eastern shore

Eastern Shore
Excursion en kayak dans la région Eastern Shore
169
Un paradis pour amateurs de plein air
L
a région Eastern Shore s’étire des limites de la
région métropolitaine de Halifax à la levée de
Canso. Riche en attractions axées sur l’histoire et en
activités de plein air, la région s’enorgueillit aussi d’offrir une cuisine riche de mets réconfortants et d’être un
paradis naturel où se créent des souvenirs inoubliables.
La région Eastern Shore est un endroit idéal pour ceux
qui veulent s’évader sur le bord de mer pittoresque.
Plage Martinique
À vélo sur le sentier Salt Marsh
Découvertes inattendues
Ambrotype Studio, à Sherbrooke
Enfilez un costume d’époque et « faites-vous
tirer le portrait » dans le seul studio au Canada
à utiliser le procédé ambrotype sur verre, au
Sherbrooke Village.
Black Sheep Gallery, à West Jeddore
Empruntez le chemin West Jeddore sinueux, tout
près de la route 7, pour vous rendre à Jeddore
Harbour, où vous trouverez cette galerie colorée
qui était auparavant une usine de poissons. La
collection resplendissante de couleurs de la Black
Sheep Gallery comprend des œuvres de plus de
40 artistes populaires bien connus, du passé et du
présent, dont celles de Maud Lewis, Joe Sleep et
Barry Colpitts. Les propriétaires chaleureux, des
passionnés de leur collection, s’empresseront
de vous raconter des histoires du monde de l’art
populaire de la Nouvelle-Écosse (page 175).
Eastern Shore
Découvrez le passé de la Nouvelle-Écosse dans des
musées d’histoire vivante : Sherbrooke Village, village
ancien dont la fondation remonte aux années 1800 ou
village patrimonial Memory Lane, où sont illustrées les
industries rurales de la province dans les années 1940.
À Oyster Pond, dans la petite maison devenue le
Fisherman’s Life Museum, voyez comment un pêcheur
assurait la subsistance d’une famille de 15 personnes
(page 175).
Village patrimonial Memory Lane
nouvelle-ecosse.com
La région Eastern Shore est constituée des quelques
derniers archipels vierges et intacts en Amérique du
Nord. Les centaines d’îles sauvages qui longent Estearn
Shore de Clam Harbour à Mushaboom ont fait l’objet
d’une rubrique dans le numéro de décembre 2015
du Canadian Geographic. Parce qu’ils sont restés
intacts depuis la dernière période glaciaire, les archipels sont importants tant du point de vue historique
qu’écologique. Arrêtez-vous à Murphy’s Camping on
the Ocean, à Murphy Cove, et observez en bateau
cet environnement sauvage et intact de plages de
sable blanc, de falaises somptueuses et de bras de mer
abrités dont les gens de la région jouissent depuis des
siècles. 100wildislands.ca
170
Lieux à visiter absolument
La région Eastern Shore se caractérise par l’aspect naturel de ses côtes, par un mode de
vie qui rappelle les jours d’antan et par la résilience de ses résidents. Les suggestions qui
suivent feront vivre aux visiteurs l’expérience « Eastern Shore ».
Enfilez les bottes d’un pêcheur
Fisherman’s Life Museum, à Jeddore Oyster Pond
Quoi de plus agréable que de manger des biscuits à la
mélasse en écoutant des récits qui évoquent la terre, la
mer et la vie dans la région Eastern Shore au début du
XXe siècle? Cette petite maison a déjà abrité une famille
de 15 personnes (page 175).
Mangez à la cantine!
Village patrimonial Memory Lane, à Lake Charlotte
Seize bâtiments restaurés donnent aux visiteurs un aperçu
nostalgique de la vie dans la Nouvelle-Écosse rurale des
années 1940. N’oubliez pas de prendre un repas traditionnel à la cantine — le pain brun maison et la mélasse y sont
au rendez-vous (page 175).
Vivez comme au XIXe siècle
Sherbrooke Village, à Sherbrooke
Visitez cet attrayant village musée et ses 25 bâtiments
authentiques. Des guides-interprètes en costumes d’époque vous aideront à découvrir comment on vivait à la fin
du XIXe siècle. Devenez villageois pour un jour ou deux.
Barattez le beurre, goûtez des délices maison qui sortent
tout chaud d’un four à bois ou participez à un programme
« Hands On History » (histoire d’un point de vue pratique)
comme un atelier de cinq heures pour apprendre l’art de
la forge et le métier de maréchal ferrant (page 175).
Bras
Eastern
d’OrShore
Lake
Délices culinaires dans une auberge historique
DesBarres Manor Inn, à Guysborough
Offrez-vous une évasion bien méritée qui vous permettra
de découvrir l’accueil et les plats authentiques qui font
la renommée des Maritimes. Suivez un cours de cuisine
en compagnie du chef et préparez votre propre festin
Eastern Shore
Sherbrooke Village
ou encore savourez les mets de menus inspirés par les
saisons que l’on concocte avec des fruits de mer et des
ingrédients frais cueillis dans le jardin biologique de
l’auberge (pages 174 et 176).
À la recherche de palourdes
Memory Lane Heritage Village, à Lake Charlotte
Écoutez les récits et l’histoire de la région Eastern Shore
lors d’une excursion avec Darcy Baker, guide et pêcheur
de palourdes de la quatrième génération. Laissez-vous
aller et jouez dans la boue pour essayer de trouver
des palourdes dans le port. Après votre aventure dans
l’air marin salé, Memory Lane vous offrira un festin de
palourdes et un lunch patrimonial composé d’une
soupe maison et de pain au gingembre (page 175).
À la pêche aux moules, moules, moules
Murphy’s Scenic Boat Tours, à Murphy Cove
Joignez-vous au capitaine Murphy à bord de son
traditionnel bateau Cape Island pour aller récolter des
moules, appelées aussi « bleuets de mer » par certains.
Le long de la côte, vous pourrez admirer des vues spectaculaires et des oiseaux marins et vous rendre jusqu’aux
lieux où sont cultivées les moules. Chaussés de bottes
en caoutchouc ou de sandales, promenez-vous dans
les eaux peu profondes pour cueillir des moules. Cette
aventure ne saurait être complète sans goûter votre
récolte… impossible de trouver des fruits de mer plus
frais! (page 179)
Auld’s
Cove
Mulgrave
nouvelle-ecosse.com
Meagher’s
Grant
Middle
Musquodoboit
Upper Musquodoboit
7
Dollar
Lake Park
Moose River
Musquodoboit Gold Mines
Dartmouth Railway Museum
Musquodoboit Harbour
Sheet Harbour
Shearwater 107
Fisherman’s Life Museum
Port
Aviation
West
Dufferin
Museum
7
7
Chezzetcook
Fisherman’s
Cove
Lawrencetown
Beach Park Martinique
Beach
Rainbow
Haven Beach
Marine
Drive
Clam Harbour
Beach
Taylor
Head Park
Sherbrooke
Liscomb
Mills
Old Court
Boylston
House
Park
Country Harbour
Port Shoreham Park
Crossroads
Guysborough
Sherbrooke Village
Museum
16
Canso Museum:
Salsman
Whitman House
Charlos
Park
Isaac’s Harbour Cove
Canso
211
Goshen
a
Tr
ve
rs
ie
r
Océan Atlantique
316
Tor Bay Park
Lieu historique
national des
Îles-Canso
Aventures de plein air
La région Eastern Shore offre aux intrépides amateurs d’activités de plein air une foule de
possibilités pour tous les niveaux de forme physique. La liste complète des activités de plein
air dans la région est donnée à partir de la page 176.
171
Surf à la plage de Lawrencetown
Baignade au parc provincial Clam Harbour Beach
Pour une expérience que vous n’oublierez pas de sitôt,
inscrivez-vous à un cours de surf près du parc provincial
de la plage de Lawrencetown. Ces écoles de surf bien
connues ont tout ce dont vous avez besoin pour votre
aventure en eau salée — combinaisons humides, planches
et… beaucoup de patience. Avant que le soleil se couche,
vous aurez vaincu votre première vague (page 176).
Le sable doux et les eaux de marée tièdes invitent les
enfants de tous les âges à s’amuser pendant des heures.
Il est possible, pour découvrir la côte rocailleuse à
l’extrémité de la plage, de suivre un sentier de nature
qui longe d’autres plages de sable, plus petites celles-là.
On trouve aussi sur le site des panneaux d’interprétation,
des toilettes et des vestiaires, ainsi qu’une aire de piquenique (page 176).
Ramassez des morceaux de verre rejetés par la mer et
des oursins plats en flânant sur la plus longue plage de la
Nouvelle-Écosse, superbe croissant de sable blanc qui
s’étire langoureusement sur 5 kilomètres où au-dessus
des dunes, des oiseaux marins se laissent porter par
la brise. C’est aussi une zone protégée pour le pluvier
siffleur, espèce en voie de disparition (page 176).
Parcours à vélo sur le sentier linéaire
Musquodoboit Harbour Trailway
L’ancienne voie de la Compagnie des chemins de fer
nationaux du Canada a été convertie en sentier de randonnée et de vélo de 14,5 kilomètres qui traverse des
boisés. Ce sentier linéaire plat et couvert de gravier est
idéal pour admirer sans se hâter des crêtes en granite
et les pittoresques cours d’eau qu’il longe; on peut
aussi y pique-niquer (page 177).
nouvelle-ecosse.com
Battage de grève et observation d’oiseaux
à la plage Martinique
Eastern Shore
Surf à la plage de Lawrencetown
Plage Martinique
172
Randonnées pédestres le long
de la rivière Liscomb
Enfilez vos espadrilles, attrapez votre appareil photo
et dirigez-vous vers le réseau de sentiers près de la
rivière Liscomb. Vous aurez accès à une vingtaine de
kilomètres de sentiers le long de la côte ou dans les
terres pour découvrir les chutes d’eau, une échelle à
poissons et un pont tournant… plus qu’il n’en faut pour
occuper quelques heures ou toute une journée (page
177). On accède au réseau de sentiers au Liscombe
Lodge Resort & Conference Centre.
En kayak le long de la côte
À vélo le long de la côte est
Les guides chevronnés de la Coastal Adventures, à
Tangier, vous amèneront vers des îles et des récifs
côtiers le long de la région Eastern Shore. Ils vous parleront de l’écologie, de la géologie de l’histoire humaine
de ces îles pour la plupart intouchées tout en pagayant
autour des falaises exposées, des caps somptueux
et des bras de mer abrités dont l’eau est d’un bleu
turquoise étincelant (page 180).
Flâner dans le secteur riverain de Guysborough
Une promenade autoguidée dans le secteur riverain
historique de Guysborough vous fera découvrir de
nombreux immeubles patrimoniaux et panneaux
d’interprétation. On peut se procurer des cartes
donnant un court historique de chaque immeuble au
musée abrité dans l’ancien palais de justice ou sur le site
guysboroughhistoricalsociety.ca.
Excursions de kayak avec Coastal Adventures
Bras
Eastern
d’OrShore
Lake
Sentiers de randonnées le long de la côte
Parc provincial Taylor Head
Le parc provincial Taylor Head, qui est situé sur une péninsule au relief tourmenté s’avançant sur 6 kilomètres
dans l’océan Atlantique, est un incontournable pour les
amateurs de nature et d’oiseaux. Les sentiers qui sillonnent les lieux donnent accès à une foule d’habitats naturels, à d’immenses crêtes en granite, à des belvédères
formidables ainsi qu’à une grande plage de sable blanc.
Riche de zones boisées et de 16 kilomètres de côte, le
parc Taylor Head est un véritable paradis pour la faune
et de nombreuses espèces d’oiseaux nicheurs et d’oiseaux migrateurs : sterne arctique, océanite cul-blanc,
eider à duvet et bernache du Canada. Friends of Taylor
Head, organisation locale sans but lucratif, offre de
nombreuses promenades guidées et des causeries
sur la nature (page 176).
À vélo sur un quai de Guysborough
nouvelle-ecosse.com
Visite I Heart Bikes du sentier Salt Marsh
Cette visite guidée, qui commence près de Lawrencetown Beach, dans les environs d’Halifax, constitue une
excursion facile des vestiges d’un ancien chemin de
fer. Vous pourrez en profiter pour prendre des photos
des paysages magnifiques de l’eau des marais salés
(page 180).
Pont suspendu au-dessus
de la rivière Liscombe,
près de Liscombe Lodge
East Lawrencetown
3 Moonlight Beach Suites
cccc
139-299 $
2 Wyndenfog Lane
902-827-2712
[email protected]
www.moonlightbeachsuites.com
Suite • Toute l’année
Beach Niche
p.
100-150 $; sans taxes
5 Wyndenfog Lane
902-797-0413
[email protected]
www.beachniche.ca
Gîte • Toute l’année
Three Fathom Harbour
Coastal Waters Accommodations
qcccc/ccccd. 125-145 $,
16 Emerald Dr
suppl. 20 $
902-827-4223
[email protected]
www.coastalwatersbnb.ca
App., gîte • Toute l’année
Grand Desert
Changing Tides Bed & Breakfast
qcccc
100-130 $, suppl. 15 $
6627 Hwy 207
902-827-5134
[email protected]
www.changingtides.ca
Gîte • Toute l’année
Porter’s Lake
The IN House, Musical
Bed & Breakfast and Gallery
q.
95-115 $; sans taxes
5315 Hwy 7
902-827-2532
[email protected]
Gîte • Toute l’année
Région de la vallée de la
Musquodoboit
Meagher’s Grant
River Oaks Country Lodge
qcccd.
75-85 $, suppl. 15 $
3856 Meagher’s Grant Rd
902-384-3033
[email protected]
www.riveroaksgolfclub.ca/lodge.htm
Motel • 15 mai au 15 oct.
84 Mason’s Point Rd
902-772-2774, 877-404-2774
www.coastaladventures.com
Gîte • 15 juin au 15 oct.
Région de Sheet Harbour
Mill Lake
Mill Lake Getaway
(Rayon maximum de 20 km)
p.
1 300 $/sem.
296 Lakewood Dr
902-482-8187
[email protected]
www.milllakegetaway.com
Chalet • Toute l’année
Région de Musquodoboit
Harbour (Rayon maximum de 20 km)
Musquodoboit Harbour
Old Riverside Lodge B & B
q,cccc
98 Riverside Ave
902-889-3464, 877-859-3674
[email protected]
www.oldriversidelodgebnb.com
Gîte • 1er mai au 31 oct.
West Jeddore
Serenity by the Sea
Guest House & Cottages
qcccd
1664 West Jeddore Rd
902-889-2857
[email protected]
Chalet • 15 mai au 31 oct.
95-130 $
Sheet Harbour
Anke’s Bed & Breakfast
p,.
80-90 $, suppl. 8 $
22864 Hwy 7
902-885-2172
[email protected]
Gîte • Toute l’année
Fairwinds Motel & Restaurant
qccc
95 $
22522 Main St (Hwy 7)
902-885-2502
[email protected]
www.fairwindsmotelsheetharbour.ca
Motel • Toute l’année
Port Dufferin
Black Duck Ocean View Country Inn
qcccd
100-110 $, suppl. 20 $
100 $
25245 Hwy 7
902-654-2237
[email protected]
Gîte • Toute l’année
West Quoddy
Brigitte’s Holiday Apartments
pcccc
95 $, suppl. 10 $; sans taxes
159 Gammon Rd
Head of Jeddore
902-654-2849
www.brigittesholidayapartments.com
Jeddore Lodge & Cabins
p.
80-125 $, suppl. 10 $ App. • 15 mai au 15 oct.
9855 Hwy 7
902-889-3030, 888-889-3030
[email protected]
www.jeddorelodge.com
Gîte, cabine • 1er mai au 31 oct.
Salmon River Bridge
Salmon River Country Inn
qcccd
95-130 $
9931 Hwy 7
902-889-2233
[email protected]
salmonrivercountryinn.ca
Auberge • 1er mai au 15 nov
Fin de la région
Fin de la région
Liscomb
Birchill Bed & Breakfast
and Guest House
,cccd 80-145 $, suppl. 10 $; sans taxes
5254 Hwy 7
902-779-2017
[email protected]
www.birchillbb.com
Gîte, chalet • Toute l’année
Liscomb Mills
Liscombe Lodge Resort
& Conference Centre
pcccd.JJJ
Clam Bay
2884 Hwy 7
902-779-2307, 800-665-6343
Moments Oceanside Getaway
qccccc
1 275-1 995 $/sem. [email protected]
23 Pebblebeach Lane
902-229-2168
[email protected]
Chalet de vacances • Toute l’année
Upper Lakeville
Webber’s Lakeside Cottage
173
pccc.
875 $/sem.
738 Upper Lakeville Rd
902-845-2340, 800-589-2282
[email protected]
www.webberslakesideresort.com
Chalet • 9 mai au 9 oct.
Hébergement
­Hébergement­
Tous les établissements inscrits ont reçu un
permis du gouvernement de la Nouvelle-Écosse
et l’approbation d’au moins un de trois organismes reconnus (Canada Select, NS Approved
ou CAA/AAA) pour s’assurer qu’ils sont propres
et offrent un confort raisonnable. La plupart
des tarifs sont indiqués sous forme de tarifs
hebdomadaires. La signification des autres
codes et symboles est donnée à la page 2.
qccc.
372 Archibald Brook Rd
902-384-2525
[email protected]
www.stayatgowanbrae.com
Gîte • Toute l’année
Tangier
Paddler’s Retreat B&B
70-90 $ p,.
50-85 $, suppl. 10 $
Eastern Shore
Les collectivités sont mentionnées dans
l’ordre où elles se suivent le long des
routes panoramiques de la région.
Middle Musquodoboit
Gowan Brae Bed & Breakfast
129-350 $
www.liscombelodge.ca
Centre de villégiature • 22 mai au 18 oct.
Sherbrooke
Daysago Bed & Breakfast
qcccd.
75-100 $, suppl. 10 $;
15 Cameron Rd
sans taxes
902-328-7600
[email protected]
gitescanada.com/daysago
Gîte, chalet • Toute l’année
Sherbrooke Village Inn
p.
89-145 $, suppl. 15 $
7975 Hwy 7
902-522-2228, O/S 902-833-2341
[email protected]
www.sherbrookevillageinn.ca
Cabine, motel, chalet pour touristes,
chalet de vacances • 1er avr. au 31 oct.
nouvelle-ecosse.com
Eastern Shore
174
St. Mary’s River Lodge
p,cccd
76-120 $
21 Main St
902-522-2177, 877-497-2177
[email protected]
www.riverlodge.ca
Auberge-gîte, chalet pour touristes
1er avr. au 31 oct.
Port Bickerton
Goody’s B&B By the Sea
Terrains de camping / Musées et attractions touristiques
Isaac’s Harbour
On the Harbour Bed and Breakfast
q.
80 $, suppl. 10 $
Eastern Shore
90 Church St
902-533-2099
[email protected]
www.desbarresmanor.com
Auberge • Toute l’année
119 $
p.
119 Ferry Lane
902-533-3904, 800-909-3904
[email protected]
www.ospreyshoresresort.com
Motel • 1er mai au 1er nov.
Pepperlane Manor Bed & Breakfast
q,cccc.
115-150 $
22 Court St
902-533-1884
28 MacMillan Hill Rd
[email protected]
902-387-2213
www.pepperlane.ca
[email protected]
Chalet pour touristes • 1er juin au 30 sept. Gîte • Toute l’année
New Harbour
Lonely Rock Seaside Bungalows
pccccd. 90-230 $, suppl. 10 $
150 New Harbour Rd
902-387-2668, 866-248-1877
[email protected]
www.lonelyrock.com
Chalet • Toute l’année
Charlos Cove
SeaWind Landing Country Inn
p,cccc
159 Wharf Rd
902-525-2108, 800-563-4667
[email protected]
www.seawindlanding.ca
Auberge • Toute l’année
Whitehead
Foxberry by the Sea Cottages
p.
110 $, suppl. 10 $; sans taxes
Terrains
de camping
West Porter’s Lake
Porters Lake Provincial Park v
Wp.
27-36 $
1160 West Porter’s Lake Rd
902-827-2250, 888-544-3434
www.novascotiaparks.ca/parks/porters.asp
20 mai au 10 oct.
Wyses Corner
Dollar Lake Provincial Park v
Wp.
27 $
5265 Old Guysborough Rd
902-384-2770, 888-544-3434
www.novascotiaparks.ca/parks/dollar.asp
10 juin au 10 oct.
Fox Island
Seabreeze Cottages
Upper Lakeville
E & F Webber Lakeside Park
Upper Fox Island
Eagle Valley Cottages
Murphy Cove
Murphy’s Camping on the Ocean
pccc[F]ccc[R]
27-39 $
cccd
3421 Hwy 16
902-318-3202
[email protected]
www.eagle-valley-cottages.com
Chalet • Toute l’année
Canso
Last Port Motel
120 $
p,.
80-100 $, suppl. 10 $
10 Hwy 16
902-366-2400
www.lastportmotel.ca
Motel • Toute l’année
"pccc[F]ccc[R]
738 Upper Lakeville Rd
902-845-2340, 800-589-2282
[email protected]
webberslakesideresort.com
9 mai au 9 oct.
27-53 $
308 Murphys Rd
902-772-2700
[email protected]
www.murphyscamping.ca
15 mai au 15 oct.
Spry Bay
Spry Bay Campground & Cabins
p,ccc[F]cc[R].
25-85 $
19867 Hwy 7
902-772-2554, 866-229-8014
[email protected]
sprybaycampground.ca
1er mai au 31 oct.
3987 Sonora Rd
902-522-2913
[email protected]
www.riversidecampground.ca
1er mai au 1er nov.
Stillwater
Nimrod’s Campground
22-28 $
Middle Country Harbour
Salsman Provincial Park v
50 Fish Plant Lane
902-358-2605
[email protected]
www.foxberry.ca
Chalet • 1er mai au 31 oct.
p.
99-125 $, suppl. 10 $
230 Fox Island Rd
902-366-2352, 866-771-2267
[email protected]
www.seabreezecampground.com
Chalet • 15 mai au 15 oct.
Sherbrooke
St. Mary’s Riverside Campground
p,ccd[F]cd[R]
22-65 $
p,cc[F]cd[R]
159 Hwy 211
902-522-2441
[email protected]
www.nimrodscampground.ca
17 mai au 11 oct.
Tous les terrains de camping inscrits ont été
approuvés par CampingSelect et/ou par NS
Approved pour assurer la conformité aux
normes requises. La signification des codes
et des symboles est donnée à la page 2.
99-169 $
Sheet Harbour
East River Lodge Campground
& Trailer Park
pccd[F]c[R]
25-35 $; sans taxes
200 Pool Rd
902-885-2057
[email protected]
1er mai au 31 oct.
Osprey Shores Golf Resort
p.
85 $; sans taxes
5098 Highway 211
902-364-2879
[email protected]
Gîte • 1er juin au 15 oct.
nouvelle-ecosse.com
Guysborough
DesBarres Manor Inn
qccccd. 199-259 $, suppl. 35 $
Wp.
27 $
15641 Hwy 316
902-328-2999, 888-544-3434
www.novascotiaparks.ca/parks/salsman.asp
10 juin au 12 sept.
Fox Island
Seabreeze Campground
p.
25-40 $, suppl. 10 $
230 Fox Island Main Rd
902-366-2352, 866-771-2267
[email protected]
seabreezecampground.com
15 mai au 15 oct.
Canso
Cape Canso R.V. Park & Marina
p.
1639 Union St
902-366-2937
15 mai au 30 oct.
18-24 $
Riverside
Boylston Provincial Park v
p.
20 $
11131 Hwy 16
902-533-3326, 888-544-3434
www.novascotiaparks.ca/parks/boylston.asp
10 juin au 12 sept.
Musées et
attractions
touristiques
Cette catégorie comprend les parcs nationaux,
les lieux historiques, les musées et d’autres
attractions touristiques. Voir aussi les inscriptions
sous Galeries, boutiques, ateliers d’artistes et
d’artisans, Activités de plein air et Sentiers. La
signification des codes et des symboles est
donnée à la page 2.
Seaforth
Hope for Wildlife
5909 Hwy 207
902-407-9453
[email protected]
www.hopeforwildlife.net
Droit d’entrée : D • 1er juin au 30 sept. •;
12390 Hwy 224
902-384-2819
[email protected]
www.bicentennialtheatre.ca
Droit d’entrée : $ • Toute l’année •W
Moose River Gold Mines
Moose River Gold Mines Museum
6990 Moose River Rd
902-384-2484
Droit d’entrée : D • 1er juill. au 31 août •W
Markland
Icelandic Memorial
380 Caribou Rd
902-860-3551
[email protected]
www.nova-scotia-icelanders.ednet.ns.ca/
markland.htm
Toute l’année
Musquodoboit Harbour
Musquodoboit Railway Museum
7895 Hwy 7
902-889-2689
1er juin au 31 août •W
Jeddore Oyster Pond
Fisherman’s Life Museum v
58 Navy Pool Loop
902-889-2053
fishermanslife.novascotia.ca
Droit d’entrée : $ • 1er juin au 3 oct.
Lake Charlotte
Memory Lane Heritage Village
5435 Clam Harbour Rd
902-845-1937, 877-287-0697
[email protected]
www.heritagevillage.ca
Droit d’entrée : $ • 15 juin au 15 sept. •;
Sheet Harbour
MacPhee House Community Museum
22404 Main St
902-885-2092
[email protected]
6 juin au 15 sept. •;
Goldenville
Goldenville Gold Mining
Interpretive Centre
902-522-4653
Droit d’entrée : $ • 1er juin au 31 août •W
Sherbrooke
Sherbrooke Village v
42 Main St
902-522-2400, 888-743-7845
[email protected]
sherbrookevillage.novascotia.ca
Droit d’entrée : $ • 6 juin au 20 sept. •;
St. Mary’s River Salmon Museum
8404 Hwy 7
902-522-2099
[email protected]
www.stmarysriverassociation.com
Droit d’entrée : D • 1er juin au 30 sept. •W
Port Bickerton
Port Bickerton Lighthouse
Interpretive Centre
630 Lighthouse Rd
902-364-2000
[email protected]
www.portbickertonlighthouse.ca
Droit d’entrée : $ • 1er juill. au 30 sept. •W
Galeries,
boutiques,
ateliers d’artistes
et d’artisans
Goldboro
Goldboro Interpretive Centre
Les inscriptions qui suivent font découvrir des
artisans ainsi que des galeries et des boutiques
de la région offrant des produits, dont la plupart
sont faits en Nouvelle-Écosse.
Half Island Cove
Out of the Fog Lighthouse Museum
East Lawrencetown
Fancy Lucky Gallery
and Craft Emporium
12881 Hwy 316
30 juin au 31 août •W
Hwy 16
902-358-2108
[email protected]
www.outofthefog.ca
Droit d’entrée : D
15 juin au 20 sept. •aW
Canso
Canso Museum: Whitman House
1297 Union St
902-366-2170
[email protected]
1er juin au 30 sept. •W
Lieu historique national des
Îles-Canso P
1465 Union St
902-366-3136
[email protected]
www.parkscanada.gc.ca/cansoislands
Site d’une collectivité jadis prospère de
pêcheurs et de commerçants de la Nouvelle-Angleterre. Film, dioramas grandeur
nature de l’intérieur de trois propriétés de l’île;
expositions d’artéfacts. L’île est sillonnée
de sentiers qui relient huit sites. Accès par
bateau.
Droit d’entrée : D
1er juill. au 5 sept. •a;
Halfway Cove
Prince Henry Sinclair Monument
Hwy 16
902-533-4016
[email protected]
sinclair.quarterman.org/phssna.html
Toute l’année •W
Guysborough
Chedabucto Place
Performance Centre
27 Green St
902-533-2015
chedabuctoplacetheatre.com
Droit d’entrée : $ • Toute l’année •W
Mulgrave Road Theatre
68 Main St
902-533-2092
[email protected]
www.mulgraveroad.ca
Toute l’année •;
Old Court House 1843
106 Church St
902-533-4008
[email protected]
www.guysboroughhistoricalsociety.ca
Droit d’entrée : D • 1er juin au 1er oct. •W
175
54 Loggie St
902-747-2788
[email protected]
Droit d’entrée : $ • 1er juill. au 8 sept. •W
4144 Hwy 207
902-434-7895
[email protected]
Matériau : Argile, tableaux et gravures
Toute l’année
West Chezzetcook
Laughleton Gallery
115 Shore Rd
902-827-3225
[email protected]
Matériau : Livres et cartes, tableaux et gravures
Toute l’année
Jeddore Oyster Pond
Black Sheep Gallery
1689 West Jeddore Rd
902-889-5012
[email protected]
www.blacksheepart.com
Matériau : Tableaux et gravures, bois
15 juin au 15 sept.
East Ship Harbour
Barry Colpitts
15359 Hwy 7
902-772-2090
www.barrycolpitts.ca
Matériau : Bois • Toute l’année
Restaurants
Galeries, boutiques, ateliers d’artistes et d’artisans / Restaurants
Middle Musquodoboit
Musquodoboit Valley Bicentennial
Theatre and Cultural Centre
12455 Hwy 7
902-833-2219
[email protected]
Droit d’entrée : $ • 1er juill. au 1er oct. •;
Mulgrave
Mulgrave Heritage Centre and VIC
Eastern Shore
79 Hill Rd
902-827-5992
[email protected]
www.acadiedechezzetcook.ca
Droit d’entrée : $
1er juill. au 31 août •aW
Aspen
Baird’s Tradesmen Museum
Pour obtenir de plus amples renseignements,
procurez-vous une copie des publications
suivantes : Dine Nova Scotia de la Restaurant
Association of Nova Scotia ou Culinary Adventure Guide de Taste of Nova Scotia. Consultez
aussi les sites edining.ca et tasteofnovascotia.
com. La signification des codes et des symboles
est donnée à la page 2.
Liscomb Mills
Riverside Dining Room
& Lone Cloud Lounge
Liscombe Lodge, 2884 Hwy 7
902-779-2307, 800-665-6343
[email protected]
www.liscombelodge.ca
Type : Restaurant familial, bar-salon
Spécialité : Fruits de mer, desserts
Avec permis d’alcool
16 mai au 13 oct. •NW
nouvelle-ecosse.com
West Chezzetcook
Acadian House Museum / L’Acadie
de Chezzetcook
176
Guysborough
DesBarres Manor Inn
90 Church St
902-533-2099
[email protected]
www.desbarresmanor.com
Type : Fine cuisine
Spécialité : Cuisine canadienne
Toute l’année •N;
Activités
de plein air
Ces inscriptions décrivent certaines des activités
de plein air offertes dans la région. De nombreuses
activités sont saisonnières ou tributaires de la
météo; veuillez confirmer les dates d’ouverture
lorsque vous planifiez vos activités et ayez toujours
la sécurité en tête.
Cow Bay
Rainbow Haven Beach Provincial
Park v
2249 Cow Bay Rd
www.novascotiaparks.ca
Catégorie : Parcs, plages surveillées
20 mai au 10 oct. •W
East Lawrencetown
East Coast Quiksilver Surf School
Eastern Shore
Activités de plein air
Lawrencetown Beach, Hwy 207
902-449-9488
[email protected]
www.ecsurfschool.com
Catégorie : Surf • 30 mai au 30 sept.
Kannon Beach Wind and Surf
4144 Lawrencetown Rd
902-434-3040
[email protected]
www.kannonbeach.com
Catégorie : Surf, locations • Toute l’année
Lawrencetown Beach
Provincial Park v
4348 Lawrencetown Rd
www.novascotiaparks.ca
Catégorie : Parcs, plages surveillées
20 mai au 10 oct. •W
Three Fathom Harbour
Happy Dude’s Surf Emporium
4891 Hwy 207
902-827-4962
[email protected]
happydudes.wordpress.com
Catégorie : Surf • Toute l’année
West Porter’s Lake
Porters Lake Provincial Park v
1160 West Porter’s Lake Rd
www.novascotiaparks.ca/parks/porters.asp
Catégorie : Parcs • 20 mai au 10 oct.
nouvelle-ecosse.com
Meagher’s Grant
River Oaks Golf Club
902-384-2033
[email protected]
www.riveroaksgolfclub.ca
Catégorie : Terrains de golf
1er mai au 31 oct. •W
Wyses Corner
Dollar Lake Provincial Park v
5265 Old Guysborough Rd
www.novascotiaparks.ca/parks/dollar.asp
Catégorie : Parcs, plages surveillées
20 mai au 10 oct. •W
Elderbank
Elderbank Waterway
Provincial Park v
5819 Hwy 357
www.novascotiaparks.ca
Catégorie : Parcs • 20 mai au 10 oct.
Middle Musquodoboit
Musquodoboit Valley
Provincial Park v
11685 Hwy 224
www.novascotiaparks.ca
Catégorie : Parcs • 20 mai au 10 oct. •;
East Petpeswick
Harbour Ridge Golf Club
902-889-1800
[email protected]
www.harbourridgegolf.ca
Catégorie : Terrains de golf
1er mai au 31 oct. •W
Martinique Beach Provincial Park v
193 Martinique Beach Rd
www.novascotiaparks.ca
Catégorie : Parcs, plages surveillées
20 mai au 10 oct.
Clam Harbour
Clam Harbour Beach
Provincial Park v
158 Beach Rd
www.novascotiaparks.ca
Catégorie : Parcs, plages surveillées
20 mai au 10 oct. •W
Upper Lakeville
E & F Webber Lakeside Park
738 Upper Lakeville Rd
902-845-2340, 800-589-2282
[email protected]
www.webberslakesideresort.com
Catégorie : Locations{}
11 mai au 11 oct. •;
Tangier
Coastal Adventures
84 Mason’s Point Rd
902-772-2774, 877-404-2774
[email protected]
www.coastaladventures.com
Catégorie : LocationsY}
15 avr. au 30 oct.
Spry Harbour
Spry Bay Provincial Park v
19310 Hwy 7
www.novascotiaparks.ca
Catégorie : Parcs • 20 mai au 10 oct. •;
Spry Bay
Taylor Head Provincial Park v
20140 Hwy 7
www.novascotiaparks.ca
Catégorie : Parcs • 20 mai au 10 oct. •W
Liscomb Mills
Liscombe Lodge Marina
902-779-2307
[email protected]
www.liscombelodge.ca/marina-2
Catégorie : Marinas et clubs de navigation
de plaisance • En saison •W
Marie Joseph
Marie Joseph Provincial Park v
1420 Hwy 7
www.novascotiaparks.ca
Catégorie : Parcs • 20 mai au 10 oct. •;
Sherbrooke
Sherbrooke Provincial Park v
8407 Hwy 7
www.novascotiaparks.ca
Catégorie : Parcs • 20 mai au 10 oct.
Stonewall Leisure Park
8410 Hwy 7
Catégorie : Parcs • Toute l’année
Lochiel Lake
Lochiel Lake Provincial Park v
13575 Hwy 7
www.novascotiaparks.ca
Catégorie : Parcs • 20 mai au 10 oct. •;
Middle Country Harbour
Salsman Provincial Park v
15641 Hwy 316
www.novascotiaparks.ca/parks/Salsman.asp
Catégorie : Parcs • 20 mai au 10 oct.
Tor Bay
Tor Bay Provincial Park v
650 Tor Bay Branch Rd
www.novascotiaparks.ca
Catégorie : Parcs • 20 mai au 10 oct. •;
Larry’s River
Parc de nos Ancêtres
6376 Hwy 316
Catégorie : Parcs • Toute l’année
Dover
Black Duck Cove Provincial Park v
1409 Dover Rd
www.novascotiaparks.ca
Catégorie : Parcs • 20 mai au 10 oct. •W
Canso
Cape Canso Marina
902-366-2937
Catégorie : Marinas et clubs de navigation de
plaisance • 1er juin au 30 oct.
Queensport
Queensport Beach
5420 Hwy 16
Catégorie : Parcs • Toute l’année
Guysborough
Guysborough Waterfront Marina
902-533-2052
www.guysboroughmarina.com
Catégorie : Marinas et clubs de navigation
de plaisance • 1er juin au 30 oct. •W
Osprey Shores Golf Resort
119 Ferry Lane
902-533-3904, 800-909-3904
[email protected]
www.ospreyshoresresort.com
Catégorie : Terrains de golf
1er mai au 1er nov. •W
Skipping Stone Cafe & Store
74 Main St
902-533-2460
[email protected]
www.skippingstonestore.com
Catégorie : Locations{K}
15 mai au 15 oct.
Riverside
Boylston Provincial Park v
11088 Hwy 16
www.novascotiaparks.ca/parks/boylston.asp
Catégorie : Parcs • 20 mai au 10 oct.
Port Shoreham
Port Shoreham Beach
Provincial Park v
1720 Hwy 344
www.novascotiaparks.ca
Catégorie : Parcs • 20 mai au 10 oct. •;
Mulgrave
Venus Cove Marina
Loggie St
[email protected]
Catégorie : Marinas et clubs de navigation
de plaisance • En saison •W
Sentiers
Même si ce sont surtout des sentiers de marche
et de randonnée, ils peuvent parfois être utilisés
pour d’autres activités; ils sont alors indiqués
par les symboles appropriés. La plupart des
sentiers peuvent être utilisés toute l’année, mais
il est possible qu’ils ne soient pas entretenus ou
qu’ils n’offrent pas de stationnement en hiver;
les utilisateurs doivent décider à leur gré. Des
cartes et des renseignements sont également
disponibles à trails.gov.ns.ca et novatrails.com.
East Lawrencetown
Atlantic View Trail – Sentier Transcanadien
10 km
Porter’s Lake
Crowbar Lake Hiking Trails
Country Harbour
Liscomb River Trail System
Trans Canada Trail
16,5 km Loyalist Trail
2 km
1800 Myra Rd
Hwy 316
902-827-2364
Possibilités : YLSsy • Toute l’année
[email protected]
Canso
www.trails.gov.ns.ca/SharedUse/hx122.html
Chapel Gully Trail
5 km
Possibilités : YL • Toute l’année
Wilmot St
Carrolls Corner
www.trails.gov.ns.ca/SharedUse/g001.html
Carrolls Corner Mastodon Trail 2,5 km Possibilités : YLy • Toute l’année
9 Milford Rd
Queensport
Possibilités : KLSy • Toute l’année
Queensport Road / 18 km
Musquodoboit Harbour
Barrenland Trail
Musquodoboit Trailway – 40 km Hwy 16 (près de # 5475)
Sentier Transcanadien
www.trails.gov.ns.ca/SharedUse/g004b.html
Park Rd
Possibilités : YLSy • Toute l’année
Possibilités : KLy • Toute l’année •; Guysborough
Liscomb Mills
Guysborough Nature Trail – 45 km
13 km
Hwy 7 (près de # 2923)
www.trails.gov.ns.ca/SharedUse/g008.html
Possibilités : YL • En saison
Port Bickerton
Port Bickerton Lighthouse Beach Park Trail
177
Queen St, across from fire hall
www.trails.gov.ns.ca/SharedUse/g013.html
Possibilités : YK>LSsy
Toute l’année
3,5 km Guysborough Waterfront Trail
106 Church St
Possibilités : YKLSy
Hwy 211
Toute l’année
Possibilités : YLSy • Toute l’année
1 km
nouvelle-ecosse.com
Eastern Shore
Sentiers
4348 Hwy 207
www.halifax.ca/rec/TrailsEasternShore.php
Possibilités : YKLSy
Toute l’année •;
Plage Martinique