The Church of The Holy Name of Jesus The Franciscan Friars 207

The Church of The Holy Name of Jesus
The Franciscan Friars
207 West 96th Street
New York, New York 10025
www.holynamenyc.org
Our Mission Statement
The Parish of the Holy Name of Jesus is a vibrant urban ministry in the Roman Catholic Church
within the Franciscan tradition. In our rich diversity of cultures and languages, we seek to be open to
God’s spirit so that we might grow in the faith that makes us one and give witness to the presence of
Christ in our daily lives. As instruments of God’s peace, we reach out to and welcome all people
with a special concern for the poor, the alienated, and the immigrant. We do this through worship,
education, and outreach in fulfilling our dream that all might be served in the spirit of St. Francis.
La paroisse de Holy Name est une vibrante communauté urbaine et catholique, animée par la Congrégation Franciscaine. Sa grande diversité culturelle et linguistique lui permet de toucher différents
groupes ethniques, et de leur dispenser la foi divine et Chrétienne qui se réflete dans leur vie quotidienne. Et comme instruments de la paix préconisée par Dieu, les paroissiens de Holy Name cherchent et accueillent tous les frères et particulièrement les pauvres, les inadaptés les laissés pour
compte et les immigrants. Nous accomplissons cette tâche par le culte, la prière, l’ éducation, et par
là nous réalisons notre rêve de servir tous les enfants de Dieu, selon l’esprit de Saint François d’ Assise.
La parroquia del Santo Nombre de Jesús es un ministerio Franciscano urbano dinámico de la Iglesia
Católica Romana. En la diversidad y riqueza de culturas e idiomas, tratamos de mantenernos abiertos al espíritu de Dios para así crecer en la fe que nos une y dar testimonio de la presencia de Cristo en nuestra vida diaria. Como artesanos de la paz de Dios, aceptamos y acogemos a todos especialmente a los pobres, los alienados y los inmigrantes a través de nuestros servicios litúrgicos, educación religiosa y programas de ayuda comunitaria. De esta forma hacemos realidad nuestro deseo
de servir a todos en el espíritu de San Francisco.
FOURTH SUNDAY OF LENT
MARCH 18, 2012
Church of the Holy Name of Jesus
Franciscan Friars
Holy Week Schedule 2012
April 1 - April 9
PALM SUNDAY, APRIL 1, 2012
GOOD FRIDAY, APRIL 6, 2012
Domingo de Ramos † Dimanche des Rameaux
Viernes Santo † Vendredi Saint
5:30 PM
9:00 AM
10:30 AM
12:00 PM
1:30 PM
5:30 PM
Vigil Mass in English
Mass in English
Misa en Español
Mass in English
Messe en Français
Mass in English
MONDAY / TUESDAY / WEDNESDAY
(Regular schedule of Masses)
10:30 AM
12:00 PM
3:00 PM
4:30 PM
5:30 PM
7:00 PM
Chemin de la Croix
Stations of the Cross
Liturgy of the Lord’s Passion
La Passion en Français
Procesión del Via Crucis
La Pasión en Español
HOLY SATURDAY, APRIL 7, 2012
Sabado Santo † Samedi Saint
(The church is closed until 7:00PM)
MONDAY, APRIL 2, 2012
Archdiocesan Reconciliation Day
8:00 PM
Tri-Lingual Easter Vigil
Vigilia Pascual + Veillée Pascale
Confessions:
2:00-3:00 PM, Fr. Mike McD (English & Spanish)
3:00-4:00 PM, Fr. Mike T
(English & Spanish)
4:00-6:00 PM, Fr. Larry
(English)
6:00-8:00 PM, Fr. Dan
(English)
EASTER SUNDAY, APRIL 8, 2012
Domingo de Resurrección
Dimanche de Pâques
9:00 AM
HOLY THURSDAY, APRIL 5, 2012
Jueves Santo † Jeudi Saint
7:30 PM
Tri-Lingual Mass of the Lord’s Supper
La Ultima Cena * Derniére Cene
Main Church* Sacred Heart Altar
9:00 PM-12:00 AM
Private Adoration of the
Blessed Sacrament
10:30 AM
12:00 PM
1:30 PM
Mass in English
Misa en Español
Mass in English
Messe en Français
EASTER MONDAY, APRIL 9, 2012
12:00 PM
Mass in English
STEWARDSHIP AT HOLY NAME:
This Stations of the Cross remind us that when we sacrifice and
endure suffering for others, we share in Christ’s suffering.
CELEBRATING THE SACRAMENTS
STAYING IN TOUCH
Church of the Holy Name of Jesus
207 West 96th Street
New York, New York 10025
Telephone:
Fax:
E-mail:
Parish Website:
212-749-0276
212-749-2045
[email protected]
www.holynamenyc.org
Parish Office Hours:
Monday - Friday
10:30 AM - 12:00 PM
1:00 PM - 7:00 PM
Sunday
10:00 AM - 2:00 PM
Parish Office closed on Saturdays and Federal Holidays
OUR PASTORAL STAFF
Fr. Daniel Kenna, O.F.M., Pastor
Fr. Lawrence Ford, O.F.M., Parochial Vicar
Fr. Michael McDonnell, O.F.M., Parochial Vicar
Fr. Michael Tyson, O.F.M., Parochial Vicar
Fr. Evariste Ouedraogo, Parochial Vicar
Reverend Mr. Andre Alexandre, Deacon
Sr. Maria-Teresa de los Rios, Pastoral Associate
Sr. Mary Petrosky, Spiritual Director
Heather L. Dilbeck
Director of Finance and Administration
Mildred Morency
Director of Franciscan Community Center
John Joven
Principal of Holy Name School
Peter Adamczyk, Director of Music
Veronica Soto, Coordinator of Faith Formation
Jacqueline Espinal, Assistant to the Pastor
Friar in Residence:
Fr. Matthew Pravetz, O.F.M.
CELEBRATING THE EUCHARIST
Weekend Masses
Saturday Vigil: 5:30 P.M.,
Sunday: 9:00 A.M., 10:30 A.M.(Spanish), 12:00 P.M.,
1:30 P.M. (French), 5:30 P.M.
Weekday Masses
Monday-Friday: 7:00 A.M., 12:00 P.M.
Monday, Wednesday, Friday: 9:00 A.M. (Spanish)
Friday: 6:30 P.M. (French)
Saturday: 9:00 A.M.
Baptism: Arrangements for Baptism should be made one month
in advance. To schedule, please visit the Parish Office or call
212-749-0276, x10 for more information. Baptisms are celebrated in French on the first Sunday of the month, English on the
second and Spanish on the third. Parents and Godparents are
asked to participate in a Baptism Preparation Program prior to
their child’s Baptism.
Marriage: To schedule your wedding and/or register for our
Marriage Preparation Program, please call the Parish Office at
least six months prior to your anticipated date.
Reconciliation: Tuesday and Thursday 11:30 A.M. – 12:00
P.M, Saturday 4:00 P.M. – 5:00 P.M. or anytime by appointment
through the Parish Office.
Sacrament of the Sick.: If you are or a loved one is ill or hospitalized, please contact the Parish Office to arrange for home,
convalescent or hospital visitation and celebration of the Sacrament of the Sick.
Eucharistic Adoration: First Friday of the month from 12:30 P.M. –
1:30 P.M.
Please Pray for the Sick of our Parish
Victoria Angelo
German Suarez
Bernie Bennett
Adelia Purisima
Margarita Medina
Javier Apolinar
Alex Torres
Connie Christopher
Rosemary Fuentes
Irene Bermudez
Carmen Solis
Lehanna Brown
Francisco Marquez
Maria de Guzman
Maria Joyce
Joseph Hornyak
Violet Bennett
Sonia Santiago
Aberdin Louis
William Torres
Carmen Prophete
Victor Gil
Maria Louisa Choez
Frances Rodriguez
Loudres Medallia
Rosa Nuñez
Paul Bringman
Margaret Mosunic
Marilyn Brenes
Angelo Ortiz
Idalia Navarro
Rosa Hernandez
Fanny Chacon
Carmen Rivera
Vinny Farmingdale
Kathy Martinez
Frederique Hornyak
Bill Gordon
Maureen Wolfe
Gyna Medina
Jacques Combaluzier
Raymond Ford
Ernestine Benitez
If you would like to add someone you know who is ill please call
the Parish Office at 212-749-0276, x 10.
Our deepest sympathy is extended to the families of those who
died this past week, especially Cecil Ned Kell. Please join us in
praying that his soul and the souls of all the faithful departed,
through the mercy of God, may rest in peace now and forever.
OUR PARISH CELEBRATES THE LENTEN SCRUTINIES
Today, March 18th and next Sunday March 25th, 2012 we
celebrate the Second and Third Scrutinies with the Elect—those
preparing for Baptism, Confirmation and First Eucharist at the
Easter Vigil on April 7th, 2012. The Rite of Christian Initiation of
Adults says that the purpose of the Scrutinies is to ‘uncover and
then to heal all that is weak, defective and sinful in the hearts of
the elect; to bring out and then to strengthen all that is upright,
strong and good.’ As we pray for them we ask God to do exactly
the same thing for us!
What can we as a parish do to help those preparing for
Baptism, Confirmation, and First Eucharist? If possible, take part
in the Scrutiny at the 12 Noon Mass. Spend some time in prayer
for the men and women preparing for the Sacraments of Initiation
at the Easter Vigil. TODAY’S PARISH, a Ligouri publication,
gives this suggestion: Pray also for the courage to look honestly
into your own heart. What needs to be healed and what needs to
be strengthened in your own life?
‘Blessed are you, God of light and Lord of Life, for you have
opened our eyes to see your truth and to know your love. Improve
our sight that we may see your love that surrounds us…open our
graves and raise us to new life in your Son.’
Tuesday Evening
Lenten Vespers Series
FOR YOUR INFORMATION
Moms-N-Tots
Are you the Mom of a young child 3 and under?
Are you looking for a place to play?
Come join us….
The Franciscan Community Center is starting a MomsN-Tots group.
Beginning on Tuesday, March 27, 2012, we will bring
Moms and young children together for play and socialization every Tuesday from 10:00AM to 12:00PM.
We will meet in the gymnasium of the FCC, located at
214 West 97th Street. Some toys will be available but
you are welcome to bring a favorite toy. Stroller parking
is available.
For more information, contact the Franciscan Community
Center at 212-932-8040 ext. 39 or at [email protected]
Blessed Sacrament Church
On Saturday, March 24th, Blessed Sacrament Church
will have the sacrament of the Anointing of the Sick at
the 12PM Mass. All who feel the need of God’s healing
power in their lives are invited to take part. There will be
a coffee hour after the service. The Church is located at
152 West 71st Street, between Columbus and Broadway.
For further information contact the Church at 212-8773111.
Theme: “Where’s that in the Bible?”
3/20
Michael Archer
“Almsgiving? Oh no...not money again!”
3/27
Lawrence Ford, OFM
“Turn away from sin...that’s a tough one.”
Reconciliation Service with the opportunity for individual confession follows this reflection.
Schedule for 2012
6:30PM Vespers (Evening Prayer)
7:00PM Simple Supper
7:30PM Reflection
Lenten Food Drive
The Secular Franciscans here at Holy Name Parish are once again
sponsoring an Easter Food Drive. They will collect food and
cash donations to supplement the Food Pantry. Donations which
will be collected at all the Masses next weekend, March 24th and
25th , will help to feed families here at Holy Name. Thank you
always for your generosity
MONTHLY 50/50: REMINDER you can drop off your
50/50 envelopes at the Church for the month of March
by Sunday, March 25. Reminder: For those parishioners who do not receive contribution envelopes, they will
be available at the Parish Office. The winner will be announced in the Bulletin on the weekend after. Remember
every may participate.
VOLUNTEERS NEEDED: We are looking for volunteers to assist at the sale of the 50/50 raffle envelopes on
the third Sunday of each month. We are also looking for
volunteers to help prepare the church for Easter.
(cleaning, polishing etc.) If you can help we want to hear
from you. Please call the parish office at 212-749-0276
ext. 12.
Food Sale
March 18
Young Mexican Group
March 25
The Society of Guadalupe
Join in support to our parish. 9am –2pm School Cafeteria.
Weekly Collections:$10,186.00 The second collection
for Sunday, March 25th will be for Flowers and Decoration. This collection will help the Church be prepared for
Holy Week. Once again we are grateful for your continued support of our parish.
IV Domingo de Cuaresma
18 de marzo de 2012
Anuncio: El programa de la semana santa esta incluido
en la pagina 2 del boletin.
Oración y Reflexión Vespertina los martes de la Cuaresma:
Todos los martes de la cuaresma (Marzo 20, 27) habrá una
charla (en inglés) a las 6:30PM seguida de una cena simple y
reflexión en la capilla.
Arquidiócesis de Nueva York
Oficina de Vida Familiar † Respeto a la Vida
Todos los matrimonios que celebrant sus 50 años de casados
en el año 2012 estan invitados a la Misa Annual de Cincuenta
Aniversario de Bodas. La Santa Misa sera celebrada por
Cardinal Egan el domingo 29 de abril de 2012, a las 2:00PM
en la Catedral de San Patricio. Por favor regístrese antes del
día de la celebración. Favor de contactar a la parroquia para
registrarse 212-749-0276 ext. 12. El ultimo día para registrarse es el viernes 13 de abril. La ceremonia se prsenta por la
Oficina de Vida Familiar † Respeto a la Vida de la Arquidiócesis de Nueva York.
La despensa de comida necesita nuestra ayuda. Habrá una
campaña para colectar comida patrocinada por los miembros de la Fraternidad de Santa María de los Ángeles
(SFO). Se distribuirán bolsas las misas este fin de semana
de. Por favor regresarlas con latas de comida: jamón, sopas,
vegetales, cereales, arroz, etc. El próximo fin de semana 24
y 25 de marzo. (Por favor no traer botellas de vidrio). Por
favor pase por la mesa de bienvenida localizada en la entrada
de la iglesia para obtener más información.
La Sociedad Our Lady of Perpetual Help les invita al Santuario National de la Misericordia Divina en Stockbridge,
MD. el Domingo 15 de abril, boletos $45.00, hora de salida a
las 7:30am en frente de la Iglesia. Para mas información llame a Veronica Rosario 212-865-1623.
Recuerde que.. puede entregar en la iglesia su sobre para la
rifa de 50/50 para el mes de abril hasta el domingo 25 de.
Recuerden que todos pueden participar.
Venta de Comida: El grupo juvenil tendra su venta este
domingo, 18 de marzo y la Sociedad de Guadalupe el domingo 25 de marzo en la cafeteria de la escuela de 9am hasta
la 2:00pm.
Via Crucis todos los viernes duranete la cuaresma a las
7:00PM en la iglesia.
El grupo Circulo de Oración se reúnen todos los miércoles
en la iglesia de 7PM hasta 9PM.
Colecta Semanal $10,186. La segunda colecta para el domingo 18 de marzo sera para ayudar con los gastos de flores en preparacion de Pascua. Gracias por su anticipado
generosidad.
SAMEDI 17 ET DIMANCHE 18 MARS 2012
4ème dimanche de Carême
LE MARDI SOIR VEPRES DU CAREME HORAIRES POUR
2012: March 20th 6h30 Vêpres (Prière du Soir), 7h Souper
simple 7h3 Méditation, Lieu : Chapelle de St. Mary of the
Angels
TITRE D’INFORMATION tous les vendredis pendant le Carème nous ferons le Chemin de la Croix après la messe de
Midi. CHEMIN DE CROIX : Tous les vendredis durant le
Carême à 6h le soir en Français.
APPEL DE DONATIONS D’ALIMENTS POUR LE CAREME
Une fois de plus les Franciscains Séculaires ici à Holy Name parrainent un Appel de Dons d’Aliments pour les fêtes
Pascales. Ils acceptent la nourriture et les dons d’argent
pour alimenter les provisions de la Food Pantry. Les donations qui seront ramassées après chaque messe le dimanche
25 mars, aideront à nourrir les familles dans le besoin, ici à
Holy Name. Nous vous remercions chaleureusement pour
votre générosité.
EGLISE DU BLESSED SACRAMENT Samedi 24 mars l’égli-
se Blessed Sacrament offrira le sacrement de l’Onction des
Malades à la messe de Midi. Ceux qui ressentent le besoin de
la puissance de Dieu dans la guérison sont invités à participer à
cette messe. Après la messe et pendant une heure, café ou thé
vous seront offerts. L’église est située au 152 West 71e rue,
entre Amsterdam et Broadway. Si vous souhaitez avoir plus
d’informations appelez le 221-877-3111.
RAPPEL 50/50 MENSUEL:
Portez vos enveloppes à l’église
au plus tard le 25 avril pour Le mois d’avril. Ceux qui n’ont
pas de « contribution. Enveloppes » peuvent les obtenir au
bureau paroissial.
SINCERES CONDOLEANCES aux parents et amis de ceux qui
sont décédés la semaine dernière, en particulier Cecil Ned Kell
Unissons-nous en prières pour que son âme et celles de fidèles
trépassés, par la miséricorde de Dieu, reposent en paix maintenant et pour toujours.
CELEBRATION ANNUELLE POUR LES COUPLES FETANT LEURS
NOCES D’OR: Les couples en question, quelle que soit la date
durant l’année 2012, sont invités à une messe Annual Golden
Wedding Jubilee dite par le Cardinal Egan en la Cathédrale St.
Patrick le dimanche 29 avril à 2heures. Il est impératif de
s’inscrire auparavant. Pour les inscriptions téléphonez au Bureau Paroissial : 212-749-0276 ext. 12. La date limite pour les
inscriptions est le 13 avril 2012.
VENTE DE PLATS CUISINES
18 mars Young Mexican, 25 mars Club de Guadalupe
(cuisine du Mexique) Unissons- nous pour aider la paroisse, dans la Cafétéria de l’école de 9h à 2h.
QUETES DE LA SEMAINE : $10,186.. Deuxième quête
dimanche 25 mars pour les fleurs et décorations du dimanche de Pâques. Nous vous remercions d’avance pour votre
générosité.
LE PROGRAMME DE LA SEMAINE SAINTE
EST DANS CE BULLETIN PAGE 2
OPPORTUNITIES FOR INVOLVEMENT
ADMINISTRATION
Finance Council
Fr. Dan
Collection Counters
Pat Friel
Volunteer Receptionists
Sharon Mack
Website
Heather Dilbeck
Welcoming
Nancy Seklir
212-749-0276 x11
212-662-9459
212-749-0276 x10
212-749-0276 x13
212-662-2120
FAITH FORMATION
Rito de Iniciacion Cristiano para Adultos
212-749-0276
Rite of Christian Initiation of Adults
Mary Widhalm
212-866-6797
Rite of Christian Initiation of Children
Veronica Soto
212-749-0276 x16
Children’s Faith Formation
Veronica Soto
212-749-0276 x16
Adult Faith Formation
Anne Mc Cormick
212-724-1885
Baptism Preparation Team
Fr. Dan
212-749-0276 x11
Marriage Preparation Team
Fr. Dan
212-749-0276 x11
Stewardship
Mike Archer
212-579-7868
Peace, Justice and Integrity of Creation
Janet Curley
646-591-4022
Spiritual Direction
Sr. Mary Petrosky
212-749-0276 x19
LITURGICAL MINISTRY
Music Ministry
Peter Adamczyk
212-749-0276 x18
Eucharistic Minister Coordinators
5:30 Marianne Devirgiliis 212-280-2671
9:00 Frances Tome
212-865-8538
10:30 Sr. Maria-Teresa
212-749-0276 x10
12:00 Anne McCormick
212-724-1885
1:30 Andre Alexandre
212-749-0276
5:30 David Steinberg
212-873-8988
Lectors/Altar Servers/Ushers
212-749-0276
Liturgy Committee
Church Environment
Fr. Lawrence
212-749-0276 x20
PASTORAL CARE
Ministry to the Homebound
Sr. Maria-Teresa
212-749-0276 x10
ORGANIZATIONS / GROUPS / SOCITIES
Contemporary Adults
Colette Prophet
917-744-7254
Secular Franciscans (English)
Peggy Ledger
212-535-2432
Secular Franciscans (Spanish)
Betzaida Santiago
212-242-6204
Providencia
Victoria Velazquez
212-662-7505
Altagracia
Mercedes Gonzalez
212-662-9908
Sacred Heart
Iris Real
212-666-3040
Caridad del Cobre
Eneida Fernandez
212-222-0346
Guadalupe
Irene Chavez
212-678-5080
Grupo Guadalupano
Cathy Martinez
973-392-3892
Maman Marie
Mimi Simon
212-932-7653
Lady of Perpetual Help (Filipino)
Veronica Rosario
212-865-1623
French Prayer Group
Fr. Evariste Ouedraogo 212-749-0276
Spanish Charismatic Prayer Group
Hilda Barral
212-749-3534
Centering Prayer Group
Georgetta Richards
212-222-5729
HOLY NAME SCHOOL
John Joven
212-749-1240
FRANCISCAN COMMUNITY CENTER
Executive Director
Mildred Morency
212-932-8040 x40
Senior Services
Carmen Iris Cruz
212-932-8040 x32
Youth Services
Kenny Marrero
212-932-8040 x33
Food Pantry
Nathanial Davis
212-932-8040 x15
Thrift Store
Brian Futterman
212-932-8040 x30
Tutorial Program
Jeff Smith
212-932-8040 x37
Performing Arts
Michael Pantone
212-932-8040 x31
Sandwich Line
Sophia Goitia
212-932-8040 x39
Church of the Holy Name of Jesus
207 West 96th Street
New York, New York 10025
212—749— 0276
Welcome Bienvenido Bienvenue
We are pleased that you have chosen to become a part of our faith community. Please provide the following information that we might
better serve your needs. Once completed you may place this form in the collection basket, mail it to us or drop it off at the Parish Office.
Date:
____________________
First Name/ Nombre/ Prenom:
__________________________________
Birthday: ____________________
Spouse’s Name/ Esposo-a:
___________________________________
Birthday: ____________________
Last Name / Apellido / Nom:
___________________________________ Wedding Anniversary:
Children’s Names/ Hijos-as/ Enfant(s):
_____________________
_____________________
_____________________
Street Address / Dirección/ Adresse:
______________________________________________ Apt # ________
City/ Cuidad / Ville:
Age / Edad: ______
Age / Edad: ______
Age / Edad: ______
___________
____________ State / Estado/ Etat __________
Birthday: __________
Birthday: __________
Birthday: __________
Zip Code / Codico:
________
Telephone / Teléfono:
__________________________ Cell: _____________________________
Email / Correo Electronico:
____________________________________________________________
Occupation / Ocupación:
____________________________________________________________
Employer / Empleado / Employeur:
____________________________________________________________
Previous Parish / Parroquia Anterior:
____________________________________________________________
Previous Parish Involvements:
____________________________________________________________
Participación Anterior en Parroquia:
____________________________________________________________
Engagements Paroissiaux Anterieurs:
____________________________________________________________
Please circle one or more of the following:
How did you find out about Holy Name?
Website
Recommendation of Friend
In Neighborhood
Other____________
Am interested in knowing more about:
Opportunities for Involvement Holy Name School Children’s Religious Education
Adult Religious Education Young Adult Activities Financial Support of Parish
Other ______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
I prefer to stay in touch with Holy Name by: Telephone
Cell Phone
Email / Text
Mark Your Calendars
Upcoming 2012 Welcoming Sessions: May 20, October 21
Visit us on-line
www.holynamenyc.org
Regular Mail
Church Bulletin
Website