docécrin rotatif - Wolgast Time AB
download 
Plainte Transcription
écrin rotatif - Wolgast Time AB
ÉCRIN ROTATIF Watch winder MODE D’EMPLOI User manual Rotation dans le sens horaire pendant 2 minutes. Pause de 6 minutes. Répétition / Rotate 2 minutes clockwise. Rest for 6 minutes. Repeat. Rotation dans le sens antihoraire pendant 2 minutes. Pause de 6 minutes. Répétition / Rotate 2 minutes counter-clockwise. Rest for 6 minutes. Repeat. Rotation dans le sens horaire pendant 2 minutes. Pause de 6 minutes. Rotation dans le sens antihoraire pendant 2 minutes. Pause de 6 minutes. Répétition / Rotate 2 minutes clockwise. Rest for 6 minutes. Rotate 2 minutes counter-clockwise. Rest for 6 minutes. Repeat. Rotation dans le sens horaire pendant 5 minutes. Rotation dans le sens antihoraire pendant 5 minutes. Répétition durant 3 heures. Pause de 9 heures. Répétition. ZRC préconise l’utilisation de ce mode pour le remontage automatique de la Grands Fonds 300m. / Rotate 5 minutes clockwise. Rotate 5 minutes counterclockwise. Repeat above for 3 hours. Rest for 9 hours. Repeat. ZRC recommends this mode for the automatic winding of the ZRC Grands Fonds 300m. watch. Zuccolo Rochet France Parc Altaïs - 6 rue Saturne - 74650 Chavanod - France Tél. +33 (0) 450 691 725 - Fax. +33 (0) 450 693 387 - [email protected] - www.zrc.fr
