“ la nuit ce lt ` i st res” devient “les nuits ce lt ` i st res”

Transcription

“ la nuit ce lt ` i st res” devient “les nuits ce lt ` i st res”
“ L A N U I T C E LT ’ I ST R E S” D E VI E NT “ LE S N U I T S C E LT ’ I ST R E S”
Les “Nuits Celt’Istres” de la Saint-Patrick sont, un moment privilégié de découvertes culturelles et artistiques, partagées par de nombreux Istréens. L’esprit qui nous anime reste
fidèle à celui des origines : partir à la découverte de la culture irlandaise. Et cette année
plus encore, avec la venue de représentants de la ville de Westport. Nous sommes persuadés que cette fois encore, le succès ne se démentira pas et que vous serez nombreux
à partager avec nous “Les Nuits Celt’Istres”.
CELTIC DANCES
NICOLE JOULIA, MAIRE D’ISTRES ET ALAIN COTO, ADJOINT AU MAIRE DÉLÉGUÉ À L’ANIMATION DE LA VILLE.
Le Celtic Legends nouveau est arrivé ! Le tempo impétueux des claquettes exhale des arômes de tourbe et de feu,
les rythmes musicaux en font un spectacle solidement
charpenté et les chants vous laisseront en mémoire des
saveurs douces-amères.
Celtic Dances traduit bien l'âme celte. Le spectacle est
comme elle, à la fois vive et langoureuse, lasse et dynamique, triste et joyeuse. Les danses et les chants de ce pays
soulignent la dualité de la terre d'Irlande, le contraste entre
le vert de la lande et le gris des cairns.
Sautillants voire bondissants, les danseurs et les danseuses
occupent l'espace selon une chorégraphie qui fait honneur
à la tradition irlandaise.
Celtic Dances est un spectacle prenant et magique,
à l'aune du pays qui a créé ces danses et ces chants.
Un spectacle made in Ireland… Un véritable bol d’Eire !
Du 19 au 24 mars 2007 OFFICE DE TOURISME
Vous avez toujours voulu découvrir l’Irlande, l’Office de Tourisme
d’Istres vous offre l’occasion de rencontrer des représentants de la ville
de Westport (Mayo, côte ouest de l’Irlande) spécialement invités à Istres
à l’occasion de la Fête de la St Patrick.
Ils vous renseigneront, sur les attraits touristiques, les activités et les
moyens d’hébergement de cette ville pleine de charme et de sa région. Ils seront également présents les soirs
de spectacles à la Halle Polyvalente et à l’occasion de la projection du film Irlandais au cinéma le coluche.
Jeudi 22 et vendredi 23 mars
soirées Irlandaises dans les pubs de la ville
Samedi 24 mars
BLACKWATER
Lundi 19 mars 2007 THÉÂTRE DE L’OLIVIER A 18H30
A 11H30/13H
Lynn George, Jimmy Lawlor, Ronan Walsh … ces artistes vous invitent à découvrir
l’esprit celte par la peinture
Animation musicale par des musiciens Irlandais.
Formation Celto-provençale LE CONDOR
Bagad bretonne SONERIEN-AR SU
Pipe band LE CLAYMOR CLAN
Parade en centre ville
Vernissage de l’exposition de peintures d’artistes Celtes
Mercredi 21 mars 2007 HALLE POLYVALENTE A 21H
L'Office de Tourisme d’Istres & Virada présentent
CINÉMA LE COLUCHE A 16H30
“Le Cheval venu de la mer”
CELTIC DANCES New show Celtic Legends
Séance “Irlandaise jeune public” mise en place par le cinéma
“le Coluche” et l’association et “Et le ciné va”.
Nouveau spectacle, nouvelle chorégraphie, nouvelle
musique : 14 danseurs, 5 musiciens et 1 chanteur.
Pour sa troisième saison, la production de Celtic Legends a remodelé le spectacle sur les bases initiales qui ont fait sa réussite. Une
chorégraphie innovante moulée sur de nouvelles partitions musicales fait de Celtic Dances un spectacle inédit. La présentation modifiée achève la transformation du show bonifié par deux années de tournée.
TARIFS POUR LE SPECTACLE CELTIC DANCES
A 18 EURO [TARIF GROUPE / CE À PARTIR DE 10 PERSONNES] A 22 EURO TARIF NORMAL A 30 EURO “CARRÉ OR”
OUVERTURE DES PORTES 20H - DÉBUT DU SPECTACLE 21H
ATTENTION : OFFRE VALABLE DANS LA LIMITE DES PLACES DISPONIBLES
RÉSEAU TICKETNET : AUCHAN, VIRGIN MEGASTORE, E. LECLERC, CULTURA, CORA
WWW. TICKETNET.FR / RÉSERVATION TÉLÉPHONIQUE 0 892 390 100 (0,34 EURO TTC/ MIN)
RÉSEAU FRANCE BILLET FNAC, CARREFOUR, GEANT CASINO
WWW. FNAC.COM / RÉSERVATION TÉLÉPHONIQUE 08 92 68 36 22 (0,34 EURO TTC/MIN)
SARL VIRADA (2-133734 & 3-133735) 04 42 80 37 41 – INFOLINE 04 42 81 76 00
Tarif 4.5 euro
YUDAL COMBO
Ossie et Tito sont les fils de Papa Riley, un roi chez les
nomades irlandais. Leur grand père Ward, a bercé ses petits
fils d’étranges légendes remplies de chevaux magiques. Un
jour il revient, obstinément suivi par un superbe cheval blanc
qui adopte immédiatement les deux frères … Le film fut
tourné dans la banlieue de Dublin, au milieu des falaises
déchiquetées de Moher et dans la “Dog’s Bay” dans le
Connemara.
ouverture des portes
de la halle polyvalente A 18H30
LE CONDOR Formation celto provençale A 18H30
Inauguration A 19H
remise d’une œuvre d’un peintre celte au Maire,
par l’ensemble des artistes.
GILLIE MC PHERSON
LE CLAYMOR CLAN Pape Band A 19H15/19h45
LES FÉES CELTES Danse irlandaise A 19H45/20h
YUDAL COMBO Musique traditionnelle Bretonne A 20H/20H45
Initiation à la danse Bretonne par l’association “Trad’autour”.
Bagad SONERIEN-AR
SU A 20H45/21H
GILLIE MC PHERSON A 21H
Une des plus belle voix d’Irlande.
Musique et chant mêlant tradition et modernité. Gillie Mc Pherson artiste
internationale compose, arrange et s’accompagne elle-même, entourée de
son groupe.
Pipe band LE
CLAYMOR CLAN A 22H30
Formation celto provençale LE CONDOR
BLACKWATER A 22H45
Avec quatre-vingts concerts par an, Blackwater s'affiche comme un des leaders français de la musique celtique.
Le groupe Blackwater s’inscrit dans le mouvement actuel d’engouement pour
les musiques et la culture d’origine celte. C’est au gré de leurs émotions et
au terme d’un travail collectif que les membres de Blackwater ont choisi
leurs thèmes musicaux, les ont réinterprétés, personnalisés par des intitulés
propres, pour les recréer. Le sextet se consacre aujourd’hui de plus en plus
à la composition de morceaux originaux. L’énergie qui se dégage de cette
musique est le résultat de ces diverses combinaisons : au final, déjà trois
albums qui se positionnent par rapport à la musique traditionnelle irlandaise
pour mieux s’en démarquer, par l’originalité et la singularité.
Mais aussi Contes celtes pour enfants : Koorigan, fées / Stand maquillage /
Exposition d’instruments Irlandais / films / Restaurations Ragoût à la
Guinness, bœuf au whiskey, clubs sandwichs / Pub Irlandais Mc Manara’s
Pub ...