 79 99 25 Médiathèque Max-Pol-Fouchet 7 rue Paul-Langevin Tél. 01 71 86 34 28 BIBLOBUS Tél. 01 71 86 34 66 15 JULIE, GILBERT ET LES AUTRES S ortie en 1975, L’histoire de Julie qui avait une ombre de garçon a marqué un tournant dans l’histoire de la littérature Jeunesse. Quarante ans plus tard, la même Julie est le point de départ des expositions « À propos d’enfance(s) : les albums édités par Christian Bruel » organisées par les médiathèques de Plaine Commune et le Salon du livre et de la presse jeunesse en Seine-Saint-Denis. L’exposition dupliquée, en forme de parcours thématique, se termine par l’album Ne désespère pas Gilbert : un bijou norvégien sur le dur métier de vivre qui fait mourir de rire la plupart des préados. Une malle pleine d’albums complète le dispositif. 20 ŒUVRES MAJEURES DE LA LITTÉRATURE ET DE L’ILLUSTRATION JEUNESSE Au total, 20 albums sont présentés. Tous ont été édités aux éditions du Sourire qui mord et Être, fondées par Christian Bruel (lire interview page 4-5), et tous sont des œuvres majeures de la littérature et de l’illustration jeunesse. À une époque où ce genre était encore très conventionnel, le projet de Christian Bruel révolutionnait les codes établis. Les albums abordaient des sujets tabous, la famille, la place des filles et des garçons, le sens de la vie... Ils avaient surtout l’ambition d’ouvrir les imaginaires et de stimuler la réflexion des lecteurs. Mais à raison d’un titre par an, aussi peaufiné soit-il, et avec de grosses prises de risques éditoriales, l’aventure a pris fin en 2011. LES ALBUMS CONTINUENT DE VIVRE À la fermeture des éditions Être, les fonds et archives de Christian Bruel ont été acquises par le réseau des médiathèques de Plaine Commune. Les éditions Thierry Magnier ont réédité une partie des titres. Leur collaboration a d’ailleurs permis d’imaginer un dispositif complet pour faire (re)découvrir l’audace des éditions du Sourire qui mord et Être. Adapté aux enfants à partir de quatre ans, aux familles, aux enseignants... le dispositif sera présenté du 4 novembre 2014 au 28 février 2015 dans neuf médiathèques du réseau : l’occasion de fêter un double anniversaire : les 40 ans de Julie et les 30 ans du Salon du livre et de la presse jeunesse en Seine-Saint-Denis. Salon du livre et de la presse jeunesse Seine-Saint-Denis Montreuil www.slpj.fr le Département de la Seine-Saint-Denis et Le journal des Médiathèques de Plaine Commune ont le plaisir de vous offrir une entrée gratuite au Salon* du 26 nov. au 1er déc. 2014 *Valable pour 1 visite/1 personne, toute sortie est définitive l Espace Paris-Est-Montreuil – 128, rue de Paris à Montreuil l M ligne 9/arrêt Robespierre (sortie 2, rue Barbès) B 102 Place Gambetta-Gare de Rosny/Arrêt Sorins l Cette invitation est à découper et à présenter aux entrées du Salon , sans passer par les caisses : rue Étienne-Marcel l L’entrée au Salon est gratuite pour les - de 18 ans, les demandeurs d’emploi, les handicapés et leur accompagnateur, les bénéficiaires du RSA, et pour tous, vendredi 28 novembre à partir de 16h30 (nocturne). www.seine-saint-denis.fr © Anne Bozellec > Du 4 au 25 novembre 2014 > Du 14 janvier au 28 février 2015 CENTRE-VILLE I Saint-Denis ELSA-TRIOLET I L’Île-Saint-Denis ANDRÉ-BRETON I Aubervilliers JOHN-LENNON I La Courneuve JEAN-RENAUDIE I Villetaneuse COLETTE I Épinay-sur-Seine > Du 28 novembre au 30 décembre 2014 JACQUES-DUCLOS I Pierrefitte-surSeine SAINT-JUST I Stains PERSÉPOLIS I Saint-Ouen 2144_SLPJ_SALON14_COUPONINVIT_HD_Mise en page 1 02/10/14 17:38 Page1