les producteurs - Réseau le Calaisis on y prend gout
Transcription
les producteurs - Réseau le Calaisis on y prend gout
LES TEUR C U D O PR S Marie-Ange Banquart Le Chèvremarie 1 624 rue de la Nostraëten – 62 370 Audruicq Latitude : 50.883195 | Longitude : 2.067438 )03.21.82.58.34 – [email protected] Dynamique et enthousiaste, Marie-Ange élève soixante-dix chèvres de race alpine dont elle transforme le lait en de savoureux fromages. Lait, tartes, fromages frais ou aromatisés, ces spécialités laitières séduiront le palais des plus fins gourmets. Visite de l’exploitation sur demande. À découvrir absolument ! 9 Denis Hembert La Ferme des Fraisiers Sébastien et Valérie Maillard Au Panier Gourmand – Ferme Maillard Thierry Thomas Perle de Fraises Sylvie Hennuyer Le Rucher des Mille Monts Yoan et Marie-Josée Daubelcour Daubelcour Moules de Bouchot 127 rue de l’église – 62 610 Landrethun-les-Ardres Latitude : 50.826236 | Longitude : 1.960543 )03.21.35.46.60 – [email protected] Sur cette exploitation familiale installée au cœur du village, vous serez accueillis par la famille Hembert qui gère l’effervescence au moment de la cueillette des fraises, de mai à octobre. Le producteur propose à la ferme ou sur les marchés sa production gourmande : fraises de saison, produits laitiers et poules pondeuses. 110 Impasse Eustache de Saint-Pierre – Hameau de Yeuse – 62 610 Landrethun-les-Ardres Latitude : 50.814842 | Longitude : 1.976759 )03.21.35.45.03- [email protected] www.lafermemaillard.fr Au pays des fruits rouges, rencontrez la famille Maillard spécialisée dans la fraise de pleine terre. C’est également la terre des poulets de Licques, passez donc à la boutique remplir votre panier : fraises cueillies du jour, sirop, confitures, pâtes de fruits, poulets fermiers ou produits laitiers. 770 rue du Val – 62 610 Landrethun-les-Ardres Latitude : 50.813558 | Longitude : 1.969199 )06.25.97.83.61 – [email protected] D’avril à octobre, dans ce village pittoresque, Thierry ouvre les portes de son exploitation pour vous faire découvrir la culture des différentes variétés de fraises. Une excellente occasion de déguster fraises, confitures et jus de fruits « maison » confectionnés avec ses fruits rouges. Retrouvez également notre agriculteur sur les marchés. 15 rue Antoine de Lumbres – 62 850 Licques Latitude : 50.785515 / Longitude : 1.937305 )03.21.85.47.24 [email protected] Sylvie est une apicultrice investie sur le territoire du Calaisis. Elle possède des ruches sur différents sites, aux abords de la Côte d’Opale ou à l’intérieur des terres, ce qui lui permet de vous proposer du miel aux saveurs bien distinctes mais toujours aussi goûteuses. À découvrir et à déguster sans modération ! 2 103 route de Waldam – 62 215 Oye-Plage Latitude : 50.987799 | Longitude : 2.006343 )03.21.85.55.36 www.bouchot-oyeplage.fr Implantée depuis 10 ans à Oye-Plage, l’entreprise familiale Daubelcour élève et commercialise les moules auprès des professionnels et des particuliers. Les pieux plantés sur le site du Platier d’Oye respectent la tradition d’élevage de la moule de bouchot. 10 11 12 Christophe Leleu Le Cochon Licquois Franck Hembert et Aurélie Pruvost Ferme du Boquet 20 impasse de la Biette – 62 850 Bainghen Latitude : 50.746987 | Longitude : 1.897263 )03.21.30.52.59 – [email protected] Jouant sur des associations gourmandes et audacieuses, Franck a créé une grande variété de confitures originales qui connaissent un véritable succès. Elles sont préparées artisanalement avec des fruits de saison. Des fruits et légumes produits par notre maraîcher et vendus sur les marchés. 13 718 rue du Camp du Drap d’Or – 62 610 Balinghem Latitude : 50.856906 | Longitude : 1.937951 )03.21.82.28.06 – [email protected] www.lafermedelagrandeporte.com Sur les terres du Camp du Drap d’Or, Marie et Rémi vous réservent un accueil chaleureux à la Ferme de la Grande Porte. Vous y trouverez yaourts, tartes à gros bords, beurres, fromages frais, crèmes à la chicorée et à la vanille. Sans oublier « le p’tit kinkin », une tomme de vache. 14 15 16 5 Quai Auguste Delpierre (Quartier du Courgain Maritime) 17 6 63, rue Wattré – 62 890 Mentque-Nortbécourt Latitude : 50.784017 | Longitude : 2.084359 )03.21.85.19.96 – [email protected] www.fermedunortbert.fr Chantal et Éric vous donnent rendez-vous chez eux afin de vous initier à la fabrication de l’huile de colza première pression à froid. Cette huile très bonne pour la santé est destinée à l’assaisonnement de vos plats. Elle est produite à la ferme avec les colzas cultivés sur l’exploitation. Voilà donc une huile à déguster et une ferme à visiter. 66 route de Guînes – 62 137 Coulogne Latitude : 50.9183617 / Longitude : 1.872747 )03.21.35.49.08 – 06.83.38.98.77 - [email protected] Isabelle produit des légumes et fruits avec un grand respect des saisonnalités, tous ses produits vendus sont issus de leur lieu de production. Elle travaille au jour le jour pour une garantie de fraîcheur. Des spécialités issues de sa production attiseront également vos papilles. Isabelle vous ouvre les portes de son exploitation sur rendezvous avec une petite préférence pour le samedi matin. Valentin Debonne Fromagerie Debonne-Retaux 1 061 rue principale – 62 850 Herbinghen Latitude : 50.766121 | Longitude : 1.902986 )03.21.33.72.11 – [email protected] Avec le lait des vaches et des chèvres du troupeau familial, Valentin confectionne d’onctueux fromages fermiers. Des fromages à pâte pressée non cuite (Le Valentino du crombet nature, fumé, aux herbes et au cidre), à pâte molle à croûte fleurie (Le Licquois) ou lavée (le Rond-Pis). Lait cru, beurre fermier, crème fraîche et yaourts artisanaux complètent cette offre gourmande. 9 rue de la Chapelle – 62 370 Nortkerque Latitude : 50.863277 | Longitude : 2.044098 )03.21.35.38.86 – [email protected] www.naturpom.com La pomme n’a plus de secret pour Christian, transformateur de pommes, de fruits rouges et légumes de saison. Ses jus, cocktails de fruits et soupes de légumes ravissent les gourmets. Point de vente sur place avec une large gamme de produits du terroir. 18 Rue du Plouy – 62 890 Recques-sur-Hem Latitude : 50.841095 | Longitude : 2.075074 )06.32.40.86.88 – 06.15.63.47.69 [email protected] Sophie vous invite à faire le plein de fraîcheur. Brouettes, seaux et couteaux sont à votre disposition pour cueillir fraises et légumes du potager. Profitez des fruits et légumes de saison cultivés près de chez vous et venez faire la provision de vitamines ! 22 Dominique Voituriez Ferme des Fleurs de l’Aa 23 902 Hameau de la Bistade – 62 370 Sainte-Marie-Kerque Latitude : 50.900203 | Longitude : 2.170071 )03.21.82.97.92 / 06.63.06.97.43 [email protected] www.fleurs-de-laa.com Fleurs, plantes, plantes aromatiques, compositions… Dominique Voituriez propose un grand choix de plants et fleurs, cultivés dans le plus grand respect de la nature et des saisons. Dominique Voituriez a également la particularité de cuisiner des fleurs et propose un large choix de plantes aromatiques, qui sauront relever vos plats et surprendre vos convives. Nicolas et Séverine Delcroix L’Autruche du Terroir 24 261 rue Notre-Dame – 62 370 Zutkerque Latitude : 50.847588 | Longitude : 2.059802 )03.21.35.30.28 – [email protected] www.fermedesautruches.com Rendez-vous sur l’exploitation de Séverine et Nicolas pour découvrir leur élevage d’autruches. Rôtis, saucissons, pâtés, rillettes et jambons… vous attendent à la boutique. Cuir, plumes colorées et œufs peints… tous ces objets artisanaux viennent enrichir l’offre gourmande. Dépaysement assuré ! Claude et Brigitte Lacheré La Ferme des Z’ailes 29, rue Flament – 62 370 Offekerque Latitude : 50.944104 | Longitude : 1.998305 )03.21.19.76.24 – [email protected] Maraîchage biologique, production et vente de légumes de saison. C’est dans un potager géant que Denis prend le temps de faire pousser choux et carottes, panais et courgettes… Des légumes de saison, des légumes oubliés, en vente directe ou sur commande. Demandez la newsletter. Possibilité de visites de groupes sur demande. 288 rue de la Grasse Payelle – 62 370 Zutkerque Latitude : 50.851247 | Longitude : 2.066905 )03.21.35.30.82 – [email protected] Au cœur du bocage du Brédenarde, Brigitte et Claude proposent dans leur boutique les produits de leur ferme : poulets fermiers, légumes frais ou transformés. La visite de l’exploitation est possible sur simple demande. 25 Gaëtan Vandenbussche Pépinières de Berthem LES PROFESSIONNELS S'ENGAGENT Les producteurs : 4 Vendent directement leurs produits aux consommateurs : accueil et vente à la ferme, sur les marchés du Calaisis. 4 Vendent des produits de saison issus de l’exploitation du producteur et visible sur l’exploitation, des produits d’une fraîcheur irréprochable. 112 route de Calais – 62 231 Peuplingues Latitude : 50.915173 | Longitude : 1.772023 )03.21.85.27.28 – [email protected] www.vergerdelabeussingue.com Aux portes de Calais, dans un cadre calme et verdoyant, JeanCharles et son équipe vous accueillent et vous conseillent pour faire provision de fruits et légumes frais. De la mi-août à la mi-novembre, ce self cueillette vous offre le choix de récolter jusqu’à 12 variétés de pommes, des poires ou encore des légumes de saison. Goûtez également aux jus de pommes et pommes/poires 100% pur jus. Sophie Flahaut La Cueillette de Recques Denis Gheerardyn Le Courtil Isabelle Muys Les saveurs de la saison 8 402 Impasse du Houlet – 62 730 Marck Latitude : 50.942332 | Longitude : 1.965627 )03.21.82.70.22 – [email protected] www.aucochondemarque.com Éleveurs de porcs à Marck, Alexis et Céline Poupart ont choisi de valoriser au mieux leurs animaux en ouvrant un point de vente à la ferme. Crée en juin 2011, leur magasin vous propose une multitude de produits élaborés par leurs soins au détail, en demigros ou en colis. Christian Tronet Natur’Pom Myriam Pont Au Pêcheur de Moules 7 21 Éric et Chantal Bouin L’Or de Colza Groupement des pêcheurs 62 100 Calais Latitude : 50.934047 | Longitude : 1.795326 )06.08.27.88.80 À chaquemarée basse, Myriam sillonne les plages de la Côte d’Opale et collecte moules et coques. Une pêche à pied et un travail artisanal uniquement réalisés à la main, dans la tradition du Calaisis. Quant à la pêche du jour, elle est commercialisée au Quai Auguste Delpierre, dans le quartier du Courgain Maritime, à Calais. 777 rue de l’Abbé Pruvost – 62 850 Licques Latitude : 50.786951 | Longitude : 1.931255 )03.21.35.80.03 – [email protected] www.licques-volailles.fr Toutes les volailles Label Rouge de Licques sont identifiées de leur naissance jusque dans les rayons. Licques Volailles offre une large gamme de volailles, des verrines et une gamme été. Possibilité de visites (élevage, abattoir et conditionnement) sur réservation. 20 Jean-Charles et Marie-Pierre Level Verger de la Beussingue Alexis et Céline Poupart Au Cochon de Marque 72 rue de Brêmes – 62 890 Bonningues-les-Ardres Latitude : 50.796496 | Longitude : 2.022469 )03.21.82.21.02 - [email protected] Au cœur de la vallée de la Hem, les frères Bourbiaux possèdent des élevages traditionnels de bœufs, de cochons et de volailles dont ils vendent la viande en demi-gros et au détail. Des viandes également transformées en foie gras, en pâté et autres cochonnailles. Au point de vente à la ferme ou sur les marchés du territoire, découvrez leurs productions fermières emblématiques du territoire. Quai Auguste Delpierre (Quartier du Courgain maritime) 62 100 Calais Latitude : 50.962012 | Longitude : 1.850368 Appartenant à la tradition de la Côte d’Opale, la pêche côtière capture dans ses filets, poissons et crustacés du littoral. Bars, roussettes, maquereaux, limandes, turbos ou soles… ces poissons frais du jour arrivent avec la marée sur les étals des poissonniers et dans les cuisines des restaurants. 493 route de l’’Etoile – 62 215 Oye-Plage Latitude : 50.988423 | Longitude : 2.082994 )03.21.82.17.67 – [email protected] www.chicoreedunord.fr Cette entreprise familiale est installée depuis 1934 dans la région d’Audruicq Oye-Plage, principale zone de culture de la chicorée. Vincent son propriétaire est désormais le dernier torréfacteur artisanal de la région. Sur place, laissez-vous envoûter par les parfums des chicorées en grains et liquide. Julien Saint-Maxent Licques Volailles Jean-Yves Bourbiaux La Ferme de la Vallée de la Hem 4 Vincent Lutun Chicorée du Nord 2 Rémi Vandenbriele et Marie Dacquin La Ferme de la Grande Porte 3 1 578 rue de Courtebourne – 62 850 Licques Latitude : 50.788151 | Longitude : 1.958704 )06.24.76.12.56 – [email protected] Christophe élève ses cochons sur paille et les engraisse à partir d’une sélection de céréales cultivées sur son exploitation. La viande est transformée de façon artisanale dans un atelier de découpe et commercialisée sous vide en petits conditionnements, à la ferme ou sur les marchés. À goûter absolument ! 19 Les restaurateurs : 4 Participent à au moins une manifestation par an pour prendre contact auprès des producteurs. 4 Inscrivent sur leur carte et utilisent au moins 3 produits locaux et de saison toute l’année. La démarche « Le Calaisis on y prend goût ! » Consommer local et respecter les saisons sont des éléments essentiels pour une alimentation de qualité et responsable. C’est aussi un moyen de maintenir nos emplois locaux et d’en créer de nouveaux. C’est pourquoi le Pays du Calaisis s’engage dans le développement des circuits courts et de proximité en valorisant les producteurs du terroir et les restaurateurs investis dans cette démarche du Calaisis on y prend goût ! nsemble Retrouvez l’e nts, nnels adhére des professio us sur vo ez ch de s proche t.com sonyprendgou www.lecalaisi et prendgout /lecalaisisony om .c ok bo ce www.fa 26 827 chemin de Calais – RN 43 – 62 370 Zutkerque Latitude : 50.842228 | Longitude : 2.04141 )03.21.82.13.13 – 06.07.34.60.60 [email protected] Tous les jours à partir de fin mai, Gaëtan vous invite à la pépinière où, en famille, vous prendrez le temps de cueillir les belles fraises charnues et parfumées. Voilà de quoi ravir les gourmands et parer leur frimousse de belles moustaches rouges ! Pommes et légumes de saison sont également disponibles en libre cueillette. LES RE ATEU STAUR RS Maryvonne Derepper Eurolac Brasserie 1 9 1 098 Avenue du Lac – 62 610 Ardres Latitude : 50.867648 | Longitude : 1.97397 )03.21.35.13.91 – [email protected] www.eurolac-ardres.com Sur le site naturel du lac d’Ardres, ce parc de loisirs propose une restauration soignée à base de produits de terroir. Les spécialités de poissons d’eau douce font la réputation de cette « maison ». Convivialité et ambiance familiale sont au rendez-vous ! 2 255 rue Jean Moulin – 62 100 Calais Latitude : 50.961156 | Longitude : 1.831556 )03.21.34.00.00 - [email protected] www.aquaraile.fr Restaurant panoramique avec 40 mètres de baies vitrées. Vue imprenable sur la mer du Nord, la plage de Calais et les côtes anglaises (600 bateaux par 24 heures dans le détroit). Sur votre table, profitez d’une cuisine traditionnelle au goût unique concoctée par le chef cuisinier Jean-Pierre Morichon, et toute son équipe. 17 Alain Moitel Les Grandes Tables du Channel Frédéric Pouilly La Maison du Chef 67 avenue de Rouville – 62 610 Ardres Latitude : 50.855394 | Longitude : 1.979534 )03.21.34.91.05 – [email protected] www.lamaisonduchef.fr La Maison du Chef est un restaurant gastronomique alliant produits frais et locaux dans un menu régulièrement mis à jour. Le Chef, Frédéric Pouilly est présent en salle pour aller à la rencontre des clients ! Grégory et Graziella Bouret Auberge de l’Etoile Fernand Leroy Aquar’aile 10 173 boulevard Gambetta – 62 100 Calais Latitude : 50.945452 | Longitude : 1.839415 )03.21.35.30.11 - [email protected] www.lesgrandestables.com - www.lechannel.org Les Grandes Tables sont installées au cœur du Channel, lieu de vie artistique. Une carte bistrot et une offre gastronomique, dans un cadre hospitalier et atypique, vous sont proposées chaque jour. Les propositions culinaires, inspirées des produits régionaux, se renouvellent en permanence au gré des arrivages et des saisons. Atelier cuisine chaque mois. 3 Place du Général de Gaulle – 62 370 Audruicq Latitude : 50.878023 | Longitude : 2.08051 )03.21.35.68.22 Sur la place d’Audruicq, réputée pour son marché hebdomadaire, Alexandre vous accueille avec simplicité dans un cadre chaleureux. Le jeune restaurateur enthousiaste défend une cuisine familiale de qualité. 11 Philippe Mené Les Dunes 4 48 route Nationale – 62 231 Blériot-Plage Latitude : 50.958464 | Longitude : 1.82509 )03.21.34.54.30 – [email protected] www.les-dunes.com Établi à proximité de la plage, Philippe met un point d’honneur à travailler les produits frais de la Côte d’Opale. Ce chef passionné est reconnu pour ses spécialités de poissons. Logis de France : 2 cheminées et 3 cocottes. 18 5 12 Imprimerie du Détroit - photos non contractuelles - crédits photos : Olivier Leclercq 6 13 [email protected] www.lecalaisisonyprendgout.com 03.21.00.83.38 7 14 Syndicat Mixte du Pays du Calaisis - SyMPaC Hôtel de ville de Calais, Place du Soldat inconnu 62000 CALAIS 8 1 digue Gaston Berthe – 62 100 Calais Latitude : 50.965711 | Longitude : 1.843436 )03.21.34.68.07 – [email protected] www.cotedargent.com Face à la plage de Calais, c’est un véritable appel au large que vous propose Bertrand, dans son établissement au décor digne des plus beaux paquebots. Sur la carte gastronomique, les produits de mer côtoient avec bonheur ceux de la terre. Bertrand réalise une cuisine sage, respirant la fraîcheur. Viviane Liagre Au Petit Pêcheur Rue de l’église – 62 132 Hardinghen Latitude : 50.800471 | Longitude : 1.820915 )03.21.82.09.96 Sur la place de l’église, Danielle et André sauront vous conquérir. Cuisine de terroir, bières régionales et jeux traditionnels contribuent à créer une ambiance pittoresque. 21 90 rue des Jonquilles – 62 610 Landrethun-les-Ardres Latitude : 50.815012 | Longitude : 1.978034 )03.21.35.07.93 – [email protected] www.auflotdeyeuse.com Émilie vous réserve un accueil chaleureux dans son aubergeestaminet au cadre authentique. Elle mitonne des recettes de terroir à base de produits locaux. Profitez également d’une promenade avec ses ânes pour prolonger votre séjour. 15 91 rue A. et G. Parmentier – 62 850 Licques Latitude : 50.786781 | Longitude : 1.936968 )03.21.85.08.81 www.restaurant-letacot-licques.fr Dans le joli bourg de Licques, Annie et Patrick proposent une cuisine simple, goûteuse et généreuse dans la tradition des bistrots. Leur table est fréquentée pour son potjevleesch « Maison » et sa tête de veau servie le deuxième et le dernier mercredi de chaque mois, sur réservation. 786 route de Bourbourg – 62 370 Saint-Folquin Latitude : 50.944433 | Longitude : 2.145313 )03.21.35.54.28 – [email protected] Au bord de l’Aa, Viviane réalise une cuisine traditionnelle simple et généreuse à partir des bons produits locaux. Ghislaine Lorgnier Auberge du Manoir de Brugnobois 22 Annie et Patrick PERU Le Tacot Bertrand Lefebvre Au Côte d’Argent Réseau local animé par Syndicat Mixte du Pays du Calaisis (SyMPaC) Retrouvez l’ensemble des professionnels adhérents, proches de chez vous sur www.lecalaisisonyprendgout.com et www.facebook.com/lecalaisisonyprendgout 20, rue Royale – 62 100 Calais Latitude : 50.956886 | Longitude : 1.849774 )03.21.34.11.20 – [email protected] www.histoire-ancienne.fr Dans un élégant bistro de style Art Déco, Patrick revisite les grands classiques des brasseries traditionnelles parisiennes. Au menu de l’artisan restaurateur, une cuisine généreuse et raffinée : cassoulet, tête de veau sauce ravigote… 20 Émilie Lagassy Auberge-Estaminet Au Flot de Yeuse Patrick Comte Histoire Ancienne Un réseau de producteurs et de restaurateurs destiné à faire découvrir aux habitants et aux touristes les savoir-faire alimentaires locaux et gastronomiques des professionnels du Pays du Calaisis. 89 Boulevard Blanchard – 62 340 Guînes Latitude : 50.865298 | Longitude : 1.869904 )03.21.35.08.83 Vous trouverez chez Sophie une table recherchée pour ses spécialités de poisson, ses fruits de mer et ses grillades au feu de bois. 3 739 route de Gravelines – 62 370 Saint-Folquin Latitude : 50.974265 | Longitude : 2.121134 )03.28.65.29.44 – [email protected] À quelques pas de la cité fortifiée de Gravelines, ce restaurant traditionnel à la cuisine gastronomique et raffinée vous accueille dans un cadre intime et chaleureux. 205 route de Bainghen – 62 850 Surques Latitude : 50.750496 | Longitude : 1.928694 )03.21.32.32.54 – [email protected] www.brugnobois.com Succombez aux charmes de ce beau manoir du XVIe siècle. Ghislaine y réalise avec talent une cuisine régionale élaborée à partir de produits du terroir. Coq de Licques au vin, assiette surquoise… sauront séduire vos papilles. Des chambres d’hôtes calmes vous permettront de prolonger ce séjour gourmand. Marie-Line Cape La Clef des Saveurs 23 2 015 rue du Fort Bâtard – 62 162 Vieille-Église Latitude : 50.909559 | Longitude : 2.064001 )03.21.97.54.29 – [email protected] www.laclefdessaveurs.fr Dans un cadre chaleureux, La Clef des Saveurs vous propose une cuisine française, raffinée délicatement présentée. En couple, en famille (coin enfants) ou en groupe venez déguster des plats faits maison. En été, vous pourrez profiter de sa terrasse donnant sur un jardin aromatique et fleuri. Delphine et Sébastien Boudein La Boudinière 16 2 691 route de Waldam – 62 215 Oye-Plage Latitude : 50.98089 | Longitude : 1.983456 )03.21.85.93.14 – [email protected] www.laboudiniere.com À proximité d’un littoral préservé, La Boudinière vous accueille dans un cadre rustique et une ambiance familiale. Sébastien élabore une cuisine traditionnelle qu’il décline en os à moelle, ris de veau, charcuteries maison, tripes ou encore pièces de bœuf. Les partenaires du réseau : ENE LES EV MENTS = = 1 613 rue Saint Antoine – 62 370 Ruminghem Latitude : 50.845153 | Longitude : 2.14882 )03.21.35.31.37 – [email protected] www.golfdubois.com Els et Boris vous accueillent dans leur club-house où ils concoctent une cuisine familiale au bon goût de terroir. Voilà une belle invitation à la détente dans un cadre verdoyant, au pied d’un golf de 18 trous. Dépaysement assuré ! Olivier Cnockaert La Scierie Danielle Nacry Au Lion d’Or Matthieu Colin Le Grand Bleu 8 rue Jean-Pierre Avron – 62 100 Calais Latitude : 50.962634 | Longitude : 1.851319 )03.21.97.97.98 www.legrandbleu-calais.com Dans son restaurant gastronomique, Matthieu conçoit une cuisine inventive et originale, riche en couleurs et en saveurs. Les produits frais et issus de l’agriculture biologiques sont au cœur de cette cuisine créative. Le Chef donne également des cours aux amateurs. 19 RCHES Ardres, Place du Champ de foire : jeudi matin. Audruicq, Place du Gal de Gaulle : mercredi matin. = Blériot-Plage, Place de la Mairie : vendredi matin. = Calais : - Place d’Armes : mercredi matin et samedi matin. - Place Crève-Cœur et sa halle alimentaire : jeudi matin et samedi matin. - Quai de la colonne (port) : marché aux poissons, tous les jours en matinée (selon arrivage). = Coquelles, Place de la Concorde : dimanche matin. = Coulogne, Place de l’Église : lundi matin. = Escalles, place de la Mairie : marché estival de juin à septembre, le samedi de 17h à 20h. = Guînes, Place Foch : vendredi matin. = Licques, Place Henri et Christiane Collette : lundi matin. = Marck, Place de la Mairie : mardi matin. = Oye-Plage, Place de la Mairie : mercredi matin. = Sangatte : dimanche matin. Avenue de Cocove – 62 890 Recques-sur-Hem Latitude : 50.832973 | Longitude : 2.063897 )03.21.82.68.29 – [email protected] www.chateaudecocove.com Ancienne bâtisse du XVIIIe siècle, le château de Cocove vous accueille toute l’année dans un cadre magique. La cuisine gastronomique, la cave exceptionnelle de vins français et le restaurant avec vue panoramique sur le parc arboré de onze hectares ne manqueront pas de vous séduire. S OUCalaisis V Z E D du du Pays S REN LES MA Els et Boris Janjic Brasserie « Altitude 54 » du Golf du Bois Sophie Guibon-Pinto Auberge des Trois-Pays Patricia Lavoisier La Taverne du Roy 80 route de Guînes – 62 610 Brêmes-les-Ardres Latitude : 50.856243 | Longitude : 1.973052 )03.91.91.59.70 – [email protected] www.taverneduroy.com À deux minutes des lacs d’Ardres profitez d’un cadre agréable pour déguster un repas aux saveurs de la Région. Entre amis ou en famille la Taverne du Roy est le lieu idéal pour se retrouver et partager un moment convivial ! 1 Boulevard de la Résistance – 62 100 Calais Latitude : 51.027576 | Longitude : 2.066803 )03.21.34.43.01 - [email protected] www.solemeuniere.com Pierre vous accueille dans un cadre chaleureux face au port de plsaisance. Sa salle privée avec terrasse peut être réservée pour vos repas d’affaires ou familiaux. Didier Routier, le chef du restaurant s’attèle à vous proposer une cuisine créative du marché, changeant au gré des saisons. Il possède également 3 cocottes dans le classement des restaurants Logis De France. LE Jean-Roger Bossut Château de Cocove Pierre Nouchi La Sole Meunière Alexandre Desgardins Brasserie de la Mairie ND A M R U S GO 916 route de l’Etoile – 62 215 Oye-Plage Latitude : 50.987433 | Longitude : 2.072465 )03.21.35.67.71 – [email protected] www.auberge-deletoile.com Près de la réserve naturelle du Platier d’Oye, l’Auberge de l’Etoile offre une cuisine traditionnelle et gastronomique où triomphent choucroute de poissons, magret de canard rôti au Maroilles, waterzoï de poissons, desserts aromatisés à la chicorée. Possibilité d’accueillir des groupes (60 personnes). F LES OF TOUR ICES DE ISME Office de Tourisme Intercommunal Calais-Côte d’Opale 12 boulevard Georges Clémenceau - 62 100 Calais ) 03.21.96.62.40 - [email protected] www.calais-cotedopale.com = Du 1er mai au 30 août / du lundi au samedi : 10h -18h Dimanche : 10h - 17h. = Du 1er septembre au 30 avril - du lundi au vendredi : 10h -18h Samedi : 10h - 17h. Fermé le dimanche sauf événements locaux. • Comices agricoles : - Audruicq, deux semaines avant Pâques. - Ardres, une semaine avant Pâques. • Les Campagnolades :une fois par an, le temps d'un weekend, un moment original de rencontre entre terroir et théâtre. Informations dates : www.ccsoc.fr = Théâtre à la ferme : au printemps, le théâtre s’invite dans différentes fermes de la région Audruicq Oye-Plage. Les comédiens de plusieurs troupes de théâtre amateurs vont enfiler leurs bottes pour prendre possession de cinq fermes. Cette aventure inédite mêlant culture et terroir va vous transporter dans un univers de mots et de rires lors duquel vous pourrez échanger avec les agriculteurs qui vous feront déguster leurs délicieuses spécialités sucrés ou salés : un mariage insolite entre théâtre et terroir, à voir, à écouter et à manger ! Informations auprès du CPETI au 03.21.00.83.83. = Mardi gourmand : les deux derniers mardis de juillet et d’août à la Chapelle des Carmes d’Ardres, venez déguster les produits de terroir en compagnie des producteurs locaux. Informations à l’OT des TroisPays au 03.21.35.28.51. = Marché semi-nocturne d’Ardres : le dernier mardi de juillet et premier mardi d’août, les artisans et les producteurs locaux vous invitent à venir les rencontrer dans les rues de la ville. Informations en mairie d’Ardres au 03.21.46.50.20. = Fête du 15 août : dans le quartier portuaire du Courgain maritime à Calais, profitez d’un programme d’animations riche avec la mise à l’honneur des produits issus de la pêche locale (kippers, harengs, moules). Informations auprès de Calais, Histoire et Traditions. Communauté de Communes du Sud-Ouest du Calaisis 332 route de Wadenthun - 62 340 Bonningues-les-Calais = ) 03.21.85.53.20 - www.ccsoc.fr Kermesse de la Moule : en septembre (sous chapiteau), à Calais, une ambiance guinguette vous attend avec piste de danse et moules frites pour un moment convivial ! Informations et réservations auprès de l’Association des Toques et sans cravate. Du lundi au vendredi de 9h-12h & 14h-17h. Comité de Promotion de la Région d’Audruicq Oye-Plage (CPETI) Point Info Tourisme Région Audruicq Oye Plage 66, place Général de Gaulle - 62370 Audruicq ) 03.21.00.83.83 - www.tourismeaudruicq-oyeplage.fr = Opération nationale « Tous au restaurant ! » : [email protected] 3e semaine de septembre, les restaurateurs du Pays du Calaisis participent à Du lundi au vendredi : 8h30-12h & 14h-17h30 cette opération promotionnelle destinée à promouvoir leur savoir-faire. Juillet/août : = Point d’Informations Touristiques sur le marché d’Audruicq le mercredi. = Foire aux Recettes d’Automne : le 2e dimanche d’octobre, = Maison dans la Dune au Platier d’Oye (Oye-Plage) du rendez-vous à Louches de 10h à 18h pour un marché de producteurs du jeudi au dimanche : 9h-12h & 14h-17h terroir, livres et bourse de recettes, ateliers de cuisine et démonstrations. Office de tourisme des Trois-Pays [email protected] À Guînes, rue Clémenceau – )03.21.35.73.73 - www.tourisme-3pays.fr = Toute l’année : Lundi – mercredi – vendredi : 10h-12h30 & 14h-17h Mardi – jeudi : 10h-12h30 = D’avril à septembre : Lundi : 14h-18h / du mardi au vendredi : 10h-12h30 & 14h-18h Samedi : 10h-12h30 = En juillet et août : Du lundi au vendredi : 10h-12h30 & 13h30-18h Samedi : 10h-12h30 Dimanche et jours fériés : 10h-12h30 A Ardres, chapelle des Carmes, Place d’Armes – ) 03.21.35.28.51 Toute l’année : Du mardi au vendredi : 10h-12h30 & 14h-17h Samedi : 10h-12h30 = D’avril à septembre : Du mardi au vendredi : 10h-12h30 & 14h-18h Samedi : 10h-12h30 = En juillet et août : Du mardi au vendredi : 10h-12h30 & 13h30-18h Samedi : 10h-12h30 & 14h-17h Dimanche et jours fériés : 10h-12h30 = Retrouvez l’ensemble des professionnels adhérents, proches de chez vous sur www.lecalaisisonyprendgout.com et www.facebook.com/lecalaisisonyprendgout Semaine nationale du Goût : en octobre, le savoir-faire des restaurateurs est mis à l’honneur autour d’un repas convivial élaboré à partir de produits de la Côte d’Opale. = = Fête de la Chicorée : 3e weekend d’octobre, la chicorée rythme la région d’Audruicq avec ses promenades spectacles, ses circuits de découverte, ses expositions ou encore son salon du terroir consacré à la chicorée. Informations auprès du CPETI au 03.21.00.83.83. Fête du Hareng : en novembre, dans la salle du Minck de Calais, une après-midi festive vous attend lors de laquelle, le hareng, prince de nos côtes est présent sur les tables. Informations auprès de l’Association Calais, Histoire et Traditions. = = Fête de la Dinde : le deuxième week-end de décembre, venez à Licques découvrir cette fête classée parmi les 100 plus belles de France, avec au programme : marché de terroir, défilé de dindes de Licques, dégustation de la potée licquoise, codineries et repas animés. Informations et réservation à l’OT des Trois-Pays au 03.21.35.73.73.