CurriCulum Vitae

Curriculum Vitae
Justine Pelchat
[email protected]
Date de naissance : 9 février 1988
06 17 52 55 08
Ile de l’Oiselay,
6167 B Le Petit Saint-Marc,
84700, Sorgues.
Traductrice / Correctrice / Rédactrice
Traduction de l’anglais au français (Québec et France).
Correction et rédaction de textes en français.
Formation
2009-2013 Baccalauréat ès Arts obtenu à l’Université de Montréal
Majeure en traduction et certificat en création littéraire.
2008 Études libres de journalisme à l’Université du Québec à Montréal.
expérience professionnelle
2012-2014
Restaurant La Prunelle, Montréal ;
Traductrice / Correctrice / Rédactrice.
Rédaction et traduction du menu saisonnier;
Correction et rédaction de textes du site web officiel.
stage linguistique
2012
École de langue Don Quijote, Salamanque;
Cours intensifs d’espagnol - niveau avancé
EMPLOIS ÉTUDIANTS
2006-2013 Serveuse
Trois dernières expériences :
Hôtel 5 étoiles – La Mirande, Avignon, France;
Restaurant Le Chien Fumant, Montréal, Canada;
Restaurant Su, Montréal, Canada.
LOGICIELS
Microsoft Word, Excel, Power Point, Adobe Photoshop.
CENTRES D’INTÉRÊTS
Cuisine, littérature, voyages, musique, journalisme, environnement,
anthropologie, politique, économie.