Dossier de presse - 11 juin 2015

Dífferent 8! L’autre cinéma espagnol
Juin 2015
Pour sa huitième édition, le rendez-vous parisien annuel du cinéma indépendant espagnol proposera bon nombre de
belles surprises !
Tout d’abord, nous rendrons un hommage plus que mérité à deux noms incontournables du septième art, en leur
présence :
- José Sacristán, l’un des acteurs les plus populaires en Espagne et en Amérique latine mais injustement méconnu en
France en dépit de 150 films, dont certains comme metteur en scène.
- Geraldine Chaplin, égérie du cinéma espagnol et international, a été dirigée par les plus grands comme par des
illustres inconnus. Car elle aime autant les histoires fortes que la prise de risque, comme elle le démontre dans « Dólares
de arena », le film tourné en République Dominicaine qu’elle fera découvrir en avant-première à Paris (sortie nationale
le 28 août).
Ensuite, le menu de Dífferent 8! L’autre cinéma espagnol sera composé d’un mélange savoureux de films inédits pour
tous les goûts : des séances uniques présentées par des réalisateurs et des comédiens qui feront le déplacement exprès
pour rencontrer le public parisien du 17 au 23 juin au Louxor - Palais du cinéma.
De La Niña de fuego (Magical girl), de Carlos Vermut (sortie nationale le 12 août), à Stella cadente de Luis Miñarro, en
passant par Ocho apellidos vascos, Loreak, Paco de Lucía : la búsqueda à l’occasion de la Fête de la Musique… plein de
moments passionnants en perspective !
Un Prix AU Public récompensera, à toutes les séances, les spectateurs de leur fidélité, avec des voyages en Espagne…
Pour la première fois, l’université de la Sorbonne s’associe à Dífferent 8! L’autre cinéma espagnol en organisant un
colloque international autour du thème « Le cinéma face à la catastrophe » qui réunira des spécialistes et aussi des
invités inattendus.
Jorge Amat, réalisateur de cinéma et télévision et photographe français exposera TRANGRESSIONS, en partenariat avec
Le Louxor - Palais du cinéma et les agences parisiennes de CIC Iberbanco
Enfin, deux rencontres professionnelles, les très prisés Rendez-vous à l’Opéra ! et Small is Biútiful, viendront compléter
Dífferent 8 ! L’autre cinéma espagnol.
Depuis 2008 l’association Espagnolas en París propose durant une semaine du mois de juin un concentré de cinéma
d’auteur espagnol à la recherche d’un distributeur en France. Le programme comprend une quinzaine de films inédits
couronnés de divers prix et succès, deux rencontres professionnelles et un concert d’artistes espagnols et français
autour de la Fête de la Musique.
La manifestation s’appelle Dífferent! L'autre cinéma
espagnol et célèbre en 2015 sa huitième édition.
Dífferent 6! Juin 2013 : Agustí Villaronga présente
Carta a Eva en compagnie de Carmen Maura et de
Laura del Sol, co-présidente d’Espagnolas en París Cinéma Le Nouveau Latina.
Pour sa première édition en 2008 Dífferent! a rendu
hommage à Catherine Deneuve autour de Tristana de
Luis Buñuel
Dífferent 6! Juin 2013 : l’acteur Eduardo Noriega lors de la
présentation du film Una pistola en cada mano du
réalisateur Cesc Gay.
DÍFFERENT 8 ! L’autre cinéma espagnol
Pour la deuxième année consécutive, le Louxor - Palais du cinéma accueillera la huitième édition
du festival Dífferent! L’autre cinéma espagnol, du 17 au 23 juin.
Pendant une semaine, quatorze films espagnols inédits en France seront présentés au public et aux
professionnels français en présence des équipes artistiques qui discuteront avec le public et la presse.
Affiche de Dífferent!, réalisée
pour la 8ème année consécutive
par la créatrice espagnole
Agatha Ruiz de la Prada.
La salle 1 et la salle 2 du cinéma Louxor accueilleront les projections et
les débats avec le public (ici la salle 2).
HOMMAGE À JOSÉ SACRISTÁN
« Un actor como la copa de un pino »
Un acteur hors pair…
Avec le temps, la voix de José Sacristán est devenue bien plus grave et son expression plus
solennelle, comme un académicien. Mais, jeune, quand il débutait au cinéma et au théâtre dans
des rôles comiques, qu’il lui arrivait parfois d’exagérer en faisant semblant de bégayer, il n’avait
pas l’air de cet homme responsable qu’il est aujourd’hui, mais plutôt d’un garçon amusant et un
peu agité. Mais, il était bien évidemment sérieux et responsable, dans sa vie sociale comme dans
le travail. Et, en plus, un gars attachant et drôle, que ses amis continuent d’appeler affectueusement
Pepito, malgré ses 77 ans bien sonnés. José Sacristán a toujours démontré qu’il était un acteur
hors pair, aussi bien dans les comédies populaires que dans celles, plus engagées, qu’il a jouées
après la mort de Franco, lorsqu’il est devenu, sans le vouloir, une sorte d’icône de la transition politique.
Il a presque tout interprété dans ses plus de 150 films et reçu presque tous les Prix. Et alors qu’avec ce bagage il pourrait donner
des cours magistraux, il est, tout au contraire, un acteur discipliné qui s’adapte humblement aux exigences - quelles qu’elles soient
de chaque réalisateur, comme les derniers avec lesquels il est en train de travailler, des jeunes au court parcours professionnel.
Parce que c’est un homme préoccupé et curieux de l’avenir des temps modernes, et que cet air de sagesse rigoureuse qu’il a acquis
au cours du temps ne l’empêche pas de participer à des aventures cinématographiques (et théâtrales) plus jeunes et souvent
risquées. José Sacristán a toujours été comme ça, un homme prêt à essayer de changer la réalité, de l’améliorer.
Et, pour tout cela, nous l’admirons et nous le remercions.
Diego Galán
Critique de cinéma, auteur et réalisateur
(entre autres, en 1975, du court métrage Tu amiga Marilyn, avec José Sacristán)
Filmographie (extraits) JOSÉ SACRISTÁN
2015 Vulcania, José Skaf
2015 Perdiendo el Norte, Nacho G. Velilla
2014 Magical Girl, Carlos Vermut
2012 El muerto y ser feliz de Javier Rebollo
2011 Madrid, 1987, David Trueba
2004 Roma, Adolfo Aristarain
1993 Todos a la cárcel, Luis García Berlanga
1993 Madregilda, Francisco Regueiro
1992 Un lugar en el mundo, Adolfo Aristarain
1986 El Viaje a ninguna parte, Fernando Fernán Gómez
1985 La Vaquilla, Luis García Berlanga
1984 La Noche más hermosa, Manuel Gutiérrez Aragón
1984 Epílogo, Gonzalo Suárez
1982 La Colmena, Mario Camus
1982 ¡Que vienen los socialistas!, Mariano Ozores
1980 Ogro, Gillo Pontecorvo
1978 Un Hombre llamado Flor de Otoño, Pedro Olea
1978 Solos en la madrugada, José Luis Garci
1978 El Diputado, Eloy de la Iglesia
1977 Hasta que el matrimonio nos separe, Pedro Lazaga
1976 Las Largas vacaciones del 36, Jaime Camino
1976 El Secreto inconfesable de un chico bien, Jorge Grau
1974 Sex o no sex, Julio Diamante
1974 La Femme aux bottes rouges, Juan Luis Buñuel
1971 Españolas en París, Roberto Bodegas
Comme réalisateur :
1992 Yo me bajo en la próxima, ¿y usted?
1987 Cara de acelga
1983 Soldados de plomo
HOMMAGE À GERALDINE CHAPLIN
La plus espagnole des actrices américaines…
Aînée des 8 enfants que Charles Chaplin eut avec Oona, la fille du dramaturge Eugene O'Neill, la petite
Géraldine fait une apparition aux côtés de ses frères et sœurs dans Les Feux de la rampe, réalisé par son
père en 1952. Après avoir grandi entre Hollywood, la Suisse et l'Italie, l'adolescente au tempérament rebelle
intègre la Royal Ballet School de Londres. Elle est à l'affiche de Cendrillon, spectacle de danse monté à Paris
en 1963.
Le film qui lance la carrière de Géraldine Chaplin est Le Docteur Jivago de David Lean, dans lequel elle
incarne la douce épouse d'Omar Sharif - avec à la clé une nomination au Golden Globe du Meilleur espoir
féminin. Durant le tournage, en Espagne, de cette fresque aux cinq Oscars, Geraldine Chaplin rencontre
celui qui deviendra son réalisateur fétiche et son compagnon pendant plus de dix ans: Carlos Saura. Héroïne de la quasi-totalité des
longs métrages du maître espagnol, de Peppermint frappé à Maman a cent ans, souvent dans des rôles de femme tourmentée,
entre crise conjugale et poids des traumas de l'enfance, l'actrice co-écrit en 1969 le scénario de La Madriguera. Cette collaboration
culmine avec Cría Cuervos, huis clos teinté d'onirisme qui remporte un succès international en 1976.
Dans un genre très différent, on la retrouve la même année en reine d'Autriche dans Les Trois Mousquetaires. Les années 70 sont
également marquées par sa rencontre avec Altman, qui fait d'elle une pièce maîtresse de ses puzzles Nashville et Un mariage.
En France, Geraldine Chaplin inspire surtout les auteurs les plus singuliers, comme Resnais et Rivette, qui la dirigent chacun à deux
reprises, exploitant à merveille son mélange d'excentricité et de gravité : citons La Vie est un roman pour le premier, et
L'Amour par terre pour le second. Vue chez Deville (Le Voyage en douce) et Lelouch (Les Uns et les Autres), l'actrice au visage émacié
campe la mère de Winona Ryder dans Le Temps de l'innocence de Martin Scorsese, et, sur un mode plus comique, la sœur
d'Anne Bancroft dans Week-end en famille.
En 1992, elle joue le rôle de sa propre grand-mère dans le biopic que Richard Attenborough consacre à son illustre père.
Bien que sollicitée dans de nombreuses productions internationales, Jane Eyre, Un homme parmi les lions, Géraldine Chaplin ne
cesse de tourner régulièrement en Espagne. Celle qui rêvait de devenir ballerine émeut en professeur de danse solitaire dans
Parle avec elle d'Almodóvar. Elle continue à faire sensation dans le pays ibérique avec L'Orphelinat ou The Impossible, deux des plus
importants succès du cinéma espagnol de ces dernières années.
Filmographie (extraits) GERALDINE CHAPLIN
2016 A monster calls de Juan Antonio Bayona
2015 Marguerite et Julien de Valérie Donzelli
2014 Dólares de arena de Israel Cardenas et Laura Amelia Guzmán
2014 Valentin Valentin de Pascal Thomas
2013 Panda Eyes d'Isabel Coixet
2013 Spiritismes de Guy Maddin
2012 The Impossible de Juan Antonio Bayona
2011 Americano de Mathieu Demy
2011 Le Moine de Dominik Moll
2007 L'Orphelinat de Juan Antonio Bayona : Aurora
2007 Boxes de Jane Birkin
2002 Parle avec elle de Pedro Almodóvar
1996 Jane Eyre de Franco Zeffirelli
1993 Le temps de l'innocence, de Martin Scorsese
1992 Chaplin de Richard Attenborough
1984 L'Amour par terre de Jacques Rivette
www.cinespagne.com
1983 La vie est un roman d'Alain Resnais
1981 Les Uns et les Autres de Claude Lelouch
1980 Le Voyage en douce de Michel Deville
1979 Maman a cent ans de Carlos Saura
1979 Les Yeux bandés de Carlos Saura
1977 Roseland de James Ivory
1977 Elisa, mon amour de Carlos Saura
1976 Buffalo Bill et les Indiens de Robert Altman
1976 Noro de Jacques Rivette
1976 Cria cuervos de Carlos Saura
1973 Les Trois Mousquetaires de Richard Lester
1973 Anna et les Loups de Carlos Saura
1968 Stress de Carlos Saura
1967 Peppermint frappé de Carlos Saura
1967 La Comtesse de Hong-Kong de Charles Chaplin
1965 Le Docteur Jivago de David Lean
1952 Les Feux de la rampe de Charlie Chaplin
TRANSGRESSIONS
Jorge Amat s'expose
Du 15 au 23 juin 2015
En partenariat avec
Le Louxor - Palais du cinéma et les agences parisiennes de CIC Iberbanco
Avec "La Maja desnuda", célèbre tableau de Goya, Jorge Amat
libère les plus célèbres nus classiques du Prado et du Louvre. Les
modèles féminins de Velázquez, Goya, Ribera, Rembrandt, Titien,
Rubens, Füssli, Fragonard, Ingres, Degas, Courbet et Hans
Baldung se retrouvent ainsi dans des endroits les plus insolites.
Entre rêve et réalité, la peinture s'affranchit des liens terrestres
dans une sarabande visuelle qui transgresse les lois de la
temporalité et libère ces femmes confinées et exposées dans les
musées.
L'idée de cette série d'images composites m'a été suggérée par
un rêve où Don Luis Buñuel enlevait "La Maja desnuda", dont il
était tombé amoureux, du Prado. J'ai commencé cela comme un
exercice, puis je me suis pris au jeu. En même temps cela me
permettait de faire évoluer mon travail photographique d’une
forme "pictorialiste" (à la mode vers 1860) jusqu'à une nouvelle
approche cubiste qui libère les formes dans une sarabande de
styles et de couleurs. Cela permet au public de faire un tour de
l’histoire de l’art en une poignée de tableaux, de Botticelli à
Picasso, du Prado à Beaubourg. Jorge Amat
Jorge Amat est réalisateur de cinéma et télévision et photographe français, fils du dirigeant communiste Federico Melchor
et de la peintre Victoria Amat, républicains espagnols émigrés en France après le coup d'état de Franco. Études d'art
plastique et cinéma à l'université Paris VIII. Il suit les cours de Gilles Deleuze, François Chatelet, Jean Painlevé, Jacques
Rivette et Roger Dadoun. Il débute comme assistant et conseiller panique de Fernando Arrabal et réalise quatre longs
métrages de fiction et des documentaires politiques sur les brigades internationales en Espagne, l’extrême gauche en
Italie, la résistance et la lutte armée en France, la mafia en Sicile... sur les gens qui partout résistent à l'oppression.
Filmographie
2011 L'instinct de résistance
2007 Sonate pour un fugitif
2006 À la recherche de Kafka
2005 Dado Tagueur
2003 Voyage en Oxyplatine
1997 Les paradoxes de Buñuel
1984 Clin d'œil
Prix AU Public
Renfe-SNCF en Coopération
Renfe-SNCF en Coopération et Espagnolas en París
créent le
Prix AU Public
Pour remercier les spectateurs de leur participation fidèle et active,
et pour inciter le public parisien à découvrir des artistes talentueux !
Par leur accueil chaleureux, nos amis spectateurs sont devenus un atout fondamental de ces
projections uniques qui cherchent à rapprocher le cinéma indépendant espagnol des
professionnels français et à favoriser sa diffusion auprès du public.
Le Prix AU Public est doté par Renfe-SNCF en Coopération, d'un billet Paris-Barcelone allerretour (*) pour deux personnes en train à grande vitesse... à chacune des séances !
Ce Prix est réservé donc, à raison d'un bulletin par personne et par séance, aux spectateurs qui
viendront découvrir les films programmés dans Dífferent 8! L’autre cinéma espagnol, du 17 au
23 juin 2015 au Louxor, Palais du cinéma.
Le nom de la gagnante ou du gagnant, qui ne pourra cumuler plus d’un prix au total, sera tiré
au sort à la fin de chaque séance de Dífferent 8! L’autre cinéma espagnol.
BONUS : L’équipe de « Rastros de sándalo » invite les gagnants de la séance à visiter les lieux
de tournage à Barcelone en compagnie de l'équipe de María Ripoll !
(*) billets en 2ème classe.
PROGRAMME DÍFFERENT 8!
Un menu savoureux de films inédits pour tous les goûts, des séances uniques présentées par des réalisateurs
et des comédiens qui feront le déplacement exprès pour rencontrer le public parisien.
(*) Invités présents aux projections, liste non exhaustive
Mercredi 17 juin
19h00 CARMINA Y AMÉN
De Paco León* (1h40). Avec Carmina Barrios,
Maria León, Paco Casaus et Yolanda Ramos.
Sortie nationale en mars 2016 - Bodega Films
Suite à la mort soudaine de son mari, Carmina convainc sa fille María
de laisser passer 48h avant de déclarer le décès. Elles pourront ainsi
toucher le montant de la retraite du défunt qui devait lui être versé à
peine deux jours plus tard. Tout au long du week-end, elles vont devoir
dissimuler le corps mais aussi leur deuil dans cet immeuble des
quartiers populaires de Séville.
21h30 HOMMAGE À L’ACTEUR JOSÉ SACRISTÁN
Suivie de l’avant-première de
MAGICAL GIRL (LA NIÑA DE FUEGO)
De Carlos Vermut* (2h07). Avec José Sacristán* Bárbara Lennie*
Sortie nationale le 12 août 2015 - Version Originale
Bárbara est une belle femme vénéneuse et psychologiquement instable, que
son mari tente de contenir. Damiàn n’ose pas sortir de prison de peur de la
revoir. Luis veut la faire chanter mais ne réalise pas encore qu’il joue avec le
feu. Le trio se retrouve plongé dans un tourbillon de tromperies où la lutte
entre la raison et la passion tourne à la guerre des nerfs.
Vendredi 19 juin
19h00 ÄRTICO
De Gabriel Velázquez*(1h18). Avec Víctor García, Juanlu Sevillano
Jota et Simón, deux jeunes voyous de vingt ans survivent, jour après jour,
dans la rue. Au-delà des vols et des magouilles quotidiennes, quelque chose
bout en eux. Chacun d'eux désire ce qu’il n’a pas. Simón veut être libre ; il
en a assez de vivre entouré de sa grande famille de forains, sa femme et son
fils. Jota, lui, ne veut plus être seul : il veut faire son nid et fonder une
famille. En attendant, chaque fois qu'ils se retrouvent, les deux garçons
jouent les "Robin des bois" et vivent comme s’ils n’avaient rien à perdre.
21h30 RASTROS DE SÁNDALO
De María Ripoll (1h35). D’après le roman de Asha Miró et Anna Soler
Pont*. Avec Aina Clotet*, Nandita Das
Mina, actrice indienne à succès à Bombay ne peut oublier sa petite sœur Sita,
dont elle fut séparée de force après la mort de leur mère. Trente années plus
tard, Mina découvre que Sita va bien et qu’elle vit à Barcelone. Elle s’appelle
maintenant Paula, elle est biologiste et n’a aucun souvenir de son passé.
Paula partira à la découverte de sa véritable identité avec l’aide de Prakash,
un séduisant immigrant indien qui vend des films de Bollywood dans le
quartier barcelonais du Raval.
Jeudi 18 juin
19h00 NO TODO ES VIGILA
De Hermes Paralluelo*(1h38). Avec Felisa Lou, Antonio Paralluelo
Antonio et Felisa ont passé toute leur vie ensemble dans un petit village en
Aragón. Leurs forces commencent à faiblir et maintenant que leur santé est
plus fragile, ils ont peur de ne plus être capable de prendre soin l'un de
l'autre. Alors, comme une menace, à l'horizon, apparaît la possibilité de
devoir laisser leur maison et aller dans une maison de retraite. Ils voient leur
identité et leur indépendance en danger. No todo es vigilia dépeint l'amour
dans la vieillesse, les nuits de veille par peur de la solitude, de la mort et de
la séparation du bien-aimé. La crainte de laisser la vie dans les mains
d’autrui et perdre son indépendance.
21h30 OCHO APELLIDOS VASCOS
De Emilio Martínez Lázaro (1h39). Avec Clara Lago, Dani Rovira,
Carmen Machi, Karra Elejalde
Rafa, Andalou de souche, n’a jamais eu besoin de quitter sa Séville chérie
pour jouir de ce qui lui importe le plus dans la vie : le vin "fino", la gomina
et les femmes. Jusqu’au jour où tout change, quand apparaît la première
femme qui résiste à ses charmes : la jeune basque Amaia. Rafa, décidé à la
conquérir, la suit jusqu’au fin fond de l’Euskadi où une série de quiproquos
le forcera même à se faire passer pour Basque pour la séduire.
Samedi 20 juin
19h00 POS ESO
De Sam (1h12). Avec les voix de Anabel Alonso, Santiago Segura, Alex
Angulo, José María Iñigo.
Depuis la mort de son mari, le grand torero Gregorio, Trini, une danseuse de
flamenco mondialement connue, a sombré dans la dépression et a abandonné la
scène. Et le comportement rebelle de son fils Damian ne l’aide pas vraiment.
Aucun psychologue, docteur ou psychiatre n’est capable d’expliquer l’attitude du
garçon. Trini contacte alors le Père Lénine, curé défroqué en pleine crise de foi.
Tous les signaux indiquent qu’il est le dernier espoir de Trini de retrouver sa
tranquillité.
21h30 HOMMAGE À L’ACTRICE GERALDINE CHAPLIN
Suivi de l’avant-première de DÓLARES DE ARENA
De Israel Cardenas et Laura Amelia Guzmán (1h25) d’après le roman de
Jean-Noël Pancrazi*. Avec Geraldine Chaplin*, Yannet Mojica, Ricardo
Ariel Toribio.
Sortie nationale le 26 août 2015 - Tucuman Films
Noeli, jeune Dominicaine, se rend tous les après-midis sur les plages de Las
Terrenas pour se prostituer. Parmi ses clients, Anne, une Française d’âge mûr qui
a trouvé dans l’île un refuge pour la fin de sa vie. Noeli se voit bien rentrer à
Paris avec Anne. Pour Noeli, la relation avec Anne est d’abord basée sur l’intérêt.
Pour Anne, le commerce laisse vite la place aux sentiments qui deviennent de
plus en plus ambigus au fur et à mesure qu’approche le moment du départ.
Dimanche 21 juin
Lundi 22 juin
¡ FETE DE LA MUSIQUE !
19h00 PACO DE LUCÍA, LA BÚSQUEDA
De Curro Sánchez (1h32). Avec Paco de Lucía, Alejandro Sanz,
Rubén Blades, John McLaughlin, Carlos Santana, Estrella
Morente.
19h00 LOREAK
De Jon Garaño* et José Mari Goenaga* (1h39)
Avec Nagore Aranburu, Josean Bengoetxea*, Itziar Ituño,
Itziar Aizpuru
Dernier hommage rendu au génie andalou disparu l'année dernière, ce
documentaire réalisé par son fils retrace l'incroyable destin d'un
guitariste et compositeur hors-norme, qui a fait du flamenco une
musique universelle. Paco de Lucía a croisé sur son chemin les plus
grands, de Sabicas à Carlos Santana en passant par le 'cantaor' Camarón
de la Isla. Avec les témoignages exceptionnels de Chick Corea, John
McLaughin, Jorge Pardo ou encore Rubén Blades.
La vie d’Ane prend un brusque tournant quand, semaine après semaine,
sont livrés chez elle des bouquets de fleurs. Toujours à la même heure.
Et toujours anonymes. Les vies de Lourdes et Tere sont aussi troublées
par de mystérieuses fleurs. Un inconnu dépose chaque semaine un
bouquet de fleurs en mémoire d’un homme qui a énormément compté
pour elles. L’histoire de trois femmes, trois vies perturbées par la
présence persistante de simples fleurs. Des fleurs qui feront émerger en
elles des sentiments qu’elles pensaient oubliés…
21h30 LA MUERTE EN LA ALCARRIA
De Fernando Pomares*(84’). Avec les frères Cubero*, Enrique
et Roberto
21h30 STELLA CADENTE
De Luis Miñarro* (1h39). Avec Alex Brendemül*, Bárbara
Lennie, Lola Dueñas, Lorenzo Balducci
Un western musical espagnol. Los Hermanos Cubero cherchent
l’inspiration lors d’un voyage spirituel dans leur pays, La Alcarria
(province de Guadalajara). Tourné dans un noir et blanc éblouissant, le
film est une quête picaresque peuplée de sublimes chansons des plus
improbables des troubadours. Jim Jarmusch, Aki Kaurismäki, Sam
Peckinpah et John Ford, tous réunis dans un road trip, avec force alcool
et une femme à oublier.
Étoile filante, Amadeo de Saboya, duc d’Aoste, est élu roi d’Espagne en
1870 par un parlement né de la révolution de 1868. Roi européen aux
ambitions réformistes, étranger dans son royaume, vite isolé, rejeté,
renvoyé. Son règne sera court, à peine trois ans. Son passage dans
l’Histoire, obscur et méconnu. Un film en costumes qui reprend des
événements historiques mis en scène comme une mascarade, une
comédie musicale, sentimentale, un drame politique, métaphysique dans
un château quelque part en Espagne.
Sortie nationale : 28 octobre 2015 - Bodega Films
Mardi 23 juin
19h00 NEGOCIADOR
De Borja Cobega* (1h29). Avec Ramón Barea*, Josean
Bengoetxea*, Carlos Areces, Raúl Arévalo, Melina Matthews
2005. Manu Aranguren, homme politique basque, devient l’interlocuteur du
gouvernement espagnol dans les négociations avec l’organisation terroriste
ETA pour obtenir un cessez-le-feu définitif. Loin d’être un acte formel et
prévisible, le dialogue sera marqué par les hasards, les erreurs et les
malentendus. La relation personnelle entre les négociateurs sera la clé de la
résolution du conflit.
21h30 FELICES 140
De Gracia Querejeta* (1h38). Avec Maribel Verdú*, Antonio de la
Torre, Eduardo Fernández, Marian Álvarez, Nora Navas.
LOUXOR, Palais du cinéma
170 boulevard Magenta 75010 Paris
Métro Barbès-Rochechouart
Tarif : 9€20 - Réduit : 7,60€
Carte de 5 entrées : 31€ (cartes nominatives
utilisables à plusieurs, valables 6 mois)
Vente anticipée sur place et sur
www.cinemalouxor.fr
Elia fête ses 40 ans et son anniversaire lui sert de prétexte pour réunir dans
un gîte rural quelques amis et proches. Elle doit leur annoncer qu’elle est
l’unique gagnante du gros lot de l’Euromillion de cette semaine. Quand les
invités réalisent qu’Elia est l’heureuse gagnante à qui sont tombés du ciel
140 millions d’euros, l’ambiance commence à se dégrader et, ce qui au
début n’était que joie partagée, se transforme peu à peu en discussions
mesquines pour récupérer l’argent d’Elia.
Tous les films sont proposés en VO sous-titrée français.
Les séances du soir sont suivies d’une dégustation de produits espagnols en compagnie des équipes des films de la journée.
www.golas.org - [email protected]
DÍFFERENT! EN 2014…
La crème de la crème du cinéma indépendant espagnol
est passée par Dífferent 7!
Plusieurs films présentés lors du dernier festival ont trouvé un distributeur en France
CON LA PATA QUEBRADA (Retourne à tes fourneaux)
de Diego Galán
Sortie nationale le 18 juin 2014 (Iberi Films)
L’acteur Eduard Fernández Esther García, de la société de production El Deseo
(frères Almodóvar) avec le réalisateur Diego Galán,
lors de la présentation du film.
AMOURS CANNIBALES de Manuel Martín Cuenca.
Sortie nationale le 17 décembre 2014.
L’équipe du film 10 000 Km
(Zootrope Films et Luminor)
Le réalisateur Manuel Martín Cuenca, accompagné du
scénariste Alejandro Hernández et d’une des actrices du
film, Delphine Temples.
Le réalisateur et le
producteur de Sigo siendo
Présenta:on du film
Os fenomenos
Le réalisateur Jaime Rosales
accompagné des comédiens de son film Belle Jeunesse
10.000 KM de Carlos Marqués-Marcet
Sortie nationale le 29 avril 2015
(Chapeau Melon Distribution)
Prix du Meilleur film au Festival de Málaga 2013 et Goya 2014 du meilleur
premier film
David Verdaguer, acteur du film accompagné du producteur Sergi Moreno
LA BELLE JEUNESSE de Jaime Rosales. Sortie nationale le 10 décembre 2014 (Bodega Films)
Le film, sélectionné à Un Certain Regard lors du festival de Cannes 2014, a clôturé le septième édition de Dífferent! en
présence de l’équipe au complet.
Jaime Rosales entouré de toute son équipe
SIGO SIENDO (Espagne-Pérou) de Javier Corcuera. Sortie nationale le 14 octobre 2015 (Aloest Distribution)
Le réalisateur du film, Javier Corcuera, et
son producteur Rolando Toledo, sont venus
présenter le film Sigo siendo.
Espagnolas en París
Espagnolas en París est une association à but non lucratif
constituée en 2008 avec l’objectif de contribuer à faire
mieux connaître le cinéma espagnol en France. Elle est
coprésidée par la comédienne Laura del Sol et Alain
Coiffier, ex-PDG de Madrid Films et Panavision France.
Une centaine de personnes, espagnoles et françaises sont
devenues membres de l’association. Certains sont des
personnalités connues du milieu du cinéma comme Laura
del Sol, Blanca Li, María de Medeiros, Lola Dueñas, Eric
Caravaca, Feodor Atkine et François Dupeyron entre autres
professionnels du secteur.
Le réalisateur Alex de la Iglesia lors de la présentation de son
dernier film Les sorcières de Zugarramurdi le 19 décembre 2013 à
Paris.
Depuis sa création, l’association développe deux types
d’activités :
- Les actions destinées proprement à la promotion du
cinéma espagnol : les avant-premières Espagnolas en
Passy et Dífferent! L’autre cinéma espagnol.
- Les actions auprès des professionnels (producteurs et
distributeurs) : Rendez-vous à l’Opéra et Small is
Bíutiful
La première soirée Espagnolas en Passy en
2008, autour de L’Orphelinat en présence de
Guillermo del Toro, Belén Rueda et Juan
Antonio Bayona.
Espagnolas en Passy
Espagnolas en Passy comprend tous les évènements cinématographiques organisés par Espagnolas en
París tout au long de l’année afin de soutenir et promouvoir les productions et coproductions espagnoles
avant leur sortie officielle sur les écrans français.
Les projections ont lieu dans la grande salle du cinéma Majestic Passy (318 sièges) dans le 16ème
arrondissement de Paris. Toutes les avant-premières sans exception comptent avec la présence de l’équipe
artistique du film qui participe à un débat avec le public.
Gloria de Sebastián Leilo, Felicidad de Daniel Burman, Enfants des nuages, la dernière colonie
d’Álvaro Longoria produit par Javier Bardem, sont quelques uns des derniers titres présentés dans le cadre
d’Espagnolas en Passy…
Hijos de las nubes, la última colonia (Enfants des nuages, la dernière colonie) de Álvaro Longoria
en présence de Javier Bardem
Le documentaire inédit en France s’est présenté pour la première fois à Paris en compagnie de Javier
Bardem, acteur et producteur du film, son réalisateur Álvaro Longoria, et l’actrice Victoria Abril (voix off de
la version française.) Plusieurs personnalités du cinéma et de la politique ont assisté à la présentation du
documentaire
Dífferent 8! L’autre cinéma espagnol
Du 17 au 23 Juin au
Louxor - Palais du cinéma
170 boulevard Magenta - 75010 Paris
Métro Barbès-Rochechouart
Organisation
Presse
Espagnolas en París
Isabelle Buron
01 43 21 24 33
[email protected] www.gnolas.org
01 40 44 02 33 - 06 12 62 49 23
[email protected] www.isabelleburon.com
Espagnolas en París
remercie chaleureusement