Bon de commande

Transcription

Bon de commande
PRODUKTLISTE - LISTE DES PRODUITS - PRODUKTENLIJST
PRODUKTE
PRODUITS
PRODUKTEN
Kartoffeln 25 kg
Kartoffeln 10 Kg
Eier
Weizenmehl 1 kg
25 kg
Nudeln 250g
Konfitüre 390g
Brüsseler Waffel
Gemüse im Glas
500g / 1000g
Zucchini, Kürbis
Weizenbrot
Pommes de terre 25 kg
Pommes de terre 10 kg
Oeufs
Farine de froment 1 kg
25 kg
Pâtes 250g
Confiture 390g
Gaufre de Bruxelles
Légumes en bocaux
500g / 1000g
Courgette, potiron
Pain au froment
Aardappelen 25 kg
Aardappelen 10 kg
Eieren
Tarwemeel 1 kg
25 kg
Noedels 250g
Confituur 390g
Brusselse wafel
Groenten in glas
500g / 1000g
Zucchini
Tarwebrood
Fertiggerichte
Plats préparés
Gerechten
Quiche für 6 Pers
Quiche pour 6 pers.
Quiche voor 6 pers.
BIOPAKET
SACHET BIO
BIOPAKKET
3kg Kartoffeln
oder 500g Spaghetti
6 Eier, 1 Brot
1 kg Obst, 1 kg Gemüse
3kg pommes de terre
3kg Kartoffeln
ou 500g spaghetti
oder 500g Spaghetti
6 oeufs, 1 pain, 1kg de fruits6 Eier, 1 Brot
1kg de légumes
1kg fruit, 1kg groenten
BIO Präsentkisten
Coffrets cadeau BIO
BIO geschenkkistjes
Standard-Präsentkiste
1L Apfelsaft
1 Glas Gemüse 700g
Honig 500g
Konfitüre 320g
Coffret cadeau standard
1L de jus de pommes
1 bocal de potiron 700g
Miel 500g
Confiture 320g
Standaard kistje
1L appelsap
1 glas zucchini 700g
Honing 500g
Confituur 320g
Nudeln 250g
Pâtes 250g
(oder in einem Präsentkorb) (ou dans un panier)
Knoedels 250g
(of in een mand)
Fleischpakete
Vleespakketten
Rind oder Schaf 10kg
Lamm 7kg
Collis de viande (en
Bœuf
10kg et en hiver)
automne
Brathähnchen
Agneau 7kg
Poulets de chair
Rund 10kg
Lam 7kg
Braadhaantjes
Sonstige Wünsche
Autres désirs
Verdere wensen
Obst..................................... Fruits....................................
........................................
......................................................................................
..........................................
Gemüse................................ Légumes..............................
......................................
.................................. .......................................
................................
Fruit......................................
............................................
............................................
Groenten..............................
............................................
..................................
Abholadressen
Verkoop
Points de vente
Amel, Schoppen 53b - nach Absprache
Raeren, Rottstraße 21 - Samstag 9 bis 17 Uhr
Eynatten, Wochenmarkt - Donnerstag 15 bis 19 Uhr
Eupen, Aachener Straße 31 - nach Absprache
ANDERE TERMINE NACH ABSPRACHE
Hof - Ferme - Hoeve BIO Chavet
Tel. 087 851629
Fax 087 851016
www.bio-chavet.com
Pr. €
20
9
0,30
1,30
23
1,10
2,50
1,20
3,5 / 6
2,30
18 €
10 €
16 €
100 €
70 €
8/kg
Bermerkungen - Remarques - Opmerkingen
Ihre Anschrift - Vos coordonnées - Uw adres
Tot.