Bulletin Communal - n°118 - Avril 2015 - Saint

s
a
l
o
c
i
N
t
n
i
a
S
Sommaire
Le mot du Bourgmestre ........... 1
Police ....................................... 2
Culture & Environnement ...... 3
Infos culturelles ....................... 6
Service social ......................... 10
Petite Enfance ........................ 11
Régie des Quartiers ................ 12
C.P.A.S. ................................ 14
Plan de Cohésion Sociale ....... 16
Emploi ................................... 19
Sports .................................... 20
Infos sports ............................ 21
Travaux ................................. 25
Sépultures .............................. 26
Commerce local .................... 26
Instruction publique ............. 27
Laïcité ................................... 32
État civil ................................ 34
Protocole ............................... 36
Editeur responsable : Administration Communale de Saint-Nicolas, 4420 Saint-Nicolas 04.252.98.90
Rédaction et coordination : Services communaux
Création graphique et mise en page : Echevinat de la Culture et de l’Environnement 04.224.60.30
Impression : Imprimerie Raymond VERVINCKT sprl - 04.343.33.86
Photo couverture : Emilie WITHOF / Mirco GASPARRINI
Bulletin Communal de Saint-Nicolas - Avril 2015 - N° 118
/
-
Saint Nicolas
F
2015
terril
Vendredi
11
Samedi
12
estival
SEPT
19.00
h
NOLIA
Compos (be)
SOUS
SEPT
16.00
h
INDOCHINE
CHAPITEAU
Whitney Houston
Mona Patrice Murray (be)
Black City (be)
THE WHO
Substitute (be)
SCORPIONS
GUESS WHAT
Scorpion (be)
Let s SKA! (be)
'
COLDPLAY
Coverplay (be)
QUEEN
Regina Queen (It)
SITE
DE
LA
5,00 € / jour
MAISON
DES
Ed. resp. : Echevinat de la Culture et de l’Environnement - 161, rue dChantraine - 4420 St-Nicolas
Montegnee
TERRILS
Rue Chantraine,
161
Infos : www.tributeterrilfestival.be
: Tribute Terril Festival
04.224.60.30 / 04.234.66.53
le mot du bourGmeStre
Mesdames, Messieurs,
Chères citoyennes, chers citoyens,
A la fin de cette année 2015, nous serons déjà à la moitié de la mandature communale et ce
sera l’occasion de tirer un bilan général de l’état de la Commune.
Ce sera le moment de faire le point sur l’évolution de chaque secteur d’activités par rapport
aux engagements pris lors des élections communales d’octobre 2012.
Néanmoins, dès à présent, il me semble utile et important de souligner la situation des
finances communales et certains aspects de la vie de la Commune qui vous tiennent à cœur.
Sur le plan financier, notre budget 2015, approuvé à l’équilibre, est accompagné d’un plan
de gestion qui court jusqu’en 2018. Ce plan fixe un certain nombre de balises et de règles qui
nous garantissent l’équilibre financier sans augmentation de la fiscalité.
En matière de sécurité, le bilan de la criminalité pour 2014, qui permet de comparer les chiffres des années 2013 et
2014 en matière de criminalité, est très positif.
En effet, les phénomènes prioritaires du plan zonal de sécurité affichent, dans leur ensemble, une diminution sensible.
Celle-ci est liée aux contrôles routiers, aux patrouilles préventives (131 opérations) et à la mise en place des P.A.C.,
Patrouilles Anti-Criminalités (voir page 02).
Concernant les chantiers communaux en cours de réalisation ou venant d’être terminés dans les mois qui précèdent, je
vous propose de prendre connaissance de la liste ci-dessous.
• Construction d’un bassin d’orage rue Neuvice pour un montant de +/-892.000€ TVAC ;
• Rénovation de l’ancienne coopérative de Tilleur, travaux en cours d’adjudication pour un montant de 788.000€
TVAC ( comprenant 6 logements neufs et une salle polyvalente) ;
• Construction d’une crèche communale, dont le dossier vient d’être validé, pour un montant total d’investissements
de 1.762.000€ TVAC ;
• Pour l’école Emile Jeanne, 2ème phase de réhabilitation en cours après les travaux conservatoires à la suite d’un
incendie, pour un montant global de 1.316.000€ TVAC, dont pratiquement 750.000€ couverts par les assurances ;
• Rénovation du bâtiment de la Maison de la laïcité, reprise au plan communal pour l’année 2016 et en cours d’étude,
pour un montant estimé à 560.000€ TVAC ;
• Création d’un nouveau bâtiment vestiaire et conciergerie sur le site du Bonnet. Ce dossier est en cours d’étude pour
une introduction courant de l’année 2015 auprès de la Région, avec un budget prévisionnel de 500.000€ ;
• Nous avons aussi, en ce début du mois de mars 2015, conclu la vente de terrains communaux au Potay, ce qui
permettra la construction par un promoteur d’une vingtaine de logements à cet endroit.
A la lecture de ces éléments vous constaterez que, soucieux de votre qualité de vie, nous essayons en permanence, sans
augmentation de la fiscalité, d’améliorer votre sécurité, notre environnement et les infrastructures communales dont
chacun peut bénéficier.
Votre dévoué,
Jacques HELEVEN,
Bourgmestre de Saint-Nicolas
Saint-Nicolas - 01
Police
ZoNE dE PoLiCE
ANS / SAiNt-NiCoLAS
Criminalité en 2014 : bilan
de la zone de police ANS/
St-NiCoLAS
Comme chaque année, la zone de
police ANS / ST-NICOLAS présente
son bilan chiffré de la criminalité
pour l’année écoulée. Voici nos
résultats pour 2014 !
La comparaison des résultats de
l’année 2014 avec ceux de 2013
est, de manière globale, très
positive. En effet, l’ensemble de nos
phénomènes prioritaires affichent
une nette diminution ! Pour rappel,
ces derniers sont : les vols dans les
habitations, les vols avec violence et
vols à main armée, la problématique
des stupéfiants ainsi que la sécurité
routière.
La zone de police suit également de
près les incivilités/nuisances (avec
un accent sur les dépôts clandestins
et véhicules abandonnés) ainsi que
les vols de et dans les véhicules.
Concernant les priorités du plan
zonal de sécurité, on observe tout
d’abord une nette diminution des
vols qualifiés dans les habitations
(-20%). Ce phénomène constitue
un fléau national auquel n’échappe
malheureusement pas la zone de
police, mais nos actions mises en
place depuis janvier 2013 (Patrouilles
Anti-Criminalité) et la multiplication
des contrôles sur le terrain ont porté
leurs fruits.
En matière de vols avec violence et
de vols à main armée, on note une
moyenne de 7 faits par mois sur
l’ensemble de la zone de police, ce
qui est très faible quand on sait que
ce phénomène reprend une vaste
catégorie de cibles (commerces,
banques, grandes surfaces, voie
publique, domicile, transports en
commun, etc…). Le phénomène,
dans sa globalité, affiche une
diminution de 17%.
Actuellement,
on
remarque
que les cibles des auteurs sont
essentiellement la voie publique
(arrachages de sac, de chaîne
et extorsions diverses) ainsi que
les domiciles des particuliers
(principalement chez les personnes
âgées). 63% des faits de violences
ont été commis sur la voie publique,
tandis que 19% ont été commis au
domicile des victimes. A elles seules,
ces deux catégories représentent
donc 82% de l’ensemble des vols
avec violence/vols à main armée
enregistrés sur la zone de police.
Les vols à main armée dans les petits
commerces de proximité, quant à
eux, affichent une diminution de
76% par rapport à 2011 et de 50%
par rapport à 2012 et 2013.
La problématique des stupéfiants
affichait une forte augmentation
depuis 2010. En 2014, on constate
une diminution de 16%. Notons
néanmoins la relativité des chiffres
en la matière, due à l’important
chiffre noir. Les chiffres dépendent
en effet essentiellement de l’activité
policière dans le domaine.
Les résultats pour la sécurité routière
sont également encourageants. En
effet, le nombre d’accidents avec
blessés a quelque peu diminué (-10%)
en 2014. Toutefois, le plus important
est de constater que le nombre de
blessés sur nos routes reste malgré
tout stable depuis 2007. Par contre,
le nombre de blessés graves et/ou
tués sur le territoire de la zone est lui
en constante diminution.
Saint-Nicolas - 02
La zone de police s’engage chaque
année à améliorer la sécurité routière
en luttant essentiellement contre
la conduite sous influence (drogue/
alcool au volant) et la vitesse
excessive ; deux thèmes auxquels
la population accorde beaucoup
d’importance. Dans ce cadre, la zone
participe aux différentes campagnes
BOB organisées chaque année par
l’I.B.S.R. et multiplie ses actions de
contrôle en la matière en organisant
1 à 2 contrôle(s) routier(s) par
semaine.
Les nuisances et incivilités
constituent pour la zone de police
un point de vigilance particulière. Il
est intégré au travail quotidien des
inspecteurs de quartier d’une part,
et fait l’objet d’actions ciblées avec
les partenaires communaux d’autre
part.
Enfin, on constate que les vols
dans les véhicules sont en légère
augmentation par rapport à
l’année précédente (+10%). Il faut
toutefois relativiser cette hausse
car le phénomène est en constante
diminution depuis 2007 sur le
territoire zonal.
Les vols de véhicules, quant à eux,
présentent une légère diminution de
2%. On note une moyenne de 8 faits
par mois sur l’ensemble de la zone.
Ce phénomène est en constante
diminution depuis 2012.
La zone de police ANS / ST-NICOLAS
multiplie sans cesse ses actions pour
enrayer ces différents phénomènes
d’insécurité.
L’organisation de nos services fait
l’objet d’une attention et d’une
évaluation quasi permanente afin de
s’adapter aux situations nouvelles
et/ou circonstances particulières.
Le fonctionnement quotidien est
assuré de manière optimale et
dépasse largement les normes
imposées par le Service Public
Police / culture & eNviroNNemeNt
Fédéral de l’Intérieur. En effet,
de très nombreux contrôles sont
assurés tout au long de l’année et sur
l’ensemble du territoire afin de lutter
contre la criminalité. Durant l’année
2014, la zone de police a organisé pas
moins de 131 opérations orientées
sur les différents phénomènes
(contrôles, patrouilles préventives)
en plus de son travail journalier. Les
Patrouilles Anti-Criminalité (PAC)
ont en outre effectué en moyenne
4 patrouilles par mois en 2014 ; lors
de ces contrôles, pas moins de 828
personnes et 291 véhicules ont été
contrôlés.
Au vu de ce bilan très positif, la zone
de police ANS / ST-NICOLAS peut se
montrer satisfaite de ses actions.
Celles-ci seront donc maintenues et
renforcées pour l’année 2015 !
iNFoRmAtiSAtioN
dES CoLLECtioNS dES
BiBLiotHèQuES
CoLLABoRAtioN AVEC LA
CooPéRAtiVE ARdENtE
Vous voulez consommer des
produits bio, locaux ou équitables ?
JARdiN dES SENS
Sur le site de la Maison des Terrils,
un jardin vous ouvre ses «barrières».
Entrez donc pour :
•
•
•
•
•
Regarder pour mieux voir ;
Goûter pour savourer ;
Écouter pour entendre ;
Sentir pour humer ;
Toucher et titiller la nature
et puis,
• vous assoir pour vous faire plaisir ;
• dessiner ;
• rêver … tous vos sens en éveil !
Prenez rendez-vous à la maison
des terrils, Anne se fera un
plaisir de partager un moment
avec vous.
N’hésitez plus et commandez vos
fruits et légumes, charcuterie
ou encore produits laitiers à la
Coopérative ardente. La Coopérative
ardente, dont le dépôt est situé à
Saint-Nicolas, est une association
de consommateurs qui se veut la
plus transparente possible sur la
provenance et la qualité des produits
qu’elle propose à ses coopérateurs.
Vous y trouverez une large gamme
de produits Eco ou Bio, de produits
Locaux, de produits Equitables et
Solidaires.
Il vous suffit de passer votre
commande sur le site Internet www.
lacooperativeardente.be avant le
lundi 11h et de venir retirer vos
produits le mercredi entre 13h et
17h à la Maison des Terrils, rue
Chantraine 161.
Pour plus d’informations, contactez
l’Echevinat de la Culture et de
l’Environnement au 04/234.71.84
Saint-Nicolas - 03
Vous avez sans doute remarqué
l’important chantier qui a eu lieu
depuis le mois de décembre dans nos
quatre implantations … Il s’agissait
de l’encodage de tous les livres dans
notre nouveau logiciel (Aleph) par une
équipe de la Bibliothèque Centrale de
la Province de Liège. A l’avenir, vous
pourrez effectuer vos recherches de
livres sur Internet, sur le catalogue
collectif des bibliothèques publiques
en Province de Liège. Ce n’est
pas la seule nouveauté : nouveau
règlement, adhésion au pass collectif
provincial, …
Plus d’informations en bibliothèques.
Spectacle les Ateliers de la
Colline
Personne ne bouge … tout le monde
descend ….
Ce spectacle, primé, des Ateliers de
la Colline à destination d’un public de
jeunes adolescents a été programmé
à la salle Culturelle de Montegnée en
février dernier à l’occasion de deux
représentations en matinée scolaire .
culture & eNviroNNemeNt
« C’est l’histoire d’une femme et d’un
gamin. C’est l’histoire d’un huis- clos
dans un bus. C’est l’histoire d’un
hold-up amateur. C’est l’histoire
d’une prise d’otage de l’un sur l’autre
et de l’autre sur l’un… Lui, c’est
l’adolescent. Passionné d’étoiles, il
est en route pour un meilleur ailleurs.
«… C’était un enfant rêveur. Du
genre de ceux qui vont à la pêche
aux étoiles et qui ne ramènent
jamais rien dans leur filet.»
Elle, c’est Lore. De mère célibataire
précaire, acculée et au bout du
bout, elle deviendra chef d’orchestre
amateur d’une prise d’otage
foireuse.
A VoS AGENdAS!
Le dimanche 21 juin se déroulera
notre traditionnelle journée” Terrils
en Fête”
d’écriture (tous niveaux) sur le
thème… de l’amour bien entendu !
Une journée familiale avec au
programme : balade nature,
animations diverses, poneys,...
Ouverture du village gourmand dès
11h00.
Une beau moment en perspective !
Le 25 avril 2015
à la maison des terrils
Inscriptions au
04/234.66.53
2èmE VENtE dE LiVRE
dES BiBLiotHèQuES
CommuNALES dE
SAINT-NICoLAS
Ces deux-là se retrouvent enfermés
dans un bus, coincés dedans. Tout
s’est accéléré, tout a été trop vite,
tout lui a échappé, un mauvais choix
en a amené un autre. Rien n’était
prévu, tout s’improvise au fur et à
mesure. Les doutes, les prises de
conscience, les confrontations, les
espoirs, les peurs, les mauvais choix
et les remises en question…. ».
L’année dernière, vous avez
été nombreux à vous rendre
à la vente de livres issus de
nos bibliothèques (élagage
et dons).
Vu le succès rencontré, nous
remettons cela cette année!
Celle-ci sera organisée à
l’occasion de Terril en fête.
le 21 juin 2015
à la maison des terrils
Informations au
04/234.66.53 ou en
bibliothèques.
Particulièrement interpellant dans
le contexte actuel, ce spectacle a
donné à tous l’occasion de réfléchir
sur l’implication des gestes, des
choix, des valeurs … Les comédiens
s’étant prêtés au jeu des questions
réponses après les représentations .
Expérience enrichissante pour tous
… à renouveler !!
14èmE éditioN dE
«JE LIS dANS mA CommuNE»
Le thème de cette édition 2015
est « I love lire », l’amour dans la
littérature.
Comme
chaque
année,
les
bibliothèques
communales
participent à l’événement !
Notre projet s’intitule « La plume
de Cupidon ». Il s’agit d’un atelier
Saint-Nicolas - 04
LE CREAVES dE
SAINT-NICoLAS
A BESoiN dE VouS !
Le Centre de Revalidation des
Espèces Animales Vivant à l’Etat
Sauvage, situé sur le terril du
Gosson, recueille, soigne et
culture & environnement
Excurtions
du mois de mai
au mois d’août
relâche toutes sortes d’oiseaux
et de mammifères. Petits
passereaux, hérissons ou encore
rapaces sont les pensionnaires
réguliers du Centre créé par le
Service de l’Environnement et
animé par une équipe de fidèles
bénévoles. Nous recherchons des
personnes qui seraient prêtes à
consacrer un peu de leur temps
à nos petits pensionnaires. Que
ce soit en semaine ou durant le
week-end, ils ont constamment
besoin de soins et d’attention.
Votre temps nous offre la plus
belle récompense : celle de
voir ces animaux retrouver
la liberté en bonne santé !
Si vous êtes intéressés et
pour plus d’informations,
contactez Mélissa De Faveri au
04/234.71.84
CREAVES de Saint-Nicolas
Terril du Gosson – Rue Lamay 122b
4420 Saint-Nicolas
Tél. : 04/234.71.84
Gsm : 0471/50.24.07
E-mail :
[email protected]
Facebook: Creaves de Saint-Nicolas
Saint-Nicolas - 05
infos culturelles
ASSOCIATION R.A.A.M.
C’est le 21 février que nos membres
sont venus renouveler leur carte lors
de notre fête organisée à la salle
Culturelle de Tilleur. Animation
musicale et repas traditionnel
abruzzain étaient les éléments
essentiels à la bonne réussite de
l’activité.
Nous tenons à remercier les autorités
communales pour leur présence et
leur soutien.
Pour son voyage annuel, l’association
a déjà clôturé le séjour à destination
de
TENERIFE – Côte Adeje
du 13 au 25 mai
septuagénaire de secrétaire
(Georges Smets) qui a toujours
combattu dans le groupe A, c’est-àdire celui qui réunit les 16 joueurs les
mieux classés à l’issue du duplicate
initial. BRAVO Georges et bon
anniversaire.
LES POTINS DU CLUB DES
CHIFFRES ET DES LETTRES
DE MONTEGNEE
C’est au mois de septembre que
la nouvelle saison des tournois de
chiffres et lettres a recommencé.
Ceci nous a permis de voyager dans
l’ordre à Bassilly et Chimay pour
terminer l’année civile chez nous (le
15 novembre).
Pas de grands
exploits
à
souligner si ce
n’est la régularité
exemplaire de
notre néo
Nous serons également présents à la
fête de la Musique au Pansy, place
Renan le 7 juin prochain.
Saint-Nicolas - 06
Habitué à vous informer jusqu’ici des
bons moments que nous passons
à assouvir notre passion, je dois
hélas vous faire part d’une mauvaise
nouvelle. En effet, le 13 octobre
dernier notre doyenne Annette
Hanquet nous a quittés.
Elle avait 81 ans …. Arrivée au club
de Montegnée au début des années
90, elle était une joueuse acharnée
et certainement la plus régulière aux
entraînements du vendredi soir.
D’un esprit vif et d’une culture
littéraire appréciable (elle était
régente en langue française), elle
a obtenu de bons résultats lors de
iNfoS culturelleS
tournois et donnait bien souvent du
fil à retordre à bon nombre d’entre
nous. Adieu Annette, nous garderons
de toi le souvenir d’une grande
«dame» (pas par la taille s’entend….
tu ne m’en voudras pas de cette
dernière rosserie) au caractère franc
et direct mais dotée d’un humour
certain et d’un grand cœur.
Repose en paix.
Ainsi va la vie ….
Rendez – vous d’ici un trimestre
pour vous faire part de nos futurs
exploits .
André marchal trésorier
Coordonnées utiles :
Président :
ARNONE Salvatore : 0485/96.19.18
Secrétaire :
SMETS Georges : 0477/32.81.06
Trésorier :
MARCHAL André : 0476/96.42.53
PENSioNNéS dE
moNtEGNéE
Après-midi récréatif tous les 3èmes
jeudis du mois à la Salle Culturelle
Place Cri du Perron.
Ouverture des portes dès 13 heures.
Entrée 3,50 EUR
(café, pâtisserie et
billet de tombola offerts).
Ambiance musicale
assurée par Alain.
Renseignements:
JACQUES Jacqueline
04/263.22.25 - 0497/76.54.77
FEmmES PREVoYANtES
SECtioN dE moNtEGNEE
Nous vous attendons tous et toutes à
nos activités qui ont lieu les 2ème et
4ème lundis du mois à 14h00 dans
la cafétéria de la salle des Fêtes de
Montegnée , place Cri du Perron à
Montegnée. Un savoureux goûter
vous y attend ainsi qu’une activité
dont vous trouverez le programme cidessous. (participation aux frais : 3 €)
PROGRAMME
• 13/04/2015 : QUINE
• 27/04/2015 : L’Egypte des
Pharaons par Mr Houbart
• 11/05/2015 : Le Finistère par
Mr et Mme Piaia
• 08/06/2015 : Magie
• SAMEDI 16 MAI : FETE DES
FEMMES à 14h00 : CABARET
avec la remise d’un cadeau à
chaque femme présente
• 22/06/2015 : QUINE
• 14/09/2015 : Turquie, 10.000
ans de civilisation par Mr
Houbart et Mme Beaujean
• 28/09/2015 : Pollution par les
ondes par Mr Hugues Ghennes
• 12/10/2015 : L’ Afrique du Sud
par Mr Lerat et Mme Delaunois
• 26/10/2015 : QUINE
• 09/11/2015 : Madagascar par
Mr et Mme Piaia
• 23/11/2015 : Le gaspillage
alimentaire par Mr Bouhy
(Intradel)
• 14/12/2015 : Liège d’hier et
aujourd’hui par Mr Charlier
Bienvenue à tous
Saint-Nicolas -07
ViE FEmiNiNE tiLLEuR
PRoGRAmmE dE NoS FutuRES
ACTIVITES EN 2015
• MARDI 14 AVRIL : Sortie culturelle
• MARDI 12 MAI : Dossier (à
définir)
• MARDI 09 JUIN : Bilan de notre
année
Bonnes vacances, reprise de nos
activités le mardi 08 septembre
2015.
Amitiés à toutes et tous
Contacts :
• Maggy Dewaele : 0498/573.595
• Marcelle Stévens : 04/231.19.54
ViE FEmiNiNE moNtEGNéE
mouVEmENt CuLtuREL
d’EduCAtioN PERmANENtE dE
moNtEGNEE
RUE D’ANGLEUR N° 20
LES 4ème JEUDIS DU MOIS
DE 13H30 A 15H30
Dates de nos prochaines rencontres :
• JEUDI 23 avril : Découverte du
chocolat Galler
• JEUDI 28 mai : Quelle consommatrice êtes-vous ?
• JEUDI 25 juin : Sortie culturelle
• JEUDI 20 août : Bilan de l’année
CONTACT :
- Responsable :
Pina Agnello 0494/360.779
- Secrétaire :
Josiane Wanten
[email protected]
iNfoS culturelleS
• LE 24 MAI : «DES FLEURS
AUTOUR DE LA MAISON» PAR
M. PACKU
• LE 27 SEPTEMBRE : «ORNER LES
TERRASSES» PAR M. PACKU
PAtCHWoRK
Le club des « Joyeuses Quilteuses
» de Saint-Nicolas organise sa 3ème
exposition. Elle se tiendra à la salle
culturelle du Fonds des Rues, rue
Frédéric Braconnier n°1 à SaintNicolas.
Nous vous y attendons les samedi 18
et dimanche 19 avril de 13h à 18h.
ENtRéE GRAtuitE
tomBoLA
CAFé
PAtiSSERiE.
Tous les travaux ont été réalisés par
les membres du club.
Pour rappel : les « Joyeuses
Quilteuses » se réunissent tous les
2èmes et 4èmes jeudis de chaque mois
de 8 heures à 12h au local de la rue
Buraufosse n°111 à Tilleur (près du
terrain de football) sauf pendant les
vacances scolaires.
Venez nous rendre visite à
l’exposition ou au local. Vous serez
bien reçu, nous vous y attendons.
Secrétaire :
Jeannine Kerfs : Tél. : 04/246.40.64
CERCLE RoYAL HoRtiCoLE
dE moNtEGNEE
CONFERENCES PREVUES POUR 2015
• LE 19 AVRIL : «ALTERNANCE
DES TEMPERATURES» PAR M.
VRANCKEN
• LE 25 OCTOBRE : «TRAVAUX
D’ARRIERE-SAISON» PAR M.
LONNEUX
• LE 29 NOVEMBRE : «SAVOIR
MULTIPLIER VOS PLANTES» PAR
M. LONNEUX
iNVitAtioN CoRdiALE A touS!
ENtREE LiBRE Et GRAtuitE!
ECOLE COMMUNALE
RUE DES BOTRESSES, 2
4420 MONTEGNEE
AU REFECTOIRE,
LES DIMANCHES A 10H.
Au PLAiSiR dE VouS VoiR,
LE ComitE
PHotoGRAPHiE
NumERiQuE
Si vous aussi êtes intéressé par
la photo numérique et que vous
souhaitez partager votre passion
avec des amis photographes,
venez nous rejoindre, vous êtes les
bienvenus.
Nous nous réunissons tous les
mercredis dès 20 heures pour
visionner nos photos, les analyser
et apprendre à les améliorer
(recadrage, correction de la
luminosité, du contraste, des
couleurs, réalisation de diaporama
…)
Durant les mois de juillet et août, nous
reverrons les bases du traitement
de l’image pour permettre aux
Saint-Nicolas - 08
nouveaux membres de se remettre à
niveau, si nécessaire, et de pouvoir
ainsi s’intégrer au groupe dès la
rentrée de septembre.
Ce sera donc le meilleur moment
pour venir nous rejoindre.
N’hésitez pas à pousser la porte !
Si vous souhaitez acheter du matériel
photo, nous pouvons vous conseiller
et mettre à votre disposition des
revues spécialisées où vous trouverez
les tests des appareils, optiques,
flashs présents sur le marché.
PHoto CLuB SAiNt-NiCoLAS
Rue Malaise 3
(pied du building central)
Renseignements :
Roger CHARLIER :
04/253.27.31 ou 0498/46.30.35
Pierre RUIZ : 04/246.42.21
ESPACE PuBLiC
NumERiQuE
dE SAiNt-NiCoLAS
L’informatique @ portée de TouS!
L’EPN vous est accessible
gratuitement pour :
• découvrir Internet
• envoi des mails
• recherches Internet (emploi,
logement, ...)
• bureautique (traitement de
textes, tableurs, ...)
• photo numérique
• créer un blog, Facebook
• surfer pour le plaisir
• et plein de choses encore...
infos culturelles
Un animateur est à votre disposition
pour vous épauler, vous conseiller et
vous initier!
Horaire:
• Mardi :
13h00 – 16h00 (atelier séniors)
• Mercredi :
9h00 – 12h00 (atelier séniors)
13h00 – 17h00 (espace libre)
• Jeudi :
13h00 - 17h00 (espace libre ou thématique)
• Vendredi :
13h00 – 17h00 (espace libre)
Quand ?
Les jeudis dès 20h00
Où ?
Ecole communale du Halage
55, Quai du Halage
4420 Tilleur – Saint-Nicolas
Informations : 04/ 226.89.42
Email: [email protected]
FOYER LAMAY Asbl
Bureau ouvert le lundi, mardi, jeudi,
vendredi de 9h00 à 12h00 et de
13h30 à 15h00 et le mercredi de
9h00 à 12h00.
SERVICES :
Administratif :
Espace Public Numérique (EPN)
de Saint-Nicolas Site Belle-Fleur
Chaussée Churchill, 28
4420 Saint-Nicolas
(près du carrefour tête de boeuf)
04/ 364 06 89
[email protected]
• Fax : envoi et réception – 1,50 €
• Photocopies : 0,20 € /
photocopie
• Écrivain public : notre
secrétariat peut vous aider
pour la compréhension de vos
courriers. Un service rédaction
et dactylographie est également
à votre disposition (ex : lettres,
CV, invitations, menus, travaux
scolaires, ...) - Sur rendez-vous.
5€/ heure de rédaction
Enfants :
Notre ASBL fait partie de la
Commission Communale de
l’Accueil extrascolaire.
Vous êtes passionnés
d’informatique.
Vous voulez découvrir le
monde des PC.
Vous êtes en difficulté face à
un programme.
Laissez-nous vous aider à trouver
une solution.
Agrée ONE (accueil temps libre)
• École des devoirs / rattrapage
scolaire : lundi, mardi, jeudi
et vendredi à partir de 15h30
sur inscription. Prise en charge
par deux animateurs et des
bénévoles – 10 €/an.
• Atelier lecture : tous les
mercredis après-midi de 15h30
à 16h30 (peut varier selon la
demande). Enfants de 6 à 12
ans. Sur inscription. Rue Pansy,
294 à 4420 Saint-Nicolas.
• Stages à thèmes à « La Récré »
Saint-Nicolas - 09
: durant les vacances scolaires
(Carnaval, le mois de juillet,
août et la Toussaint) du lundi au
vendredi de 9h à 16h (garderie
possible de 8h30 à 16h30).
50€. Possibilité de réduction via
votre mutuelle. Parking de l’asbl
: Sentier du Homvent à 4420
Saint-Nicolas.
• Juillet 2015 : du 6 au
10, stage jardinage /
Août 2015 : du 17 au 21.
Renseignements au bureau
de l’asbl au 04/231.35.85 ou
0494/628.288.
Adultes :
• Ciné-Laméa-Club : les
deuxièmes mercredis de chaque
mois au sein de notre salle «
Les Lauriers » à 20h. Projection
du film et débat. Sentier du
Homvent à 4420 Saint-Nicolas
(parking). Responsable M. Saket
au 0494/628.288.
• Banque Alimentaire : notre
ASBL est affiliée à la Banque
Alimentaire de la Province de
Liège. Distribution de colis 2
fois par mois. Nous acceptons
des vivres non périssables toute
l’année.
• PPCA (Pensionnés,
Prépensionnés, Chômeurs Âgés)
: groupe d’animation et de
rencontres à thème une fois par
mois : responsable M. Cafagna.
De 14h30 à 16h30. Local « Les
Lauriers , parking, Sentier du
Homvent à Saint-Nicolas.
• Patronato I.N.A.S. A.D.A.C.I.
: permanenza sociale ogni
martedi, assistenza gratuita
dalle ore 13,30 alle ore 16,30.
Aide administrative italienne.
Sport :
• Gym douce et stretching : le
mardi et jeudi de 10h45 à 11h30.
infos culturelles / service social
Salle « Les Lauriers ». Responsable M. Toussaint (Tél : 04/231.24.36 –
0478/94.87.43). Accès au cours : parking de l’asbl, Sentier du Homvent
– 4420 Saint-Nicolas.
• Yoga : tous les jeudis soir de 19h à 20h, salle « Les Lauriers », Sentier
du Homvent, 4420 Saint-Nicolas (parking). Responsable M. Courtejoie au
0491/591.170.
Locations possibles pour de nouvelles initiatives en journée et en soirée.
N’hésitez pas à nous contacter.
Autres :
• Location de 2 salles pour vos événements: salle « Les Lauriers » pour 40
personnes (200€) et salle « Le Foyer » pour 180 personnes (350€) sans
cuisine et (450€) avec cuisine.
Stop à la corvée du
nettoyage !
Libérez-vous
du temps libre !!!!
Notre service agréé Titres-Services
à l’Administration Communale
de Saint-Nicolas vous propose les
services suivants à domicile:
→ Nettoyage du domicile (sols, poussières, … )
→ Nettoyage des vitres ……
L’utilisation des titres-services est
un système subventionné par l’Etat
Fédéral, il permet à tout particulier
domicilié en Belgique de payer, à un
tarif avantageux, des prestations
d’aide-ménagère.
Les
services
prestés concernent uniquement
l’usage privé.
Les avantages pour l’utilisateur :
• L’achat de titres-services donne
droit à une réduction d’impôt
égale à 30% de leur valeur
totale. Un titre-service de 9 € ne
vous coûte en réalité que 6,15 €.
• Le travailleur est couvert en cas
d’accident, contrairement au
travail au noir.
• Vous contribuez directement à
la création d’emplois
Pour bénéficier du système de titresservices, c’est très simple. Il suffit de
suivre quelques étapes.
→ 1 : Vous inscrire, notre service peut s’en charger.
Rue Pansy, 294 - 4420 Saint-Nicolas
Tél / Fax : 04/231.35.85 - Gsm : 0494/628.288
E-mail : [email protected]
N° entr BE0408.035.052 - AXA BE07 7512 0227 6766
Saint-Nicolas - 10
→ 2 : Commander vos Titres-
Services : La commande minimum est de 10 titres-
services d’une valeur de 9€ par titre. Ces titres sont Service Social / Petite eNfaNce
valables durant 8 mois.
→ 3 : Payer avec les titresservices : Chaque heure
de travail entièrement
prestée équivaut à un titre
service d’une valeur de 9€.
Les prestations seront effectuées
à raison de 4 heures toutes les
semaines ou 4 heures tous les
15 jours, selon vos besoins et les
disponibilités du service.
Pour tout renseignement,
contactez le Service Social
04/254.20.66
Coordinatrice : mme Ruymaekers
Quatorze équipes se sont affrontées
amicalement tout au long de la
journée et des sympathisants les
ont rejoints pour se désaltérer et se
restaurer à la cafeteria assurée par
des membres du service social et du
comité télévie.
La remise des prix s’est déroulée
dans la bonne humeur par la remise
d’une coupe et d’une bouteille remis
par l’Echevin Michel ALAIMO
Tous
les
bénéfices
seront
intégralement versés au tELEViE
2015.
La soirée s’est
poursuivie par une
soirée dansante
années 80.
PEtitS dEPANNAGES Au
domiCiLE dES PERSoNNES
PENSioNNEES
Deux ouvriers du service social se
rendent au domicile des personnes
pensionnées de la commune pour
y effectuer des petits travaux de
dépannage : un joint qui coule, une
courroie de volet cassée, des travaux
de peinture, de tapissage, les
travaux d’entretien extérieur dans
les jardins…
tous les renseignements
complémentaires et les demandes
sont à adresser au Service Social
Communal
04/254.20.66
Si vous avez des meubles en bon
état que vous ne souhaitez pas
garder, vous pouvez contacter le
service social qui se chargera d’en
faire bénéficier des familles dans le
besoin et d’équiper des logements
d’insertion. Merci de contacter le
04/254.71.03
Pour la treizième année consécutive,
le Service Social Communal en
collaboration avec le Comité télevie
de Saint-Nicolas ont organisé une
soirée souper-gala au profit du
TELEVIE 2015 le vendredi 13 mars
à la Salle culturelle de MONTEGNEE.
touRNoi dE VoLLEY doum
Au PRoFit du tELEViE
Pour la treizième année consécutive,
le dimanche 9 février,le Service Social
a organisé un tournoi de volley au
profit du télévie.
le parrain du Télévie de SaintNicolas, sa sœur et son frère Elvire
et Gianni,Emmanuel Saint-Laurent,
Yvan Cevic, Alain Strikker, Shinny,
Gaetan Marino,Marco Campoccia,
Jacky Baldoa.
Suite au discours d’accueil de
l’Echevin Michel Alaimo, Échevin
des Affaires Sociales, plus de trois
cents personnes ont dégusté la
traditionnelle Choucroute Royale
comme à Colmar avant de profiter
du S P E C T A C L E avec des artistes
locaux tels que Luigi Verderame,
Saint-Nicolas - 11
mAiSoN
CommuNALE
d’ACCuEiL dE
L’ENFANCE
LES
CHAudoudoux
Rue de la Liberté 25 4420 St-Nicolas
Tél. : 04/252.46.55
Accueille les enfants de 0 à 3 ans
du lundi au vendredi de 07h00 à
18h00
réGie deS quartierS
tu VEux APPRENdRE
uN mEtiER ?
uNE PREFoRmAtioN SuR
tA CommuNE
2 SECTIONS OUVRIER
POLYVALENT ET 1 SECTION
HORECA
Inclus dans la préformation, des
cours pratiques et théoriques
Pour qui ?
Tu as plus de 18 ans
Tu es demandeur d’emploi au
FOREM
Quoi ?
Une formation gratuite
Indemnité de formation
(1€ brut/h)
Frais de déplacement
Durée ?
Maximum 12 mois
Intéressé ?
Contactez mme SEmiNARA
04/234.21.34 ou 0498/900.903
LA REGiE dES QuARtiERS
dE SAiNt-NiCoLAS C’ESt…
FoNCE A LA REGiE dES REGiES !
• Une équipe jeune et dynamique,
• Un centre de préformation pour
demandeurs d’emploi,
• La « Cafet’ des Terrils »,
rue Chantraine, n°161
4420 Saint-Nicolas
Saint-Nicolas - 12
réGie deS quartierS
Ouvert du lundi au dimanche de
11h à 18h , le vendredi de 11h à
19h
Info et réservation :
0496/50.68.59
VENEZ dECouVRiR NotRE
NouVELLE CARtE dèS
mAiNtENANt !!!
NouVEAux PRoduitS …
NouVELLES RECEttES…
NouVEAux PRix…
entrée du jour + steak et son
accompagnement
Plat enfant :
plat + dessert : 6 €
Plats à Emporter
Service Traiteur :
organisation de petits déjeuners,
repas privés, buffets, …
le week-end
(Si vous ne désirez pas le menu
complet ou si vous souhaitez le plat
alternatif, merci de nous le signaler
lors de votre réservation)
Pour les pressés, n’hésitez pas à nous
le signaler, nous ferons l’impossible.
Carte de fidélité :
(le menu à 8 €/ le 21ème menu gratuit)
3 adresses à Saint-Nicolas :
• Le lundi, le mardi et le mercredi à
la Maison de la Laïcité – rue de le
Libération, 20
Aux SAVEuRS dES
QuARtiERS
un restaurant d’économie sociale
sur votre commune
Restaurant social ouvert à tous du
lundi midi au vendredi midi
Nous vous servons au quotidien des
produits frais.
• Le jeudi à la Salle des Fêtes de
Tilleur – rue Ferdinand Nicolay,
661
• Le vendredi à la Maison du
Peuple de Montegnée – Place Cri
du Perron, 21
Réservations au 0498/900.902 ou
0498/900.904 de 9h à 14h – Fermé
Menu à 8 € qui comprend
1 entrée, 1 plat et 1 dessert
Autres possibilités :
Entrée et plat : 6 €
Entrée ou plat : 4 €
Dessert : 3 €
Plat alternatif :
Saint-Nicolas - 13
Pour tout renseignement :
Asbl Régie des Quartiers
de Saint-Nicolas
Rue Ciseleux, 20/22
4420 Saint-Nicolas
tel : 04/234.21.34
C.P.A.S.
La Résidence Springuel fait
peau neuve
Les travaux de rénovation de
la Résidence Springuel sont
terminés. Les résidents peuvent
déguster les bons petits plats
mitonnés par les cuisinières dans
notre cuisine flambant neuve.
Venez venez Saint-Nicolas
Comme chaque année, le Grand Saint est venu rendre
visite aux résidents, allumant dans leurs yeux leurs
souvenirs d’enfance.
Les lieux de vie commune s’animent, grâce aux nombreux
cadres et fresques qui viennent égayer les murs.
Bon appétit !
Les résidents ont été conviés au traditionnel banquet
communal des pensionnés, où ils ont eu droit à un
succulent repas. La digestion ne les a pas empêchés de
faire ensuite quelques tours sur la piste de danse !
Joyeux Noël !
Le Père Noël a quitté son Pôle Nord pour venir poser
son traineau devant la Résidence et amener des petits
cadeaux ainsi qu’un grand sourire sur les lèvres des
résidents.
Atelier pop cakes
Grâce à l’achat de machines à pop cakes, nos résidentes
ont pu confectionner ces délicieux petits gâteaux et en
faire profiter leurs camarades ainsi que le personnel.
Le Joyce Even Show
Comme chaque fois que le Joyce Even Show donne une
représentation sous le regard émerveillé des résidents,
strass, plumes, paillettes et ambiance « girly » sont au
rendez-vous. De Dalida à Annie Cordy, en passant par
Claude François et Edith Piaf, la fête a battu son plein
pour le plus grand plaisir de tous et toutes.
Saint-Nicolas - 14
c.P.a.S.
LES ENtREPRiSES
d’éCoNomiE SoCiALE
du CPAS dE ST-NICoLAS
LA P’titE BoutiC dE tiLLEuR
Le repassage pour vous
c’est une corvée ?
Pour nous, c’est un métier !
Lavé, repassé, plié, vous
n’avez plus qu’à le ranger.
Alors prenez du temps
pour vous.
Le lavoir du C.P.A.S. est là pour vous
aider.
Libérez-vous de vos corvées en
mAGASiN dE SECoNdE mAiN
Rue Ferdinand Nicolay 664
4420 SAINT-NICOLAS
04/233.77.20
confiant votre linge à un personnel
formé pour le repassage.
Pour
votre
facilité,
notre
sympathique coursière
se déplace à votre domicile pour
enlever votre linge et vous le
ramène prêt à être rangé.
Nous vous servirons avec le sourire
du lundi au vendredi de 08H00 à
15H00.
Travail effectué
Capacité des machines
tarif
Lessive séchage et pliage du linge
7 kg
5.20 €
Idem
5 kg
3.90 €
Particuliers
8.20 € / H
Collectivités
5.20 € / H
VIPO-RIS
3.90 € / H
Nettoyage édredon
Tout public
8.80 €
Livraison à domicile
Couture
Tout public
1.90 €
Tout public
6.30 € / H
Ouvert du lundi au vendredi
de 9 H 30 à 17 H
Les temps sont de plus en plus durs !
Alors, vendez ce dont vous ne
voulez plus grâce à notre système
«dépôt/vente».
Confiez-nous des articles de bonne
qualité et nous les vendrons pour
vous.
Vêtements adultes et enfants,
articles de puériculture, bibelots,
vaisselle et petit mobilier.
Repassage
Au FiL dE LA LESSiVE
Rue de l’Enseignement 9/3 4420
SAiNt-NiCoLAS
04/233.17.40
Coiffure
Schaeken
Hommes & Dames
Rue Chantraine, 18
4420 Montegnée
Tél. : 04.263.77.57
GLOBAL PRINT call 32.89.777.073 - Nr 1166
Saint-Nicolas - 15
Plan de cohésion sociale
Le mardi :
Module d’alphabétisation pour un
public adulte peu ou pas scolarisé en
collaboration avec « Lire et Ecrire »
a.s.b.l de 13h à 16h.
PLAN DE COHESION SOCIALE
Rue de l’Hôtel Communal 57
4420 Saint-Nicolas
Tel : 04/254.71.17
E-mail: [email protected]
Chef de Service :
Mme KOWALCZYK Véronique
Echevine :
Melle MAES Valérie
LA MAISON DE QUARTIER
rue Francisco Ferrer, 33
Lieu d’accueil et d’échanges ouvert
à tous et où divers ateliers sont
proposés :
Le lundi :
Atelier cuisine pour adultes 1X/mois
entre 9h30 et 14h en collaboration
avec l’A.S.B.L « Cuisine Nature »
et le service d’insertion sociale «
Steelcoal ».
Atelier théâtre pour adultes 1 x/mois
entre 13h et 16h en collaboration
avec « Steelcoal ».
Soutien scolaire (aide aux devoirs)
tous les mardis de 15h30 à 17h30.
Permanences sociales du Service
d’aide aux migrants « SAM » a.s.b.l;
le lundi matin sur rendez-vous ce
service peut vous accompagner dans
vos démarches, vos recherches d’un
logement, un emploi, une formation.
Pour tous renseignements ou
prise de rendez-vous, vous pouvez
contacter M. DIOP (0477/68.91.97).
Groupe filles : de 17h à 19h un
groupe de jeunes filles du quartier
se réunissent et réfléchissent sur
la place de la femme dans notre
société. En collaboration avec la
maison des jeunes « L’Atelier ». «
Collectif Barbaries »
Groupe d’achat commun de
légumes biologiques de 17h30 à
18h00.
Venez commander
votre panier (8 à 12
euros) de légumes
bio (ferme de Lantin)
et passez un petit
moment convivial
avec les membres
du groupe.
Ce jeune collectif a déjà un certain
parcours, et s’est exposé :
à la Foire du livre politique de Liège
en 2013 et novembre 2014, au Centre
culturel de Seraing dans le cadre de
«Femmes en état de guerre», à la
librairie Entre temps rue Pierreuse…
Je cours pour ma
forme à Saint-Nicolas
Le jeudi :
Module
d’alphabétisation
de 13h à 16h.
Collectif «Barbarie» : réflexion
autour de la place de la femme dans
la société, de 18 à 20h30.
Le vendredi :
Permanences sociales du service
d’aide aux migrants «SAM» le
matin sur rendez-vous.
Collectif «Barbarie»
C’est un collectif de jeunes filles
qui ont entre 12 et 20 ans et qui
fréquentent la Maison de quartier et
la Maison des Jeunes « L’Atelier ».
Elles se questionnent sur les
problèmes de genre et d’égalité
dans notre société.
Toutes victimes à leur niveau, de
violences ou d’injustices faites
aux femmes, ce groupe de filles
a souhaité trouver ensemble des
réponses collectives aux difficultés
qu‘elles rencontrent au quotidien.
L’idée est de sortir du rôle de victime
pour interpeller dans l’espace public,
pour réfléchir ensemble , sensibiliser,
partager.
Elles ont créé une exposition
remarquable portant le nom de «
Barbarie ».
Saint-Nicolas - 16
Un projet du Plan de Cohésion Sociale
qui fait courir toute une commune!
Je cours pour ma forme est un projet
d’initiation à la course à pied dont
les objectifs s’éloignent de tout
esprit de compétition. La santé et
la convivialité sont les deux atouts
majeurs de ce projet.
Une soixantaine de personnes de
tous âges ont déjà participé avec
régularité aux différentes séances
d’entraînements.
« Je Cours Pour Ma Forme », ce
sont deux sessions d’entraînements
organisées par an, l’une au
printemps et la seconde en automne,
durant lesquelles les participants
se donnent rendez-vous entre
une à trois fois par semaine. Ces
séances sont encadrées par une
équipe d’animateurs ayant reçu une
formation adéquate pour amener au
mieux chaque participant à l’objectif
final: courir 5 ou 10 km!
À la fin de chaque session, un
passage de brevet (de 5 ou 10
km) est organisé permettant aux
participants de se rendre compte de
leurs progrès accomplis!
Une nouvelle session débutera
en mars 2015 et si ce projet vous
intéresse, alors, courez nous
rejoindre!
Plan de cohésion sociale
Infos et inscriptions :
Plan de Cohésion Sociale
de Saint-Nicolas,
Rue de l’Hôtel Communal 57
4420 Saint-Nicolas.
N° de téléphone: 04 254 71 17
E-mail: [email protected]
13h à 17h .
Stéphanie Nulens
se tient à votre disposition.
Atelier Bien-Etre
groupe femmes
L’Atelier Bien-être femmes c’est
aussi plein d’autres choses comme
une marche Oxygène de 10 kms un
dimanche matin, suivie d’un repas
convivial à la maison des Terrils, la
visite des côteaux de la citadelle ….
Bonne humeur au rendez-vous.
Animatrice :
Nos bureaux sont accessibles du
lundi au jeudi de 9h à 12h et de
13h à 17h .
Stéphanie Nulens
se tient à votre disposition.
Danielle Fortemps 0494/66.31.20
Cotisation : 4€/an
Minibulles
Renforcement
pédagogique
durant les vacances de
Pâques et 2 semaines en août
Depuis plusieurs années maintenant,
nous organisons des cours de
renforcement pédagogique. Ces
cours permettent aux adolescents
de corriger et de retravailler leurs
faiblesses rencontrées dans le
secondaire.
Ils sont organisés durant 1 semaine
à Pâques et 2 semaines en août.
3 €/heure de cours pour les familles
dont le revenu est inférieur à
24.075€/an (*),
6 €/heure de cours pour les familles
dont le revenu est supérieur à
21.075€ brut/an (*),
(*) majoré de 744€ par enfant à
charge.
Acompte de 20€ à l’inscription.
Horaires : de 09 h
à 12h et de 13h à 16h.
Où ?
Athénée Royal de Montegnée rue
Felix Bernard, 1, 4420 Saint-Nicolas.
Infos et inscriptions :
Séance de Gymnastique douce,
stretching et relaxation en groupe
dont l’objectif est le Bien-Être.
Par un renforcement musculaire
en douceur, des étirements et des
techniques de relaxation, les séances
visent à aider à éliminer stress,
tensions musculaires et articulaires.
Différentes techniques sont utilisées
pour permettre à chacune de trouver
ce qui lui convient. L’objectif est
avant tout de passer un bon moment
dans la détente et la convivialité, en
se faisant du bien.
Plan de Cohésion Sociale
de Saint-Nicolas,
Le mardi de 10h00 à 11h30 à la salle
de gymnastique de l’école Van Belle
- rue des Platanes à Tilleur.
N° de téléphone: 04 254 71 17
E-mail: [email protected]
Le jeudi de 13h30 à 15h00 au Hall
omnisport rue Pasteur (1er étage) à
Montegnée.
Nos bureaux sont accessibles du
lundi au jeudi de 9h à 12h et de
Renseignements au Plan de
Cohésion Sociale 04/2547117.
Rue de l’Hôtel Communal 57
4420 Saint-Nicolas.
Saint-Nicolas - 17
C’est un espace de découverte pour
les tout-petits de 18 mois à 5 ans
et leurs parents encadrés par des
psychomotriciens.
Les Minibulles proposent :
•
•
•
•
•
Un espace moteur où l’enfant
pourra expérimenter son corps de
façon originale en toute sécurité
(sauter, grimper, rouler ...).
Des activités d’éveil sensoriel
où chaque sens aura l’occasion
de se développer à travers des
animations spécifiques (jeux sur les
5 sens, peinture, grimage, motricité
fine, activités de coopération ...).
Des situations ludiques où tout
s’apprend en jouant dans le plaisir
et la reconnaissance positive.
Un loisir familial où l’on peut
s’arrêter et passer un moment
privilégié avec son (ses) enfant(s).
Un coin plaisir du livre où une
Plan de cohésion sociale
•
bibliothèque adaptée aux besoins
des tout-petits est à votre
disposition.
Un lieu d’échange où ensemble
nous tentons de mieux comprendre
nos enfants pour mieux les aider à
grandir.
Horaire :
Les mercredis :
De 14 h 00 à 15 h 00
pour les + de 3 ans.
De 15 h 00 à 16 h 00
de 18 mois à 3 ans.
Les samedis :
De 9 h 30 à 10 h 20
de 18 mois à 2 ans ½.
De 10 h 20 à 11 h 10
de 2 ans ½ à 3 ans ½.
De 11 h 10 à 12 h 00
pour les + de 3 ans
Excepté jours fériés
et congés scolaires.
Coût pour une année scolaire :
• 30 € pour les habitants de SaintNicolas
• 35 € pour les personnes
n’habitant pas la commune.
• Réduction de 5 € à partir du 2ème
enfant
• Possibilité de tarif réduit pour
les petits revenus
Dans le quartier
de Tilleur
A la demande d’un groupe
d’habitantes du quartier de Tilleur, le
PCS soutient la mise sur pied de deux
ateliers :
Atelier art floral :
les lundis 15 décembre 2014, 05
janvier, 02 février, 09 mars, 20
avril, 11 mai et 01 juin 2015 de
18h00 à 20h00 à la salle des Fêtes
de Tilleur rue F. Nicolay, 661.
Participation :
• Vous avez besoin de soutien,
d’écoute.
Papillon vous accompagne vers
l’atteinte de vos objectifs personnels !
Service gratuit !
Renseignements :
Julie LARUELLE 0493/51.65.18
15 € (fleurs et accessoires compris)
Inscriptions obligatoires.
Atelier couture débrouille :
tous les mardis de 13h à 16h.
Salle des Fêtes de Tilleur
Gratuit
Renseignements :
Emilie WITHOF
04/254.71.17 – 0471/85.56.85
SERVICE « PAPILLON»
Papillon est un service de l’AIGS
soutenu par le Plan de Cohésion
Sociale de la Commune de SaintNicolas.
Son objectif principal est de favoriser
le pouvoir d’agir des personnes en
situation d’isolement et d’exclusion
sociale par le biais d’un coaching
individuel et d’un atelier collectif de
développement de projet.
• Vous avez envie de changer ;
• Vous avez un objectif dans la vie
mais vous ne savez pas comment
y arriver ;
• Vous avez des difficultés
personnelles qui vous empêchent
d’avancer ;
VOLETS
Placement, électrification et réparation
Prix compétitifs
DÉPANNAGE RAPIDE
Placement par le patron
ATELIER : 29, rue Mathieu Vankeer - 4420 MONTEGNEE
Tél. : 04.263.09.11 - Gsm : 0475.46.00.61
[email protected] - www.christianhalin.be
Saint-Nicolas - 18
Openado Saint-Nicolas
Openado est un service du
Département des Affaires Sociales
de la Province de Liège destiné
aux enfants et adolescents de 0 à
25 ans, à leur(s) famille(s) et aux
professionnels du secteur psychomédico-social.
Service d’accueil, d’information,
d’orientation et de prévention
s’adressant aux jeunes de 0-25 ans
ainsi qu’aux familles, l’Openado
permet à chacun de s’exprimer
en
toute
confidentialité
au
sujet de toutes questions et/ou
préoccupations liées à l’enfance,
l’adolescence – Difficultés familiales,
troubles du comportement, malêtre, conduites à risques, assuétudes
y
Bod
s
s
e
n
Fit
ter
n
e
C
Rue Paul Janson, 17-19 - 4420 Montegnée
Tél. : 04.263.87.31
www.bodyfitnesscenter.be
La séance : 4,00 € / Le mois : 35,00 €
PlaN de cohéSioN Sociale
et dépendances, stress, sexualité,
violences familiales, suicide… ainsi
que du soutien à la parentalité.
Nous proposons également un
accompagnement
psychologique
gratuit en vue d’une meilleure
orientation grâce à une psychologue
détachée par la Province de Liège.
Le Plan de Cohésion Sociale est
reconnu en tant qu’antenne Openado
depuis fin Décembre 2014 et nous
organisons nos permanences :
tous les mercredis
13h30 à 17h
au Plan de Cohésion Sociale
Rue de l’Hôtel Communal 57
4420 Saint-Nicolas.
Vous pouvez prendre rendez-vous
avec nous :
• Personnes de contact : Jonathan
Olivieri & Samuel Hazée
• En nous contactant au
0479/97.01.05.
• En envoyant un mail à :
openado-saintnicolas@hotmail.
com (pour les professionnels).
• En se rendant directement au
lieu de permanence.
Nous tâcherons de vous fixer un
rendez-vous dans les plus brefs
délais.
1ER SALoN dE L’EmPLoi
Et dE LA FoRmAtioN à
SAINT-NICoLAS
Pour qui ? :
Aux personnes désireuses de se
former ou de s’informer, pour
des demandeurs d’emploi, pour des
étudiants à la recherche d’un emploi
ou d’une formation…
Aux entreprises désireuses
de
trouver de nouveaux collaborateurs,
d’élargir leurs réseaux professionnels
et d’échanger sur leurs pratiques.
Aux organismes de formation
souhaitant avoir la possibilité de
présenter leurs diverses offres de
formations ainsi que pour élargir
leurs réseaux professionnels.
Que permet le Salon de l’Emploi ?
Chaque
participant
aura
l’opportunité
de
rencontrer
un ensemble d’entreprises et
d’organismes de formations et
d’aide à la création d’entreprises
compétentes pour les aider à
s’orienter en matière de formation
et d’emploi et, qui sait, décrocher
un emploi ou une formation.
Les visiteurs pourront s’informer
et rencontrer divers secteurs
d’activités : métiers du bâtiment,
de l’alimentation, de la grande
distribution, de la communication,
de la défense, des soins de santé et
bien d’autres encore.
Cette journée permettra la rencontre
de recruteurs et de conseillers en
formation dans une atmosphère
dynamique et conviviale.
Ce salon donnera en outre la
possibilité à tout un chacun de
déposer son CV directement
à l’entreprise qui l’intéresse et
d’échanger ouvertement avec la
personne qui la représente.
Diverses entreprises et organismes
de la région ont déjà confirmé leur
présence : Balteau-ie, la Mirel, le
service de la Police, l’AWIPH, le FPS,…
Les objectifs de ce Salon permettront
aux visiteurs de rencontrer des
entreprises qui recrutent, de
MATÉRIEL ÉLECTRIQUE
VENTE EN GROS
ET AUX PARTICULIERS
Heures d’ouverture
du lundi au vendredi
8h à 12h 13h à 17h30
Le samedi 8h30 à 12h
Vous êtes à la recherche d’un
emploi ou d’une formation ?
Le Plan de cohésion Sociale et le
service emploi Communal de SaintNicolas ainsi que son Echevine
Mademoiselle Valérie Maes, ont le
plaisir de vous inviter au 1er Salon
de l’Emploi et de la Formation.
91, Chaussée d’Ivoz
4400 IVOZ-RAMET
Tél. : 04.336.69.27
Fax : 04.336.99.07
Le jeudi 11 juin 2015 de 13h30
à 18h à la Salle Cri du Perron
de montegnée.
Saint-Nicolas - 19
PlaN de cohéSioN Sociale / SPortS
promouvoir l’aspect social et
économique et également de
promouvoir l’accès à la formation et
à l’information.
Ce salon aura lieu à la Salle Cri du
Perron, 24 Place Cri du Perron à
4420 Saint-Nicolas
Contacts :
PLAN dE CoHéSioN SoCiALE
dE SAINT- NICoLAS
Rue de l’Hôtel Communal, 57
4420 Saint-Nicolas
04.254 71 17
ESPACE EmPLoi CommuNAL
Rue de l’Hôtel Communal, 63
4420 Saint-Nicolas
0495/ 94 80 90
Besoin d’aide dans votre
recherche d’emploi ou de
formation?
Où :
Renseignements :
Plan de Cohésion Sociale de SaintNicolas
Rue de l’Hôtel communal 57, 4420
Saint-Nicolas
Contacts & Rendez-vous :
Samuel Hazée & Jonathan Olivieri
04/254.71.17
LES PRoCHAiNES dAtES
imPoRtANtES
Cours de renforcement pédagogique :
du 03 août au 21 août
Renseignements :
Stéphanie NULENS
04/254.71.17 – 0471/85.27.25
Je cours pour ma forme :
Session d’automne du 08
septembre au 06 décembre Séance
d’information à la maison des terrils
Le Plan de Cohésion Sociale
de Saint-Nicolas et l’Espace
Emploi Communal sont votre
Service des Sports : 04/254.71.17.
PARCouRS SANtE du
BoNNEt
Dans votre commune, sur le site
du Bonnet, dans un environnement
verdoyant, familial et sportif : «Un
parcours santé».
Il est balisé, composé d’un certain
nombre de stations, aménagé avec
des engins proposant des exercices
physiques expliqués.
Il permet d’améliorer :
• sa capacité d’endurance aérobie
• ses capacités de souplesse,
d’endurance et de force
• sa capacité de coordination et
d’équilibre.
Une initiative de l’Echevinat des
Sports afin de répondre à l’attente
de chacun.
Balades, remise en forme, exercices
d’un soir ou programme suivi : le
parcours sportif, un divertissement
pour tous.
« PARTENAIRE EmPLoI »
VACANCES SPoRtiVES.
Nous vous proposons :
• Une identification de vos
compétences et atouts.
• De définir et clarifier votre
projet professionnel.
• Une préparation à un coaching
personnalisé.
L’ECHEViNAt dES SPoRtS
PRoPoSE dES CouRS
d’éduCAtioN PHYSiQuE
PouR LE 2ème Et LE 3ème AGE
A Montegnée :
Hall Omnisports de la rue Pasteur.
Tous les mercredis de 10 à 11h00 et
les vendredis de 13h30 à 15h00
Pour qui :
A Montegnée :
• Toutes personnes à la recherche
d’un emploi ou d’une formation.
Salle de fitness rue Paul Janson.
Tous les mardis et les vendredis de
10h30 à 11h30
Quand :
• Tous les Lundis et Mardis sur
rendez-vous de 10h à 12h et 13h
à 16h.
Venez nombreux participer à
ce programme de gymnastique
adaptée, dispensé par un régent en
éducation physique.
Saint-Nicolas - 20
Participe aux vacances sportives
organisées par l’Echevinat des
Sports. Chaque année, les vacances
sportives accueillent plus de 140
enfants par session !
Dès 3 ans, et répartis par groupe
d’âge, les participants partent à la
découverte d’une série d’activités
sportives diversifiées. A côté des
classiques comme le basket, le
hand-ball, la psychomotricité ou
la natation,… on trouve des sports
plus inhabituels comme le unihoc,
l’escalade, le tchoukball, le kinball
ou le V.T.T. et le ski de fond en saison.
Lors de chaque stage, le dernier jour,
un petit déjeuner et un souvenir sont
offerts à tous les participants.
Les prochaines vacances sportives
auront lieu :
SPortS / iNfoS SPortS
• Pâques 2015 :
du 07/04/15 au 10/04/15
en été du 6 juillet au 28 août 2015.
• Juillet 2015 :
du 06/07/15 au 10/07/15
Service des Sports
04.254.71.17.
• Août 2015 :
du 10/08/15 au 14/08/15
Renseignements et inscriptions :
Service des Sports : 04/254.71.17.
LES CENtRES dE PLEiN AiR
Durant la période de vacances
estivales,
l’Administration
communale mettra en place des
centres de plein air. Deux sites
accueilleront les enfants selon leur
âge, la plaine de «Buraufosse»
pour les enfants de 6 à 12 ans et la
plaine de «Florent Joannès» pour les
enfants de 3 à 5 ans.
Des activités diversifiées et ludiques
seront proposées.
Les prochaines plaines de jeux auront
lieu à Pâques du 7 avril au 17 avril et
Renseignements :
PouR VoS PEtitES
RéCEPtioNS :
Cette mesure très peu onéreuse
(consommation de 3 à 4 lampes d’une
rue) ne permet malheureusement
pas de coupure à une heure bien
précise puisque l’éclairage du site
dépend de l’horaire établi pour le
réseau des voiries.
La salle de Buraufosse, située rue
du Stade à Tilleur, est prévue pour
120 personnes. Elle est équipée
d’une cuisine ( plus de la vaisselle et
couverts ).
Prix de la location : 250,00 €
Renseignements :
Service des Sports 04.254.71.17.
ESPACE muLtiSPoRtS
du BoNNEt
Depuis de nombreuses années,
l’espace multisports situé sur le
site du Bonnet est devenu un lieu
incontournable de rassemblement
pour les jeunes de nos quartiers.
En effet cette
infrastructure
s p o r t i v e
couverte
et
éclairée permet
de nombreuses
activités
sportives
en
journée et en
soirée même
lorsque
les
conditions
climatiques
ne sont pas
favorables.
Soucieux
de
permettre
l ’u t i l i s a t i o n
optimale
de
cette
aire
de jeux et
de
sécuriser
l’endroit,
l’administration
communale de
St-Nicolas avait
opté pour un
raccordement
du
système
d ’é c l a i r a g e
sur le réseau
public.
Saint-Nicolas - 21
VBC LA RENAiSSANCE
Le volley ball club la Renaissance
vous propose son tournoi annuel «
loisirs » le SAMEDI 9 MAI 2015.
L’inscription est de 5 €/personne et
gratuite pour les enfants de moins
de 12 ans.
Notre tournoi sera suivi d’un grand
barbecue (3 sortes de viande et
salades « bar » orientales) au prix
démocratique de 10 €/personne.
Pour toutes informations concernant
l’inscription au tournoi ou une
réservation au barbecue, vous
pouvez nous contacter par mail :
[email protected]
Infos sports
«Les Rats ont 100 ans !»
« 100 saisons ont passé et, à 100
reprises,
ambitions,
victoires,
défaites et désillusions se sont
succédées . Mais, toujours et quoi
qu’il advint, l’envie de porter haut
les couleurs du club est réapparue à
l’aube d’une nouvelle saison ! »…
Le Royal Racing Football Club
MONTEGNEE a parcouru tous les
échelons des différentes compétitions
Provinciales et Nationales, depuis
la troisième Régionale jusqu’à la
Division d’Honneur.
Ce club attachant (Matricule 77 à
l’Union Belge) représentatif de notre
terroir, a attiré en tous temps des
dizaines de milliers de spectateurs
dans ses installations désuètes, mais
toujours accueillantes.
Il était considéré comme le « petit
poucet » qui venait jouer dans « la
cour des grands ». C’est sans doute
pour ce rôle de trouble-fête qu’il a
recueilli la sympahie des « petites
gens » !
Le FC Montegnée fut
créé le 2 août 1915 !
Joseph Coune (Président), Fernand
Wilkin (Secrétaire), Edmond Hogge
et Simon Petry (Commissaires) furent
chargés à l’époque d’organiser les
secours alimentaires en faveur des
« rats » prisonniers. Ils eurent alors
une idée de génie : la mise sur pied
d’un club de football, sport déjà
très en vogue. Les recettes des
matchs seraient versées à l’œuvre
« Le Baluchon » qui s’occuperait de
faire parvenir les colis de vivres en
terre allemande. Cette proposition
fut adoptée à l’unanimité des
membres présents. Pour recueillir
les dons les plus divers, ces pionniers
décidèrent d’associer à leur œuvre
philantropique d’autres « rats »
de la commune regroupés sous les
dénominations : FC ESPERANCE et FC
GOSSON. On assista à des derbies
passionnés : chacun voulait affirmer
sa suprématie toujours remise
en question lors d’affrontements
amicaux.
Ces rapports de bon voisinage n’en
restèrent pas là. Appliquant la
Devise Nationale : « L’Union Fait La
Force », les dirigeants des trois clubs
de l’entité montagnarde comprirent
qu’un regroupement ne pouvait
qu’apporter un plus à l’œuvre
commune.
En mai 1917, une nouvelle
association vit le jour. Avec l’accord
de tous, elle fut appelée Le Racing
Football Club Montegnée !
Les RATS montent en
Division d’Honneur !
Le 22 décembre 1929, après leur
victoire à Uccle Sport (1-2), ils
occupent la première place devant
le FC Tubantia. Le chassé-croisé
entre les deux équipes se prolonge
jusqu’au 23 mars 1930, date à
laquelle les « Rats » accueillent leurs
opposants directs :
• 14.880 entrées payantes
enregistrées !
• A 5 francs la place, cela
représente un beau pactole pour
l’époque !
• A cette époque, la commune
de Montegnée compte 10.000
habitants !
Saint-Nicolas - 22
• 2.500 candidats spectateurs ne
peuvent pénétrer dans le stade !
• La vente de sabots, bonnets,
écharpes aux couleurs du club
rapporte 20.000 francs ! Des
centaines de litres de « peket » le fameux 1826 - sont ingurgités !
• La rencontre se termina sur le
score de 0 - 0, et tout fut dit !
• Classement Final :
1) Montegnée 2) Tubantia 3) Forestoise 4) Gantoise 5) FC Liège 37 points
36 points
34 points
33 points
29 points
Exposition
commémorative
Ces anecdotes, et bien d’autres,
seront abondamment illustrées par
des photos d’époques, des textes, des
objets « rouge & bleu » à l’occasion
d’une exposition commémorative
qui se tiendra en avril prochain à la
Maison des Terrils (ancien site du
Gosson. Accès via la rue Chantraine
et/ou la rue Lamay). Le vernissage
officiel aura lieu le jeudi 16 avril à 19
heures.
L’expo se prolongera jusqu’au 30
avril durant les heures d’ouverture
de la Maison des Terrils.
Entrée libre.
Net Volley seniors de
la Renaissance
Vous avez
la cinquantaine ou
plus et même sans l’avoir, vous
êtes aussi les bienvenus, hommes
comme femmes. Vous êtes en bonne
condition physique, vous voulez le
rester et vous avez envie d’un peu
bouger pour garder la bonne forme.
iNfoS SPortS
Venez nous rejoindre au club de Net
Volley seniors de la Renaissance !
soi, des autres et du dépassement
sportif.
Vous y trouverez un jeu de balle
simple et facile, apparenté au
volley mais adapté aux personnes
souhaitant faire un peu de sport sans
mouvements violents. Vous ferez
connaissance et jouerez avec des
personnes de votre âge dans une
ambiance conviviale. Notre activité
est adaptée aux seniors et vous
pourrez participer même sans avoir
jamais pratiqué aucune discipline
sportive auparavant.
Lors de notre journée « Etrennes
» de ce mois de janvier, en plus
des joueurs présents qui se virent
remettre un cadeau, nous avons mis
à l’honneur et décoré près de vingt
de nos bénévoles qui, depuis de
nombreuses années, aident le club.
Cette manifestation a eu lieu en
présence des Autorités Communales
que nous remercions pour leur
soutien.
Des déplacements sont organisés
parfois vers d’autres communes pour
y rencontrer des groupes similaires.
Des liens de franche camaraderie
et même d’amitié se nouent
rapidement entre les membres.
Verres de l’amitié et repas légers
sont organisés épisodiquement,
toujours sans aucune obligation.
Venez faire un essai pour être conquis,
c’est gratuit et vous deviendrez vite
un(e) véritable mordu(e) de cette
activité !!!
Nous vous attendons
au Hall
Omnisports de Montegnée, rue
Pasteur, chaque mercredi de 11 h à
12h45 et chaque vendredi de 14h45
à 16h30.
N’hésitez pas à prendre contact
avec Jean Marie Machiroux au
0498/497.697 ou avec Patrick
Isard au 0497/818.521, ils vous
renseigneront si nécessaire.
Gardez la forme dans la bonne
humeur, on vous attend !!!
RENAiSSANCE BASKEt
moNtEGNéE
Le basket est le sport le plus complet
car il allie des qualités telles que la
(psycho)motricité, la résistance, un
sens de l’observation constamment
aiguisé, une bonne coordination,
de l’adresse, de la vitesse et de la
souplesse. Bref, une énergie explosive
et l’endurance musculaire. De plus,
le basket est l’un des sports collectifs
les plus techniques, les plus intenses,
mais aussi le plus spectaculaire et le
plus athlétique. Le basket développe
tout le corps de la tête aux pieds.
Si les performances individuelles
sont nécessaires, ce n’est pas le plus
important. On gagne et on perd en
équipe. Le basket est une école de
vie.
Au service du basket depuis plus
de 40 ans au sein de la commune
de Saint-Nicolas, La RENAISSANCE
MONTEGNEE tire les leçons du
passé, concrétise le présent et pense
le futur !
La réputation du club n’est plus à
faire et n’a jamais été démentie. Nos
équipes seniors et nos équipes de
jeunes (à partir de 6 ans) perpétuent
fièrement l’image d’un club et d’une
commune tournés vers le respect de
Notez dans vos agendas que nous
procéderons aux (ré)inscriptions
pour la saison prochaine dès le
15 mai 2015 au Hall Omnisports.
Cependant, afin de conserver la
qualité de nos entrainements, les
places seront limitées !
Reprise des entrainements le 21
août 2015 (les deux premiers
entrainements sont gratuits pour les
nouveaux inscrits pendant le mois
d’août)
Notre adresse :
Hall Omnisports
Rue Louis Pasteur
4420 Montegnée
Horaires :
le mercredi dès 16h00
le vendredi dès 16h30
Contacts :
Michel Halin, 0497/62.53.42
[email protected]
Agence de voyages
[email protected]
Saint-Nicolas - 23
iNfoS SPortS
miSE à L’HoNNEuR dE
CAmPiSi ALESSANdRo
LES ENFANTS du PEuPLE dE SAINT-NICoLAS
Le club Di Nardi Team tient
tout particulièrement à féliciter
Alessandro pour sa prestation au
Gala de l’Octogone Fighting Club
(OFC) neuvième édition qui s’est
déroulé le 8 novembre 2014.
En effet, même si CAMPISI
Alessandro a perdu son combat sur
une clé de bras et ce à moins de
15 secondes de la fin du premier
round de 5 minutes, tout le monde
a pu constater l’excellent niveau
technique et la condition physique
irréprochable d’Alessandro qui
effectuait là son premier combat
dans une cage contre un adversaire
français expérimenté à savoir DATO
Fabrice de la Duca Team.
Le liégeois CAMPISI Alessandro a
porté haut les couleurs du club
Di Nardi Team et a représenté
fièrement la Commune de SaintNicolas, la Province de Liège ainsi
que la Belgique dans cet événement
où la France est majoritairement
présente.
Bravo à POULAIN Thierry
et DUCANOVIC David,
organisateurs de l’OFC.
Alors, si vous avez :
ENViE dE FAiRE du SPoRt
d’APPRENdRE A VouS
dEFENdRE (self-défense)
dE mAÎtRiSER PLuSiEuRS
ARtS mARtiAux (mmA)
VENEZ NouS REJoiNdRE
Saint-Nicolas - 24
Infos sports / travaux
ADRESSE DE LA SALLE :
Salle de gym de l’école
de la Coopération,
rue de la Coopération
à 4420 Saint-Nicolas.
Mardi et vendredi de 19h30 à
21h30.
Cours mixte (hommes/dames)
dès l’âge de 14 ans
N’hésitez plus, le premier cours
est gratuit et les cotisations très
démocratiques.
Renseignements & infos :
Instructeur : Di Nardi Raf.
0486/86.34.62
OU
pratiquer leur sport. En effet, la
commune de Saint-Nicolas a profité
de ces travaux de rénovation pour
repeindre l’ensemble des murs
intérieurs du bâtiment.
Consultez notre site internet où de
nombreuses vidéos et informations
sur le club sont disponibles.
w.w.w.dinarditeam.be
le service des travaux
La Commune de Saint-Nicolas a pu
obtenir des subsides de la fédération
Wallonie Bruxelles pour la rénovation
de la salle de gymnastique de l’école
des Botresses.
Les “Minibulles” (espace découvert
de psychomotricité pour les enfants
entre 18 mois et 5 ans accompagnés
de leurs parents) peuvent aussi se
réjouir car c’est dans ces locaux qu’a
lieu cette activité.
Des projets pour votre
jardin ?
C’est souvent avec l’arrivée des
beaux jours que fleurissent vos
nouveaux projets d’aménagements
extérieurs.
Une piscine, une terrasse, un abri
de jardin, de nouvelles clôtures ou
murets, un gros entretien de vos
arbres, … ? Prenez garde, car parfois
certains travaux sont soumis à des
démarches administratives !
De nouveaux châssis avec ventilation
ont été placés et un nouveau plafond
a été construit dans la salle de sport
et dans les vestiaires.
C’est donc dans un environnement
accueillant que les élèves peuvent
Saint-Nicolas - 25
La complexité du sujet rend
impossible de vous résumer en
quelques lignes les travaux soumis à
autorisation. Nous tenons cependant
à attirer votre attention sur certains
aspects légaux importants…
En effet, vous savez peut-être
que le CWATUPE (Code Wallon de
travaux / sépultures / commerce local
l’Aménagement du Territoire, de
l’Urbanisme, du Patrimoine
et
de l’Energie) régit ces matières.
Cependant, sachez que d’autres
documents réglementaires sont
également à respecter, comme par
exemple le plan de secteur, les plans et
prescriptions des lotissements ou des
plans communaux d’aménagement,
les plans d’alignement, le code civil,…
Dès lors, il se pourrait que l’abri de
jardin que vous souhaitez placer
soit dispensé de permis aux yeux
du CWATUPE, mais que l’endroit où
vous voudriez l’implanter soit dans
une zone inconstructible ! Ou encore
que la clôture que vous envisagez
ne respecte pas les prescriptions
de votre lotissement alors qu’elle
répond à toutes les conditions
définies par le code précité pour être
posée sans autorisation…
Vous aurez donc compris qu’il est
préférable de contacter notre service
de l’Urbanisme préalablement à
vos travaux, afin de vérifier que ces
derniers se fassent en toute légalité.
De même, sachez que pour tout
projet
(nouvelle
construction,
extension,…), il vaut toujours mieux
venir présenter son projet naissant,
afin de connaître tous les tenants et
aboutissants, avant d’introduire une
demande formelle.
Les bureaux de l’Urbanisme sont
ouverts au public tous les jours, de
08h30 à 11h30, et le mardi de 14h00
à 16h00.
Vous pouvez également nous
joindre par téléphone au
04/239.97.70
ou par mail à l’adresse :
[email protected]
pour obtenir tout
renseignement utile.
N’hésitez donc pas à nous
contacter !
service des Sépultures
Suite au nouveau décret entré en
vigueur le 1er février 2010, notre
commune met à disposition des
intéressés :
des columbariums au cimetière de
Montegnée (rue Pasteur),
des caves urnes dans les quatre
cimetières (Montegnée, Bonne
Fortune, St. Nicolas et Tilleur),
des murets pour apposer des
plaquettes d’identification des
défunts décédés après février 2010,
devant chaque zone de dispersion,
des parcelles aux étoiles destinées
aux fœtus.
VERIFIER SI VOTRE
CONCESSION EST ECHUE !!
Si vous n’avez plus de document
officiel, informez-vous auprès du
service Sépultures.
Nouveau décret entré en
vigueur
le 1er février 2010
Suite à l’entrée en vigueur du décret
du 6 mars 2009, nous vous informons
des modifications importantes qui
sont d’application depuis le 1er
février 2010 :
• Toutes les anciennes concessions
à perpétuité qui n’ont pas fait
l’objet d’un renouvellement en
bonne et due forme sont arrivées
à échéance le 31 décembre
2010. En conséquence, sauf
renouvellement introduit avant
cette date, la commune peut
reprendre ces sépultures et
les octroyer à nouveau. Le
renouvellement d’une concession
à perpétuité est gratuit , il peut
Saint-Nicolas - 26
être effectué par toute personne
intéressée qui s’engage à
l’entretenir.
• La durée des concessions a été
ramenée à 30 ans au lieu de 50
ans pour toutes les concessions
achetées ou renouvelées après
le 1er février 2010.
Attention aux
concessions à l’état
d’abandon !
Dans l’optique d’une gestion
dynamique des cimetières, la
commune procède à un recensement
des concessions à l’état d’abandon.
Comment peut-on définir l’état
d’abandon ?
L’article 21 de notre règlement
communal relatif aux cimetières
stipule que :
L’entretien des tombes incombe aux
intéressés. Le défaut d’entretien, qui
constitue l’état d’abandon, est établi
lorsque d’une façon permanente la
tombe est malpropre, envahie par la
végétation, délabrée, effondrée ou
en ruine.
L’état d’abandon est affiché pendant
un an sur le lieu de sépulture et à
l’entrée du cimetière.
Après expiration de ce délai, et
à défaut de remise en état, la
commune peut procédé d’office, à
la démolition ou à l’enlèvement des
matériaux, aux frais de la famille
défaillante. De plus, s’il s’agit d’une
sépulture concédée, le Conseil
Communal peut mettre fin au droit
à la concession.
Commerce Local
OUVERTURE DE LA PIZZERIA
A QUELLE HEURE BY ZAPPIA
Rue Pansy, 302
C’est
dans
une
ambiance
particulièrement conviviale que la
nouvelle pizzeria « A quelle heure
by Zappia » a ouvert ses portes le
vendredi 12 décembre 2014.
commerce local / instruction publique
Sur place ou à emporter, elle vous propose du lundi au dimanche de 11 à 14h
et 17h30 à 22h, sauf le mercredi , les pizzas les plus variées aux tomates ou
blanches, des « focacce » et des pâtes fraîches pour tous les goûts.
Les autorités communales souhaitent à Monsieur Zappia les meilleurs vœux
de prospérité.
Académie de Musique
de Saint- Nicolas
Les 28 et 29 mars, l’Académie de
Musique nous a encore démontré
son dynamisme et son talent
artistique lors de sa traditionnelle
représentation annuelle.
Nous avons ainsi découvert le
monde de l’opérette au travers de
ses musiques et de ses danses le
tout bien orchestré par les classes de
théâtre.
Un spectacle interdisciplinaire qui a
ravi nos yeux et nos oreilles.
Les 30 et 31 mai nous vous donnons
également rendez-vous pour le gala
annuel de la section Danse salle
culturelle du Cri du Perron.
Différentes manifestations vous
sont également proposées au sein
de l’Académie. Les renseignements
utiles pour la rentrée scolaire
prochaine sont disponibles au
secrétariat et sur notre site internet.
LE PANSY EN FÊTE
Comme chaque année, l’association
des commerçants du Pansy
et alentours
en collaboration
avec l’Echevinat du Commerce,
organiseront la fête au Pansy
le dimanche 7 juin.
avec l’Echevinat du Commerce
sa 9ème édition de la fête de la
musique
le samedi 13
et dimanche 14 juin
rue Ferdinand Nicolay, sur le parking
de la salle Culturelle.
Les inscriptions 2015/2016 seront
possibles du 15 au 27 juin et dès le 1°
septembre aux heures d’ouverture
de l’Académie.
Tél. et renseignements :
04/247.80.80
de 16h30 à 19h00
samedi matin et
mercredi après midi.
Adresse @mail :
Nous vous y attendons nombreux !
[email protected]
FÊTE DE LA MUSIQUE A
TILLEUR
Site internet :
www.academie-saint-nicolas.be
L’Association des commerçants de
Tilleur organisera en collaboration
Saint-Nicolas - 27
instruction publique
Nos écoles à la une
La nuit du conte à l’école
des Botresses
La nuit du vendredi 30 au 31 janvier
s’est révélée magique pour les
enfants de l’école maternelle de
l’école des Botresses.
En effet, ceux-ci étaient invités à
passer la nuit à l’école.
Vers 19 heures, les parents ont
conduit les petits, leur ont souhaité
une bonne nuit et sont repartis.
C’est alors que la magie a opéré.
De drôles d’institutrices en pyjama
animalier se sont mises à leur
raconter des histoires. Quelquesunes faisaient frissonner de peur,
d’autres faisaient rire aux éclats.
S’en est suivi une chouette animation
à la lampe de poche.
Vers 22 heures, tous les enfants
étaient dans les bras de Morphée et
faisaient de merveilleux rêves.
Les parents ont pu récupérer leur
jolie tête blonde le lendemain matin,
non sans avoir pris le petit déjeuner
tous ensemble.
Cette expérience a enrichi autant
les enfants que les enseignantes et
restera gravée à tout jamais dans
la mémoire de tous ceux qui y ont
participé.
Exposition à l’école
de l’Espérance.
Magie de Noël à
l’école Tout va bien
Le 17 décembre 2014, l’équipe
de l’école Tout va bien a organisé
son Marché de Noël selon une
nouvelle formule. Les bricolages des
enfants étaient offerts aux parents
qui pouvaient profiter de cette
occasion pour partager un moment
chaleureux avec tous les acteurs de
l’école.
La salle de gymnastique avait
été aménagée en Village de Noël
miniature : des échoppes décorées
étaient installées et des produits de
bouche festifs et de l’artisanat de
circonstance étaient proposés.
Des ateliers étaient également
organisés pour les enfants :
réalisation de cartes de vœux et
heure du conte de Noël. Le point
d’orgue de cette manifestation fut la
prestation de la chorale des élèves
de première et deuxième année qui
ont enchanté les parents par leur
récital de Noël.
Saint-Nicolas - 28
Comme annoncé dans le précédent
numéro, l’école de l’Espérance a
concrétisé son travail de mémoire
par la tenue de l’exposition « Regards
d’enfants sur la guerre 14-18 ».
Cette exposition s’est tenue pendant
deux jours, les 29 et 30 janvier,
occupant toute la surface du
gymnase de l’école.
Elle se présentait sous forme d’un
circuit, le long duquel les visiteurs
pouvaient
découvrir
plusieurs
facettes de ce premier conflit
mondial. De nombreux panneaux
avaient été réalisés par toutes les
classes primaires en fonction de
l’âge des enfants.
Mais grâce au prêt de journaux, de
livres et d’objets d’époque venant
de plusieurs familles et du musée du
fort de Loncin, elle était agrémentée
de plusieurs tables et vitrines qui lui
donnaient un petit air de musée.
Un coin sonore et un coin vidéo la
complétaient.
La fin du parcours, sous un nuage
de colombes réalisées par les plus
jeunes, parlait surtout de la paix
et invitait chaque visiteur à laisser
instruction publique
donnons rendez-vous l’an prochain
pour un autre spectacle tout aussi
captivant.
son message d’espoir sur un grand
panneau.
De très nombreuses personnes
se sont pressées au vernissage,
accueillies par une petite chorale et
un verre d’honneur. Plusieurs classes
extérieures ont également visité
cette exposition.
Les enfants de l’école ont ainsi pu
voir tout leur travail mis en évidence
et salué par leurs parents. Un gros
travail de mise en place… mais une
belle récompense pour tous : enfants
et enseignants.
les écoles Chiff d’Or,
Van Belle et Platanes.
Silence ! On tourne…..
Ce samedi 17 janvier 2015 à 19h30,
avait lieu le tout premier Blind Test
organisé par les écoles Chiff d’Or/
Van Belle/Platanes.
Spectacle annuel
des élèves de la rue
d’Angleur.
Les élèves de
l’Espérance à la
patinoire.
Ce 30 janvier, les élèves des classes
de 5e et 6e se sont rendus à la
patinoire de Liège pour y pratiquer
un nouveau sport: le patinage sur
glace.
A l’initiative de leur professeur
d’éducation physique et en présence
de leurs titulaires, ils ont pu chausser
des patins à glace et découvrir les
joies de la glisse et … l’art de la chute
!
Une belle expérience qui leur aura
donné, près de chez eux, un petit
goût de sports d’hiver.
Le vendredi 30 janvier, de
nombreuses familles étaient invitées
à l’avant-première de notre soirée
de Gala.
Après avoir voyagé dans l’univers de
la BD, dans la magie de Disney, au
cœur de la terre, cette année, le 7ème
art était mis à l’honneur.
Le cinéma… Nos élèves, acteurs
en herbe, ont transmis leurs
talents, leurs émotions, leur joie,
leur sensibilité et ainsi plongé les
spectateurs dans le tournage de
grands films à succès et de revivre
les scènes mythiques du grand art !
Le public avide de souvenirs
cinématographiques a participé à
un concours sur la musique de films.
Le gagnant est : La famille Baran.
Félicitations aux autres concurrents.
Cette soirée de Gala a remporté un
vif succès, d’ores et déjà nous vous
Saint-Nicolas - 29
Pas moins de 140 personnes réunies
en équipe sont venues tester leur
culture musicale et culture générale.
Une ambiance de feu a régné
pendant
plus de 4 heures.
L’animateur d’un soir, monsieur
Gentile, instituteur primaire à Chiff
d’Or, a mis les participants au défi de
reconnaître des titres de chansons
et des interprètes des années 60
jusqu’à nos jours. Ils devaient aussi
identifier des séries télévisées, des
monuments belges, des films, …
Au terme de la soirée, les trois
premières équipes ont remporté de
merveilleux lots.
Voici les équipes gagnantes : les
Cheddars, les Runners et les V.I.P. !
Bravo à eux.
instruction publique
Les Nonnoches ont remporté le prix
de l’ambiance.
Les écoles Chiff d’Or/Van Belle/
Platanes remercient toutes les
personnes qui ont contribué à la
réussite de cette soirée.
Une nouvelle édition est en
préparation pour l’année prochaine.
les écoles Chiff d’Or
Les élèves de troisième et quatrième
années primaires de l’école Chiff d’Or
ont participé à des classes vertes
pendant une semaine.
Ils se sont rendus une nouvelle fois
au Domaine Provincial de Wégimont
du 02 février au 06 février 2015.
Pendant leur séjour, ils ont participé
à diverses activités pour découvrir la
nature qui nous entoure.
Ils ont également visité le musée
d’Hotemme , découvert les animaux
de nos régions (blaireau, merle, cerf,
hérisson…), construit un nichoir, un
hôtel à insectes, fabriqué du papier
recyclé, un sac teinté aux couleurs
naturelles et des moulures de traces
d’animaux.
Les enfants se sont exprimés avant
de rentrer :
• «J’ai appris énormément de
choses : les traces laissées par
un animal».
• «J’ai adoré la chasse au trésor
au château-fort, c’était trop
bien !».
• «Moi, j’ai aimé dormir avec les
copains dans la même chambre !»
Garçons et filles ont beaucoup appris
sur la nature mais aussi sur la vie en
communauté ! Ils continueront à
vivre leurs expériences à travers les
activités qui seront menées en classe
dans les prochaines semaines.
Une exposition et un film seront
prochainement
présentés
aux
parents.
Ils ont appris à mieux la connaître et
à la respecter.
Ils ont observé les oiseaux de près,
guidés par un ornithologue. Ce
dernier leur a expliqué le rôle du
bagage et leur a appris à reconnaître
différents oiseaux de nos régions.
La Commune de
Saint-Nicolas renouvelle
son programme de
Coordination Locale pour
l’Enfance (C.L.E.)
Ils ont découvert les caractéristiques
d’un mammifère.
Le guide leur a montré son savoirfaire pour observer une trace laissée
par un animal : les empreintes et les
crottes.
Le programme CLE permet d’établir
un réseau de partenaires pour
l’Accueil Temps Libre. Tout organisme
organisant des activités pour les
enfants de 2,5 à 12 ans avant et
après l’école et/ou pendant les
congés scolaires peuvent demander
La classe a pu visiter le Château de
Logne dans la commune de Ferrière.
Dans les ruines du château-fort, les
élèves ont participé à une chasse au
trésor exceptionnelle.
Saint-Nicolas - 30
iNStructioN Publique
l’agrément de l’Office National de
l’Enfance.
Ce programme permet d’obtenir
la photographie de ce qui existe
comme activités extrascolaires sur
votre commune. Il doit être réalisé
tous les 5 ans à partir du moment où
la Commune choisit d’entrer dans le
décret de l’Accueil Temps Libre (ATL).
Il permet également d’identifier des
besoins et des manques particuliers
à chaque commune. Pour cela, nous
avons besoin de récolter un maximum
d’avis ! Parents ou professionnels
de l’enfance, particuliers impliqués
dans la vie associative ou culturelle
de la commune, nous serions
ravis d’obtenir vos remarques,
vos suggestions et l’évaluation de
ce qui est déjà mis en place afin
d’y apporter les améliorations
nécessaires. En tant qu’opérateur
d’accueil, vous pouvez également
adhérer à ce programme CLE.
Si vous êtes intéressé(e)s ou que
vous désirez plus d’informations,
n’hésitez pas à contacter
Melle Cathy Ernst
0479/40.35.76
[email protected].
L’AtHéNéE RoYAL
PAuL BRuSSoN
une école qui bouge !
www.armontegnne.be
Parce que l’école ne se limite pas à
apprendre des matières, parce que la
philosophie définie dans notre projet
d’établissement est : « Ensemble
construisons
nos
excellences
multiples et construisons, pas à pas,
nos réussites d’élève, de citoyen et
d’Homme » voici deux exemples
parmi tant d’autres d’évènements
qui concrétisent notre ligne de
conduite.
Première finale du Tournoi
d’éloquence de l’Athénée Paul
Brusson
Pour la première fois, notre école
a organisé de façon interne un
tournoi d’éloquence auquel ont pris
part les élèves des deux dernières
années des différents niveaux
d’enseignement (général, technique
et professionnel).
Cent nonante neuf
élèves ont
participé le 6 janvier 2015 à des
éliminatoires, et dix d’entre eux
ont été retenus pour une finale qui
a eu lieu le vendredi 13 février en
soirée. Il s’agit de Jean-Christophe
D’ALESSANDRO
(6P),
Florian
DUCHATEAU (6B), Corentin FRISON
(6A), Thomas GUFFENS (5C), Salima
KHELIL (5B), Randy KYALUMBA (6C),
Raphaëlle MINUTILLO (6A), Florence
RENWART (5A), Alessia SANTANGELO
(5C) et Amira SELMANE (5T).
Les finalistes ont dû s’exprimer
devant un jury de personnalités
locales ayant toutes un lien avec
notre école (représentants de
l’Amicale de l’A.R.M., du Conseil de
participation, des communes de
Saint-Nicolas et Grâce-Hollogne, de
la bibliothèque communale et de
l’Académie de Saint-Nicolas, anciens
élèves et professeurs). Le jury était
présidé par notre préfète des études,
Mme Arlette Colleau.
Après audition d’exposés qui ont
fait voyager le public entre rires
et émotions, le jury a délibéré et
élu les meilleurs orateurs de cette
soirée: Raphaëlle MINUTILLO a
reçu le 1er prix (200 euros), Alessia
SANTANGELO le 2ème prix (150
euros), Randy KYALUMBA et Thomas
GUFFENS le 3ème prix en ex-aequo
(100 euros). Tous les autres finalistes
ont reçu un prix du participation.
Quant au Prix de Public, il a été
attribué à Corentin FRISON (100€).
Félicitations à tous ces
candidats qui ont donné le
meilleur d’eux-mêmes.
Saint-Nicolas - 31
Nous vous donnons rendezvous l’an prochain pour de
nouvelles découvertes !
Invitation au spectacle
des « jeunes talents » de
l’Athénée Paul Brusson.
Depuis trois ans, nous organisons
un spectacle annuel de nos « jeunes
talents ».
instruction publique / Laïcité
Un casting est organisé en début
d’année et au fil des ans, la qualité
de nos artistes s’enrichit par des
élèves qui fréquentent l’académie
de Saint-Nicolas mais pas seulement
parce que nombre de nos élèves
ignoraient leurs talents dans les
domaines de la musique, du chant,
de l’art de parole et de la danse.
Comité Humaniste
d’Action Laïque
La légitimité des cérémonies est liée
à l’existence des rites et rituels qui,
de tous temps, ont jalonné l’histoire
individuelle et collective des femmes
et des hommes de la planète.
Leur bien-fondé n’est pas une
question en soi. Il s’agit d’un fait
culturel et social. A Saint-Nicolas, le
Comité Humaniste d’Action Laïque
est à votre écoute pour mettre
en place, une cérémonie laïque
qui correspond à un évènement
important de votre vie.
• Parrainage Laïque (équivalent à
un baptême)
• Mariage Laïque
• Funérailles Laïques
• Noces d’Or Laïques
• Cohabitation
Pour tout renseignement:
Monsieur Marcel Wilmotte,
président du CHAL de Saint-Nicolas,
est joignable au 0485/75.08.78
pour vous orienter au mieux dans
vos choix.
Pour des funérailles laïques et
dans le cas où M. Wilmotte ne peut
vous répondre, veuillez composer
le numéro unique du CAL de Liège
0493/ 25.93.59
(24h sur 24h).
Le C.H.A.L. organise chaque année
la Fête de la Jeunesse Laïque.
Cette commémoration marque
la
reconnaissance
symbolique
du passage de votre enfant dans
l’adolescence. Tout au long de sa
scolarité, le travail de son professeur
de morale porte sur la transmission
de valeurs humanistes telles que le
devoir de solidarité avec les autres
et l’épanouissement, la fraternité,
le droit à la liberté de conscience, le
droit de vivre sainement et dans un
environnement harmonieux, le droit
de grandir, de vieillir et de mourir
dans la dignité…. Les professeurs de
philosophie non confessionnelle leur
sont dévoués afin de transmettre ces
principes qui feront d’eux des adultes
respectueux et surtout respectés.
Cet enseignement est dispensé avec
l’espoir que vos enfants adoptent et
véhiculent ces valeurs afin de trouver
le chemin d’une vie épanouie.
Fêtez avec eux ce merveilleux
moment lors des fêtes laïques le
dimanche 10 mai 2015.
La Maison de la laïcité
de Saint-Nicolas
Le mot du secrétaire :
Ce lundi 15 février, c’est avec
beaucoup d’émotion que j’ai assisté
à la première journée du stage
théâtral pour la préparation des
« Fêtes de la Jeunesse laïque » de
2015.
En effet, c’est au sein même de
la Maison de la Laïcité de SaintNicolas, que cette idée est née. C’est
Saint-Nicolas - 32
ensuite avec l’aide du C.H.A.L. de
Saint-Nicolas et de Grâce-Hollogne,
de l’Administration communale de
Saint-Nicolas, mais surtout avec
l’appui du C.A.L. de la Province de
Liège que le projet a pris forme et a
vu le jour. C’est une première dans
la région.
Durant une semaine, c’est encadré
par leurs professeurs de Morale
Laïque et par David Boos, acteur et
animateur culturel, qu’une trentaine
d’élèves ont appris les ficelles du
théâtre. Par cet art de la scène, ils ont
été amenés à exprimer les idées et
les réflexions traitées à l’école, tout
au long de leur cursus de philosophie
non confessionnelle.
Je me réjouis d’avoir pu constater
l’engagement et l’enthousiasme
de ces enfants et de leurs familles
dans cette entreprise. Cette volonté
témoigne du souhait qu’ils cultivent
afin de développer une vision
critique de la société, dénuée de
toutes certitudes et basée sur le libre
examen. La vigilance que porteront
ces acteurs de demain sur le respect
de la « Dignité humaine » véhiculé
par notre Démocratie nous anime
tous et toutes dans l’organisation de
cette fête de la « Jeunesse laïque ».
Je tiens à remercier tous ceux, qui
de près ou de loin, ont permis cette
initiative. Dans le même ordre d’idées,
cette impulsion est la continuité d’un
travail de longue haleine, entrepris il
y a de nombreuses années par nos
prédécesseurs. Nous leur en sommes
très reconnaissants. Il s’agit aussi
d’un « Devoir de Mémoire ».
laïcité
QuELLES SoNt NoS
ACtiVitéS à VENiR ?
Dans le bulletin précédent, nous
vous expliquions la création de
la Maison de la Laïcité de SaintNicolas, son but, ses objectifs…
Mais ce n’est pas tout !
->
Qu’EST-CE LE « VIVRE
ENSEmBLE » ?
Penser, réfléchir et questionner
est une pratique essentielle pour les
laïques : il s’agit de pratiquer le libre
examen.Cette habitude intellectuelle
est basée sur la remise en question,
le doute constructif et le refus des
idées figées, des dogmes et de tous
les discours qui se prétendent comme
fondamentaux et incontestables.
Les laïques refusent les idées toutes
faites. Ils questionnent les évidences
et se font leurs propres opinions
en pratiquant le débat, l’échange
d’idées et la recherche.
-> La liberté de penser et d’expression
est une caractéristique de celles
et ceux qui se reconnaissent dans
l’idéal laïque : ce sont les femmes
et les hommes dans leur diversité
qui donnent du sens à la vie en
société. La quête d’autonomie, et la
responsabilisation qui l’accompagne
sont des objectifs essentiels à
atteindre. C’est un appel à refuser
l’indifférence et à se battre pour
les droits et les libertés de toutes et
tous.
-> La diversité est aujourd’hui une
réalité. Pour les laïques, elle suppose
le développement de capacités
à interroger et à remodeler leur
culture personnelle afin de rendre
possible la rencontre et le dialogue
avec les autres par-delà les
différences. Loin d’accepter toutes
les idées, particulièrement celles
qui mettent en danger certaines
catégories de personnes, il s’agit
finalement de faire vivre les rouages
et les institutions qui permettent la
juste représentation publique de
tous.
Source : «Libérons-nous !»
C.A.L. de la Province de Liège
www.noussommeslaïques.be
Saint-Nicolas - 33
Le samedi 25 avril à 10h00 :
Visite des Territoires de la Mémoire
et lunch de midi. N’oubliez pas de
réserver.
Le dimanche 10 mai à 9h15 :
à la salle Cri du Perron
Fête de la Jeunesse Laïque. La
cérémonie se déroule à la salle de
Montegnée. Elle est suivie d’un
repas à la Maison de la Laïcité pour
ceux qui le souhaitent à 12h30.
Le samedi 20 juin à 11h00 :
Barbecue annuel avec le retour
tant attendu de Paul Henri Thomsin
avec ses nouvelles liégeoiseries
tout droit sorties du four !
Juillet et aout :
Relâche.
Le dernier quadrimestre n’étant
pas fixé, nous vous donnons
rendez-vous au mois d’août pour
découvrir les activités que nous
vous proposerons.
Nous pouvons déjà vous annoncer
une rentrée en force où le VIVRE
ENSEMBLE sera largement mis en
avant.
Les dates ou le contenu des
animations pouvant changer,
n’hésitez pas à nous contacter.
Bureau situé rue Libération, 20
à 4420 Saint-Nicolas salle de la
Maison de la Laïcité.
Présidente :
Paula Bertels
Permanente :
Nathalie Postelmans
Ouvert :
lundi-mardi-jeudi
de 13h à16h. Tel : 04/253.41.45
E mail : [email protected]
etat civil
Etat Civil
Le service de l’Etat Civil a
enregistré du 1er septembre au 31
décembre 2014, 168 personnes
décédées qui étaient domiciliées
sur notre commune , 31 mariages
à l’Administration communale de
St.Nicolas et 99 nouveaux nés
domiciliés sur notre commune.
Décès
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Emanuele CICCARELLI,
Halina MACKOWIAK,
Baudouin DELRÉE,
Bernard DETHIER,
Jean DUFOUR,
Vincenzo RANDAZZO,
Louisa HUBERT,
Francis RACZYNSKI,
Marguerite VIROUL,
Joannes JANSSEN,
Florence BACQ,
Silvana PERTOLDI,
Jean DE LANNOIS,
Patricia LECLERCQ,
Bendida AYAD,
Alberte VISSERS,
Véronique VOS,
Angela FRASSONI,
Joséphine KAYE,
Jean MARTIN,
Vincenzo PARISI,
Lucia SALERNO,
Palmyre BRAINE,
Louise KERFS,
Angela SPALLUTO,
André LOOZE,
Elisabeth MANIQUET,
Aurelio PARLASCINO,
Auguste BROLET,
Anna HOCKEMULER,
Antonino LOFORTE,
Hubert MASSIN,
Nuh SAHIN,
Joséphine VOSSE,
Marthe TORETTE,
Salvatore NOTO,
Josée REKALS,
Omer SAVCI,
Ivonne TOUSSET,
Thérèse VANKEBERGEM,
Renato ZAMPIERON,
Hadelin HAWAUX,
Berthe JOIRIS,
Edouard VANDENBOSCH,
Gérard BROCHARD,
Renée GEORGES,
Rosalia DOMBROWSKI,
René VANDERSANDEN,
Joseph BONHOMME,
Achille MODESTI,
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Gabrielina BUCCI,
Raymonde SCHOUWEILLER,
Jason GALLANT,
Antonio MIELE,
Sultan KARAHAN,
Alexis BERNARD,
Francisco PARRA GRANADO,
Denise LEROY,
Marie CRALS,
Giuseppe DI BONO,
Andrea LOCASCIO,
Adelin SIWEK,
Sabine LEVÊQUE,
Lucie BOURDON,
Andrée BELTUS,
Vitalia CUCCA,
Gilbert DE BEUL,
Alain HAUDESTAINE,
Madeleine JONGEN,
Roger COENEN,
Steve LECOMTE,
Flora PAPS,
Filomena GUASTO,
Lodewiek CIBOROWSKI,
Mariette GLEMBOCKI,
Regina VAN DER HONING,
Anette CLOSSET,
Henri MOTTOULLE,
Pierre FLAHS,
Marina GARBI,
Danielle LALLEMAND,
Tonino PETRENKO,
Henri BASTIN,
Justine JANSSEN,
Maria MORANA,
Gisèle LIBIOULLE,
François DEFAU,
Marco PAGANO,
Christiane VAN OIRBEEK,
Michel BIERSET,
Pierre LECLAIRE,
Armida MANDREOLI,
Pierre DEBAY,
Antonino TUTTOLOMONDO,
Patrick MARTIN,
Catherine SPIROUX,
Maurice GERARD,
Paul DELHASSE,
Raymond MERCHIE,
Jean DARCHAMBEAU,
Paulette FOCKEU,
Jean FOUARGE,
Frédéric HERBEL,
Emilie MORAY,
Marie STEEGEN,
Victorine TANCREDI,
Hubert BROUNS,
Thierry THOMASSEN,
Mireille BARAN,
Jean GRISENDI,
Alexandre ZYLA,
Simone CLAIREMBOURG,
Saint-Nicolas - 34
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Joséphine VRYDAGS,
Suzanne MICHEL,
René DEJASSE,
Jadwiga NOWAK,
Yvonne KERFS,
Nicolas BURTON,
Marie CALLEMIN,
Jean LIEVENS,
Raymond ROSENHOLTZ,
Rosa DACO,
Charles THOMAS,
Zdzislaw JAKOBOWSKI,
Jean TERRYN,
Jean WALTER,
Marjan OGRODOWCZYK,
Foued CHAOUI,
Adolphine GILLON,
Véronique VANDEWALLE,
Arnold FOOY,
Serife ILBAY,
Jean-Marc JORIS,
Michelle VANHAREN,
Alfred CLAESSENS,
Annette MASSOELS,
Alexandre VOYEUX,
Maria LOPEZ DIEZ,
Natale FERRERI,
Nancy HAHNEL,
Virginie BODSON,
Emile DEKIMPE,
Zübeyde TURKAN,
Annibale BAGNOLI,
Demetrio CHESSA,
Francesco FERRANTE,
Marguerite ADAM,
Jeannine DEMARET,
Georgette LEJEUNE,
Elisabeth ROSIER,
Madia STRUSI,
Lucia BOGNANNO,
Dominique DAHMEN,
Victorine FARDEAU,
Drahomira CHMELIK,
Mireille DUJARDIN,
Jacques DURWAEL,
Henri RALET,
Marie DAMS,
Gentile DE FEDILTA,
Léontine DEBOUCHE,
Giuseppe GRECO,
Marie HAYEZ,
Giuseppe MERLO,
Carlo ANTONIALI,
Baldassare LO BUE,
Antonia MONTAGNA,
Myriam LEMME.
Mariages
•
•
Salvatore BIANCOLA
et Laura CUCCHIARA,
Fabrizio BENNARDO
et Tamara LAGO,
etat civil
• Flavio LATRAGNA
et Pamela CARTA,
• El BENABID
et Evelyne LAMBERT,
• Ayoub SABOUNI
et Samira SADDIKI,
• Daniel KARCZEWSKI
et Marie NOTARRIGO,
• Abdelkarim AZOUM
et Jamila EL KHATRI,
• Ali SOLAK
et Naciye SOLAK,
• François TOMASI
et Rebecca UVA,
• Mourad SENOUS
et Hadjira YAHIAOUI,
• Jean LACROIX
et Nancy DOZO,
• Kevin BERBEN
et Cindy VAN DOSSELAERE,
• Alper KULGA
et Seyma CIVELEK,
• Stéphane NAKLICKI
et Catherine CALLA,
• Giuseppe INFANTINO
et Diana VASSALO,
• Mario CRAPANZANO
et Laetitia GIORDANO,
• Frédéric VENDRIX
et Dolores REINA CASTRO,
• Onur-Nuri AVAS
et Linda BIET,
• Hakan GÜNDÜZ
et Rukiye CAVUS,
• Bernard DELINCÉ
et Juliette DIGNEFFE,
• Fikret DOĞRUEL
et Rachida MARZAK,
• Ömer OKTAR
et Hilal TEKATLI,
• David TONIUTTI
et Lucia FANNI,
• Mehmet BAHCIVAN
et Burcu YAZICI,
• Cedric DUMONT
et Emmanuelle SERVAIS,
• Abdoullah ABOULOUAQAR
et Ummugulsun MERT,
• Abdelali LAROUA
et Fatiha AZIZ,
• Jean-Marie JOIRIS
et Manuella MORIS,
• Abdelatif EL GHARIB
et Louiza ANDICH,
• Kaddour KHALIFA
et Salvatrice VASAPOLLI,
• El KISSAMI
et Jamila EL-GHAZALI.
Électricité
Sanitaire
Chauffage
MORGANTE
(GAZ - MAZOUT)
Renseignements : 0496.12.55.22
Email : [email protected]
Installateur qualifié :
• Lila GONZO,
• Firdaws RHAZZAOUI,
• Moulay-Abdellah ALAOUI
YAZIDI,
• Mohammed TOUIHRI,
• Joyce MANGAMBA,
• Téo PISANE BODSON,
• Walid HADI,
• Jouneid BELHADI,
• Mohamed EL MOURABIT,
• Tugçe EGILMEZ,
• Elif EGILMEZ,
• Valencia BAJRAMOVIC,
• Francesca PEPE,
• Lindsay TEISE,
• Malik MORSLI,
• Théo HARDY,
• Mohamed-Ziad MECHERI,
• Ines AHMAIDI,
• Almedin METAJ,
• Louis RUCINSKI,
• Can KIZILASLAN,
• Issa SEYNI SALEH,
• Leandro D’AMICO,
• Jounaïd BONNOUH,
• Yassine JABRI,
• Younes JABRI,
• Manoa CAYO MELERO,
• Maëlan PAULUS,
• Eloïna PETRANGOLINI,
• Alessio DI VINCENZO,
• Azad AKYÜZ,
• Alma BEN AMOR,
• Béryl DUMAS SNELLINGS,
• Ela ÇOBANOĞLU,
• Elena CAPITANO,
• Emir YALCINKAYA,
• Ahmar-Hussain ARSHAD,
• Khalil ZAAF,
• Hugo LOBÉ,
• Zoé MÉDART,
• Amira LOUTF,
• Emre GÖKGÖZ,
• Esrae NAIT-M’BARK,
Centre de repassage
Titres Services
Aide ménagère
à domicile.
Préparation de repas
Courses ménagères.
Installation - Entretien - Dépannage
Rue Lhonneux, 218 - 4420 Saint-Nicolas
NAiSSANCES :
Rue Adolphe Renson 40b - 4420 Saint Nicolas.
Du Lundi au Vendredi
de 08h30 à 12h30 et 13h30 à 17h00.
Le Samedi de 09h00 à 12h00.
Technicien agréer par la région wallonne
Saint-Nicolas - 35
04/ 246 90 09 0495/94 47 72
etat civil / protocole
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Mücteba ASLAN,
Yaël DECOSTER,
Yannis GRECO,
Naëlle TORTOLANI FULIANO,
Soner CIN,
Andrea BARRESI,
Oscar LIZEN,
Arda CALLI,
Alpha BALDE,
Stella GABRIËLS,
Enzo AVDIC,
Chloé PIRARD,
Mamadou BAH,
Nathan NGOUMDOUM FOFOU
BARO,
Lorena CASA,
Yvann SIMONCINI,
Anélia MODICA AMORE,
Adam FRANCUS TATTI,
Edgard RUTAGANDA MAHORO,
Pelin MERT,
Melina FOUDJIN,
Era KRASNIQI,
Esma YILMAZ,
Eduardo BONGIOVANNI,
Matilde FERNANDES
GONÇALVES,
Raphaël CONSTANT,
Valentino RICCOBONO,
Ilyes YALMANI,
Youssra OUAJJOUCH,
Léandro CALABRO,
Seyma ARSLANTOP,
Naomi-Sara ELOUTI
NGONGANG,
Lokiz RUIZ BRZAKALA,
Ibrahim BARÇIN,
Alessio PISCOPO,
Assil KISSAMI,
Loreno CANALE,
Dario PERRONE,
Paolo SERRA,
Aya TALBI,
Damla UYSAL,
Devon GILLES,
Flavio CIRAOLO,
Louis HENROTTE,
Noame JANDOUBI,
Emeline WERY,
Adam AÏT ALOUHA,
Théo STRAET,
Livia ADDONISIO,
Juliana ANGLANI,
Nora EL GOURARI,
Lucie TIENGA,
Safwan ABASSI,
Eda CALLI,
Elsa DI CARLO,
Yelena DAWANS.
NOCES
Tout jubilaire qui désire célébrer ses Noces d’Or, Diamant ou Brillant
à l’Administration Communale doit en faire la demande au service du
Protocole, rue de l’Hôtel Communal 1er étage. Nous serons heureux de
partager avec vous ces événements exceptionnels.
Noces d’or :
Noces de diamant :
Mr & Mme DI FEDE - MACALUSO
le 6 décembre 2014
Mr & Mme BIELEN - SWARTENBROEK
le 13 décembre 2014
Mr & Mme BRISY - DEBRAZ
le 10 janvier 2015
Mr & Mme VICHOFF – PASQUE
le 20 décembre 2014
Centenaire
Mr & Mme SAGLIMÉ - CANALE
le 24 janvier 2015
Saint-Nicolas - 36
Madame Virginie MONFORT,
habitante de la rue Likenne, est née le
19.01.1915. et vient donc de fêter ses
100 ans! Nous lui souhaitons de rester
encore longtemps en pleine forme!
protocole
FÊTE DU PERSONNEL
Ce 13 janvier, l’Administration Communale a fêté son personnel et plus particulièrement
les personnes admises à la retraite pendant l’année écoulée.
Le Bourgmestre Jacques HELEVEN a congratulé les récents pensionnés, il s’agit de :
Lors de cet événement, le Bourgmestre de
Saint-Nicolas a invité le personnel communal
à se recueillir à la mémoire des victimes des
attentats contre Charlie
Hebdo, la police française et
les clients d’une supérette
cachère, attentats perpétués
les 7, 8 et 9 janvier 2015.
Mesdames
Joséphine KARASINSKI, Carine MERTENS,
Raymonde BAERTS, Anne FAUVIAUX,
Claudine HOLLART,
Jocelyne PANSAERS,
Anne THONET
et de Messieurs
Patrick CHALON
et Christian CHARLIER.
Saint-Nicolas - 37
e
g
a
t Em
S
Le Plan de Cohesion Sociale et le Service Emploi communal de Saint-Nicolas ainsi que
son Echevine Mademoiselle Valérie Maes vous invitent à participer au
Salon de l’Emploi et
de la Formation
p
l
o
5
1
0
2
uin
à Saint-Nicolas
j
1
1
i
ud
n
oi
s
a
ç
e
u
iq
c
i
t
s
C ’e
de at
m
ro
F
Formations
Con
seil
s
Salle Cri du Perron
Place Cri du Perron, 24
4420 Saint-Nicolas
Jeudi 11 juin 2015
de 13h30 à 18h00
Stages
Emplois
Renseignements:
Plan de Cohésion Sociale
rue de l’Hôtel Communal 57, 4420 Saint-Nicolas
04/254.71.17 - 0495/94.80.90
Editeur responsable: Véronique KOWALCZYK
Je
!
e
s
s
a
p
e