Laser Distance Measuring Sensors Laser Level Control Sensor
Transcription
Laser Distance Measuring Sensors Laser Level Control Sensor
LLaasseerr D Diissttaan nccee M Meeaassu urriin ng gS Seen nsso orrss LLaasseerr LLeevveell C Co on nttrro oll S Seen nsso orr LLaasseerr D Diissttaan nccee D Deetteecctto orrss H Ho ott M Meettaall D Deetteecctto orr LLaasseerr D Do op pp plleerr S Seen nsso orrss A Acccceesssso orriieess Legros sas ------------------------------------------------------------------------------------------------------ ZI Portuaire – BP 93 – bld de Châtillon 62202 BOULOGNE SUR MER CEDEX Tél : 03.21.83.36.81 – Fax : 03.21.83.21.29 Site : www.legros.fr Email : [email protected] – [email protected] LLaasseerr D Diissttaan nccee S Seen nssoorr LLM MC C--JJ--0 00 05 50 0--xx Precise – Robust – Reflectorless Multi-Bus Measuring distances with millimeter accuracy Accurate positioning Motion detection / Contour detection Level gauging Measures surfaces up to 1200°C The LMC-J-0050-x is an opto-electronic distance measuring module for industrial application. The device uses a contact less measurement technique based on comparative phase measurement with amplitude modulation. The laser diode has a divergence of 0.6 mrad for measurement with pinpoint accuracy The measurement data is available through different interfaces for further processing. A digital switching output and an analogue output (4..20mA) are also available. The sensor alignment can easily be achieved using the red laser spot. The sensor is built in a IP 66 housing which is made for heavy industry area. It includes a special dust protection chamber, which keeps the sensor window much longer clean. As ad on, water cooling and air purge nozzles are available. It comes including a spring cushioned three point bracket for easy and safe installation. 2 different base plates for horizontal and vertical installation are available. Features: Class 2 Laser for eye safe operation Reflector less measurement possible in most cases Millimeter accuracy with most surfaces A lot of different Interfaces are available like RS232/422 4-20 mA, ProfiBus, WLAN etc. Dust and waterproof according to IP 66 Reduced power consumption Compact housing Wide application spectrum Technical Data: Measuring range:*1 0.2 - 35m for natural, diffuse reflecting surfaces. Max. 150 m possible target board Repeatability: ± 0,4 mm on whole measuring range Measuring accuracy:*2 ± 2 mm Measuring resolution: Depends on scale factor (1 mm at SF 1; 0,01mm at SF 100) *3 Measurement rate: 1 Hz…5 Hz, 10 Hz, 50 Hz Connection clamp contacts, incl. 2 m cable Laser divergence: 0.6 mrad Laser classification: 1 mW under IEC 825-1, Laser class 2 (Red light) Protection class: IP 66 Supply voltage: 10 - 30 VDC <1,5 W at 24 VDC Dimensions: 255 x 90 x 110 mm (L x W x H) Weight: approx. 4,3 kg MTTF 50.000 h Cable bushing: Standard lateral; Multiple or custom bushing optional Bracket: Three-point bracket , spring cushioned for horizontal installation (Type A) Optional for vertical installation (Type B) Operating temperature: -10 °C to +60 °C (-40°C with heater and +100°C with Water cooling) *1 *2 *3 Legros sas dependent on target reflectivity, stray light influences and atmospheric conditions statistical spread 95%, temperature range +15°C…. +30°C, ± 3mm -10°C …. +60°C depending on type ZI Portuaire – bld de Chatillon -62200 Boulogne sur Mer cedex – Tél : 03.21.83.36.81 6 Fax : 03.21.83.21.29 - www.legros.fr - Email : [email protected] – [email protected] Type LMC-J-0050-1 Interfaces LMC-J-0050-3 LMC-J-0050-4 RS232 / RS422, 4 - 20 mA, 1 switching out, 1 trigger in RS232 and RS422, 4 - 20 mA, 3 switching out, 1 trigger in RS232 / RS422, 4 - 20 mA, 1 switching out, 1 trigger in ProfiBus, simple Protocol, Addressing via DIP switches ProfiBus, SSI, 2 switching Outputs EtherNet, 1 switching out, 1 trigger in LMC-J-0050-5 Wireless LAN, 1 switching out, 1 trigger in LMC-J-0050-6 LMC-J-0050-X Bluetooth, 1 switching out, 1 trigger in Other interfaces on available on request LMC-J-0050-1M LMC-J-0050-2 LMC-J-0050-3-H Additional Specification Optional 50Hz 50 Hz 50 Hz Webserver Webserver 50 Hz, 4x I/O 50 Hz, 4x I/O 50 Hz Options: Exchange Window Double long front tube for better dust and spray material protection Water cooling for temp. up to +100°C Heat shield Air Purge Heating for Temperatures down to -40 °C Master slave configuration with signal processing at the master sensor. F.e used for width measurement (only Ethernet and WLan Types) 3 switching outputs Plug versions Custom made outputs, interfaces and housings Bracket Types and Dimensions: Type A Type B Legros sas ZI Portuaire – bld de Chatillon -62200 Boulogne sur Mer cedex – Tél : 03.21.83.36.81 6 Fax : 03.21.83.21.29 - www.legros.fr - Email : [email protected] – [email protected] H HO OTT TTaarrg geett LLaasseerr D gD Deevviiccee Diissttaan nccee M Meeaassu urriin ng LLM MC C--JJ--0 00 05 50 0H HTT--1 1 Precise – Robust – Reflector less – Measures distances with millimetre accuracy Precisely defines positions Detects movements Digital output / Trigger input Distance measurement on material surface up to 1380°C The LMC-J-0050-1 HT is an opto-electronic distance measuring module for industrial applications. Mainly developed for very hot target up to 1380°C. The module operates on basis of non-contact comparative phase measurement with amplitude modulation. The Laser diode (cw operation) has a divergence of 0.6 mrad for measurement with pinpoint accuracy. The Measuring range is on any natural surface between 0,2 to 50m, for 50 to 100m it depends on the surface reflectivity coefficient (f.e. concrete 30%, white paper 90%) and for distances up to 150 m we can deliver special reflector foil with a very high reflectivity coefficient. The sensor alignment can be easily achieved with the help of the red pilot laser. Features: Laser class 3R Non-reflector measurement Millimetre accuracy measurement on any surface Serial Interface RS 232 or RS 422, Option: Profibus, Ethernet, DeviceNet, W-LAN Easy installation and commissioning Meets IP 66 protection class for industrial use Options: Specifications: Measuring range:*1 0.2 to 50 m on any natural surface. more than 100 m possible Measuring accuracy:*2 ± 2 mm ± 5 mm on hot targets 1380°C Repeatability: ± 0,5 mm Measuring resolution: Depends on scale factor (1 mm / SF 1; 0,01mm / SF 100) Measurement rate: 1 Hz…10 Hz (optional 50 Hz) Laser divergence: 0.6 mrad Laser classification: 5 mW nach IEC 825-1, Laser Class 3R (650 nm) Interface: RS232 or RS 422, analogue Output 4…20 mA Optional: EtherNet, WLan, ProfiBus Switching output: 1 output, free programmable switching threshold and hysteresis Temperatur range: -10 °C bis + 60 °C Power supply: 10 - 30 VDC ; <2 W bei 24 VDC Bracket: Three-point bracket spring cushioned incl. 2 base plate for vertical or horizontal attachment Dimensions: (250 x 90 x 110) mm (L x B x H) Weight: ca. 4,3 kg Protection class: IP 66 MTTF 30.000 h *1 dependent on target reflectivity, stray light influences and atmospheric conditions *2 statistical spread 95% Legros sas ZI Portuaire – bld de Chatillon -62200 Boulogne sur Mer cedex – Tél : 03.21.83.36.81 6 Fax : 03.21.83.21.29 - www.legros.fr - Email : [email protected] – [email protected] O Op pttiioon nss ffoorr LLM 50 0H HTT--xx aan MC C--JJ--0 nd d 00 05 50 0--xx,, LLM MC C--JJ--0 00 05 LLM MC C--JJ--0 01 10 00 0 w ww ww w..llookkee..ddee Seite 12 von 36 Legros sas ZI Portuaire – bld de Chatillon -62200 Boulogne sur Mer cedex – Tél : 03.21.83.36.81 6 Fax : 03.21.83.21.29 - www.legros.fr - Email : [email protected] – [email protected] Option: Extented Protection Tube With the extended front pipe, you have the possibility to use the sensor in dustier environment. The longer tube is also an additional splash guard if the sensor is used in an area with hot liquid. Option: Exchange Window Easy exchangeable filter, used in areas with hot liquid and splash hazard. If hot material damages the filter, you can replace it in a matter of minutes. This operation does not need qualified personal. It is therefore an easy and cost effective protection solution. Part-No. LMC.00954 Option: Rear Connector This option gives you the possibility to make your own cables and adjust their length to your needs. Legros sas ZI Portuaire – bld de Chatillon -62200 Boulogne sur Mer cedex – Tél : 03.21.83.36.81 6 Fax : 03.21.83.21.29 - www.legros.fr - Email : [email protected] – [email protected] Option: High Efficient Water Cooling for LMC-J-0050-x LMC-J-0050-X-80 water cooling housing for LMC-J-0050-X up to 100°C Size: W x H x L 100 x 90 x 110 mm Hose connection: 8 mm Part No.: LMC.00836 Legros sas ZI Portuaire – bld de Chatillon -62200 Boulogne sur Mer cedex – Tél : 03.21.83.36.81 6 Fax : 03.21.83.21.29 - www.legros.fr - Email : [email protected] – [email protected] Option: Heating for LMC-J-00X0 The heating option widens the thermal operational range of the sensor, with minimal temperatures sinking down to 25°C. The Sensor features an additional plug for the heating power supply at the back side. The fitting 3 pole counter plug will be delivered with the sensor Part No.: LMC.00819 Ansicht LMC-J-0050-XRückseite mit Stecker für Heizung Elektrical Details: Supply: 24VDC / 15W ATTENTION: To avoid possible Sensor malfunction, it is best advised to use separate power sources and circuits to supply both sensor and heating. Profibus-IN Power supply of the heating brown blue Profibus-OUT Power supply of the sensor Back side view of the Sensor LMC-J-0040-3 with additional power plug for heating: Legros sas ZI Portuaire – bld de Chatillon -62200 Boulogne sur Mer cedex – Tél : 03.21.83.36.81 6 Fax : 03.21.83.21.29 - www.legros.fr - Email : [email protected] – [email protected] Option: Air Purge Special front tube set with pressured air connection. The connected pressured air will keep the front filter glass clean. This option is recommended for very dusty environments. This option is available in 2 Versions: Standard long front tube, Part No.: LMC.00869 Double long front tube, Part No.: LMC.01081 Option: Heatshild HS-150x143,5x3mm for LMC-J-0050-X acc.to Dr.-No. MMJ-0050-1-068E Part No.: LMC.01003 Legros sas ZI Portuaire – bld de Chatillon -62200 Boulogne sur Mer cedex – Tél : 03.21.83.36.81 6 Fax : 03.21.83.21.29 - www.legros.fr - Email : [email protected] – [email protected] Option: Flanges Our Flanges can be easily mounted on every LMC-J-0050-x type. Standard Types: DN80, Part No.: LMC.00949 DN100 Part No.: LMC.00950 ANSI 4“Part No.: LMC.00962 Others sizes on customer request possible. Abb. Flange DN100 Option: Bracket Type A Option: Bracket Type B Legros sas ZI Portuaire – bld de Chatillon -62200 Boulogne sur Mer cedex – Tél : 03.21.83.36.81 6 Fax : 03.21.83.21.29 - www.legros.fr - Email : [email protected] – [email protected]