Guide d`installation

Transcription

Guide d`installation
Guide d’installation
révision 1.0
®
VirusScan
Enterprise
version 8.5i
McAfee
Sécurité éprouvée
®
Les meilleures solutions de prévention des intrusions du secteur
Guide d’installation
révision 1.0
®
VirusScan Enterprise
version 8.5i
McAfee
Sécurité éprouvée
®
Les meilleures solutions de prévention des intrusions du secteur
COPYRIGHT
Copyright © 2006 McAfee, Inc. Tous droits réservés.
Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite, transmise, transcrite, stockée dans un système d’archivage ou traduite dans quelque
langue que ce soit, sous quelque forme ou moyen que ce soit, sans l’autorisation écrite de McAfee, Inc., de ses fournisseurs ou de ses sociétés
affiliées.
MENTION DES MARQUES
ACTIVE FIREWALL, ACTIVE SECURITY, ACTIVESECURITY (EN KATAKANA), ACTIVESHIELD, CLEAN-UP, DESIGN (E STYLISÉ), DESIGN
(N STYLISÉ), ENTERCEPT, EPOLICY ORCHESTRATOR, FIRST AID, FOUNDSTONE, GROUPSHIELD, GROUPSHIELD (EN KATAKANA),
INTRUSHIELD, INTRUSION PREVENTION THROUGH INNOVATION, MCAFEE, MCAFEE (EN KATAKANA), MCAFEE ET LE LOGO, MCAFEE.COM,
MCAFEE VIRUSSCAN, NET TOOLS, NET TOOLS (EN KATAKANA), NETSCAN, NETSHIELD, NUTS & BOLTS, OIL CHANGE, PRIMESUPPORT,
SPAMKILLER, THREATSCAN, TOTAL VIRUS DEFENSE, VIREX, VIRUS FORUM, VIRUSCAN, VIRUSSCAN, VIRUSSCAN (EN KATAKANA),
WEBSCAN, WEBSHIELD, WEBSHIELD (EN KATAKANA) sont des marques déposées ou des marques de McAfee, Inc. et/ ou de ses sociétés
affiliées aux États-Unis et/ ou dans d’autres pays. La couleur rouge utilisée pour identifier des fonctionnalités liées à la sécurité est propre aux
produits de marque McAfee. Toutes les autres marques, déposées ou non, mentionnées dans ce document sont la propriété exclusive de leurs
détenteurs respectifs.
INFORMATIONS SUR LA LICENCE
Contrat de licence
À L'ATTENTION DE TOUS LES UTILISATEURS : VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT L'ACCORD LÉGAL APPROPRIÉ CORRESPONDANT À LA LICENCE QUE VOUS AVEZ ACHETÉE,
QUI DÉFINIT LES CONDITIONS GÉNÉRALES D'UTILISATION DU LOGICIEL SOUS LICENCE. SI VOUS NE CONNAISSEZ PAS LE TYPE DE LICENCE QUE VOUS AVEZ ACQUIS,
CONSULTEZ LES DOCUMENTS DE VENTE, D'ATTRIBUTION DE LICENCE OU LE BON DE COMMANDE QUI ACCOMPAGNENT LE LOGICIEL OU QUE VOUS AVEZ REÇUS
SÉPARÉMENT LORS DE L'ACHAT (SOUS LA FORME D'UN LIVRET, D'UN FICHIER SUR LE CD-ROM DU PRODUIT OU D'UN FICHIER DISPONIBLE SUR LE SITE WEB À PARTIR
DUQUEL VOUS AVEZ TÉLÉCHARGÉ LE PACKAGE LOGICIEL). SI VOUS N'ACCEPTEZ PAS TOUTES LES DISPOSITIONS DE CET ACCORD, NE PROCÉDEZ PAS À L'INSTALLATION
DU LOGICIEL. LE CAS ÉCHÉANT, VOUS POUVEZ RENVOYER LE PRODUIT À MCAFEE OU À L'ENDROIT OÙ VOUS L'AVEZ ACHETÉ AFIN D'EN OBTENIR LE REMBOURSEMENT
INTÉGRAL.
Mentions
Ce produit contient ou peut contenir :
• Un logiciel développé par le projet OpenSSL à utiliser avec la boîte à outils OpenSSL (http://www.openssl.org/). • Un logiciel cryptographique
écrit par Eric A. Young et un logiciel écrit par Tim J. Hudson. • Certains logiciels couverts par un accord de licence (ou de sous-licence) conclu
avec l'utilisateur dans le cadre de la General Public License (GPL) GNU ou d'autres licences de logiciels libres similaires autorisant l'utilisateur
à, entre autres, copier, modifier et redistribuer certains programmes ou certaines parties de programmes et à accéder au code source. La GPL
stipule que, pour tout logiciel couvert distribué à d’autres utilisateurs dans un format binaire exécutable, le code source doit également être mis
à disposition. Le code source est mis à disposition sur ce CD pour tout logiciel couvert par la licence GPL. Si des licences de logiciels libres
requièrent que McAfee accorde un droit d’utilisation, de copie ou de modification d’un logiciel plus étendu que celui octroyé dans ce contrat,
ce droit prime sur les droits et restrictions de ce contrat. • Un logiciel initialement écrit par Henry Spencer, Copyright 1992, 1993, 1994, 1997 Henry
Spencer. • Un logiciel initialement écrit par Robert Nordier. Copyright © 1996-7 Robert Nordier. • Un logiciel écrit par Douglas W. Sauder.
• Un logiciel développé par l’Apache Software Foundation (http://www.apache.org/). Une copie du contrat de licence de ce logiciel est disponible
à l’adresse www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0.txt. • International Components for Unicode (ICU), Copyright © 1995-2002 International
Business Machines Corporation et autres. • Un logiciel développé par CrystalClear Software, Inc., Copyright © 2000 CrystalClear Software, Inc.
®
®
®
• Technologie FEAD Optimizer , Copyright Netopsystems AG, Berlin, Allemagne. • Outside In Viewer Technology © 1992-2001 Stellent Chicago,
®
Inc. et/ ou Outside In HTML Export, © 2001 Stellent Chicago, Inc. • Un logiciel protégé par les droits d'auteur de Thai Open Source Software
Center Ltd. et Clark Cooper, © 1998, 1999, 2000. • Un logiciel protégé par les droits d'auteur d'Expat maintainers. • Un logiciel protégé par les
droits d'auteur de The Regents of the University of California, © 1996, 1989, 1998-2000. • Un logiciel protégé par les droits d'auteur de Gunnar
Ritter. • Un logiciel protégé par les droits d’auteur de Sun Microsystems, Inc., 4150 Network Circle, Santa Clara, Californie 95054, États-Unis,
© 2003. • Un logiciel protégé par les droits d’auteur de Gisle Aas. © 1995-2003. • Un logiciel protégé par les droits d’auteur de Michael A. Chase,
© 1999-2000. • Un logiciel protégé par les droits d’auteur de Neil Winton, © 1995-1996. • Un logiciel protégé par les droits d’auteur de RSA Data
Security, Inc., © 1990-1992. • Un logiciel protégé par les droits d’auteur de Sean M. Burke, © 1999, 2000. • Un logiciel protégé par les droits
d’auteur de Martijn Koster, © 1995. • Un logiciel protégé par les droits d’auteur de Brad Appleton, © 1996-1999. • Un logiciel protégé par les droits
d'auteur de Michael G. Schwern, © 2001. • Un logiciel protégé par les droits d'auteur de Graham Barr, © 1998. • Un logiciel protégé par les droits
d'auteur de Larry Wall et Clark Cooper, © 1998-2000. • Un logiciel protégé par les droits d'auteur de Frodo Looijaard, © 1997. • Un logiciel protégé
par les droits d'auteur de la Python Software Foundation, Copyright © 2001, 2002, 2003. Une copie du contrat de licence de ce logiciel est
disponible à l'adresse www.python.org. • Un logiciel protégé par les droits d'auteur de Beman Dawes, © 1994-1999, 2002. • Un logiciel écrit
par Andrew Lumsdaine, Lie-Quan Lee, Jeremy G. Siek © 1997-2000 Université de Notre Dame. • Un logiciel protégé par les droits d'auteur
de Simone Bordet et Marco Cravero, © 2002. • Un logiciel protégé par les droits d'auteur de Stephen Purcell, © 2001. • Un logiciel développé
par l'Indiana University Extreme ! Laboratoires (http://www.extreme.indiana.edu/). • Un logiciel protégé par les droits d'auteur d'International
Business Machines Corporation et autres, © 1995-2003. • Un logiciel développé par l'University of California, Berkeley et ses donateurs.
• Un logiciel développé par Ralf S. Engelschall <[email protected]> dans le cadre du projet mod_ssl (http:// www.modssl.org/). • Un logiciel
protégé par les droits d'auteur de Kevlin Henney, © 2000-2002. • Un logiciel protégé par les droits d'auteur de Peter Dimov et Multi Media Ltd.
© 2001, 2002. • Un logiciel protégé par les droits d'auteur de David Abrahams, © 2001, 2002. Consultez le site http://www.boost.org/libs/
bind/bind.html pour obtenir de la documentation. • Un logiciel protégé par les droits d'auteur de Steve Cleary, Beman Dawes, Howard Hinnant
et John Maddock, © 2000. • Un logiciel protégé par les droits d'auteur de Boost.org, © 1999-2002. • Un logiciel protégé par les droits d'auteur
de Nicolai M. Josuttis, © 1999. • Un logiciel protégé par les droits d'auteur de Jeremy Siek, © 1999-2001. • Un logiciel protégé par les droits
d'auteur de Daryle Walker, © 2001. • Un logiciel protégé par les droits d'auteur de Chuck Allison et Jeremy Siek, © 2001, 2002. • Un logiciel
protégé par les droits d'auteur de Samuel Krempp, © 2001. Consultez le site http://www.boost.org pour obtenir des mises à jour, de la
documentation et l'historique des révisions. • Un logiciel protégé par les droits d’auteur de Doug Gregor ([email protected]), © 2001, 2002.
• Un logiciel protégé par les droits d’auteur de Cadenza New Zealand Ltd., © 2000. • Un logiciel protégé par les droits d’auteur de Jens Maurer,
© 2000, 2001. • Un logiciel protégé par les droits d’auteur de Jaakko Järvi ([email protected]), © 1999, 2000. • Un logiciel protégé par les
droits d’auteur de Ronald Garcia, © 2002. • Un logiciel protégé par les droits d’auteur de David Abrahams, Jeremy Siek et Daryle Walker,
© 1999-2001. • Un logiciel protégé par les droits d’auteur de Stephen Cleary ([email protected]), © 2000. • Un logiciel protégé par les
droits d’auteur de Housemarque Oy <http://www.housemarque.com>, © 2001. • Un logiciel protégé par les droits d’auteur de Paul Moore,
© 1999. • Un logiciel protégé par les droits d’auteur du Dr John Maddock, © 1998-2002. • Un logiciel protégé par les droits d’auteur de Greg
Colvin et Beman Dawes, © 1998, 1999. • Un logiciel protégé par les droits d’auteur de Peter Dimov, © 2001, 2002. • Un logiciel protégé par
les droits d’auteur de Jeremy Siek et John R. Bandela, © 2001. • Un logiciel protégé par les droits d’auteur de Joerg Walter et Mathias Koch,
© 2000-2002. • Un logiciel protégé par les droits d’auteur de Carnegie Mellon University © 1989, 1991, 1992. • Un logiciel protégé par les droits
d’auteur de Cambridge Broadband Ltd., © 2001-2003. • Un logiciel protégé par les droits d’auteur de Sparta, Inc., © 2003-2004. • Un logiciel
protégé par les droits d’auteur de Cisco, Inc. et de l’Information Network Center de la Beijing University of Posts and Telecommunications,
© 2004. • Un logiciel protégé par les droits d’auteur de Simon Josefsson, © 2003. • Un logiciel protégé par les droits d’auteur de Thomas Jacob,
© 2003-2004. • Un logiciel protégé par les droits d’auteur de Advanced Software Engineering Limited, © 2004. • Un logiciel protégé par les droits
d’auteur de Todd C. Miller, © 1998. • Un logiciel protégé par les droits d’auteur de The Regents of the University of California, © 1990, 1993, avec
code dérivé du logiciel proposé à Berkeley par Chris Torek.
INFORMATIONS SUR LES BREVETS
Protégé par les brevets américains n° : 6 006 035 ; 6 029 256 ; 6 035 423 ; 6 151 643 ; 6 230 288 ; 6 266 811 ; 6 269 456 ; 6 457 076 ; 6 496 875 ;
6 542 943 ; 6 594 686 ; 6 611 925 ; 6 622 150 ; 6 668 289 ; 6 697 950 ; 6 735 700 ; 6 748 534 ; 6 763 403 ; 6 763 466 ; 6 775 780 ; 6 851 058 ; 6 886 099 ;
6 898 712 ; 6 928 555 ; 6 931 540 ; 6 938 161 ; 6 944 775 ; 6 963 978 ; 6 968 461 ; 6 971 023 ; 6 973 577 ; 6 973 578.
®
Date de publication : octobre 2006 / Logiciel VirusScan Enterprise version 8.5i
DBN-002-FR
Table des matières
1
Introduction VirusScan Enterprise
7
Utilisation de ce guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2
Informations de pré-installation
Obtention du logiciel et de la documentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Consultation des notes de distribution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vérification des droits d'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Conservation des paramètres lors de la mise à niveau du produit . . . . . . . . . . . .
Respect de la configuration requise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Options de déploiement, de mise à jour et de gestion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mise à niveau de la licence du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
4
Installation VirusScan Enterprise
14
Utilisation du programme d'installation pour installer
les fichiers programme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Utilisation de la ligne de commande pour installer
les fichiers programme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Syntaxe de la ligne de commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Scénarios d’installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Propriétés et options d’installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Exemples de ligne de commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
19
19
21
22
26
Modification, réparation et suppression
VirusScan Enterprise
27
Modification des fonctions installées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Utilisation de l’utilitaire d’installation pour modifier
les fonctions installées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Utilisation de la ligne de commande pour modifier
les fonctions installées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Réinstallation ou réparation de fichiers programme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Utilisation du programme d'installation pour réinstaller ou réparer les
fichiers programme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Utilisation de la ligne de commande pour réinstaller ou réparer des
fichiers programme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Suppression des fichiers programme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Utilisation du programme d'installation pour la suppression
de fichiers programme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Utilisation de la ligne de commande pour la suppression
de fichiers programme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Utilisation de l’utilitaire Ajout/Suppression de programmes pour
supprimer des fichiers programme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
9
10
10
10
10
11
12
13
14
27
28
29
29
29
31
32
32
32
32
Tâches de post-installation
33
Test de votre installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Recherche des fichiers installés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fichiers du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fichiers système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
33
34
34
35
5
®
Logiciel VirusScan Enterprise version 8.5i Guide d’installation
A
Table des matières
Configuration de FEAD Optimizer de Netopsystems
36
Valeurs par défaut du fichier optimisé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Propriétés et commutateurs de ligne de commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
B
Obtention d'informations
38
Documentation produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Coordonnées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Index
40
6
1
Introduction VirusScan Enterprise
McAfee® VirusScan Enterprise 8.5i fournit une protection facilement adaptable et se
caractérise par sa rapidité et sa mobilité pour vous protéger des virus, des vers, des
chevaux de Troie, ainsi que des programmes et des code potentiellement indésirables.
Ce guide fournit des informations sur l’installation, la modification et la suppression de
Logiciel VirusScan Enterprise.
Utilisation de ce guide
Tenez compte des informations suivantes lors de l’utilisation de ce guide :
„
Public.
„
Conventions, page 8.
Public
Ces informations visent essentiellement deux publics :
„
les administrateurs réseau, responsables du programme de sécurité de leur société ;
„
les utilisateurs, responsables de l’installation de ce produit, de la mise à jour
des fichiers de définition pour la détection (DAT) sur leurs ordinateurs ou de
la configuration des options de détection du logiciel.
7
Logiciel VirusScan® Enterprise version 8.5i Guide d’installation
Introduction VirusScan Enterprise
Utilisation de ce guide
Conventions
Ce guide utilise les conventions suivantes :
Bold
Condensed
Tous les mots de l’interface, y compris les options, les menus, les boutons et
le nom des boîtes de dialogue.
Exemple :
Entrez le nom d'Utilisateur et le Mot de passe du compte approprié.
Courier
Chemin d’accès à un dossier ou à un programme ; texte qui représente
un élément saisi de façon exacte par l’utilisateur (comme une commande
à l’invite du système).
Exemples :
L'emplacement par défaut de ce programme est :
C:\Program Files\McAfee\EPO\3.5.0
Exécutez cette commande sur l’ordinateur client :
scan --help
Italique
Pour insister ou présenter un nouveau terme ; pour les noms de
documentation produit et de rubriques (titres) dans les documents.
Exemple :
Reportez-vous au Guide produit VirusScan Enterprise pour plus d'informations.
Bleu
Adresse Web (URL) et/ ou lien automatique.
Exemple :
Consultez le site Web de McAfee à l'adresse :
http://www.mcafee.com
<TERME>
Les chevrons encadrent un terme générique.
Exemple :
Dans l'arborescence de la console, cliquez avec le bouton droit sur <SERVEUR>.
Remarque
Conseil
Attention
Remarque : informations supplémentaires ; par exemple, une autre
méthode pour exécuter une même commande.
Conseil : suggestions de meilleures pratiques et de recommandations
de la part de McAfee pour la prévention des menaces, les performances
et l'efficacité.
Attention : conseil important pour protéger votre système informatique,
votre entreprise, votre installation logicielle ou vos données.
8
1
2
Informations de pré-installation
McAfee recommande de consulter ces rubriques avant d'installer le logiciel VirusScan
Enterprise 8.5i :
„
Obtention du logiciel et de la documentation.
„
Consultation des notes de distribution.
„
Vérification des droits d'installation.
„
Conservation des paramètres lors de la mise à niveau du produit, page 10.
„
Respect de la configuration requise, page 11.
„
Options de déploiement, de mise à jour et de gestion, page 12.
„
Préconfiguration du package d’installation, page 12.
„
Installation et configuration du logiciel en vue de son utilisation avec
d’autres produits, page 13.
„
Mise à niveau de la licence du produit, page 13.
9
Logiciel VirusScan® Enterprise version 8.5i Guide d’installation
Informations de pré-installation
Obtention du logiciel et de la documentation
Obtention du logiciel et de la documentation
Procurez-vous le logiciel VirusScan Enterprise et la documentation à partir d’un des
emplacements suivants :
„
CD-ROM du produit ;
„
Site de téléchargement de McAfee à l’adresse suivante :
https://secure.nai.com/us/forms/downloads/upgrades/login.asp
Remarque
Des références de connexion sont nécessaires pour télécharger des produits à partir
de ce site Web.
Consultation des notes de distribution
Consultez les notes de version, README.TXT, pour identifier les modifications de
dernière minute ou les problèmes connus.
Vérification des droits d'installation
Assurez-vous que vous disposez des droits d'administrateur local pour l'ordinateur
sur lequel vous comptez installer VirusScan Enterprise.
Conservation des paramètres lors de la mise à niveau
du produit
Si vous installez VirusScan Enterprise sur un ordinateur disposant d'une version
antérieure de VirusScan Enterprise, vous pouvez conserver les paramètres de la
version antérieure.
„
Les paramètres de configuration des tâches enregistrées.
„
Les extensions définies par l’utilisateur.
„
Les paramètres d’exclusion.
„
Les règles de protection d’accès sont conservées avec cette logique :
1 Les règles VirusScan Enterprise actuelles sont lues à partir du registre.
2 Chacune des règles VirusScan Enterprise locales est comparée à toutes les règles
de VirusScan Enterprise 8.0 par défaut.
3 Si aucune correspondance exacte n'est détectée lors de la comparaison des règles
locales aux règles par défaut, la règle est ajoutée à la liste des règles à conserver.
4 Pour les règles de blocage des ports, si une règle locale diffère de la règle par défaut
dans ses inclusions uniquement, elle est placée dans une liste de règles distincte
à fusionner avec les règles VirusScan Enterprise 8.5i équivalentes.
10
2
Logiciel VirusScan® Enterprise version 8.5i Guide d’installation
Informations de pré-installation
Respect de la configuration requise
5 La liste d'autorisation de chaque règle de port, à partir de l’Étape 4, est fusionnée
avec la liste d'autorisation de la règle VirusScan Enterprise 8.5i équivalente et une
nouvelle règle est consignée dans le registre pour être utilisée par VirusScan
Enterprise 8.5i.
6 Les règles par défaut modifiées, si elles existent à partir de l'Étape 3, sont converties
au format de la nouvelle règle VirusScan Enterprise 8.5i et consignées dans le
registre. Ces règles conservées se trouvent dans les règles définies par l'utilisateur.
Remarque
La décision d’associer les listes d'autorisation modifiées des règles de blocage des
ports suppose que l’utilisateur dispose d’un logiciel spécifique qu’il ne souhaite pas
bloquer par la règle de blocage des ports par défaut.
„
La version du fichier de définition pour la détection (DAT), si la version précédente
est plus récente que celle du package d’installation.
„
La version du moteur d’analyse, si la version précédente est plus récente que
celle du package d’installation.
„
Le nom et l’emplacement des fichiers journaux.
Remarque
Si le nom et l’emplacement des fichiers journaux restent inchangés, leur format passe
d’ANSI à UTF8. Lorsque leur format est modifié, ils sont renommés en *.BAK.
Les clés de registre contenant les emplacements de fichier d'installation et les versions
du produit ne sont pas conservées.
Si vous ne souhaitez pas conserver les paramètres, vous pouvez déselectionner
l'option lors de l'installation ou supprimer l'ancienne version du logiciel avant
d'installer la nouvelle.
Respect de la configuration requise
Assurez-vous que votre serveur ou poste de travail respecte la configuration requise
suivante avant d’entamer le processus d’installation :
„
„
Processeur : un processeur Intel ou une architecture compatible. McAfee
recommande un processeur Pentium Intel ou Celeron à 166 MHz minimum.
Système d’exploitation : l’une des plates-formes Microsoft® Windows® suivantes :
Serveur
Poste de travail
Windows NT Server 4.0, avec Service
Pack 6 ou 6a.
Windows NT Workstation 4.0, avec Service
Pack 6 ou 6a.
Windows NT Enterprise Server 4.0,
avec Service Pack 6 ou 6a.
Windows 2000 Professionnel avec Service
Pack 3 ou 4.
Windows NT Édition Terminal Server,
avec Service Pack 6.
Windows XP Édition familiale avec Service
Pack 1 ou 2.
Windows 2000 Server avec Service Pack 3
ou 4.
Windows XP Professionnel avec Service
Pack 1 ou 2.
Windows 2000 Advanced Server avec
Service Pack 3 ou 4.
Windows XP Édition Tablet PC avec
Service Pack 1 ou 2.
Windows Server 2003 avec Service Pack 1.
Windows XP Professionnel Édition x64
avec Service Pack 1 ou 2.
Windows Storage Server 2003
11
2
Logiciel VirusScan® Enterprise version 8.5i Guide d’installation
Informations de pré-installation
Options de déploiement, de mise à jour et de gestion
„
Navigateur : Microsoft Internet Explorer version 5.0 ou ultérieure.
„
Windows Installer : Microsoft Windows Installer (MSI), version 3.1 sauf pour
une installation sur une plate-forme Windows NT qui utilise MSI version 2.0.
Remarque
La version 3.1 de Microsoft Windows Installer (MSI) permet de supprimer un patch.
Dès lors, si vous utilisez une plate-forme Windows NT, vous ne pouvez pas supprimer
de patch.
„
Mémoire : 32 MO DE MÉMOIRE RAM minimum. Pour plus d’informations sur
l’optimisation des performances du système d’exploitation, consultez les
recommandations de Microsoft en matière de mémoire RAM minimum.
„
Espace disque disponible : 140 MO pour une installation complète de l'ensemble
des fonctions et composants du programme, y compris une copie du fichier
d'installation MSI afin de permettre les réparations.
„
Autre : un lecteur de CD-ROM ou une connexion à Internet pour installer ou
télécharger le logiciel.
Options de déploiement, de mise à jour et de gestion
Décidez si vous souhaitez préconfigurer le package d'installation et comment vous
désirez effectuer les mises à jour et déployer le produit. La procédure d'installation peut
varier si vous utilisez des outils d'assistance pour déployer, préconfigurer, mettre à jour
ou gérer VirusScan Enterprise.
Préconfiguration du package d’installation
Utilisez McAfee Installation Designer 8.5 pour préconfigurer ou personnaliser
les options d'installation de VirusScan Enterprise. Lors de la préconfiguration
du package d'installation, il est recommandé de spécifier les éléments suivants :
„
Où et comment obtenir les mises à jour.
„
Quand rechercher des mises à jour (la recherche s’effectue par défaut
quotidiennement à 17:00, heure locale de l’ordinateur).
„
Quels paramètres de stratégie définir.
Pour plus d’informations, consultez le Guide produit de McAfee Installation Designer 8.5.
Déploiement du package d’installation
Utilisez ePolicy Orchestrator version 3.5 ou ultérieure pour installer le logiciel sur les
ordinateurs clients.
Conseil
Avant d'installer le logiciel sur les ordinateurs clients, il est recommandé d’utiliser
McAfee Installation Designer pour remplacer ou mettre à jour les fichiers par défaut de
définition pour la détection (DAT) et du moteur inclus dans le package d’installation. De
cette manière, l’ordinateur client disposera de la protection la plus actuelle au moment
de l’installation. Cette opération économise également de la bande passante du réseau
en évitant de devoir récupérer les fichiers mis à jour après l’installation.
12
2
Logiciel VirusScan® Enterprise version 8.5i Guide d’installation
Informations de pré-installation
Mise à niveau de la licence du produit
Installation et configuration du logiciel en vue de son utilisation avec
d’autres produits
Lors de l'installation du logiciel VirusScan Enterprise en présence de produits tiers
ou de son utilisation avec des produits de prise en charge, il se peut que vous deviez
adapter la procédure d'installation ou effectuer une configuration supplémentaire.
Par exemple, si vous utilisez le programme d'installation pour installer le logiciel
VirusScan Enterprise alors que Windows 2003 avec Terminal Server est installé,
l'opération s'interrompt et vous êtes informé que vous devez installer les fichiers
du programme à l'aide de l'utilitaire Ajout/Suppression de programmes de Windows.
Remarque
Cette méthode d'installation n'est pas nécessaire si vous utilisez ePolicy Orchestrator
pour déployer VirusScan Enterprise.
Mise à niveau de la licence du produit
Si vous installez le produit pour la première fois, sa licence est activée pendant
le processus d’installation. Passez cette section et reportez-vous à Installation
VirusScan Enterprise, page 14.
Si vous installez une version sous licence au-dessus d'une version d'évaluation du
logiciel VirusScan Enterprise, vous devez mettre à niveau la licence. La mise à niveau
de la licence à partir d’une version d’évaluation ne s’effectue pas automatiquement.
Attention
Effectuez la mise à niveau de la licence avant l’expiration de la période d’évaluation.
Dans le cas contraire, les fonctions d’analyse et de mise à jour s’arrêtent jusqu’à ce
que vous remplaciez la version d’évaluation du produit par une version sous licence.
Utilisez l’une des méthodes suivantes pour mettre à niveau une version d’évaluation
de VirusScan Enterprise vers une version sous licence :
„
Utilisez McAfee Installation Designer pour mettre à niveau la licence. Reportez-vous
au Guide produit McAfee Installation Designer pour des détails spécifiques.
„
Supprimez la version d’évaluation du produit et installez la version sous licence.
Attention
La suppression de la version d’évaluation entraîne la perte de tous les paramètres
configurés pour cette installation. Cette méthode n’est donc recommandée que si
vous ne pouvez pas utiliser McAfee Installation Designer pour mettre à niveau la licence.
13
2
3
Installation VirusScan Enterprise
VirusScan Enterprise 8.5i s'installe aussi bien sur les postes de travail que sur les
serveurs.
Remarque
Consultez la section Informations de pré-installation page 9 pour plus d’informations
sur la préparation de l’installation.
Installez le logiciel produit à l’aide de l’une des méthodes suivantes :
„
Utilisation du programme d'installation pour installer les fichiers programme.
„
Utilisation de la ligne de commande pour installer les fichiers programme page 19.
Utilisation du programme d'installation pour installer les
fichiers programme
Utilisez le programme d’installation fourni avec le produit pour installer le logiciel.
1 Démarrez le programme d'installation à l'aide de l'une des méthodes suivantes :
Méthode
Description
CD du produit
1 Insérez le CD-ROM dans le lecteur correspondant.
2 Dans la fenêtre d’exécution automatique, sélectionnez le produit
à installer.
3 Suivez les instructions de l’assistant d’installation pour installer le produit.
Ligne de
commande
1 Cliquez sur Démarrer, puis sélectionnez Exécuter.
2 Tapez <X>:\SETUP.EXE dans la boîte de dialogue Exécuter, puis cliquez
sur OK.
Remarques et conseils
Ici, <X> : représente la lettre d’appel du lecteur de CD-ROM ou le chemin
d’accès du dossier contenant les fichiers programme extraits. Si votre
exemplaire du logiciel se trouvait sur un CD-ROM contenant une suite de
produits, vous devez également spécifier quel dossier contient le package
logiciel approprié.
Explorateur
Windows
1 Rechercher l’emplacement où vous avez extrait les fichiers programme.
2 Double-cliquez sur SETUP.EXE.
3 Suivez les instructions de l’assistant d’installation pour installer le produit.
14
Logiciel VirusScan® Enterprise version 8.5i Guide d’installation
Installation VirusScan Enterprise
Utilisation du programme d'installation pour installer les fichiers programme
2 Installation de McAfee VirusScan Enterprise : consultez les notes de version.
Option ou
bouton
Description
Afficher le Readme
Affichez les notes de version de ce produit.
Remarques et conseils
Identifiez les instructions d’installation spéciales ou repérez
les problèmes avant de poursuivre l’installation.
3 Octroi de licence McAfee : choisissez et lisez la licence du produit.
Option ou
bouton
Description
Type d’expiration
de licence
Spécifiez le type de licence.
Remarques et conseils
Le type de licence doit correspondre à celui que vous avez acheté.
Si vous n’êtes pas certain de savoir quel type de licence sélectionner,
contactez la personne à laquelle vous avez acheté le logiciel.
Sélectionnez le
pays d’achat et
d’utilisation
Sélectionnez le pays dans lequel vous utilisez le logiciel.
J’accepte les termes
du contrat de licence
Acceptez le contrat de licence et poursuivez l’installation.
Je n’accepte pas les
termes du contrat de
licence
N’acceptez pas le contrat de licence et terminez l’installation.
Sélectionnez Je n’accepte pas les termes du contrat de licence, puis :
„
Cliquez sur Annuler deux fois.
„
Cliquez sur Oui pour confirmer l’annulation.
„
Cliquez sur Terminer pour quitter l’assistant d’installation.
4 Sélectionnez le type d'installation : choisissez le type et l'emplacement de l'installation.
Option ou
bouton
Description
Standard
Installe le logiciel avec toutes les fonctions.
Remarques et conseils
Dans la plupart des environnements, il est recommandé d’effectuer
une installation standard.
Personnalisée
Installe le logiciel avec toutes les fonctions ou les fonctions
sélectionnées et vous permet de personnaliser certains paramètres.
Remarques et conseils
Utilisez l'installation personnalisée pour n'installer que les fonctions
sélectionnées, importer la liste de référentiels AutoUpdate ou spécifier
les paramètres de l'interface utilisateur lors du processus d'installation.
Installer dans
Accepter l’emplacement d’installation par défaut ou indiquer un nouvel
emplacement.
Remarques et conseils
Par défaut, le programme d’installation installe les fichiers programme
de VirusScan Enterprise à l’emplacement suivant :
<lecteur>:\Program Files\McAfee\VirusScan Enterprise\
Espace disque
Affichez l’espace requis sur le disque pour cette installation.
15
3
Logiciel VirusScan® Enterprise version 8.5i Guide d’installation
Installation VirusScan Enterprise
Utilisation du programme d'installation pour installer les fichiers programme
5 Sélectionnez le niveau de protection d'accès : choisissez les règles de protection d'accès
à activer par défaut lors de l'installation de cette fonction.
Option ou
bouton
Description
Protection standard
Règles antivirus et règles communes qui protègent certains paramètres
et fichiers critiques contre la modification, mais qui vous permettent
généralement d'installer et d'exécuter des logiciels légitimes.
Protection maximale
Règles antivirus et règles communes qui protègent la plupart des
paramètres et fichiers critiques contre la modification, mais qui
peuvent vous empêcher d'installer un logiciel légitime.
Passez à l'étape suivante pertinente pour le type d'installation sélectionné :
„
Installation personnalisée : passez à l'Étape 6.
„
Installation standard : passez à l'Étape 10, page 18.
6 Sélection de fonctions : sélectionnez les fonctions spécifiques à installer.
Fonction
Description
Console
Installe la console VirusScan et toutes ses fonctions.
Remarques et conseils
Par défaut = Console.
AutoUpdate
Installe la fonction qui met automatiquement à jour les fichiers DAT,
le moteur d’analyse et d’autres mises à niveau du produit.
Analyseur des
messages
électroniques
Lotus Notes
Installe la fonction qui analyse les messages électroniques
Lotus Notes.
Analyseur des
messages
électroniques
Microsoft Outlook
Installe la fonction qui analyse les messages électroniques
Microsoft Outlook.
Analyse lors
de l’accès
Installe l’analyseur qui protège votre ordinateur des menaces
potentielles arrivant sur les disques depuis votre réseau ou diverses
sources du réseau.
Protection d’accès
Installe la fonction qui protège les accès de votre ordinateur.
Protection contre le
Buffer Overflow
„
„
Script Scan
Installe la fonction qui protège votre ordinateur des exploits par
Buffer Overflow.
Remarques et conseils
„
Cette fonction ne sera pas installée sur les systèmes 64 bits.
„
Il est impossible de l'installer si l'agent Host Intrusion Prevention
(Entercept) ou Cisco Security est installé sur l’ordinateur local.
Installe la fonction qui analyse des scripts JavaScript et VBScript avant
leur exécution.
Analyse à la demande Installe l’analyseur qui vous permet d’effectuer des tâches d’analyse
immédiate ou à la demande planifiées.
Analyse contextuelle
Installe la fonction qui vous permet d'effectuer des tâches d'analyse
contextuelle à la demande.
16
3
Logiciel VirusScan® Enterprise version 8.5i Guide d’installation
Installation VirusScan Enterprise
Utilisation du programme d'installation pour installer les fichiers programme
7 Options d'action des fonctions : pour chaque fonction sélectionnée, vous pouvez
également sélectionner une action correspondante dans la liste déroulante en
regard de son nom :
„
Cette fonction sera installée sur le disque dur local.
„
Cette fonction sera installée sur le disque dur local avec toutes ses sous-fonctions.
„
Cette fonction ne sera pas disponible.
8 Configuration du produit : importez une liste de référentiels et/ou spécifiez si vous
voulez activer l'analyseur à l'accès à la fin de l'installation.
Option
Description
Importer la liste
de référentiels
AutoUpdate
Importer la liste de référentiels à partir de l’emplacement spécifié.
Remarques et conseils
1 La liste de référentiels doit se trouver sur un lecteur local ; elle ne
peut pas être importée d’un lecteur mappé ni d’un lecteur réseau.
2 Cette option n’est sélectionnée par défaut que si une liste de
référentiels est incluse dans le fichier d’installation (.MSI) ou si la
propriété de ligne de commande (cmasourcedir) a été configurée
pour pointer vers le fichier SITELIST.XML.
3 Si vous n’importez pas de liste de référentiels à ce moment alors
que le dossier d’installation en contient une, cette dernière est
importée même si vous ne sélectionnez pas cette option. Si aucune
liste de référentiels n’est importée, la fonction AutoUpdate effectue
les mises à jour en utilisant le site McAfee par défaut comme liste
de référentiels.
4 Reportez-vous à la section AutoUpdate du produit VirusScan
Enterprise
Activer l’analyse
à l’accès après
l’installation
Lance automatiquement l'analyseur à l'accès à la fin de l'installation.
Remarques et conseils
Nous vous recommandons de sélectionner cette option pour assurer
une sécurité maximale.
9 Configuration de la sécurité : spécifiez la sécurité de mot de passe et les options de la
barre d'état système auxquelles les utilisateurs ont accès.
Option ou
bouton
Description
Mot de passe
Spécifier un mot de passe pour la sécurité de l’interface utilisateur.
Confirmation du mot
de passe
Saisir à nouveau le mot de passe pour le confirmer.
Ne pas afficher les
éléments VirusScan
dans le menu
Démarrer
Ne pas afficher les raccourcis VirusScan Enterprise dans le menu
Démarrer.
Afficher l’icône de
zone d’état de la
barre des tâches avec
toutes les options
Permet aux utilisateurs d'afficher toutes les options dans le menu de
l'icône de la barre d’état système.
17
3
Logiciel VirusScan® Enterprise version 8.5i Guide d’installation
Installation VirusScan Enterprise
Utilisation du programme d'installation pour installer les fichiers programme
Option ou
bouton
Description
Afficher l’icône de
zone d’état de la
barre des tâches
avec les options
minimales
Masquer toutes les options du menu de la barre d'état système,
à l'exception de À propos de VirusScan Enterprise et Statistiques
d'analyse à l'accès.
Ne pas afficher
l’icône dans la
barre des tâches
Masquer l'icône de la barre d'état système pour tous les utilisateurs.
Conseil
Vous pouvez également configurer ces options de sécurité après l'installation.
Pour plus d’informations, reportez-vous au VirusScan Enterpriseguide produit de.
10 Prêt à installer : lancez le processus d'installation.
Option ou
bouton
Description
Installer
Commencez à installer le logiciel produit.
Remarques et conseils
Si vous n’êtes pas satisfait de l’ensemble des paramètres d’installation,
cliquez sur Précédent pour revoir ou modifier les paramètres. Lorsque
vous êtes prêt, revenez à la boîte de dialogue Prêt à installer et cliquez
sur Installer.
11 L'installation de McAfee VirusScan Enterprise a été effectuée avec succès : spécifiez si vous
voulez effectuer une tâche de mise à jour et/ou une analyse à la demande à la fin de
l'installation.
Option ou
bouton
Description
Mettre à jour
maintenant
Exécutez automatiquement une tâche de mise à jour une fois
l’installation terminée.
Exécuter l’analyse
à la demande
Exécutez automatiquement une Analyse complète une fois l’installation
terminée.
Terminer
Terminez l’installation.
Remarque
Si vous sélectionnez les options Mettre à jour et Exécuter l'analyse à la demande, la tâche
de mise à jour s'exécute en premier, suivie par l'analyse de la demande.
18
3
Logiciel VirusScan® Enterprise version 8.5i Guide d’installation
Installation VirusScan Enterprise
Utilisation de la ligne de commande pour installer les fichiers programme
Utilisation de la ligne de commande pour installer les
fichiers programme
L’installation de VirusScan Enterprise à partir de la ligne de commande permet de
personnaliser l’installation afin qu’elle s’exécute comme vous le souhaitez et installe
exactement les fonctions désirées du produit.
Reportez-vous à Respect de la configuration requise page 11 avant d’entamer le
processus d’installation.
Remarque
Vous pouvez exécuter le programme d’installation à partir de la ligne de commande pour
installer le logiciel VirusScan Enterprise sur votre ordinateur local, mais uniquement si
vous disposez des droits d’administrateur local.
Cette section décrit :
„
Syntaxe de la ligne de commande page 19.
„
Scénarios d’installation page 21.
„
Propriétés et options d’installation page 22.
„
Options de redémarrage page 23.
Syntaxe de la ligne de commande
Pour installer le produit à partir de la ligne de commande :
1 Ouvrez le composant de ligne de commande Windows à l'aide de l’une des
méthodes suivantes :
„
Sélectionnez Invite de commande dans le menu Démarrer.
„
Sélectionnez Exécuter dans le menu Démarrer.
19
3
Logiciel VirusScan® Enterprise version 8.5i Guide d’installation
Installation VirusScan Enterprise
Utilisation de la ligne de commande pour installer les fichiers programme
2 Saisissez la ligne de commande à l’invite de commande ou dans la boîte de
dialogue Exécuter.
setup.exe PROPERTY=VALEUR[,VALEUR] [/option]
Cette syntaxe n’exige pas un ordre spécifique pour ses éléments, sauf pour la
propriété et sa valeur, qui sont inséparables. La syntaxe se compose comme suit :
Élément
Description
Nom du fichier
Nom du fichier exécutable, setup.exe.
Options
Options spécifiées pour l’installation du logiciel. Par exemple,
effectuez une installation silencieuse et/ou enregistrez l’avancement
de l’installation dans un fichier journal.
Toutes les options sont précédées d'une barre oblique (/) et ne sont
pas sensibles à la casse.
Remarques et conseils
Les scénarios d’installation présentés plus loin dans ce guide abordent
quelques-unes des options disponibles.
Propriétés
Spécifiez le mode d’exécution de l’installation. Chaque propriété
comprend les éléments suivants :
„
Un nom, qui doit apparaître en lettres majuscules.
„
Un signe égal (=).
„
Une ou plusieurs valeurs séparées par des virgules. La plupart
des valeurs de propriétés doivent apparaître en majuscules, mais
certaines, comme True et False, doivent combiner majuscules
et minuscules.
Remarques et conseils
Le programme Microsoft Installer autorise diverses propriétés
qui déterminent le mode d’exécution de l’installation. Pour en
savoir plus sur ces propriétés, reportez-vous à la documentation
de Microsoft Installer.
20
3
Logiciel VirusScan® Enterprise version 8.5i Guide d’installation
Installation VirusScan Enterprise
Utilisation de la ligne de commande pour installer les fichiers programme
Scénarios d’installation
Utilisez les scénarios suivants pour personnaliser votre installation :
Scénario
Description
Silencieuse
Une installation silencieuse n'affiche aucun assistant d'installation et
ne propose à l'utilisateur aucune option de configuration. C'est vous
qui préconfigurez ces choix et exécutez le programme d'installation
en tâche de fond sur chaque ordinateur cible. Vous pouvez installer le
logiciel VirusScan Enterprise sur tout ordinateur sans surveillance en en
informant l’utilisateur ou non, pour autant que vous disposiez des droits
d’administrateur requis.
Ajoutez les options suivantes pour exécuter une installation silencieuse
ou semi-silencieuse :
„
q ou qn Installation silencieuse. Les paramètres par défaut sont alors
installés, sauf si vous en spécifiez d'autres. Par exemple, la licence
par défaut du produit est un Abonnement d'1 an.
„
qb Interface utilisateur de base. Utilisez qb! pour masquer le bouton
„
qb+ Interface utilisateur de base avec une boîte de dialogue modale
Annuler.
affichée à la fin de l'installation. Utilisez qb+! ou qb!+ pour masquer
le bouton Annuler. La boîte de dialogue modale n’apparaît pas si
l’utilisateur annule l’installation.
„
qb- Interface utilisateur de base sans boîte de dialogue modale.
Utilisez qb-! ou qb!- pour masquer le bouton Annuler.
„
qf Interface utilisateur complète et éventuelle boîte de dialogue
d'erreur fatale, de sorties utilisateur ou de sortie affichée à la fin
de l'nstallation.
„
qn+ Aucune interface utilisateur, à l'exception d'une boîte
de dialogue modale affichée à la fin de l'installation.
„
qr Interface utilisateur réduite sans boîte de dialogue modale
affichée à la fin de l'installation.
Emplacement
personnalisé
Ajoutez la propriété installdir pour spécifier l'emplacement.
Par exemple, pour installer silencieusement le logiciel VirusScan
Enterprise dans C:\Mon logiciel antivirus, tapez le texte suivant
à l'invite de commande :
Script de
connexion
Ajoutez une commande Setup à votre script de connexion pour
installer le logiciel VirusScan Enterprise au démarrage de chacun de
vos ordinateurs de destination. Incluez toutes les options et propriétés
nécessaires à l'exécution de l'installation. Par exemple, vous pouvez
ajouter une propriété pour rechercher l’emplacement par défaut du
programme VirusScan Enterprise.
setup.exe INSTALLDIR="c:\Mon logiciel antivirus" /q
Remarques et conseils
Pour utiliser un script de connexion dans cette optique, vous devez
également copier ou pousser le package d'installation de VirusScan
Enterprise dans un répertoire local de l'ordinateur de destination.
21
3
Logiciel VirusScan® Enterprise version 8.5i Guide d’installation
Installation VirusScan Enterprise
Utilisation de la ligne de commande pour installer les fichiers programme
Propriétés et options d’installation
Utilisez une combinaison d’options et de propriétés pour personnaliser l’installation
du logiciel.
Cette section décrit :
„
Sélection de fonctions page 22.
„
Options de redémarrage page 23.
„
Options d’avancement de l’installation page 23.
„
Propriétés d’installation page 24.
„
Exemples de ligne de commande page 26.
Sélection de fonctions
Lorsque vous exécutez le programme d’installation à partir de la ligne de
commande pour installer des fonctions spécifiques du programme, l’utilitaire les
installe conformément à une hiérarchie préexistante. Par exemple, si vous spécifiez
ScriptScan, le programme d’installation sait que l’analyse lors de l’accès doit être
installée pour utiliser ces fonctions. Il installe donc tous les fichiers requis.
Utiliser les noms de fonction suivants comme paramètres de ligne de commande :
Fonction
Description
Console
Installe la console VirusScan et toutes ses fonctions.
Remarques et conseils
Par défaut = Console.
AutoUpdate
Installe la fonction qui met automatiquement à jour les fichiers DAT,
le moteur d’analyse et d’autres mises à niveau du produit.
LotusNotesScan
Installe la fonction qui analyse les messages électroniques Lotus Notes.
EmailScan
Installe la fonction qui analyse les messages électroniques
Microsoft Outlook.
OnAccessScanner
Installe l’analyseur qui protège votre ordinateur des menaces
potentielles arrivant sur les disques depuis votre réseau ou diverses
sources du réseau.
Protection d’accès
Installe la fonction qui protège les accès de votre ordinateur.
BufferOverflow
„
„
Installe la fonction qui protège votre ordinateur des exploits par
Buffer Overflow.
Remarques et conseils
„
Cette fonction ne sera pas installée sur les systèmes 64 bits.
„
Il est impossible de l'installer si l'agent Host Intrusion Prevention
(Entercept) ou Cisco Security est installé sur l’ordinateur local.
ScriptScan
Installe la fonction qui analyse des scripts JavaScript et VBScript avant
leur exécution.
OnDemandScanner
Installe l’analyseur qui vous permet d’effectuer des tâches d’analyse
immédiate ou à la demande planifiées.
ShellExtensions
Installe la fonction qui vous permet d'effectuer des tâches d'analyse
contextuelle à la demande.
22
3
Logiciel VirusScan® Enterprise version 8.5i Guide d’installation
Installation VirusScan Enterprise
Utilisation de la ligne de commande pour installer les fichiers programme
Options de redémarrage
Vous pouvez forcer un redémarrage si nécessaire, empêcher l’ordinateur de
destination de redémarrer pendant l’installation ou toujours effectuer un redémarrage.
Pour ce faire, ajoutez la propriété REBOOT à la ligne de commande :
Option
Description
REBOOT=F
Force le redémarrage si nécessaire.
REBOOT=R
Empêche le redémarrage.
Remarques et conseils
Pour exécuter une installation silencieuse et empêcher un redémarrage
du système :
setup.exe REBOOT=R /q
Redémarre toujours.
REBOOT=A
Options d’avancement de l’installation
Pour enregistrer l’avancement de l’installation dans un fichier journal, ajoutez l’option
et le paramètre suivants de la ligne de commande du programme d’installation :
/l*v "c:\temp\log.txt"
Ici, c:\temp\log.txt peut être n’importe quel emplacement et n’importe quel nom de
fichier que vous souhaitez utiliser pour créer le fichier journal. Cette option enregistre
toute l’activité de l’utilitaire d’installation, y compris les fichiers copiés, les clés de
registre ajoutées et toutes les modifications intervenues dans le fichier INI.
Remplacez l’astérisque (*) de l’exemple de ligne de commande par un ou plusieurs des
paramètres suivants pour limiter le type de données enregistrées dans le fichier journal :
Option
Description
i
messages d’état
w
avertissements non fatals
e
tous les messages d’erreur
a
débuts d’action
r
enregistrements spécifiques à des
actions
u
demandes utilisateurs
c
paramètres initiaux d’interface utilisateur
m
information de sortie fatale ou
d’insuffisance de mémoire
o
messages d’insuffisance d’espace disque
p
propriétés de terminal
+
ajout au fichier existant
!
vide chaque ligne dans le journal
23
3
Logiciel VirusScan® Enterprise version 8.5i Guide d’installation
Installation VirusScan Enterprise
Utilisation de la ligne de commande pour installer les fichiers programme
Propriétés d’installation
Utilisez les propriétés suivantes pour personnaliser l’installation à partir de la ligne
de commande :
Propriété
Description
ADDLOCAL
Installe des fonctions spécifiques sur l’ordinateur local.
CMASOURCEDIR
Définit le chemin d'accès source du fichier SITELIST.XML.
Le chemin d’accès par défaut est : %TEMP%\NAITemp.
Remarques et conseils
La liste de référentiels doit se trouver sur un lecteur local
et ne peut pas être importée d’un lecteur mappé ni d’un
lecteur réseau.
ENABLEONACCESSSCANNER
False = Une valeur False ne peut pas être configurée.
True = Activer l’analyse lors de l’accès une fois l’installation
terminée (par défaut).
Remarques et conseils
Si vous ne souhaitez pas activer l’analyse lors de l’accès,
définissez la propriété sur "", une chaîne vide.
Par exemple : ENABLEONACCESSSCANNER=""
EXTRADATSOURCEDIR
Définit le chemin daccès source du fichier EXTRA.DAT.
Pendant l'installation, le fichier EXTRA.DAT est copié
à l’emplacement où résident les fichiers du moteur.
ICONLOCKDOWN
False = Une valeur False ne peut pas être configurée.
True = N’affiche aucune icône.
Remarques et conseils
„
Le paramètre par défaut est une chaîne vide.
„
Pour afficher des icônes, définissez la propriété sur "",
une chaîne vide.
Par exemple : ICONLOCKDOWN=""
INSTALLDIR
Spécifie le dossier d’installation.
Remarques et conseils
La valeur est constituée du chemin d’installation.
LOCKDOWNSHORTCUTS
False = Une valeur False ne peut pas être configurée.
True = Ne pas afficher de raccourcis dans le menu Démarrer.
Remarques et conseils
„
Le paramètre par défaut est une chaîne vide.
„
Pour autoriser l’installation des raccourcis, définissez
la propriété sur "", une chaîne vide.
Par exemple : LOCKDOWNSHORTCUTS="".
PRESERVESETTINGS
False = Une valeur False ne peut pas être configurée.
True = Conserver les paramètres (option par défaut).
Remarques et conseils
„
Conserve les paramètres lors d'une mise à niveau de
NetShield®, VirusScan ou d'une version antérieure de
VirusScan Enterprise.
„
Si vous ne souhaitez pas conserver les paramètres,
définissez la propriété sur "", soit une chaîne vide.
Par exemple : PRESERVESETTINGS=""
24
3
Logiciel VirusScan® Enterprise version 8.5i Guide d’installation
Installation VirusScan Enterprise
Utilisation de la ligne de commande pour installer les fichiers programme
Propriété
Description
REBOOT
Redémarrez votre ordinateur.
Remarques et conseils
Vous pouvez forcer le redémarrage de l’ordinateur si
nécessaire ou l’empêcher de redémarrer.
REMOVE
Supprime une ou plusieurs fonctions du programme. Vous
pouvez spécifier une fonction ou utiliser la valeur ALL pour
supprimer toutes les fonctions. Si vous combinez cette
propriété avec la propriété ADDLOCAL, vous pouvez installer
l'ensemble des fonctions à l'exception d'une ou deux
spécifiques.
RUNAUTOUPDATE
False = Une valeur False ne peut pas être configurée.
True = Exécuter la mise à jour une fois l’installation terminée
(par défaut).
Remarques et conseils
„
Utilisez cette commande lors d’installations interactives.
„
Si vous ne souhaitez pas exécuter une mise à jour une
fois l’installation terminée, définissez la propriété sur "",
une chaîne vide.
Par exemple : RUNAUTOUPDATE=""
RUNAUTOUPDATESILENTLY
False = Une valeur False ne peut pas être configurée.
True = Exécuter la mise à jour en mode silencieux une fois
l’installation terminée.
Remarques et conseils
„
Le paramètre par défaut est une chaîne vide.
„
Utilisez cette commande lors de l’exécution des mises
à jour silencieuses.
„
Si vous ne souhaitez pas exécuter une mise à jour
silencieuse une fois l’installation terminée, définissez
la propriété sur "", une chaîne vide.
Par exemple : RUNAUTOUPATESILENTLY=""
RUNONDEMANDSCAN
False = Une valeur False ne peut pas être configurée.
True = Effectuer une analyse de tous les disques locaux une
fois l’installation terminée (par défaut).
Remarques et conseils
„
Utilisez cette commande lors d’installations interactives.
„
Si vous ne souhaitez pas exécuter d’analyse à la
demande une fois l’installation terminée, définissez
la propriété sur "", une chaîne vide.
Par exemple : RUNONDEMANDSCAN=""
RUNONDEMANDSCANSILENTLY
False = Une valeur False ne peut pas être configurée.
True = Exécuter l’analyse à la demande en mode silencieux
une fois l’installation terminée.
Remarques et conseils
„
Le paramètre par défaut est une chaîne vide.
„
Utilisez cette commande lors d’installations silencieuses.
„
Si vous ne souhaitez pas exécuter d’analyse à la
demande silencieuse une fois l’installation terminée,
définissez la propriété sur "", une chaîne vide.
Par exemple : RUNONDEMANDSCANSILENTLY=""
25
3
Logiciel VirusScan® Enterprise version 8.5i Guide d’installation
Installation VirusScan Enterprise
Utilisation de la ligne de commande pour installer les fichiers programme
Exemples de ligne de commande
Option
Commande et description
Terminez
l’installation
silencieuse
setup.exe ADDLOCAL=ALL /q
Installation
de plusieurs
fonctions
Utilisez une virgule. Par exemple :
Installe silencieusement toutes les fonctions.
setup.exe ADDLOCAL=OnAccessScanner,ScriptScan /q
Installe silencieusement l'analyseur lors de l'accès et l'analyse de script.
Installer
toutes les
fonctions,
excepté une
setup.exe ADDLOCAL=ALL REMOVE=ScriptScan /q
Supprimer
toutes les
fonctions
setup.exe REMOVE=ALL /q
Installation
silencieuse
des fonctions
Omettez l’option /q dans tous les exemples de lignes de commande
illustrés ici.
Installe silencieusement toutes les fonctions, excepté l’analyse de script.
Supprime silencieusement toutes les fonctions.
installe des fonctions spécifiques.
26
3
4
Modification, réparation et
suppression VirusScan Enterprise
Utilisez la fonction Maintenance du programme pour modifier, réparer ou réinstaller les
fichiers programme de VirusScan Enterprise.
Cette section décrit :
„
Modification des fonctions installées.
„
Réinstallation ou réparation de fichiers programme page 29.
„
Suppression des fichiers programme page 32.
Modification des fonctions installées
Utiliser la fonction Maintenance du programme pour modifier les fonctions installées :
„
Utilisation de l’utilitaire d’installation pour modifier les fonctions installées page 28.
„
Utilisation de la ligne de commande pour modifier les fonctions installées page 29.
Conseil
Vous ne pouvez pas utiliser cette fonction pour modifier le chemin Installer dans spécifié
et/ou l’espace disque. Pour modifier le chemin de l’installation, vous devez supprimer le
produit, puis le réinstaller à l’emplacement désiré.
27
Logiciel VirusScan® Enterprise version 8.5i Guide d’installation
Modification, réparation et suppression VirusScan Enterprise
Modification des fonctions installées
Utilisation de l’utilitaire d’installation pour modifier les fonctions
installées
1 Démarrez le programme d'installation. Pour plus d'informations, consultez
la section Utilisation du programme d'installation pour installer les fichiers
programme page 14.
2 Maintenance du programme : sélectionnez Modifier.
3 Sélection de fonctions : sélectionnez les fonctions spécifiques à installer. Pour plus
d'informations, consultez la section Étape 6, page 16.
4 Options d'action des fonctions : pour chaque fonction sélectionnée,
vous pouvez également sélectionner une action correspondante dans
la liste déroulante en regard de son nom :
„
Cette fonction sera installée sur le disque dur local.
„
Cette fonction sera installée sur le disque dur local avec toutes ses sous-fonctions.
„
Cette fonction ne sera pas disponible.
5 Prêt à installer : lancez le processus d'installation.
Option ou
bouton
Description
Installer
Commencez à installer le logiciel produit.
Remarques et conseils
Si vous n’êtes pas satisfait de l’ensemble des paramètres d’installation,
cliquez sur Précédent pour revoir ou modifier les paramètres. Lorsque
vous êtes prêt, revenez à la boîte de dialogue Prêt à installer et cliquez
sur Installer.
6 L'installation de McAfee VirusScan Enterprise a été effectuée avec succès : spécifiez si vous
voulez effectuer une tâche de mise à jour et/ou une analyse à la demande à la fin de
l'installation et terminer l'installation.
Option ou
bouton
Description
Mettre à jour
maintenant
Exécutez automatiquement une tâche de mise à jour une fois
l’installation terminée.
Exécuter l’analyse
à la demande
Exécutez automatiquement une Analyse complète une fois l’installation
terminée.
Terminer
Terminez l’installation.
Remarque
Si vous sélectionnez les options Mettre à jour et Exécuter l'analyse à la demande, la tâche
de mise à jour s'exécute en premier, suivie par l'analyse de la demande.
28
4
Logiciel VirusScan® Enterprise version 8.5i Guide d’installation
Modification, réparation et suppression VirusScan Enterprise
Réinstallation ou réparation de fichiers programme
Utilisation de la ligne de commande pour modifier les fonctions
installées
Ouvrez le composant de ligne de commande Windows. Pour plus d'informations,
consultez la section Syntaxe de la ligne de commande page 19.
Installez ou supprimez des fonctions individuellement à l'aide d'une liste séparée
par des virgules ; vous pouvez également sélectionner la propriété ALL. Pour une
liste des noms de fonctions, consultez la section Sélection de fonctions page 22.
Option
Commande
Ajouter une
fonction
setup.exe ADDLOCAL=OnAccessScanner,ScriptScan /q
Supprimer
une fonction
setup.exe REMOVE=ScriptScan,ShellExtentions/q
Installation
silencieuse
des fonctions
Omettez l’option /q dans tous les exemples de lignes de commande
illustrés ici.
Réinstallation ou réparation de fichiers programme
Utilisez la Maintenance du programme pour réinstaller des fonctions du produit ou réparer
des fichiers programme.
Cette section décrit :
„
Utilisation du programme d'installation pour réinstaller ou réparer les fichiers
programme.
„
Utilisation de la ligne de commande pour réinstaller ou réparer des fichiers
programme page 31.
Utilisation du programme d'installation pour réinstaller ou
réparer les fichiers programme
1 Démarrez le programme d'installation. Consultez la section Utilisation du
programme d'installation pour installer les fichiers programme page 14.
2 Maintenance du programme : sélectionnez Réparer.
29
4
Logiciel VirusScan® Enterprise version 8.5i Guide d’installation
Modification, réparation et suppression VirusScan Enterprise
Réinstallation ou réparation de fichiers programme
3 Réinstaller ou réparer le produit : spécifiez si vous souhaitez réinstaller ou réparer les
fichiers programme de VirusScan Enterprise.
Option ou
bouton
Description
Réinstaller
McAfee VirusScan
Enterprise
Réinstalle les fichiers programme VirusScan Enterprise, les clés de
registré et les raccourcis.
Détecter et réparer
les fichiers
manquants ou
endommagés
Recherche les fichiers programme manquants ou endommagés et
les répare.
Réécrire les clés
de registre
Remarques et conseils
„
Cette fonction ne prend pas en charge la réparation des composants de
mise à jour. Si un fichier d’AutoUpdate est supprimé ou endommagé,
vous devez supprimer le composant de mise à jour automatique, puis
le réinstaller.
„
Si vous supprimez ou renommez manuellement des fichiers
programme, la fonction de réparation peut échouer. Reportez-vous
à l’annexe Dépannage dans le Guide du produit VirusScan Enterprise
pour des instructions détaillées sur la tentative de réparation de fichiers
après leur suppression ou changement de nom.
Réécrit au besoin les clés de registre lors du processus de réparation.
Remarques et conseils
Cette option est uniquement disponible pour la fonction Détecter et réparer
les fichiers manquants ou endommagés.
Commencez l'installation.
Installer
4 L'installation de McAfee VirusScan Enterprise a été effectuée avec succès : spécifiez si vous
voulez effectuer une tâche de mise à jour et/ou une analyse à la demande à la fin de
l'installation et terminer l'installation.
Option ou
bouton
Description
Mettre à jour
maintenant
Exécutez automatiquement une tâche de mise à jour une fois
l’installation terminée.
Exécuter l’analyse
à la demande
Exécutez automatiquement une Analyse complète une fois l’installation
terminée.
Terminer
Terminez l’installation.
Remarque
Si vous sélectionnez les options Mettre à jour et Exécuter l'analyse à la demande, la tâche
de mise à jour s'exécute en premier, suivie par l'analyse de la demande.
30
4
Logiciel VirusScan® Enterprise version 8.5i Guide d’installation
Modification, réparation et suppression VirusScan Enterprise
Réinstallation ou réparation de fichiers programme
Utilisation de la ligne de commande pour réinstaller ou réparer
des fichiers programme
Ouvrez le composant de ligne de commande Windows.
Rubrique
Description
Syntaxe de
la ligne de
commande
Utilisez la syntaxe suivante pour :
„
Réinstaller le produit :
msiexec /I{code de
produit}REINSTALL=[fonction]REINSTALLMODE=[option]
„
Supprimer une fonction :
msiexec /f[option]{code de produit}
Sélection de
fonctions
Pour plus d'informations, consultez la section Sélection de fonctions
page 22.
Options de ligne
de commande
Utilisez une combinaison des options suivantes :
„
p Réinstaller uniquement si un fichier est manquant.
„
o Réinstaller si un fichier est manquant ou si une ancienne version est
installée.
„
e Réinstaller si un fichier est manquant ou si une ancienne version ou
„
d Réinstaller si un fichier est manquant ou si une version différente est
une version équivalente est installée.
installée.
„
c Réinstaller si un fichier est manquant ou si le total de contrôle ne
correspond pas à la valeur calculée. Ne répare que les fichiers qui ont
msidbFileAttributesChecksum dans la colonne Attributs de la table des
fichiers.
„
a Forcer la réinstallation de tous les fichiers.
„
u Réécrir toutes les entrées de registre nécessaires spécifiées par
l'utilisateur.
„
m Réécrire toutes les entrées de registre nécessaires spécifiques au
système.
„
s Remplacer tous les raccourcis existants.
„
p Exécuter à partir de la source et remettre en cache le package local.
31
4
Logiciel VirusScan® Enterprise version 8.5i Guide d’installation
Modification, réparation et suppression VirusScan Enterprise
Suppression des fichiers programme
Suppression des fichiers programme
Utilisez l'une des méthodes suivantes pour supprimer le logiciel.
Utilisation du programme d'installation pour la suppression de
fichiers programme
1 Démarrez le programme d'installation pour ouvrir la boîte de dialogue Maintenance du
programme.
2 Sélectionnez Supprimer.
3 Sélectionnez Supprimer, puis cliquez sur Terminer.
Remarque
Après la suppression de VirusScan Enterprise, vous serez peut-être invité à supprimer
des fichiers ou dossiers restants. Cliquez sur Oui ou Non.
Il s’agit de fichiers ou de dossiers qui n’ont pas été installés à l’origine avec le produit
VirusScan Enterprise, par exemple, des fichiers journaux ou d’autres fichiers ou
dossiers ajoutés par l’utilisateur. Par exemple, le fichier aseinst.log est utilisé
pour le débogage et laissé dans le dossier %TEMP%\MCAFEELOGS.
Utilisation de la ligne de commande pour la suppression de
fichiers programme
Pour supprimer le logiciel, utilisez la syntaxe suivante :
<X>:\SETUP.EXE /x
Ici, <X> : représente la lettre d’appel du lecteur de CD-ROM ou le chemin d’accès
du dossier contenant les fichiers programme extraits. Pour rechercher les fichiers
sur le disque dur ou le CD-ROM, cliquez sur Parcourir. Si votre exemplaire du logiciel
se trouvait sur un CD-ROM contenant une suite de produits, vous devez également
spécifier quel dossier contient le package logiciel approprié.
Utilisation de l’utilitaire Ajout/Suppression de programmes pour
supprimer des fichiers programme
1 Cliquez sur Démarrer, puis sélectionnez Paramètres| Panneau de configuration |
Ajout/Suppression de programmes pour ouvrir l’utilitaire Ajout/Suppression de
programmes du Panneau de configuration Windows
2 Sélectionnez le programme VirusScan Enterprise dans la liste de programmes
installés, puis cliquez sur Supprimer.
Remarque
Il est fortement conseillé de redémarrer l’ordinateur après la suppression de fichiers
et avant de réinstaller le logiciel.
Lorsque vous supprimez des fichiers à l’aide du programme d’installation sur la ligne
de commande, certains fichiers ou services arrêtés ne peuvent pas être supprimés.
Par exemple, si vous supprimez le produit VirusScan Enterprise alors que les services
McAfee Task Manager ou McShield sont arrêtés, ces services ne sont pas supprimés.
Le redémarrage après la suppression de fichiers veille à ce que tous les fichiers et
services soient supprimés avant la réinstallation du logiciel.
32
4
5
Tâches de post-installation
Cette section décrit :
„
Test de votre installation.
„
Recherche des fichiers installés page 34.
Test de votre installation
Une fois installé, le logiciel peut rechercher sur votre système des fichiers
potentiellement indésirables. Vous pouvez vérifier s’il est correctement installé
et parvient à détecter les programmes potentiellement indésirables en mettant
en œuvre un test développé par l’institut EICAR (European Institute for Computer
Anti-Virus Research).
Pour tester votre installation :
1 À l’aide d’un éditeur de texte Windows standard, tel que le Bloc-notes, tapez
la chaîne suivante, sur une seule ligne, sans espaces et sans retours à la ligne :
X5O!P%@AP[4\PZX54(P^)7CC)7}$EICAR-STANDARD-ANTIVIRUS-TEST-FILE!$H+H*
2 Enregistrez le fichier sous le nom EICAR.COM. La taille du fichier est de 68 ou
70 octets. Notez le dossier dans lequel vous avez enregistré le fichier.
3 Lancez le programme VirusScan Enterprise.
4 Pour tester l’analyse à la demande, créez une tâche d’analyse à la demande qui
examine le dossier dans lequel vous avez enregistré le fichier EICAR.COM. Lorsque
l’analyseur examine ce fichier, il signale qu’il a trouvé le fichier de test EICAR.
5 Pour tester l’analyse lors de l’accès, vérifiez qu’elle est configurée pour analyser les
fichiers enregistrés et lus sur l’ordinateur. Pour plus d’informations, reportez-vous
à la rubrique Configuration des propriétés de l’analyse lors de l’accès dans le Guide
du produit VirusScan Enterprise. Recherchez le fichier EICAR.COM et essayez de le
copier ou de le déplacer vers un autre emplacement. Lors de l’analyse du fichier,
l’analyseur signale qu’il a trouvé le fichier de test EICAR.
Remarque
Ce fichier n’est pas un virus. Il ne peut en aucun cas se propager, infecter d’autres fichiers
ni endommager votre système. Lorsque vous aurez terminé votre test, supprimez ce
fichier afin que les utilisateurs non avertis n’en soient pas inutilement alarmés.
33
Logiciel VirusScan® Enterprise version 8.5i Guide d’installation
Tâches de post-installation
Recherche des fichiers installés
Recherche des fichiers installés
Pendant l’installation, des fichiers sont installés à divers emplacements.
Deux types de fichiers sont installés :
„
Fichiers du produit.
„
Fichiers système page 35.
Fichiers du produit
Les fichiers du produit sont installés dans le chemin d’installation, qui est déterminé
pendant l’installation. Le chemin d’installation par défaut est :
<lecteur>:\Program Files\McAfee\
Les fichiers du produit sont installés dans les dossiers suivants :
„
Dossier VirusScan Enterprise.
„
Dossiers des ressources page 35.
„
Dossier du moteur page 35.
„
Engine folder\x64 page 35.
Dossier VirusScan Enterprise
Les fichiers suivants sont installés dans le dossier VirusScan Enterprise du chemin
d’installation :
AdsLokUU.Dll
mscshield.exe
mfetdik.sys
readme.txt
BBCpl.dll
McShieldPerData.dll
msiutil.dll
scan32.exe
condl.dll
McShieldPerData.h
mytilus.dll
ScanOTLK.dll
consl.dll
McShieldPerData.ini
mytilus2.dll
scncfg32.exe
coptcpl.dll
McShieldPerData.reg
naevent.Dll
scriptproxy.dll
csscan.exe
mcupdate.exe
naiann.dll
shcfg32.exe
EmAbout.dll
Mcvssnmp.dll
naievent.dll
shext.dll
EmCfgCpl.dll
mfeapfa.dll
nailite.dll
shstat.exe
entsrv.dll
mfeapfk.sys
NCDaemon.exe
shutil.dll
EntvUtil.exe
mfeavfa.dll
NCExtMgr.dll
vscan.bof
FtCfg.dll
mfeavfk.sys
NCInstall.dll
VsEvntUI.DLL
Ftl.dll
mfebopa.dll
NCMenu.dll
vsodscpl.dll
graphics.dll
mfebopk.sys
NCScan.dll
vsplugin.dll
lockdown.dll
mfecaka.dll
NCTrace.dll
vstskmgr.exe
logparser.exe
mfecakk.sys
nvpcpl.dll
vsupdate.dll
McAVDetect.DLL
mfehida.dll
OASCpl.dll
vsupdcpl.dll
mcavscv.dll
mfehidin.exe
pireg.exe
wmain.dll
mcconsol.exe
mfehidk.sys
quarcpl.dll
Le chemin d'accès par défaut est : <lecteur>:\Program Files\McAfee\VirusScan
Enterprise
34
5
Logiciel VirusScan® Enterprise version 8.5i Guide d’installation
Tâches de post-installation
Recherche des fichiers installés
Dossiers des ressources
Le nom de dossier des ressources dépend de la langue en cours d'installation.
Par exemple, le dossier des ressources d’une installation en anglais se nomme
Res0900. Les fichiers suivants sont installés dans le dossier de ressources du
chemin d’installation :
mcshield.DLL
strings.bin
Le chemin d'accès par défaut est :
<lecteur>:\Program Files\McAfee\VirusScan Enterprise\Res0900
Dossier du moteur
Le dossier du moteur contient les fichiers communs et ceux requis pour l'analyse des
systèmes d'exploitation 32 bits. Les fichiers suivants sont installés dans le dossier du
moteur du chemin d’installation :
avvclean.dat
avvnames.dat
avvscan.dat
config.dat
license.dat
mcscan32.dll
messages.datt
signlic.Txt
Le chemin d'accès par défaut est : <lecteur>:\Program Files\Common
Files\McAfee\Engine
Engine folder\x64
Le dossier x64 contient les fichiers nécessaires pour l'analyse des systèmes
d'exploitation 64 bits. Les fichiers suivants sont installés dans le dossier du
moteur du chemin d’installation :
config.dat_x64
licenst.dat_x64
mscan64a.dll
signlic.txt_x64
Le chemin d'accès par défaut est : <lecteur>:\Program Files\Common
Files\McAfee\Engine\x64
Fichiers système
La liste des fichiers système installés dépend du système d'exploitation. Par exemple,
ces fichiers sont installés dans le dossier System32 :
msvcrt.dll
psapi.dll
Le chemin d'accès par défaut est : <lecteur>:\Windows\System32\drivers
35
5
A
Configuration de FEAD Optimizer
de Netopsystems
La technologie FEAD Optimizer de Netopsystems a été utilisée pour compresser le
fichier d’installation de VirusScan Enterprise. Cette section fournit des informations
détaillées sur la reconstitution des fichiers d’installation à partir de la ligne de
commande.
Cette section traite des sujets suivants :
„
Valeurs par défaut du fichier optimisé.
„
Propriétés et commutateurs de ligne de commande page 37.
Valeurs par défaut du fichier optimisé
Les actions par défaut configurées sont les suivantes :
Action
Valeur par défaut
Exécution
Oui
Supprimer
Oui
Silencieuse
Non
Dossier de sortie
%TEMP%\McAfee VirusScan
Enterprise
36
®
Logiciel VirusScan Enterprise version 8.5i Guide d’installation
Configuration de FEAD Optimizer de Netopsystems
Propriétés et commutateurs de ligne de commande
Propriétés et commutateurs de ligne de commande
Lorsque vous exécutez le programme d’installation à partir de la ligne de commande,
vous pouvez utiliser des propriétés et commutateurs de ligne de commande avec
un fichier optimisé pour personnaliser la reconstitution du fichier de destination.
La syntaxe est la suivante :
setup.exe [<commutateurs>...]
Ces commutateurs sont définis comme suit :
<commutateurs> = <commutateurs de Netopsystems>|<commutateurs de
VirusScan Enterprise>
Les commutateurs de VirusScan Enterprise sont les paramètres que vous
transférez vers l’utilitaire d’installation de VirusScan Enterprise. Par exemple :
setup.exe -s -nos_d installdir="c:\abc def"/L
setup.exe nocdi=true -nos_o"d:\temp" -nos_s reboot=a
Les propriétés et commutateurs de ligne de commande pouvant être utilisés avec
un fichier optimisé sont les suivants :
Propriété ou
commutateur
Fonction
-nos_ne
Aucune exécution — Extrait les fichiers de l’utilitaire d’installation
sans exécuter l’utilitaire d’installation ni supprimer les fichiers
d’installation.
-nos_nd
Ne pas supprimer — Ne supprime pas les fichiers d’installation
après l’exécution de l’utilitaire d’installation. Si le commutateur
-nos_-ne est également présent, il prévaut sur le commutateur
-nos_-nd.
-nos_d
Supprimer — Supprime les fichiers d’installation après l’exécution
de l’utilitaire d’installation. Si le commutateur nos_-ne est lui
aussi présent, il prévaut sur le commutateur -nos_-d.
-nos_s
Mode silencieux — Installe les fichiers d’installation en mode
silencieux.
Effectue l’installation automatiquement :
/s, /S, -s, -S, /q, /Q, -q, -Q.
-nos_o"<chemin>"
Dossier de sortie — Dossier dans lequel vous souhaitez extraire
les fichiers d'installation.
37
A
B
Obtention d'informations
Cette section décrit :
„
Documentation produit page 38.
„
Coordonnées page 39.
Documentation produit
Sauf indication contraire, la documentation produit se présente sous forme de fichiers
PDF (Adobe Acrobat), disponibles sur le CD du produit ou sur le site de téléchargement
de McAfee.
Guide d’installation : configuration système requise et instructions d’installation et de
démarrage du logiciel.
Guide produit : présentation du produit et de ses fonctions ; instructions détaillées de
configuration du logiciel ; informations sur le déploiement, les tâches répétitives et les
procédures d’utilisation.
Aide : informations de haute importance et détaillées accessibles depuis le logiciel :
Menu Aide et/ou bouton Aide pour l'aide au niveau des pages.
Remarque
Lorsque vous cliquez sur Aide pour la première fois après avoir installé le produit,
le système vous invite à télécharger le fichier d’aide. Cliquez sur Oui pour télécharger
le fichier d'aide et l'installer dans votre répertoire d'installation.
Guide de configuration : À utiliser avec ePolicy Orchestrator . Procédures de
déploiement et de gestion des produits pris en charge via le logiciel de gestion
ePolicy Orchestrator.
®
Notes de version : ReadMe. Informations sur le produit, problèmes connus et
problèmes ayant été résolus et modifications ou ajouts de dernière minute apportés
au produit ou à sa documentation. Un fichier texte est inclus avec le logiciel et sur le
CD du produit.
Carte de référence : carte utile, contenant des informations sur les principales
fonctions du produit, les tâches de routine effectuées souvent et les tâches critiques
effectuées occasionnellement. Une carte imprimée accompagne le CD du produit.
Contrat de licence : livret du contrat de licence McAfee, qui contient tous les types
de licences disponibles à l’achat pour votre produit. Le contrat de licence présente les
conditions générales d’utilisation du produit sous licence.
38
®
Logiciel VirusScan Enterprise version 8.5i Guide d’installation
Obtention d'informations
Coordonnées
Coordonnées
®
Threat Center : McAfee Avert Labs
http://www.mcafee.com/us/threat_center/default.asp
Bibliothèque de menaces Avert Labs
http://vil.nai.com
Avert Labs WebImmune et Soumettre un échantillon (références de connexion
nécessaires)
https://www.webimmune.net/default.asp
Service de notification Avert Labs DAT
http://vil.nai.com/vil/signup_DAT_notification.aspx
Site de téléchargement http://www.mcafee.com/us/downloads/
Mises à niveau des produits (numéro d'autorisation valide requis)
Mises à jour de sécurité (fichiers DAT, moteur)
Distributions de HotFix et de patchs
„
Pour les vulnérabilités de sécurité (disponibles publiquement)
„
Pour les produits (compte ServicePortal et numéro d'autorisation valide requis)
Évaluation du produit
Programme Bêta de McAfee
Support technique http://www.mcafee.com/us/support/
Recherche dans la base de connaissances
http://knowledge.mcafee.com/
Support technique McAfee ServicePortal (références de connexion nécessaires)
https://mysupport.mcafee.com/eservice_enu/start.swe
Service clientèle
Web
http://www.mcafee.com/us/support/index.html
http://www.mcafee.com/us/about/contact/index.html
Téléphone : numéro vert pour les États-Unis, le Canada et l’Amérique latine :
+1-888-VIRUS NO ou +1-888-847-8766, du lundi au vendredi, de 8 heures à 20 heures
(heure du centre des États-Unis).
Services professionnels
Entreprises :
http://www.mcafee.com/us/enterprise/services/index.html
Petites et moyennes entreprises :
http://www.mcafee.com/us/smb/services/index.html
39
B
Index
A
I
ligne de commande, utilisation 19
analyseur à l'accès, activer après
l'installation 17
informations produit, où les
trouver 38
logiciel, obtention 10
Avert Labs Threat Center 39
informations, obtention 38
M
installation
McAfee Installation Designer,
préconfiguration du package
d'installation 12
B
configuration requise 11
bibliothèque de menaces 39
droits 10
fichiers installés 34
mémoire RAM requise, serveur et
poste de travail 12
Bibliothèque de recherche sur
les virus (Voir Avert Labs Threat
Library)
Personnalisée 15
mise à jour, options 12
post-installation 33
pré-installation 9
mises à jour de sécurité, fichiers
DAT et moteur 39
C
Standard 15
mises à niveau des produits 39
configuration requise, serveur
et poste de travail 11
test 33
N
type 15
notes de distribution,
consultation 10
Bibliothèque de menaces Avert
Labs 39
Installation personnalisée 15
D
déploiement, options 12
installation personnalisée
activer l’analyse à l’accès 17
distributions de HotFix et de patchs
(pour les produits et les
vulnérabilités de sécurité) 39
documentation, produit 38
fonction, actions 17, 28
options de redémarrage via la ligne
de commande 23
importer la liste de
référentiels 17
P
Installation standard 15
E
ePolicy Orchestrator
déployer le package
d’installation 12
évaluation des produits McAfee,
site Web de téléchargement 39
F
FEAD Optimizer de Netopsystems,
configuration 36
fichiers DAT
mises à jour, site Web 39
service de notification Avert
Labs pour les mises à jour 39
fichiers installés
produit 34
système 35
fichiers programme
modification 27
réinstallation ou réparation 29
fonctions, modification 27
formation, ressources McAfee 39
G
gestion de produit, options 12
O
L
licence
mise à niveau 13
produit 15
licence du produit
mise à niveau 13
sélectionner pendant
l'installation 15
ligne de commande
enregistrement de l’avancement
de l’installation
journal de l'avancement de
l'installation 22
installation des fichiers
programme 19
modification des fonctions 29
options de redémarrage,
paramétrage des 23
propriétés 24
propriétés, installation 24
réinstallation ou réparation des
fichiers programme 29, 31
scénarios 21
sélection de fonctions
spécifiques. 22
syntaxe 19
40
package d’installation
déployer à l’aide d’ePolicy
Orchestrator ou de
ProtectionPilot 12
préconfiguration à l'aide de
McAfee Installation
Designer 12
privilèges, installation 10
processeur requis, serveur et poste
de travail 11
produits tiers 13
Programme d’installation
modification des fichiers
programme 28
programme d’installation
configuration du fichier
optimisé 36
installation du produit 14
réinstallation ou réparation
des fichiers programme 29
protection de l'accès, niveaux
de protection par défaut 16
ProtectionPilot
déployer le package
d’installation 12
public visé par ce guide 7
®
Logiciel VirusScan Enterprise version 8.5i Guide d’installation
Index
R
Recherche dans la base de
connaissances 39
référentiels, importer 17
S
script de connexion, installation des
fichiers programme 22
service clientèle, contacter 39
ServicePortal, support technique 39
services professionnels, ressources
McAfee 39
Siège de la sécurité (Voir Avert
Labs)
site Web de mise à niveau 39
site Web de téléchargement 39
site Web du programme bêta 39
soumettre un échantillon, Avert
Labs WebImmune 39
support technique, contacter 39
systèmes d’exploitation pris en
charge, serveur et poste de travail
11
T
tâche d'analyse à la demande,
exécution après l'installation 18
tâche de mise à jour, exécuter après
l'installation 18
Terminal Server, recommandations
d'installation. 13
test de votre installation 33
Threat Center (Voir Avert Labs)
type d'installation, choix 15
U
utilisation de ce guide 7
conventions typographiques et
symboles 8
public 7
V
vulnérabilités de sécurité,
distributions pour 39
W
WebImmune, Avert Labs
Threat Center 39
41