Festival de Bergen
Transcription
Festival de Bergen
6400 - 09/12/2014 Festival de Bergen Séjour 4 jours Avec la participation de Kirsten Flagstad et de Yehudi Menuhin, sous le parrainage du Roi, le Festival international de Bergen, devenu le plus important de Norvège, a été inauguré en 1953. Cet ancien comptoir de la Hanse, port d'entrée des Fjords et haut-lieu du Romantisme national porté au XIXe siècle par le célèbre compositeur Edvard Grieg et Ole Bull, le "Paganini du Nord", terre, en outre de Ludvig Holberg, le "Molière dano-norvégien", et de Jon Fosse, le "nouvel Ibsen", héberge, durant deux semaines, en différents lieux prestigieux de la ville mais aussi en « off », musique, opéra, théâtre, danse ou littérature, lors de très nombreux événements. Quelques points forts : - les concerts en 1ère catégorie ; - la villa d'Ole Bull sur l'île de Lysoen et de la maison de Grieg à Troldhaugen ; - le fjord de Hardanger. Journée 1 Vol Paris / Bergen Vol régulier Paris / Bergen dans l'après-midi. A notre arrivée nous ferons un tour panoramique de la ville de Bergen. Nous prendrons le célèbre funiculaire qui nous mènera sur le mont Floyen d'où nous aurons une vue panoramique sur la ville. Installation à l'hôtel à Bergen. Dîner et nuit à l'hôtel. Journée 2 Troldhaugen, Fantoft, Bergen, concert au Hakonshallen Nous irons ce matin à Siljustol découvrir la maison de Harald Saeverud, célèbre compositeur norvégien. Construite par l'artiste en 1939 cette demeure de bois et de pierre naturelle reflète l'architecture traditionnelle norvégienne. Nous continuerons par la visite à Troldhaugen de la demeure du compositeur Edvard Grieg, auteur de la suite Peer Gynt. Cette maison construite sur les berges du lac de Nordas permettra de pénétrer dans l'intimité de Grieg qui composa ici la plupart de ses œuvres au cours des vingt dernières années de sa vie. Déjeuner à Troldhaugen. A la fin du repas, nous assisterons à un concert donné par Rune Alver. EDVARD GRIEG Once Upon a Time, from Lyric Pieces, op. 71:1 March of the Dwarfs, from Lyric Pieces, op. 54:3 The Bridal Procession Passes, from Scenes of Country Life, op. 19:2 Album Leaf no. 4 in C sharp minor, from Four Album Leaves, op. 28:4 Intermèdes - 60 rue la Boétie - 75008 Paris - tél : 01 45 61 90 90 email : [email protected] - http://www.intermedes.com - IM 075100239 1/6 Gangar (played by Myllarguten), from Norwegian Peasant Dances, op. 72:6 Nils Rekve's Halling, from Norwegian Peasant Dances, op. 72:9 Jon Vestafæ's Springar, from Norwegian Peasant Dances, op. 72:2 Evening in the Mountains, from Lyric Pieces, op. 68:4 Wedding Day at Troldhaugen, from Lyric Pieces, op. 65:6 Enfin nous nous rendrons au village de Fantoft afin d'y visiter l‘une des plus célèbres église en bois debout avec sa toiture ornée de dragons sculptés. De retour à Bergen, nus visiterons le musée des Beaux-Arts - KODE museum, partagé en trois bâtiments et renfermant un ensemble exceptionnel de tableaux scandinaves des XIXe et XXe siècles où nous retrouvons des artistes tels Munch et Dahl. L'art européen y est aussi bien représenté grâce à Picasso, Utillo, Klee, Rodin et Hubert Robert. Dîner libre. Concert Handel in Italy au Hakonshallen Soprano : Julia Lezhneva Chef d'orchestre : Aapo Häkkinen Helsinki Baroque Orchestra Ouverture in F major, HWV 342 Pugneran con noi le stele, Rodrigo, HWV 5 Concerto Grosso in B flat major, HWV 313 (op. 3/2) Salve Regina in G minor, antiphon for soprano, strings & continuo, HWV 241 Ouverture Clori, Tirsi e Fileno, HWV 96 Aria in F major, HWV 411 Sonata, HWV 302b Ouverture, HWV 331 Prelude, Agrippina, HWV 6 Un pensiero nemico di pace, Trionfo del Tempo e del Disinganno, HWV 46a Ouverture, Agrippina, HWV 6 Pensieri, voi mi tormentate, Agrippina, HWV 6 Come nembo che fugge col vento, Trionfo del Tempo e del Disinganno, HWV 46a Nuit à l'hôtel. Journée 3 Découverte des fjords et du château de Rosendal, concert au Grieghallen Nous partirons ce matin en direction du fjord de Hardanger au sud de Bergen. Nous marquerons un premier arrêt à l'impressionnante cascade de Norheimsund avant de nous rendre à Gjermundshamm pour prendre le ferry jusqu'à Arsnes. Nous visiterons la Baronie de Rosendal, manoir bâti au XVIIe siècle par un noble danois. La demeure de style Renaissance à la décoration baroque possède également de magnifiques jardins. Déjeuner au restaurant. Après avoir effectué la traversée retour en ferry nous retournerons en direction de Bergen à travers les splendides paysages des fjords. Dîner libre. Concert au Grieghallen The Swedish Chamber Orchestra et The Swedish Radio Choir Chef d'orchestre : Thomas Dausgaard Piano : Simon Trpčeski Soprano : Agneta Eichenholz Mezzosoprano : Marianne Beate Kielland Tenor : Per Hakan Precht Bariton : Audun Iversen EDVARD GRIEG - Piano Concerto in A minor, op. 16 Intermèdes - 60 rue la Boétie - 75008 Paris - tél : 01 45 61 90 90 email : [email protected] - http://www.intermedes.com - IM 075100239 2/6 LUDWIG VAN BEETHOVEN - Symphony no. 9 in D minor, «Choral», op. 125 Nuit à l'hôtel. Journée 4 Ile de Lysoen, sur les pas d'Ole Bull, vol de retour à Paris Ce matin, découverte de Bergen, cité fondée en 1070 par le roi Olav Kyrre. Sa Vieille Ville classée sur la liste du patrimoine de l'UNESCO montre un ensemble unique de demeures médiévales reflétant la puissance de la ligue hanséatique dont Bergen fut un centre. Le comptoir établi par les Allemands de 1360 jusqu'en 1754, Bryggen, qui formait le cœur de la cité médiévale est connu pour son étonnante architecture en bois composée à l'époque d'habitations, d'entrepôts, et d'ateliers. Nous visiterons le musée hanséatique aménagé dans une demeure du début du XVIIIe siècle qui a conservé son intérieur historique. Nous pourrons y étudier l'histoire de la ligue et les conditions de vie des marchands allemands qui dominèrent le commerce norvégien pendant des siècles. Nous partirons ensuite pour l'île de Lysoen où se trouve la villa d'Ole Bull. Le compositeur et violoniste la fit construire en 1872 comme résidence d'été pour y recevoir sa famille et ses amis artistes. Transfert à l'aéroport. Déjeuner libre. Vol de retour à Paris. Informations relatives aux spectacles : les organisateurs des spectacles garantissent la catégorie des places mais ne peuvent garantir un emplacement unique pour l'ensemble des participants. De ce fait il peut arriver que les participants soient répartis sur plusieurs zones de la même catégorie. Intermèdes décline toute responsabilité en cas d'annulation ou de modification (indépendante de sa volonté) des programmes des spectacles inclus dans les séjours, ainsi que pour tout éventuel désistement d'un ou plusieurs artistes. En cas de changement de prestations, de programmes, et/ou de distributions portés à notre connaissance, nous vous informerions dans les plus brefs délais. Crédit photo : Bergen International Festival and Knowit, in coorporation with Fjord Norway and Bergen Tourist Board. Le programme culturel proposé est susceptible de connaître de légères modifications en fonction des changements de jours et heures d'ouverture des sites ou de modification des horaires des vols domestiques. Si tel était le cas, tout serait mis en œuvre pour limiter cela à des modifications dans l'ordre des visites, ou, éventuellement, vous proposer des prestations de remplacement de qualité équivalente. Dates de départ Ce programme est finalisé, mais les dates de départs à venir sont encore en préparation. Elles paraîtront prochainement. Ce prix est calculé sur la base d'un Euro = 7,65 Couronnes norvégiennes. Les réajustements de prix pour variations de change sont bien sûr calculés en fonction de la part du prix qui dépend du cours de la devise. Cette part représente de 20 à 60% de ce prix. Dans le cas où une hausse de l'euro par rapport à la Couronne suédoise compenserait le supplément "petit groupe" de 75 euros, ce qui serait le cas si l'euro se situait entre 8,36 et 8,40 à 5 semaines du départ environ et si nous étions moins de 15 participants, alors l'un compenserait l'autre de façon tacite et sans courrier de notre part. Ce programme comprend : • • • • • • • • • les vols réguliers ; les taxes d'aéroport ; l'hébergement en hôtel 3* avec les petits déjeuners ; la demi-pension, hors boissons, soit un dîner et deux déjeuners ; les transferts et excursions en autocar privé ; l'accompagnement culturel d'un conférencier d'Intermèdes, au départ de Bergen ; les entrées dans les sites ; les concerts en places de 1ère catégorie ; l'assurance assistance-rapatriement. Intermèdes - 60 rue la Boétie - 75008 Paris - tél : 01 45 61 90 90 email : [email protected] - http://www.intermedes.com - IM 075100239 3/6 Ce programme ne comprend pas : • • • • • • les repas mentionnés "libres" ; les boissons ; les pourboires usuels et aux guides et chauffeurs ; le port des bagages dans les hôtels ; les dépenses personnelles ; l'assurance optionnelle annulation, bagages et interruption de séjour. Important Il est à noter que les places de concert ne sont remboursables (en cas d'annulation du fait du client) que dans la mesure où elles auront pu être revendues. Ainsi, aux frais d'annulation classiques mentionnés dans les conditions générales de vente de notre brochure peuvent s'ajouter le prix des places de spectacles non revendues (jusqu'à 120 €). Il est toutefois très fréquent que nous réussissions à les revendre. OFFRE EXCLUSIVE Chambre à partager Si vous vous inscrivez seul tout en souhaitant partager votre chambre d'hôtel et si aucun autre voyageur ne peut partager avec vous, Intermèdes a le plaisir de vous offrir le montant du supplément chambre individuelle. Départ de Province Si vous souhaitez un départ de province, notre service transport effectuera la recherche la plus adaptée. Selon les destinations, les départs de province s'effectuent soit sous forme de pré et post acheminement vers Paris, soit, pour l'Europe notamment, sous forme de vol direct de votre ville vers le lieu de destination. N'hésitez pas à consulter notre Service Clients pour une étude spécifique. Hôtellerie (classification en normes locales) • Bergen - Augustin 3★ Situé dans le centre-ville de Bergen, à deux pas du port, l'hôtel Augustin dispose de chambres confortables, aux tons colorés et bien équipées : sèche-cheveux, presse pantalon, télévision satellite. Un restaurant et un bar à vins vous accueillent au rezde-chaussée. http://www.augustin.no/en/ Si l’hôtellerie mentionnée devait être changée, elle le serait pour une hôtellerie de catégorie similaire. BON A SAVOIR En Norvège, il existe des hôtels 4/5* de standard international, de construction plus récente, dont les tarifs auraient une incidence très forte sur le prix du voyage. Notre priorité étant la découverte culturelle, nous avons opté pour un hôtel de bon confort classé 3* en normes locales, en privilégiant avant tout la situation. Les chambres sont parfois aménagées avec simplicité ou de dimension modeste (en particulier les chambres individuelles). Informations pratiques Norvège Formalités pour les ressortissants français Une carte d'identité (ou un passeport) en cours de validité est nécessaire pour séjourner en Norvège moins de trois mois. Si votre carte d'identité a été délivrée entre janvier 2004 et décembre 2013, sa durée de validité, pour les autorités françaises, a été prolongée automatiquement de 5 ans, mais la date de validité inscrite sur le titre ne sera pas modifiée. Toutefois, les autorités de certains pays ne reconnaissent pas cette extension de validité. De ce fait, si la date mentionnée sur votre carte d'identité est expirée, nous vous recommandons de voyager avec un passeport en cours de validité. Intermèdes - 60 rue la Boétie - 75008 Paris - tél : 01 45 61 90 90 email : [email protected] - http://www.intermedes.com - IM 075100239 4/6 Heure Il n'y a pas de décalage horaire entre la Norvège et la France. Climat et températures La Norvège n'est pas un pays au climat polaire! Les étés sont parfois très agréables avec des températures moyennes avoisinant 25°C au sud. Il est préférable de prévoir un imperméable et un pull-over, notamment pour l'air conditionné des hôtels où un châle ou une veste sont bienvenus. Divers Durant les mois d'été, il est conseillé de se munir d'un bandeau pour les yeux si vous souhaitez dormir dans le noir. En effet dans de nombreux hôtels, les chambres ne possèdent pas de volets et les rideaux peuvent ne pas être totalement opaques. Santé Aucune précaution particulière. Il est préférable d'être à jour de ses rappels de vaccinations. Pensez à vous procurer la carte européenne d'assurance maladie délivrée par la Sécurité Sociale si vous devez recevoir des soins médicaux en Europe. Change En Norvège, la monnaie utilisée est la Couronne norvégienne. Les distributeurs automatiques de billets sont courants, il n'est donc pas nécessaire d'emporter beaucoup de liquidités. La majorité des établissements acceptent les paiements par carte bancaire. Électricité 220 volts. Les prises sont en principe identiques à celles que l'on trouve en France. Par précaution, il est préférable d'emporter un adaptateur pour prise américaine, car dans certains hôtels, elle sera indispensable. Téléphone Pour téléphoner en France : 00 + 33 + les neuf chiffres de votre correspondant (sans le zéro initial). Retrouvez plus d'informations pratiques sur le site de l'Office du Tourisme de Norvège www.visitnorway.com Prévisions météorologiques Nous vous conseillons de consulter les prévisions météorologiques la veille de votre départ soit par Internet sur le site de TV5 Monde ou sur le site de meteo123.com soit par téléphone, Météo Consult au 08 99 70 12 34 (service payant 1,35 € l'appel puis 0.34 €/minute). Informations voyageurs : sécurité et situation sanitaire Pour chaque pays, le ministère des Affaires Etrangères (http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs) publie des fiches conseils aux voyageurs sur son site internet. Vous y trouverez les dernières recommandations notamment en matière de sécurité, formalités et santé. Nous vous recommandons fortement de consulter ces sources d'information régulièrement, jusqu'à la veille de votre départ. Nous tenons également ces fiches à votre disposition sur simple demande au 01 45 61 90 90. Intermèdes - 60 rue la Boétie - 75008 Paris - tél : 01 45 61 90 90 email : [email protected] - http://www.intermedes.com - IM 075100239 5/6 Bibliographie Norvège Histoire Battail (J.F.), Les destinées de la Norvège moderne (1814-2005), Paris Battail (J.F.), Boyer (R.), Fournier (V.), Les sociétés scandinaves de la Réforme à nos jours, PUF Boyer (R.), Les vikings, histoire et civilisation, Perrin Boyer (R.), Les Vikings : Histoire, mythes, dictionnaire, Robert Laffont Boyer (R.), Les Vikings, premiers européens VIIIe-XIe siècle : Les nouvelles découvertes de l'archéologie, Autrement Boyer (R.), La vie quotidienne des Vikings, 800-1050, Hachette Littérature Collectif, Les Vikings. Les Scandinaves et l'Europe 800-1200. Catalogue d'exposition, Paris Fol (J.J.), Pays nordiques aux XIXe et XXe siècles, PUF Girod de l'Ain, (G.), Bernardotte, chef de guerre et chef d'Etat, Perrin Midgaard (J.), Histoire de Norvège, Oslo, Aschehoug, coll. « Présence de la Norvège » Sir Barton Dunbar Plunket, Bernardotte, Payot & Rivages Guides Collectif, Norvège, Bibliothèque du Voyageur, Les Guides Bleus, Norvège, Petit Futé, Norvège, Petit Futé, Oslo Beaux-Livres & Art Andersson (A.), Art scandinave, tome 2, Zodiaque, 1991 Anker (P.), Anderson (A.), L'art scandinave I, Zodiaque Bugge (G.), Les églises de bois de Norvège, Desclée de Brouwer Caron (J.L.), Edvard Grieg, le Chopin du nord : La vie et l'œuvre, L'âge d'Homme Collectif, Echappées nordiques : Les maîtres scandinaves et finlandais en France 1870-1914, Somogy Editions d'art Collectif, La Merveilleuse nature de la Norvège, Ziethen-Panorama Eydoux (E.) dir., Passions boréales. Catalogue d'exposition. Regards français sur la Norvège Hodin (J.P.), Edvard Munch, Thames & Hudson Lamothe (C.), Anna-Eva Bergman, Les Presses du Réel Lampe (A.), Chéroux (C.), Edvard Munch, l'œil moderne, Centre George Pompidou Lange (M.I.), Buchhardt (K.M.D.), Kehrer Verlag Heidelberg Littérature Boyer (R.), Histoire des littératures scandinaves, Fayard Boyer (R.), Knut Hamsun, L'âge d'homme, Lausanne Boyer (R.), L'Edda Poétique, Fayard Cauly (O.), Les Philosophies scandinaves, Que sais-je?, PUF Collectif, Regards français sur la Norvège Nordique, Presses Universitaires de Caen Collectif, Littérature de Norvège, Revue Europe de mars 1983 Eydoux (E.), Christensen (B.), Écrivains de Norvège, Amiot-Lenganey, Troarn Fournier (V.), le Voyage en Scandinavie, Robert Laffont Nansen (F.), En skis à travers le Groenland, Hoëbeke Sturluson (S.), Histoire des rois de Norvège, Première partie : traduit du vieil islandais, introduit et annoté par François-Xavier Dillmann, Gallimard Religion Boyer (R.), Héros et dieux du Nord : guide iconographique, Flammarion Boyer (R.), Le Christ des Barbares : le monde nordique, IXe-XIIIe siècles, Paris, Éd. du Cerf Boyer (R.), Yggdrasill : La religion des anciens Scandinaves, Paris, Payot, 1992 Dumézil (G.), Dillman (F.X.), Mythes et dieux de la Scandinavie ancienne, Le Grand Livre du Mois Éditions Faton • Dossiers d'Archéologie n° 170 - Les Vikings Intermèdes Le Voyage Culturel et les Editions Faton, l'éditeur d'Archéologia, des Dossiers d'Archéologie, et des Dossiers de l'Art notamment, sont partenaires. Vous pouvez vous procurer les numéros qui vous intéressent auprès d'Intermèdes, à notre agence au 60 rue La Boétie 75008 Paris, ou bien contacter les Editions Faton au 03 80 40 41 00. Intermèdes - 60 rue la Boétie - 75008 Paris - tél : 01 45 61 90 90 email : [email protected] - http://www.intermedes.com - IM 075100239 6/6