Chère Madame, Cher Monsieur, Le 28 février aura lieu à Liège un
Transcription
Chère Madame, Cher Monsieur, Le 28 février aura lieu à Liège un
Chère Madame, Cher Monsieur, Le 28 février aura lieu à Liège un évènement prestigieux et hautement symbolique. En effet, un concert de musique classique réunissant des jeunes musiciens ukrainiens, russes et japonais sera présenté en la salle académique de l’Université, place du XX août. Ce concert exceptionnel, organisé dans le cadre du 110° anniversaire du Rotary International par une association de clubs de la région Liégeoise, aura pour but de célébrer la jeunesse, la paix et l’entente mondiale (voir invitation annexée). Nous vous offrons la possibilité de vous associer à cet acte humaniste en devenant mécène de la soirée. Deux tiers des bénéfices de la manifestation seront partagés équitablement entre le Rc Kharkov Mriya (Ukraine) et le Rc Volgograd (Russie). Le troisième tiers sera conservé par les organisateurs, soit en vue de la réédition de pareil évènement de prestige en 2016, soit en vue d’offrir un soutien à l’éducation musicale liégeoise. Vous trouverez en annexe les différentes possibilités de mécénat qui vous sont offertes. Nous comptons vivement sur votre soutien dont dépend entièrement le succès financier de notre entreprise pacifique et apolitique. En vous remerciant d’avance pour votre générosité, nous vous présentons, Chère Madame, Cher Monsieur, nos vœux de santé, de paix et de prospérité pour l’année nouvelle. Jean-Pierre KSENICZ Rc Liège-Chaudfontaine Comité Inter Pays Belgique - Ukraine Vincent DETOMBAY Rc Liège-Chaudfontaine Comité Inter Pays Belgique – Russie Concert pour la Jeunesse, la Paix et l’entente mondiale Université de Liège – 28 Février 2015 FORMULE 1 Budget : 500 € Votre visuel sur une des 3 pages de couverture du programme. (Pleine page). Un panneau ou support à l’entrée ou dans la salle. Nom de l’entreprise cité à l’entame du concert. 4 entrées offertes et exclusivité sectorielle sur demande. FORMULE 2 Budget : 250 € Votre visuel sur une des pages intérieures du programme. (Pleine page). 2 entrées offertes. FORMULE 3 Budget : 125 € Votre visuel sur une des pages intérieures du programme. (Demi-page). FORMULE 4 Budget à votre discrétion Par sympathie. Pas de visuel. Une liste des soutiens sera insérée dans le programme. Montant à verser au compte BE10 0635 7397 5004 avant le 15/02/15. du CIP Belgique – Russie, c/o V. Detombay. communication : "Mécénat concert 28 février 2015". A fournir par vos soins : pour le 15/02/15 : votre visuel par e-mail à [email protected] pour le 25/02/15 : votre panneau ou support à placer à l’entrée (uniquement si formule 1, contacter Vincent Detombay 0498/30.60.00). Merci ! Pour plus d’informations : [email protected] 0475/61.34.49 Jean-Pierre KSENICZ (Rc Liège Chaudfontaine, CIP Belgium – Ukraine), 0498/30.60.00 Vincent DETOMBAY (Rc Liège Chaudfontaine, CIP Belgium – Russie). Dans le cadre du 110° anniversaire du ROTARY INTERNATIONAL Les Comités Inter Pays : Belgique – Russie & Belgique – Ukraine les Rotary Clubs d'Esneux-Aywaille, Flémalle, Herstal, Herve, Jemeppe, Liège, Liège-Bierset, Liège-Chaudfontaine, Liège-Nord-Est, Liège-Ouest, Liège-Rive-Droite et Visé associés aux Rotary Clubs Kharkov Mriya (Ukraine), Volgograd (Russie) et Shinjuku-Shintoshin de Tokyo (Japon) Ont le plaisir de vous inviter au concert organisé le samedi 28/02/2015 à 20h00 à la salle académique de l’Université de Liège (Place du XX Août). Ce concert exceptionnel a pour but de promouvoir la compréhension, l’entente et l’amitié entre les peuples, valeurs développées par le Rotary International au travers de ses différents programmes en faveur de la jeunesse et au travers des Comités Inter Pays notamment. A cette occasion, vous entendrez : Ruslan Khokhlachev (violon) accompagné par Yuri Ilinov (piano) Représentants le Rc Volgograd (Russie) - H. Wieniawski. Scherzo-tarentelle. - G.B. Viotti. Concerto for violin and orchestra no. 22, 2d movement. - P. Sarasate. Zigeunerweisen. Aya Kitaoka (Violon) - J.S. Bach. Chaconne. accompagnée au piano par Igor Sediuk. - P. Sarasate. Carmen Fantasy. Représentant le Rc Shinjuku-Shintoshin de Tokyo (Japon) Représentant le Rc Kharkov Mryia (Ukraine) Igor Sediuk et Oleg Kopeliuk Représentants le Rc Kharkov Mryia (Ukraine) - œuvres pour piano à 4 mains (1. F. Schubert Fantasy f minor - 2. A. Dvořák Slavonic dance e minor op. 72 No.2 - 3. J. Brahms Hungarian dances No.1-5). Les musiciens ukrainiens et russes ont fait le déplacement exclusivement pour ce concert unique. Aya Kitaoka est une étudiante d’échange qui se destine à une carrière professionnelle de violoniste solo. Les bénéfices de la manifestation seront reversés aux Rotary Clubs de Kharkov Mrya et de Volgograd. Le troisième tiers sera conservé en faveur de l’éducation musicale Liégeoise. Entrée : - 20 € en prévente jusqu’au 15/02/15. - 25 € sur place dans la mesure des disponibilités restantes. Prévente par versement au compte BE10 0635 7397 5004 du CIP BeLux – Russie avec vos nom et prénom en communication. Pour plus d’informations : [email protected] 0475/61.34.49 Jean-Pierre KSENICZ (Rc Liège-Chaudfontaine, CIP Belgium – Ukraine), 0498/30.60.00 Vincent DETOMBAY (Rc Liège-Chaudfontaine, CIP Belgium – Russie).