Bulletin panonnais numéro 62 - Bras

lebulletin
panonnais
www.braspanon.re journal d’informations de la ville de Bras-Panon
trimestriel gratuit · juillet 2012 · N°62
36
ème
édition
de la Foire
Agricole
Une édition réussie !
le mot
du maire
SOMMAIRE
6
« L’agriculture, terre d’avenir », tel a été
le thème de la 36ème édition de la Foire
Agricole qui s’est tenue du 11 au 20
mai 2012.
Ce thème générique était
essentiellement axé sur la transmission
et la reprise des exploitations agricoles
et d’une manière plus globale sur les
jeunes et l’agriculture.
Avec plus de 200 000 visiteurs à
chaque édition, la Foire de Bras-Panon
reste le grand rendez-vous agricole de
l’Océan Indien. Elle affirme de plus en
plus sa dimension internationale en
organisant l’accueil des délégations
étrangères. Elle apporte ainsi sa
contribution au développement des
pays de la zone et à ceux de l’Afrique
australe, dans le cadre de la coopération
régionale. C’est dans ce cadre que nous
avons accueilli un apiculteur Massaï
de Tanzanie et un groupe culturel
seychellois.
Je remercie l’ensemble des Panonnaises
et des Panonnais qui se sont associés
à cet évènement pour fêter avec les
Réunionnais et nos invités la Foire
Agricole 2012.
Votre maire
Daniel Gonthier
3
7
ACTUALITÉ COMMUNALE
RETROSPECTIVE
7P
remier festival du tuning
Bonne Année du dragon !
Pouttandu Vajtoukkal 5113
Noces d’or des époux Vidot
Des plantes endémiques pour les mamans
8 Twirling bâton
La cérémonie de citoyenneté
Holcim fête son centenaire !
La Maison Thérapeutique des tout petits
9
DOSSIER
36ème Foire Agricole Une édition réussie !
13 ACTUALITÉS CULTURELLES
13 Quand le théâtre s’invite à la MJC : Clap 1ère pour l’atelier théâtre
de la MJC
14 Chasse aux trésors
Quand talent rime avec générosité
15 Les rendez-vous culturels de la MJC :
Littérature, peinture, musique et fonnker
16 ACTUALITÉS sportives
16 Félicitations aux handballeuses !
Section lutte du collège de Bras-Panon :
elles sont Championnes de France
17 Natation synchronisée
Rugby Club Panonnais : cru 2012
L’ovalie se porte bien
18 EXPRESSION POLITIQUE
Bulletin panonnais n°62 juillet 2012 • trimestriel
gratuit d’information de la ville de Bras-Panon •
directeur de la publication Daniel gonthier •
textes et photos service communication • réalisation
HTC • impression Print 200 • issn DL 660
17
3 Conseil municipal
4 Médaille du travail
Médaille de la famille française : une fête des mères particulière
5 Coopération régionale : de La Réunion à la Tanzanie
6 Relais pour la vie : lutte contre le cancer
5ème édition de tous les records
12
19 Fête de la musique 2012
actualité
communale
Conseil municipal
compte administratif 2011 du Budget Principal
Le compte administratif retrace
l’ensemble des recettes et des
dépenses réalisées au cours de
l’année 2011. L’excédent net
global du budget principal pour
l’exercice 2011 s’élève donc à
1 377 345,85 €.
Section de fonctionnement
Les dépenses de l’exercice s’élèvent en cumulé à 14 585 114,76 € et les recettes à
18 097 498,76 €.
Le résultat de fonctionnement cumulé au 31 décembre 2011 avec la reprise de l’excédent 2010 de 713 782,60 €, s’élève donc à 3 512 384 €. Il connaît une augmentation de 33,88% par rapport à 2010.
Figure 1 :
Structure des dépenses réelles de fonctionnement
Figure 2 :
Structure des recettes réelles de fonctionnement
4% Produits des services, du domaine et des ventes
Charges à caractère général
6% Atténuation de charges
1% Produits exceptionnels
0% Produits financiers
1% Autres produits de gestion courante
23%
Charges financières
0%
3%
Charges de gestion
10%
Charges exceptionnelles
Charges de personnel
23% Dotations et participations
64%
65% Impôts et taxes
Section d’investissement
Les dépenses de l’exercice s’élèvent en cumulé à 7 716 417,66 € et les recettes à
5 326 328 €.
Les dépenses d’équipement correspondent aux études, travaux et acquisitions d’immobilisations. En 2011, elles se sont élevées (en intégrant les restes à réaliser) à
4 071 228,77 € contre 5 651 798,93 € en 2010, soit une baisse de 27,96%. La
Commune de Bras-Panon après la période des gros investissements sur 2007-2009,
est revenue à un rythme normal d’investissement pour sa taille de population. Ces dépenses représentent pour l’exercice 2011 un montant de plus de 354 € par habitant,
à comparer à la moyenne nationale de la strate de 309 € par habitant. (source DCGL
– Bercy 2010 comptes des communes).
Figure 3 :
Structure des dépenses réelles d’investissement 2011
Acquisitions
Les principaux travaux réalisés en 2011
ont été notamment :
• les travaux d’aménagement de voiries
de centre-ville ;
• la fin des travaux du chemin Caroline 2 ;
• la fin des travaux de la réhabilitation de
l’école de la Rivière des Roches ;
• l’extension du cimetière.
Figure 4 :
Structure des recettes réelles d’investissement 2011
10%
39% Subventions d’investissements
0% Autres immobilisations financières
Subventions d’équipements versées 0%
Études 3%
22% Dotations, fonds divers
et réserves
Emprunts et dettes assimilées
17%
Créances sur des particuliers
Participations
0%
2%
Immobilisations en cours
39% Excédent de fonctionnement
68%
En conclusion, les caractéristiques
principales se dégageant de la gestion
2011 peuvent se résumer par les points
suivants :
• des dépenses réelles de fonctionnement
en légère augmentation (+ 1,65%)
largement compensées par une hausse
significative des recettes réelles de
fonctionnement de 7,38% ;
capitalisé
•u
n endettement stabilisé qui commence à diminuer avec une capacité de
désendettement de 4,25 années ;
• des dépenses d’investissement en baisse
par rapport à 2010 mais qui restent à un
niveau soutenu pour la taille de la commune ;
•d
’excellents ratios financiers : les ratios
d’épargne s’améliorent nettement sur
l’année 2011 compte tenu de l’excédent
de la section de fonctionnement.
L’épargne nette positive est en progression et maintient la confiance de nos
partenaires financiers.
www.braspanon.re 3
Médaille
du travail
Le 1er mai 2012 les travailleurs ont été
à l’honneur. Ils étaient 9 employés municipaux à recevoir la médaille d’or et
vermeil du travail. C’est le maire Daniel
Gonthier et ses adjoints qui ont épinglé
les récipiendaires.
Prénoms Nom
Médaille
Grade
Philippe Boyer
Or
Attaché principal - directeur général des services
Janick Célémani
Or
Adjoint technique de 1ère classe
Ginette Bondal
Vermeil
Adjoint administratif de 1ère classe
Eliane Dallery
Vermeil
Agent spécialisé des écoles maternelles de 1ère classe
Jean-Yves Edmond
Vermeil
Adjoint administratif de 1ère classe
Rose-May Mangala-Bima
Vermeil
Adjoint technique de 1ère classe
Marie-Françoise Martin
Vermeil
Agent spécialisé des écoles maternelles de 1ère classe
Augustin Masson
Vermeil
Agent de maîtrise
Brigitte Rouget
Vermeil
Agent spécialisé des écoles maternelles de 1ère classe
Médailles de la Famille Française
Une fête des mères particulières
Il est de tradition dans les communes de fêter les mamans de
famille nombreuse en leur décernant la Médaille Nationale de
la Famille Française. À Bras-Panon, cinq femmes ont reçu cette
distinction le samedi 2 juin dernier, entourées de leur famille.
Ce sont les mamans qui reçoivent la
distinction au nom de la République.
« Cette distinction reconnaît en vous,
toutes les valeurs de la famille française :
vigilance quotidienne pour le respect des
autres, acceptation de la différence,
respect des règles et volonté de bien
faire pour nos enfants », a précisé Daniel
Gonthier.
Après la remise des médailles, les enfants
ont souhaité à leur tour remercier leur
maman en poussant la chansonnette,
menés dans un même élan par Olivier
Araste du groupe Lindigo.
L’ambiance était solennelle et chargée d’émotion dans la salle Raymond Barre de la
Mairie de Bras-Panon, le 2 juin dernier. Le maire, les élus et le représentant de l’Union
Départementale des Associations Familiales ont accueilli avec sourires et bouquets, cinq
familles reconnues pour leur mérite et leur courage, afin de leur remettre la Médaille
Nationale de la Famille Française.
Cette médaille a été créée par le décret du 26 mai 1920, dans le contexte d’une France
affaiblie par les énormes pertes humaines de la guerre de 14-18. Elle symbolise la
reconnaissance du pays envers les couples qui élèvent ou ont élevé de nombreux
enfants.
4 www.braspanon.re
Bravo à : Marie-Stéphanie ADIA, Médaille
Nationale d’Or, Juliane ARASTE, Médaille
Nationale d’or, Marie-Paule IMARA,
Médaille Nationale d’Argent, Rolande
DAMOUR, Médaille Nationale d’Argent,
et Rolande LEBON, Médaille Nationale
de Bronze.
actualité
communale
Coopération régionale
De la Réunion à la Tanzanie
En 2011, la municipalité de Bras-Panon accueillait lors de la
35ème Foire Agricole une délégation tanzanienne composée
d’éleveurs massaïs, d’un technicien du ministère du tourisme et
de deux administrateurs du Parc N’Gorongoro. En 2012, c’est
une délégation de La Réunion conduite par Daniel Gonthier, qui
s’est rendue dans ce magnifique pays avec pour objectifs, des
échanges sur le modèle coopératif et la production de miel.
Dans le cadre de la coopération régionale, une délégation tanzanienne a été
accueillie l’année dernière, pendant la
Foire Agricole. La Réunion découvrait
alors les représentants d’un peuple riche
de traditions, soucieux de leur environnement et curieux de voir nos méthodes
agricoles. L’apiculture, plus particulièrement avait attiré leur attention.
C’est donc dans le cadre de cette
coopération, qu’une délégation de la
Réunion composée du directeur général
de la FRCA, Patrick Hoarau, d’un membre
de l’Association Développement Apicole,
Johnny Ajorque, de la responsable de la
coopération à la Mairie de Bras-Panon,
Monique Mourouguinpoullé et du Maire
Daniel Gonthier, s’est rendue en Tanzanie
en février dernier.
Par ailleurs, la délégation réunionnaise a
travaillé sur des plans, remis aux tanzaniens, sur la réalisation d’une « Maison du
miel » dans leur pays.
Toujours dans le cadre de la continuité
de cette coopération, David Ole kaisoy,
technicien apicole à l’Aire de conservation
naturelle de N’Gorongoro en Tanzanie, est
venu lors de la dernière édition de la Foire,
se former aux méthodes d’apiculture de
David Ole Kaisoy, technicien apicole
de Tanzanie, lors de la 36ème Foire.
notre île, auprès de l’ADA, Association du
Développement Apicole de la Réunion :
extraction de miel, fabrication d’une ruche
et de l’hydromel, élaboration et utilisation
de la cire. Ces échanges s’inscrivent pleinement dans la politique de coopération
mise en place depuis quelques années
maintenant à la municipalité de Bras-Panon et qui se concrétise lors de chaque
Foire Agricole.
Les partenaires ont mené une réflexion
sur le système coopératif pour la création
d’une structure regroupant les 48
villages du N’Gorongoro, parc classé au
patrimoine mondial de l’Unesco.
Montage d’une ruche moderne avec le technicien de l’ADA.
Le parc N’Gorongoro.
Le miel, tradition très ancienne chez les
Massaïs, a été également à l’honneur.
Soucieux de voir leur production augmenter mais sans bouleverser leurs traditions,
les apiculteurs tanzaniens se sont intéressés à la mise en place d’une ruche « moderne » ramenée par Johny Ajorque.
La production moyenne de miel du Parc
N’Gorongoro est de 7 kilos par an, contre
20 pour celle de la Réunion. L’adaptation de ce nouveau matériel pourrait permettre d’augmenter ce chiffre.
Les Massaïs, un peuple soucieux de préserver son environnement et ses traditions.
www.braspanon.re 5
Relais pour la vie : Lutte contre le cancer
Une 5ème édition de tous les records
Les survivants ouvrent le défilé inaugural.
La cinquième édition de la manifestation
organisée par le Comité Réunion de la
Ligue contre le Cancer en partenariat
avec la Mairie de Bras-Panon et la
Ligue Réunionnaise d’Athlétisme a été
un succès sans précédent. Placé sous
le quadruple parrainage de Jean Louis
PRIANON, Davy SICARD, Lucie IGNACE
et Marcelle PUY, l’évènement a une
nouvelle fois été un moment fort en
émotion et riche en partage.
David SICARD a promis de faire
un tour de piste l’année prochaine.
La remise de récompenses aux vainqueurs.
6 www.braspanon.re
318,6 km ont été parcourus.
Pas moins de 112 équipes se sont relayées sur un circuit remanié du champ
de foire et c’est l’équipe de Réunion Trail
qui a parcouru la plus longue distance,
531 tours soit 318,6 km en 24 heures.
Elle devance Samsora Tonique Gaité avec
515 tours et 309 km, et Saint-Pierre Alternéo, 495 tours et 297 km. À noter que
Davy Sicard a promis de faire un bout de
piste avec les relayeurs l’année prochaine.
Affaire à suivre… Enfin, les organisateurs
ont salué la générosité des participants
qui leur a permis de réaliser un bénéfice
net de 23 200 euros, pulvérisant le chiffre
de l’année dernière.
André Latchoumane, coordinateur
de la manifestation au micro de
Réunion 1ère
rétrospective
Premier festival du tuning
Bras-Panon a accueilli son premier Festival du Tuning le 22 janvier dernier. À
l’initiative de l’association les Pinpins
Panonnais, cette manifestation a réuni
les amateurs de voitures relookées de
toute l’île, sur le front de mer de la Rivière des Roches. Carrosseries originales
et concours de décibels ont ravi petits et
grands. Une première édition réussie !
Bonne Année
du dragon !
La municipalité a tenu comme chaque
année, à recevoir la communauté
chinoise pour leur souhaiter une bonne
année du Dragon. La fête a eu lieu le 8
février dernier dans la salle des fêtes. Un
spectacle de magie et de danses du lion
et du dragon a ouvert les festivités de
cette nouvelle année.
Pouttandu
Vajtoukkal 5113
La communauté tamoule a fêté le jour de l’an 5113 le vendredi 13 avril dernier.
La Municipalité leur a souhaité une bonne année lors d’une réception organisée le
11 avril, dans la salle des fêtes. Au programme, spectacle et buffets hauts en couleurs !
Noces d’or des époux Vidot
Jeannine et René se sont dit oui, à la
mairie de Saint-Denis, il y a cinquante
années de cela.
Le 9 juin dernier, ils fêtaient donc leurs
noces d’or en famille. Depuis 1979, ils
vivent à Bras-Panon, entourés de leurs 7
enfants, 25 petits-enfants et 6 arrières
petits-enfants.
Patricia, leur fille aînée raconte : « Nos
parents sont des modèles pour nous. Ils
sont mariés depuis cinquante ans et sont
toujours amoureux, comme au premier
jour ! ». Daniel Gonthier, maire de BrasPanon et Marie-France Rouget, adjointe,
ont tenu à les féliciter pour la longévité
de leur union, au nom de la municipalité.
Des plantes endémiques
pour les mamans
Les élèves de Bois de couleurs ont choisi
d’offrir des plantes endémiques pour
le jardin de leurs mamans à l’occasion
de leur fête. Des espèces qu’ils avaient
soigneusement plantées avec l’aide de
Thierry Hubert, membre de l’Association
pour la Valorisation de l’Agriculture Biologique, dans le cadre d’une action menée
par le CUCS de Bras-Panon.
www.braspanon.re 7
rétrospective
Twirling bâton
Le CASEC a organisé les 13 et 14 mars
le championnat de twirling-bâton, qui a
eu pour cadre le gymnase Paul-Moreau.
Les filles de Bras-Panon entraînées par
Rachel Oméraly ont fait honneur à leur
club en s’adjugeant de belles médailles.
Toutes les athlètes ont été récompensées
et le club tient à remercier les parents et
bénévoles qui ont contribué au succès de
ces deux journées.
La cérémonie de citoyenneté
La cérémonie de citoyenneté permet au
maire de rencontrer chaque jeune de
18 ans nouvellement inscrit sur la liste
électorale de sa commune, pour lui remettre sa carte d’électeur, en le sensibilisant aux droits et devoirs du citoyen.
Cette manifestation constitue un moment fort dans la vie des jeunes filles et
jeunes gens qui accèdent à la majorité et
au droit de vote. Les jeunes Panonnais
ont reçu leur première carte d’électeur le
vendredi 23 mars dernier. Au préalable,
Daniel Gonthier leur a expliqué les principes fondamentaux de la République et
de la démocratie.
Holcim fête son centenaire !
La société Holcim spécialisée dans la
production de ciments, de granulats et
de béton, est implantée sur les berges de
la Rivière du Mât à Bras-Panon.
Pour fêter son centenaire le 28 mai
dernier, tous les employés ont mené une
action de nettoyage et d’embellissement
de leur site, en partenariat avec la mairie
de Bras-Panon. Joyeux anniversaire !
La Maison Thérapeutique des tout petits
La Maison d’Accueil Thérapeutique pour
tout-petits et l’Unité de Périnatalité Est a
été inaugurée le mardi 28 février dernier.
La structure installée au sein du Pôle de
centralité intègre deux unités :
• la Maison d’Accueil Thérapeutique,
pour les enfants de 2 à 6 ans, fait partie du secteur de Psychiatrie InfantoJuvénile Est.
• l’Unité de périnatalité répond à toute
personne en demande d’aide depuis la
conception jusqu’aux 3 ans de l’enfant.
8 www.braspanon.re
dossier
36ème Foire Agricole
Une édition réussie !
www.braspanon.re 9
Johanna Leste, Miss Bras-Panon 2012, entourée de ses dauphines,
Brenda Dalapa-Amena et Floriane Chelmy
Marie-Alice Sinaman et Thierry Jardinot.
La Foire Agricole 2012 s’est terminée sur un beau bilan : plus
de 220 000 visiteurs, 228 exposants, une coopération avec
la Tanzanie et les Seychelles qui perdure et assez de jours
ensoleillés pour en profiter !
La Foire ne dément pas son succès et innove chaque année pour
satisfaire les professionnels agricoles, mais aussi les familles.
Retour sur cette 36ème édition…
« L’agriculture, terre d’avenir » : l’édition 2012 de la foire a mis en avant les
jeunes agriculteurs, les dernières technologies et était placée sous le signe de la
nouveauté.
Enfin l’OTI, nouvel Office de Tourisme
Intercommunal a proposé au public des
animations dans le cadre de la foire, telles
que des ateliers de cuisine ou des visites
de la coopérative Provanille.
Le public a ainsi pu découvrir une nouvelle structure couverte devant le podium
permettant d’être à l’abri des intempéries. Un diagnostic déchets a été réalisé
durant toute la manifestation, en vue de
mettre en place des actions pour leur réduction dans les foires à venir. Les restaurateurs présents s’étaient portés volontaires pour un tri sélectif participatif.
Comme à l’accoutumée, les professionnels
et les institutions se sont investis pour proposer des conférences et des démonstrations d’engins agricoles plus performants
d’année en année. Les concours, « caprins », « coupeuses de cannes » ou « plus
beau bouquet » entre autres, ont remporté
un vif succès. Le barbecue géant de lapins
grillés a régalé les gourmets.
10 www.braspanon.re
La Foire Agricole c’est aussi un parc
d’attractions pour petits et grands et un
lieu d’expression pour les artistes de La
Réunion et de la zone Océan Indien. Jazz,
Maloya, Dance Hall ou humour, il y en
avait pour tous les goûts !
La municipalité de Bras-Panon tient à
remercier les agriculteurs, les exposants,
les institutions et le public toujours fidèle
à ce rendez-vous agricole.
La Foire 2013 se prépare déjà…
dossier
Elie Kenli, gagnante du radio crochet de cette année.
Aisha Valy, Miss Earth Réunion 2012
Concours miel.
Concourt de bouquet.
Concours maisons fleuries.
www.braspanon.re 11
dossier
Kermayé.
Les Lataniers des Seychelles.
Démonstration d’une coupeuse mécanique.
12 www.braspanon.re
Le réseau Bienvenue la ferme a remporté le concours culinaire spécial brèdes.
Frédérique Joron.
Le Conseil Général récompense les éleveurs.
Prix de la plus grande fleur de l’île.
Le spectacle de voltige a ravi petits et grands.
Le prix de la coupeuse de cannes remporté par Suzanne Clotilde,
avec 305 kilos abattus en 15 minutes.
actualités
culturelles
Quand le théâtre s’invite à la MJC
Karaba remerciant Kirikou.
Kirikou et sa bande sont décoiffants.
Le 2 juin dernier, des jeunes comédiens en herbe de la maternelle centre puis de
l’atelier Théâtre que dirige Marie-Bossard à la MJC, sont montés sur scène présenter
leur première création devant un public ravi.
En matinée, une adaptation de Kirikou était présentée par les élèves de la maternelle
centre. Kirikou, c’est l’histoire de ce petit enfant africain qui vit nu dans son village,
doté d’une grande intelligence qui n’a d’égale que sa vaillance. Il est le héros qui ne
craint pas d’affronter seul la sorcière Karaba, dotée de pouvoirs maléfiques et qui terrorise tout le village.
La pièce, dynamisée par une extraordinaire bande son, a été magnifiquement
interprétée par des élèves transformés
dans leurs costumes aux couleurs chatoyantes et qui ont électrisé un public
définitivement conquis.
Clap 1ère pour l’atelier théâtre
Les élèves de Marie-Bossard, un groupe
de 30 enfants, ont foulé les planches de
la MJC pour la première fois de leur jeune
vie d’acteur. De l’avis de leur professeur,
ils n’ont pas failli et ont donné le meilleur
d’eux-mêmes pour cette première.
Le spectacle a été présenté en 3 parties.
Des jeunes comédiens prometteurs.
La 1ère, jouée par les 7-9 ans, la seconde
par des collégiens et la 3ème par des lycéens.
« Panique à la gare », c’est la scène jouée
avec entrain par les tout petits, les plus
grands interprétant un extrait des « pas
perdus », une pièce contemporaine de
Denise Boval.
www.braspanon.re 13
avec le cucs,
la rivière du mât
s’anime
Test du goût les yeux bandés ! Un régal.
Les « Dalons » étaient présents
à « Rivière du Mât en fête »
Un concours culinaire révélateur de talents,
lors de « Rivière du Mât en fête ».
Témoins, les succès de « Rivière du Mât
en fête » journée d’animation organisée
avec les associations du secteur, dont
Music Eden et la grande chasse aux trésors qui a eu pour cadre le parc de la
Rivière du Mât à laquelle ont pris part
nombre de familles.
On est venu en famille à la chasse aux trésors.
Quand talent rime avec générosité
Le peintre Wilhem Meslier, grand amoureux des paysages de La Réunion.
Wilhem Meslier, artiste voyageur qui a débuté très jeune la peinture, a posé ses toiles
sur les grilles de la MJC le temps d’une escale.
Avant ses escapades dans les cirques et au volcan qu’il affectionne particulièrement,
Wilhem a posé ses pinceaux , le temps d’animer des cours et transmettre son amour de
l’art à la K’zart de Bras-Panon. Nos jeunes artistes ont bénéficié des précieux conseils
de ce grand artiste qui a été à maintes reprises distingué en métropole pour la qualité
de son œuvre.
14 www.braspanon.re
actualités
culturelles
Les rendez-vous culturels de la MJC
Littérature, peinture, musique et fonnker
Judith Profil a présenté son premier ouvrage « Séga bondyé galé » suivi d’une mise en
bouche musicale pour notre plus grand plaisir. Elle a inauguré une nouvelle approche
de diffusion culturelle que la MJC entend instaurer. Les arts plastiques côtoyant littérature, musique et fonnker.
Accompagnée de son inséparable M’bima puis aux côtés de l’homme de sa vie, Jim
Fortuné et de nombreux invités tout aussi talentueux, Judith Profil au talent d’une
infinie sensibilité, a conquis tout son monde. Le jeune couple a distillé sa bonne humeur communicative à un public qui a tout de suite adhéré et participé jusqu’à fort
tard dans la nuit.
Judith Profil a animé une soirée riche en émotion.
Ingrid Varon
Quelques semaines plus tard, le voyage
se poursuivait avec Nénékadé au cœur de
l’Afrique de son enfance.
Une Afrique chère à son cœur qu’elle a
voulu partager avec les Panonnais qui
l’ont adoptée. Elle a exposé ses instruments de musique traditionnels, ses
créations personnelles souvent dédiées
à la scène et fait découvrir les richesses
culinaires de son pays. Les nombreux
artistes présents, Tizarboutant, Kiltir,
Lorizine nout Zénès…, ont fait danser le
public au son du maloya.
L’Afrique à Bras-Panon avec Nénékadé.
Aux rythmes de l’Afrique se succèdent
les fonnkers d’Ingrid Varon. La jeune artiste nous a fait partager au terme d’une
soirée riche en émotion sa vision et son
talent de fonnkézèz. Elle a animé le lendemain un atelier-découverte de fonnker
où elle invitait à « parler, écouter, écrire,
dire avec son cœur, partager ce qu’il y a au
plus profond de notre être ».
www.braspanon.re 15
Félicitations
aux
handballeuses !
Le 8 juin dernier les sportives du club de
handball féminin de Bras-Panon, la JSP
(Jeunesse Sportive Panonnaise) sont devenues les Championnes de la Réunion
D3, en gagnant 18 à 14 contre la JSB.
Section lutte du collège de Bras-Panon
Elles sont Championnes de France
Ensuite il a fallu trouver les finances pour
le voyage, auprès de la mairie de BrasPanon, du collège, de la Région, des
parents et en faisant quelques actions
comme les ventes de gâteaux. Le voyage
en France est une bonne motivation.
Certaines prenaient l’avion pour la première fois. Sur place nous étions logées
chez des familles toulousaines.
Comment avez-vous fait
la différence ?
Elles avaient fini sixièmes l’an passé pour leur première
participation. Le 16 mai 2012, plus motivées que jamais,
elles sont montées sur la première marche du podium et sont
devenues Championnes de France UNSS de Lutte catégorie
minimes, à Auch dans l’académie de Toulouse. Rencontre avec
l’équipe de lutteuses du collège de Bras-Panon et leur professeur
et entraîneur David FIOT.
Qui êtes vous ?
Des collégiennes de cinquième et de
quatrième au collège de Bras-Panon.
Nous avons entre 13 et 14 ans. On fait
de la lutte depuis 2 ans pour certaines
et 3 ans pour d’autres, dans la section
sportive UNSS Lutte. En sixième, Monsieur FIOT nous a proposé une première
compétition sur la plage, on a trouvé ça
bien, et depuis on ne s’est plus arrêtées.
16 www.braspanon.re
Comment avez-vous
préparé ce championnat
de France ?
On s’entraîne tous les jours et contre
d’autres équipes régulièrement. Nous
avons participé au Championnat de la
Réunion en février dernier. Il faut être
d’abord championnes académiques pour
représenter la Réunion au Championnat
de France.
Nous sommes allées à ce championnat
avec la volonté de gagner. L’an passé,
l’équipe de garçons avait remporté le
championnat, nous avions fini sixièmes.
Cette année il fallait aussi ramener un
titre. Nous avions un sacré mental et une
bonne forme physique. On a bien réussi à
gérer les émotions, la pression et le bruit.
Et maintenant ?
Samantha, Noéline, et Cynthia intègrent
le Pôle espoir Lutte à St-Joseph à la rentrée prochaine, pour plus tard partir dans
un centre de formation en métropole.
Les autres continuent la lutte avec le but
de préparer les prochains Championnats
de France. Il faut aussi constituer les
prochaines équipes. Et profiter des vacances !!!
actualités
sportives
Natation synchronisée
Le club des nageurs panonnais
a organisé son premier gala
de natation synchronisée qui
a ravi un public enchanté de
la prestation des nageuses du
club.
Évoluant sur des musiques entraînantes,
devant un public qui n’a pas hésité à taper des mains, ce premier gala a été une
réussite populaire. Le service des sports
avaient bien fait les choses, en mettant
à disposition du public des gradins qui
ont permis de suivre confortablement le
spectacle, malgré une pluie invitée de
dernière minute. Une première très encourageante qui sera certainement suivie
d’autres éditions encore plus réussies.
1er gala réussi pour le club des nageurs panonnais.
Rugby Club Panonnais : cru 2012
L’ovalie se porte bien
Les minimes du RCP champions de La Réunion Honneur.
Ça plane pour le Rugby Club Panonnais
(RCP). Jean-Luc Paton a été élu meilleur
bénévole 2012 par le comité de La
Réunion, ce qui lui a valu d’assister à
France-Italie au stade de France aux côtés
des membres de la fédé et bénévoles des
autres régions de métropole.
L’avenir du RCP.
La sélection de La Réunion qui a
disputé un tournoi en métropole compte
quatre jeunes du RCP. Autre preuve de
l’excellent travail des éducateurs du
RCP, trois jeunes sont admis au centre
de formation (CREPS de Saint-Denis)
et cerise sur le gâteau, les minimes
sont sacrés Champions de La Réunion
Honneur. Ils ratent d’une marche le
podium en excellence où ils prennent
une belle quatrième place. Gageons
qu’ils mettront un point d’honneur la
saison prochaine, pour gravir la dernière
marche menant au podium et pourquoi
pas, s’installer sur la plus haute. C’est
tout le mal qu’on leur souhaite.
www.braspanon.re 17
expression
politique
BRAS-PANON : Une ville en pleine mutation
Travaux en cours
• Réfection (dernière partie) du Chemin
de Bras-Panon • Réfection du Chemin Crépu
• Réfection du Chemin d’Afrique
• Hall couvert de la Foire Agricole
• Plateforme de l’Emploi et de l’Insertion
(Rénovation de l’ancien logement de
fonction École R.D.Mât)
• Extension de l’École Ma Pensée
(R.D.R) : 3 classes élémentaires
et 2 classes maternelles
• Toilettes publiques et kiosque service :
Zone de pique-nique front de mer de la
Rivière des Roches
Débuts de chantier
• Au 1e Juin 2012 : voie de bouclage du
front de mer de la Rivière des Roches
(Zone piétonne)
•A
u 9 Juillet 2012 : réhabilitation d’un
espace en salle de classe à l’École du
Centre
Fin de chantier
• Agrandissement du cimetière (1ère partie)
Projets
• Plateau Sportif couvert de Vincendo
(R.D.Mât)
• Réhabilitation de l’ancienne École de la
R.D.Mât en équipements de proximité
• Centre Médico-Scolaire à proximité de
l’École du Centre
• Cuisine centrale (Rue des Corbeilles
d’Or (R.D.R))
• Réfection des routes du lotissement les
Vacoas (Centre)
• STEP (Station Traitement Eaux Usées)
Tranche III : extension
Autres institutions et projets privés :
• Extension de la Gendarmerie (État)
• Renforcement du pôle sanitaire
(cabinets médicaux au centre ville
et à la R.D.R)
• Laboratoire d’analyses médicales
(R.D.R)
• Ouverture d’un centre thérapeutique
pour les tout petits (Pôle de centralité
de la R.D.R)
• Projet d’une nouvelle crèche de
40 places (centre ville)
Bras-Panon s’équipe
Nous construisons votre avenir
Le groupe majoritaire
« Allon fair ensamb Daniel Gonthier ».
« Notre union fera votre force » Jean-Hugues Ratenon
texte non parvenu
« Un contrat nouveau pour Bras-Panon »
Jeannick Atchapa
texte non parvenu
18 www.braspanon.re
brèves
La 30ème édition
de la fête de la musique à Bras-Panon
www.braspanon.re 19
4ème rencontres créatives – Mars 2012