Version PDF - Agriculture et Agroalimentaire Canada

Portugal
Coup d'oeil sur le
Portugal
At a Glance
Basic Information
Land area:
Population:
Total GDP:
GDP/capita:
GDP growth rate:
Capital city:
President:
Minister of Agriculture:
Canadian Ambassador:
Information de base
91,500 km² *
10.4 million (2014)*
US $229.6 billion (2014)*
US $22,018 (2014)*
0.9% (2014)*
Lisbon
Anibal Cavaco Silva
Assunçao Cristas
Jeffery Marder
Superficie :
Population :
PIB total :
PIB par habitant :
Taux de croissance du PIB :
Capitale :
Président:
Ministre de l'agriculture :
Ambassadeur canadien :
Canada-Portugal Agri-Food Trade**
(CDN$ million)
Domestic Agri-Food Exports:
Total Agri-Food Imports:
Agri-Food Trade Balance:
Commerce agroalimentaire Canada-Portugal**
2012
2013
2014
60.601
62.721
-2.120
115.383
70.742
44.641
82.495
73.988
8.507
(en millions de $CAN)
Exportations agroalimentaires nationales :
Importations agroalimentaires totales :
Balance commerciale :
2012
2013
2014
60.601
62.721
-2.120
115.383
70.742
44.641
82.495
73.988
8.507
Cinq principaux produits agroalimentaires canadiens exportés
Canadian Top 5 Agri-Food Exports
2012
2013
2014
Domestic Agri-Food Exports:
60.601
115.383
82.495
Corn (excluding seeds)
Durum wheat
Canola seeds, low erucic acid
Beans, dried, shelled
Canary seeds
0.000
11.595
27.804
5.307
3.183
17.655
9.128
0.020
2.991
2.871
36.550
17.817
12.290
4.449
3.048
(CDN$ million)
91,500 km² *
10.4 millions (2014)*
229.6 milliards de $US (2014)*
22,018 $US (2014)*
0.9% (2014)*
Lisbone
Anibal Cavaco Silva
Assunçao Cristas
Jeffery Marder
2012
2013
2014
Exportations agroalimentaires nationales :
60.601
115.383
82.495
Maïs (sauf les semences)
Blé dur
Graines de canola à faible teneur en acide érucique
Haricots secs, écossés
Alpiste
0.000
11.595
27.804
5.307
3.183
17.655
9.128
0.020
2.991
2.871
36.550
17.817
12.290
4.449
3.048
(en millions de $CAN)
Cinq principaux produits agroalimentaires canadiens importés
Canadian Top 5 Agri-Food Imports
2012
2013
2014
2012
2013
2014
Total Agri-Food Imports:
62.721
70.742
73.988
Importations agroalimentaires totales :
62.721
70.742
73.988
Grape wines <2L
Coffee, roasted, not decaffeinated
Cookies (Sweet Biscuits)
Olive oil
Pears, fresh
48.375
1.311
0.710
1.550
0.757
53.831
1.084
1.526
2.010
1.068
52.344
2.536
2.089
2.029
1.452
Vins de raisins <2L
Café torréfié, non décaféiné
Biscuits additionnés d'édulcorants
Huile d'olive
Poires, fraîches
48.375
1.311
0.710
1.550
0.757
53.831
1.084
1.526
2.010
1.068
52.344
2.536
2.089
2.029
1.452
(CDN$ million)
2012
2013
2014
(en millions de $CAN)
2012
2013
2014
Domestic Seafood Exports:
0.653
0.568
1.817
Exportations fruits de mer nationales :
0.653
0.568
1.817
Pacific salmon, frozen
Plaice, frozen
Eels, live
Fish, frozen
Flat fish, frozen
0.296
0.000
0.000
0.000
0.000
0.294
0.060
0.101
0.000
0.032
0.727
0.347
0.168
0.161
0.159
Saumons du Pacifique, congelés
Plies ou carrelets, congelés
Anguilles vivantes
Poissons, congelés
Poissons plats, congelés
0.296
0.000
0.000
0.000
0.000
0.294
0.060
0.101
0.000
0.032
0.727
0.347
0.168
0.161
0.159
World
Canada
Canada's
Share
13,234
450
431
331
261
255
121
57
0
3
0
0
0.9%
12.7%
0.0%
0.9%
0.0%
0.0%
(CDN$ million)
Canadian Top 5 Seafood Exports
Cinq principaux fruits de mer canadiens exportés
Portugal Agri-Food and Seafood Imports - 2014***
(CDN$ million)
Agri-Food and Seafood
Corn (excluding seeds)
Soybeans
Non-durum wheat
Fresh boneless beef
Bakery products
(en millions de $CAN)
Importations agroalimentaires et de fruits de mer du Portugal - 2014***
(en millions de $CAN)
Agroalimentaire et fruits de mer
Maïs (sauf les semences)
Fèves de soja
Blé non dur
Bœuf frais, désossé
Produits de boulangerie
Le monde
Canada
Part du
Canada
13,234
450
431
331
261
255
121
57
0
3
0
0
0.9%
12.7%
0.0%
0.9%
0.0%
0.0%
Canada-Portugal Total Merchandise Trade***
(CDN$ million)
Total Merchandise Exports:
Total Merchandise Imports:
Trade Balance:
Commerce de Marchandises Canada-Portugal***
2012
2013
2014
124.327
310.114
-185.787
312.172
370.473
-58.301
225.703
476.437
-250.734
Canadian Top 10 Total Merchandise Exports
(CDN$ million)
2013
2014
124.327
312.172
225.703
1.828
19.174
27.835
6.405
13.399
5.394
3.656
2.093
3.678
3.188
141.444
31.992
76.055
6.077
13.556
8.118
2.655
3.568
5.338
3.737
94.968
60.249
12.377
8.280
6.139
5.463
4.333
4.090
4.082
3.463
2012
2013
2014
310.114
370.473
476.437
13.630
52.488
20.726
13.252
3.870
14.168
22.478
19.869
10.850
14.187
23.383
48.424
30.430
19.771
7.603
18.024
3.083
19.230
12.559
17.895
79.187
57.176
39.766
26.578
24.311
22.787
20.001
17.124
16.073
15.662
2012
2013
2014
Total Merchandise Imports:
72,475.609
78,054.869
82,279.149
Mineral fuels and oils
Vehicles, other than railway
Boilers, machinery and mechanical appliances
Electrical machinery and equipment
Plastics
Pharmaceutical products
Iron and steel
Fish and crustaceans
Organic chemicals
Optical and medical instruments
15,044.946
5,665.624
5,432.038
5,298.020
2,979.742
2,647.132
2,398.141
1,705.984
1,816.065
1,296.469
15,244.238
6,358.985
6,144.168
5,440.595
3,422.909
2,668.891
2,600.993
1,739.526
1,679.458
1,452.972
14,966.393
8,325.085
7,113.500
6,019.542
3,933.291
2,995.054
2,857.628
2,042.893
1,638.547
1,579.803
Aircraft and spacecraft
Cereals
Oilseeds
Edible vegetables
Boilers, machinery and mechanical appliances
Iron and steel
Inorganic chemicals
Optical and medical instruments
Electrical machinery and equipment
Special classification provisions
Canadian Top 10 Total Merchandise Imports
(CDN$ million)
Total Merchandise Imports:
Electrical machinery and equipment
Beverages, spirits and vinegar
Footwear
Furniture
Rubber and articles thereof
Apparel, knitted or crocheted
Iron and steel
Cork and articles of cork
Made-up textile articles
Vehicles, other than railway
GDP at market prices
Date modified: 2015-07-14
Source: Euromonitor*, Statistics Canada**, Global Trade Atlas***
Prepared by: Global Analysis, MAS, MISB
2012
2013
2014
124.327
310.114
-185.787
312.172
370.473
-58.301
225.703
476.437
-250.734
(en millions de $CAN)
Exportations de marchandises totales :
Appareils de navigation aérienne ou spatiale
Céréales
Oléagineux
Légumes alimentaires
Machines, chaudières, appareils et engins mécaniques
Fonte, fer et acier
Produits chimiques inorganiques
Instruments médico-chirurgicaux et d'optique
Machines et appareillage électriques
Dispositions de classification spéciale
2012
2013
2014
124.327
312.172
225.703
1.828
19.174
27.835
6.405
13.399
5.394
3.656
2.093
3.678
3.188
141.444
31.992
76.055
6.077
13.556
8.118
2.655
3.568
5.338
3.737
94.968
60.249
12.377
8.280
6.139
5.463
4.333
4.090
4.082
3.463
Dix principaux produits de marchandises canadiennes importés
Portugal Top 10 Total Merchandise Imports
(CDN$ million)
Exportations de marchandises totales :
Importations de marchandises totales :
Balance commerciale :
Dix principaux produits de marchandises canadiennes exportés
2012
Total Merchandise Exports:
(en millions de $CAN)
2012
2013
2014
Importations de marchandises totales :
310.114
370.473
476.437
Machines et appareillage électriques
Boissons, liquides alcooliques et vinaigres
Chaussures
Meubles
Caoutchouc et ouvrages en caoutchouc
Vêtements, en bonneterie
Fonte, fer et acier
Liège et ouvrages en liège
Autre article textile confectionné
Véhicules, autre que ferroviaires
13.630
52.488
20.726
13.252
3.870
14.168
22.478
19.869
10.850
14.187
23.383
48.424
30.430
19.771
7.603
18.024
3.083
19.230
12.559
17.895
79.187
57.176
39.766
26.578
24.311
22.787
20.001
17.124
16.073
15.662
(en millions de $CAN)
Dix principaux produits de marchandises importés par le Portugal
2012
2013
2014
Importations de marchandises totales :
72,475.609
78,054.869
82,279.149
Combustibles minéraux, huiles
Véhicules, autre que ferroviaires
Machines, chaudières, appareils et engins mécaniques
Machines et appareillage électriques
Matières plastiques
Produits pharmaceutiques
Fonte, fer et acier
Poissons et crustacés
Produits chimiques organiques
Instruments médico-chirurgicaux et d'optique
15,044.946
5,665.624
5,432.038
5,298.020
2,979.742
2,647.132
2,398.141
1,705.984
1,816.065
1,296.469
15,244.238
6,358.985
6,144.168
5,440.595
3,422.909
2,668.891
2,600.993
1,739.526
1,679.458
1,452.972
14,966.393
8,325.085
7,113.500
6,019.542
3,933.291
2,995.054
2,857.628
2,042.893
1,638.547
1,579.803
(en millions de $CAN)
PIB aux prix du marché
Mise à jour : 2015-07-14
Source : Euromonitor*, Statistique Canada**, Global Trade Atlas***
Préparé par : Groupe de l'analyse mondiale, SAM, DGSIM