Native Instruments 2016

Transcription

298-321 Native Instruments 2015.qxp_Mise en page 1 07/08/2015 11:12 Page298
Native Instruments est
un fabricant majeur de
logiciels et de matériels
pour la production musicale
assistée par ordinateur et le
DJing. La vision de la société
est de développer des solutions
innovantes et totalement intégrées pour
toutes les professions, styles et genres
musicaux. Les produits qui en résultent repoussent régulièrement les
frontières technologiques et ouvrent de nouveaux horizons créatifs pour
professionnels et amateurs. Native Instruments a ouvert en 1996 le monde
fascinant de la synthèse sonore en temps réel sur ordinateur, et propose
aujourd’hui une gamme de produits pour les musiciens, producteurs et DJs.
La société emploie actuellement plus de 350 personnes dans ses quatre
bureaux à Berlin, Los Angeles, Tokyo et Shenzhen et travaille en étroite
collaboration avec plus de 40 partenaires de distribution internationaux
pour assurer sa croissance et son succès.
300
301
KONTROL S8
SYSTÈME DJ INTÉGRÉ
314
KONTROL F1
CONTRÔLEUR DJ
KONTROL D2
CONTRÔLEUR DE DECKS DJ
315
TRAKTOR AUDIO 2 MK2
INTERFACE DJ
KONTROL S SERIES
CLAVIERS
316
KONTROL S4 MK2
306
307
MASCHINE STUDIO
STUDIOS DE PRODUCTION
317
KONTROL S2 MK2
308
309
MASCHINE & MIKRO MK2
PRODUCTION DE GROOVES
318
TRAKTOR SCRATCH A6/A10
SYSTÈMES VINYLE NUMÉRIQUES
310
311
KONTROL Z2
MIXEURS DJ CONTRÔLEUR 2+2
319
KOMPLETE AUDIO 6
INTERFACE AUDIO
312
KONTROL Z1
MIXEUR CONTRÔLEUR DJ
320
321
KOMPLETE & ULTIMATE
INSTRUMENTS VIRTUELS
313
KONTROL X1 MK2
CONTRÔLEUR DJ
302
303
304
305
NATIVE INSTRUMENTS
299
SYSTEME DJ INTEGRE
KONTROL S8
NATIVE INSTRUMENTS
300
Native Instruments a de nouveau imaginé et réalisé le futur du DJing : TRAKTOR KONTROL S8.
Les commandes tactiles et les afficheurs couleur permettent de se concentrer sur le plus
important : la musique et votre public. Créez votre identité sonore en déclenchant vos propres
sons avec les contrôles Remix Decks 4+4 ou les Stems. Renforcez votre performance DJ avec les
pads colorés pour mixer en direct. TRAKTOR KONTROL S8 redéfinit le DJing : ne changez pas le
jeu, changez les règles.
CONNECTEZ-VOUS À VOTRE PUBLIC
Soyez physique avec la musique. Les boutons tactiles, les faders et les Touch Strips avec affichage
LED donnent vie au logiciel TRAKTOR grâce aux fabuleux afficheurs couleur, afin que vous puissiez
vous concentrer sur votre performance, et non pas sur votre ordinateur portable. Le workflow
“Touch-and-See” de Kontrol S8 permet de vous associer à votre musique, et, par conséquent, à votre
public.
Un workflow tactile et visuel
Les fonctionnalités de TRAKTOR KONTROL S8 s'allient pour donner vie à votre créativité : votre
workflow de DJ deviendra multi sensoriel. Les boutons tactiles activent le mode d'affichage Browse,
les filtres, le pitch et les paramètres des effets sur les écrans, le tout sans perdre votre concentration
sans être distrait par votre ordinateur portable.
Ecrans haute résolution pour s’émanciper de l’ordinateur
Les deux écrans couleur à haute résolution mettent en valeur votre logiciel TRAKTOR. Vous
trouverez d'un coup d'œil, la navigation, des informations sur vos morceaux, les valeurs de vos
effets et filtres. Gardez un œil sur la forme d'onde vectorielle et pure du morceau en cours. Ou
accédez aux Remix Decks en mode d'affichage intégral.
Les Points Forts
• Contrôleur TRAKTOR 4 platines intégré, incluant le logiciel TRAKTOR SCRATCH PRO 2
• 30 boutons et faders tactiles pour un contrôle intuitif du logiciel TRAKTOR
• Les 2 afficheurs couleur, brillants, affichent en très haute résolution les formes d’onde et
diverses informations ou fenêtres contextuelles
• Les rubans Touch Strips offrent un contrôle tactile sur la position des pistes, le pitch bend…
• Accédez rapidement au BPM et à la tonalité des tracks, ainsi qu'aux paramètres des effets,
filtres et Remix Decks
• Les faders des Remix Decks (4+4 canaux) sont tactiles pour un accès aux Remix Decks ou aux
Stems intégrés dans Traktor
• 16 pads de couleur pour déclencher samples, cue points, boucles ou sauts de beat
• 2 modules d'effets personnalisables avec plus de 30 effets de qualité studio, et Macro FX
• Audio intégré de qualité club, 24 bits/48 kHz
• Les 4 entrées analogiques, avec préamplis phono et micro, permettent de connecter jusqu'à
4 platines vinyle, platines CD, CDJ ou autres appareils externes
• Fonctionne en tant que mixer autonome
• Sorties cabine (booth)-XLR/RCA master et jack 6,35mm pour la sortie master et cabine
• Utilisé avec le dernière version de TRAKTOR, le S8 permet de visualiser et de remixer les Stems.
NIS8
NIS8FC
TRAKTOR KONTROL S8, système professionnel DJing | 1199,00
Flightcase pour KONTROL S8 | 189,00
Remixez “live”
Créez votre identité sonore avec les commandes Remix Deck réactives. Mixez vos sons, de manière
intuitive, grâce aux faders Remix Deck 4+4 canaux. De plus, capturez en direct et déclenchez vos
samples personnels et vos boucles à l'aide des pads de performance 16 couleurs. Votre style. Votre
son. Faites passer un nouveau cap à vos mixes.
Flightcase S8
Conçu pour la performance
Connectez tout ce dont a besoin votre configuration. TRAKTOR KONTROL S8 se prévaut de la
connectivité la plus complète possible sur le contrôleur DJ de votre choix. Le mixer intégré 4 canaux,
autonome, propose des faders d'une grande robustesse, pour une grande durabilité. Par ailleurs,
les boutons Mode de TRAKTOR sur chaque canal du mixer permettent d'alterner entre TRAKTOR
et le mode autonome, idéal pour faire la transition avec le DJ suivant.
Des decks d’une autre génération
Jouez autrement. Les effets de TRAKTOR SCRATCH PRO, les Remix Decks, les Stems et la
navigation dans les pistes prennent vie grâce aux écrans haute résolution, déclenchés à l'aide de
commandes tactiles. Deux larges Touch Strips permettent le pitch bending, la recherche de
morceaux et l'émulation scratch de vinyles. Et comme le KONTROL D2, KONTTROL S8 est idéal pour
remixer les fichiers au nouveau format Stems.
KONTROL S8
Un mixer polyvalent
La section mixer 4 canaux de S8 propose des faders novateurs qui résistent à l'usure. Sous son
capot, les bandes de carbone inversées protègent de l'usure liée à l'utilisation en club, et prolongent
considérablement le cycle de vie des faders.
Interface audio
À ce jour, KONTROL S8 offre la connectivité la plus complète sur un contrôleur TRAKTOR. Quatre
entrées analogiques, avec préamplis phono et micro, permettent de connecter vos platines vinyles,
platines CD (DJ) ou autres appareils. Les sorties Master XLR et RCA et les sorties cabines en jack 6,35
mm permettent de connecter TRAKTOR KONTROL S8 au sound system de votre choix. Le son
intégré, en qualité 24 bits/48 kHz, génère en sortie des niveaux conçus pour vos situations les plus
exigeantes. Les entrées et sorties MIDI permettent de synchroniser TRAKTOR avec des synthés,
des boîtes à rythme, MASCHINE ou des effets externes.
Spécifications
SCRATCH PRO 2 inclus
TRAKTOR SCRATCH PRO 2 inclut un large éventail de fonctionnalités logicielles conçues pour
offrir une flexibilité ultime et des performances intuitives de niveau professionnel.
Préparation des morceaux
Parcourez vos morceaux et trouvez vos préférés en quelques secondes.
Sync
Synchronisez des morceaux instantanément. Le BPM, les beatgrids et la tonalité du morceau sont
détectés automatiquement.
Un mixer logiciel
Le mixer logiciel intégré offre de nombreuses fonctionnalités de mixer DJ professionnel.
Effets
Plus de 30 effets de qualité studio, 4 modules d'effets et des Macro FX à un bouton offrent une
palette sonore illimitée.
Scratch !
Utilisez des platines vinyles ou CD pour mixer votre musique au format numérique grâce au
logiciel TRAKTOR SCRATCH PRO 2 et au contrôle vinyle et CD. La technologie Native Scratch offre
un timecode ultra-réacti f à 2 kHz ultra précis.
Entrées ligne
Niveau de saturation
DNR (A-pondéré)
THD+N
Réponse en fréquences
+13 dBu
113 dB
0,001 %
20 Hz - 20 kHz, +/- 0,1 dB
Entrée micro
DNR (A-pondéré) @ 1 kHz
THD+N @ 1 KHz
104 dB
0,006 %
20 Hz - 20 kHz, +/- 0,6 dB
Entrées phono
Impédance d'entrée
THD+N @ 1 KHz
47 kOhms
0,002 %
Sorties ligne (XLR & jack)
Niveau de sortie max.
+20 dBu
DNR (A-pondéré)
108 dB
THD+N
0,001%
Sorties ligne (RCA)
THD+N
+14 dBu
0,001 %
20 Hz - 20 kHz, +/- 0,1 dB
Sortie casque
Impédance de charge
THD+N
Réponse en fréquence
16 Ohms – 600 Ohms
+7,2 dBu
0,07 %
20 Hz - 20 kHz, +/- 0,2 dB
301
NATIVE INSTRUMENTS
SYSTEME DJ INTEGRE
NATIVE INSTRUMENTS
302
CONTROLEUR DE DECKS DJ
KONTROL D2
new
Le contrôleur de decks nouvelle génération est arrivé. TRAKTOR KONTROL D2 offre un
contrôle “Touch-and-See” avancé des platines (decks) du logiciel TRAKTOR pour des
performances professionnelles. Un superbe écran haute résolution épaulé par des boutons
sensibles au toucher permet de se concentrer sur la musique plutôt que sur l’ordinateur.
Un workflow tactile et visuel
Enfin une deck qui comprend le moindre de vos mouvements. Les boutons tactiles activent
le mode d'affichage Browse, les filtres, le pitch et les paramètres des effets sur l'écran, pour
que vous gardiez toujours la maîtrise même dans le feu de l'action.
Ecrans haute résolution pour s’émanciper de l’ordinateur
L’écran couleur haute résolution permet d’avoir un retour visuel immédiat sur la musique,
et évite d’avoir à constamment se focaliser sur l’écran de l’ordinateur hébergeant le logiciel
TRAKTOR PRO inclus. Vous trouverez d'un coup d'œil, la navigation, les informations sur vos
morceaux, les valeurs des effets et des filtres. Vous pourrez garder un œil sur la forme d'onde
vectorielle et ultra-pure du morceau en cours. Ou accéder aux Remix Decks en mode
d'affichage intégral.
Des modes d’affichage intelligents
Les modes d'affichage intelligents du TRAKTOR KONTROL D2 ainsi que ses fenêtres contextuelles
offrent un retour visuel dynamique très ingénieux. Parcourez votre bibliothèque, surveillez vos
effets, improvisez à la volée et plus encore, le tout sur simple pression d'un bouton, juste sous vos
yeux.
Le mode d'affichage Beatgrid projette instantanément vos grilles sur l'écran pour que vous puissiez
faire vos edits directement depuis le D2. Vous pouvez même placer le beatgrid d'un nouveau
morceau en temps réel à la première lecture lorsque vous n'avez pas le temps de préparer votre
nouveau morceau favori.
Performances créatives
Déclenchez des cue points et des boucles grâce aux pads colorés pour une édition créative
instantanée. Les couleurs correspondent aux divers types de hotcues pour faciliter la
reconnaissance. Créez un instantané de votre morceau en cours de lecture grâce au bouton Freeze,
puis découpez-le avec les pads de performance. Vous pouvez aussi activer le mode Flux pour jongler
entre les hotcues et ré-éditer spontanément et toujours dans le bon timing.
Remixez en Live
Créez votre identité sonore avec les commandes Remix Deck réactives. Mixez vos sons, de manière
intuitive, grâce aux faders Remix Deck 4 canaux. De plus, capturez en direct et déclenchez vos
samples personnels et vos boucles à l'aide des pads de performance 16 couleurs. Votre style. Votre
son. Faites passer un nouveau cap à vos mixes. Deux larges Touch Strips permettent le pitch bending,
la recherche de morceaux et le scrub.
Format compact
Son format resserrré le rend aisément transportable en déplacement ou en tournée. Et malgré sa
taille réduite, KONTROL D2 permet de visualiser et de piloter toutes les fonctions essentielles de
TRAKTOR PRO.
CONTROLEUR DE DECKS DJ
Que sont les STEMS?
Stems est un nouveau format ouvert de fichier audio multipistes contenant quatre pistes
séparées en quatre éléments musicaux distinctifs. Il est possible par exemple de disposer d’un
fichier comportant une partie de batterie, une de basse, une de synthés, et une partie vocale.
Mais le fichier Stems contient aussi le mixage stéréo de ces éléments séparés. Ce format est
ouvert, et est donc compatible avec tout logiciel ou matériel DJ décidant de le supporter.
TRAKTOR est le premier logiciel compatible, mais les fichiers Stems pourront être joués dans
tout lecteur ou logiciel DJ compatibles MP4 ou même une CDJ. Le format est déjà supporté par
des éditeurs majeurs comme Beatport, Juno ou Traxsource.
Stems Decks
Comme le S8 et le F1, TRAKTOR KONTROL D2 est compatible avec les stems. Les quatre faders et
boutons de performance tactiles sont instantanément associés à chaque stem, vous permettant
de mixer, de contrôler l'égalisation ou d'ajouter des effets sur des éléments distincts. L'écran passe
immédiatement en mode d'affichage Stem lors du chargement d'un fichier Stem sur une deck.
Facile à intégrer dans votre configuration
Le hub USB intégré (2 ports) permet d’ajouter un autre KONTROL D2 ou de relier d’autres
contrôleurs en série et libère les ports de l'ordinateur. Le chaînage des contrôleurs est également
facilité par un câble séparateur.
TRAKTOR PRO 2 inclus
TRAKTOR PRO 2 inclut un large éventail de fonctionnalités logicielles conçues pour offrir
une flexibilité ultime et des performances intuitives de niveau professionnel.
Parcourez vos morceaux et trouvez vos préférés en quelques secondes.
Sync
Synchronisez des morceaux instantanément. Le BPM, les beatgrids et la clé du morceau sont
détectés automatiquement.
Un mixer logiciel
Le mixer logiciel intégré offre de nombreuses fonctionnalités de mixer DJ professionnel.
Effets
Plus de 30 effets de qualité studio, 4 modules d'effets et des Macro FX à un bouton offrent
une palette sonore illimitée.
Les Points Forts
• Contrôle avancé des decks de TRAKTOR
• Accédez rapidement au BPM et à la tonalité des pistes, ainsi qu'aux paramètres des effets, des
filtres et des Remix Decks
• 4 faders et boutons sensibles au toucher pour accéder aux Remix Decks ou aux Stems
• 8 pads colorés permettent de déclencher samples, cue points, boucles ou sauts de beat
• 14 boutons et faders tactiles pour un contrôle intuitif du logiciel TRAKTOR
• Le Touch strip offre un contrôle tactile de la position des pistes, du pitch bend et plus
• Un module d'effets personnalisable avec plus de 30 effets de qualité studio, et les Macro FX
• Quatre pieds amovibles revêtus de caoutchouc permettent d'élever le module à la hauteur
standard du matériel de DJ
• Chaînez les modules à l’aide du câble séparateur d'alimentation inclus et le hub USB intégré
NID2
TRAKTOR KONTROL D2, contrôleur de decks DJ | 499,00
303
NATIVE INSTRUMENTS
KONTROL D2
Livré avec :
• Contrôleur D2
• Logiciel TRAKTOR PRO 2
• Câble USB
• Alimentation “universelle”
• Câble répartiteur d’alimentation
Spécifications
Dimensions (h x l x p) cm
Poids kg
6 x 37,5 x 19,5
1,76
NATIVE INSTRUMENTS
304
KONTROL S SERIES
LES CLAVIERS DE KOMPLETE
new
KOMPLETE KONTROL S-SERIES : KONTROL S25, S49 et S61
Les claviers KOMPLETE KONTROL S-SERIES permettent d'accéder à tout le potentiel de KOMPLETE. Avec KOMPLETE KONTROL S-SERIES, les instruments logiciels les plus avancés au monde sont plus
intuitifs, expressifs et inspirants que jamais. L’intégration étroite avec MASCHINE permet de repousser encore les limites de la production et de la performance scénique.
Navigateur KOMPLETE
Parcourez et chargez les sons à l'aide d'un seul bouton situé sur le clavier : KOMPLETE KONTROL gère tout l'univers
KOMPLETE en un seul plug-in, grâce au système de navigation basé sur des mots-clé.
NATIVE MAP™
Ne perdez pas de temps à assigner des paramètres sur le clavier. La technologie Native Map™ assigne
automatiquement tous les paramètres clé de chaque Instrument KOMPLETE aux boutons de contrôle sensibles
au toucher. Tout ce dont vous avez besoin pour sculpter votre son est accessible du bout des doigts et au service
de votre créativité.
LIGHT GUIDE™
La fonctionnalité Light Guide™ indique en couleur les changements de tonalité, les zones et autres paramètres
en fonction de l'instrument : une couleur de tonalité correspond par exemple à une couleur de cellule dans
BATTERY 4. Les lumières offrent aussi un retour sur ce que vous êtes en train de jouer : voyez les gammes, les
accords et les arpèges s'allumer sur le clavier.
Navigateur KOMPLETE
Des bêtes de scène
Générez des accords en jouant une seule note, ou assignez l'ensemble du clavier à des gammes. Créez des
mélodies d'un toucher de bouton grâce à l'arpégiateur avancé, optimisé pour des prestations scéniques tactiles.
Modelez, personnalisez et automatisez les sons de manière inédite grâce aux Touch strips ultra-flexibles.
Conçus pour KOMPLETE
Les claviers KOMPLETE KONTROL S-Series ont été conçus pour KOMPLETE, qui prpose es outils les plus puissants
pour la production, le sound design, ainsi que les bandes originales de films, d'émissions TV et de jeux vidéo.
Ils sont également compatibles avec KOMPLETE 9 et KOMPLETE 9 ULTIMATE.
Intégration idéale à MASCHINE
MASCHINE et KOMPLETE forment une équipe de production imbattable. Parcourez les Instruments et effets
KOMPLETE et chargez-les dans MASCHINE. Branchez un clavier KOMPLETE KONTROL S-Series, et jouez des
mélodies, des accords et des arpèges parfaitement synchronisés au célèbre workflow de production de grooves
de MASCHINE. Une expérience de production 100 % physique !
NIS25
NIS49
NIS61
Native Map™
KONTROL S25, clavier professionnel 25 touches | 499,00
LIght Guide™
LES CLAVIERS DE KOMPLETE
305
NATIVE INSTRUMENTS
KONTROL S SERIES
Touch Strips polyvalents et innovants
Vous pourrez assurer des prestations scéniques dynamiques avec les deux Touch strips ultrasensibles. Ils peuvent bien sûr reproduire le comportement des molettes de pitch et de
modulation, mais aussi celui d’'objets physiques comme des ressorts ou des balles
rebondissantes pour des courbes de modulation originales. Vous pouvez aussi créer des
changements instantanés grâce à différents paramètres.
Un arpégiateur inspirant
Utilisez l'arpégiateur de KOMPLETE KONTROL pour transformer une note en une phrase
musicale complète venant directement du matériel, indépendamment de l'instrument. Les
huit boutons de contrôleur gèrent des paramètres tels que la direction, le taux, le rythme,
les patterns et les variations.
Gammes et modes
Les fonctionnalités de gamme intégrées vous offrent un accès instantané à tout un univers
mélodique. Regardez les notes de la gamme sélectionnée s'éclairer sur le Light Guide™, puis
assignez virtuellement n'importe quelle gamme musicale sur les touches blanches. Les notes
“incorrectes” seront même réassignées pour que vous ne jouiez jamais “à côté”.
Accords parfaits
Activez le mode accords et créez des prestations harmoniques d'une grande richesse en
jouant une seule touche. Assignez les accords en sélectionnant simplement le mode et
l'inversion ou en chargeant un ensemble d'accords : des progressions prêtes à l'emploi pour
inspirer et rehausser vos propres compositions.
Les points forts
• Navigation unifiée à travers tous les Instruments KOMPLETE, à base de mots-clé, directement
depuis le contrôleur
• Les principaux paramètres de chaque Instrument KOMPLETE sont préassignés aux boutons
tactiles du contrôleur via Native Map™
• Light Guide™ multicolore pour les fonctionnalités avancées des Instruments KOMPLETE et
un retour visuel pendant la performance
• Superbe clavier signé Fatar offrant un toucher somptueux et une ergonomie expressive
• Contrôles Touch Strip expressifs et hautement flexibles avec une réponse physique intuitive
• L'affichage Clear View montre, d'un coup d'œil, les détails les plus importants
• Créez des mélodies arpégées au simple toucher d'un bouton, jouez des accords sur une seule
touche ou assignez toutes les touches à des gammes
• Accès total au contrôle du transport sur l'hôte sans interrompre votre workflow créatif
• Intégration étroite et bi-directionnelle à MASCHINE
• Tous les claviers sont désormais livrés avec KOMPLETE SELECT, une sélection de 10
instruments et effets virtuels comprenant synthés, pianos, batteries.
Inclus
• Clavier, bloc d'alimentation
• Câble USB
• Logiciel KOMPLETE KONTROL, guide de configuration et manuels en téléchargement
Spécifications
Modèle
Dimensions (mm)
Poids (kg)
S25
S49
S61
274,3 x 85,8 x 506,5
274,3 x 85,8 x 837
274,3 x 85,8 x 1002
3,25
5,5
6,35
S61
S49
S25
MASCHINE STUDIO
STUDIO DE PRODUCTION DE GROOVES
NATIVE INSTRUMENTS
306
MASCHINE STUDIO est le produit phare de la fameuse plateforme de production de grooves et de performance de Native
Instruments. C’est un contrôleur plus complet, motorisé par le logiciel MASCHINE 2.0, et est livré avec une vaste librairie sonore.
Il propose le workflow le plus rapide et le plus intuitif pour le beatmaking et la performance ultime.
Qu'est-ce que Maschine ?
Créez des rythmes précis, des harmonies et des mélodies en un instant avec MASCHINE, l'instrument révolutionnaire qui combine
un séquenceur à base de patterns, un sampler professionnel, un multi-effets et un hôte de plug-ins VST/AU, le tout sous contrôle
ultra tactile. Découvrez un workflow super créatif avec ce système intégré matériel et logiciel, alliant toute la flexibilité de
l'informatique à l'efficacité du contrôle tactile. Composez, jouez sur scène, naviguez, samplez, découpez, créez des sonorités
uniques, ajoutez des effets...
Tactile
MASCHINE STUDIO redéfinit le contrôle tactile. De grands écrans haute résolution montrent, dans leur moindre détail, les formes
d'onde, les patterns, scènes, visuels des produits NI, le mixer et les vu-mètres. Des pads multicolores offrent une sensation de
jeu exceptionnelle. .
Huit curseurs d'affichage sensibles au toucher peuvent faire appaître fugitivement des options contextuelles, évitant de parcourir
les menus. Ils permettent de visualiser la valeur d’un paramètre sans avoir à la modifier. Des boutons d'édition et une molette de
jog offrent un contrôle tactile complet du séquenceur, des instruments et des effets de MASCHINE. Une section de niveau dédiée
offre un affichage des niveaux clair et un monitoring précis.
Boutons sensibles au toucher
Un son suprême
La bibliothèque de 8 Go de sons de MASCHINE, prêts pour la production, vous inspirera. Créez vos propres batteries avec les
synthés de batterie. Modulez 24 effets studio de qualité pro directement depuis le contrôleur. MASCHINE inclut aussi KOMPLETE
SELECT, une sélection de 10 instruments et effets virtuels issus de KOMPLETE 10 comprenant synthés, pianos, batteries, claviers....
De très nombreux packs d’extension sont également disponibles,
Un stand intégré offre l'angle parfait pour la performance sur MASCHINE.
Drum Synth Snare
MASCHINE STUDIO
Un arpégiateur inspirant
Utilisez l'arpégiateur de KOMPLETE KONTROL pour transformer une note en prestation musicale
complète venant directement du matériel, indépendamment de l'instrument. Les huit boutons
de contrôleur gèrent des paramètres tels que la direction, le taux, le rythme, les patterns et les
variations.
Gammes et modes
Les fonctionnalités de gamme intégrées vous offrent un accès instantané à tout un univers
mélodique. Regardez les notes de la gamme sélectionnée s'éclairer sur le Light Guide™, puis
assignez virtuellement n'importe quelle gamme musicale sur les touches blanches. Les notes
“incorrectes” seront même réassignées pour que vous ne jouiez jamais “à côté”.
Accords parfaits
Activez le mode accords et créez des prestations harmoniques d'une grande richesse en jouant
des touches uniques. Assignez les accords en sélectionnant simplement le mode et l'inversion ou
en chargeant un ensemble d'accords : des progressions prêtes à l'emploi pour inspirer et rehausser
vos propres compositions.
Gammes dans MASCHINE
Intégration idéale aux claviers KOMPLETE S SERIES
MASCHINE et KOMPLETE forment une équipe de production imbattable. Parcourez les Instruments
et effets KOMPLETE et chargez-les dans MASCHINE. Branchez un clavier KOMPLETE KONTROL SSeries, et jouez des mélodies, des accords et des arpèges parfaitement synchronisés au célèbre
workflow de production de grooves de MASCHINE. Une expérience de production 100 % physique !
Un workflow inspirant
Le contrôleur fonctionne en totale interaction avec le logiciel, pour un workflow ultra rapide, une
portabilité immédiate, et beaucoup de fun ! MASCHINE STUDIO est l'instrument par excellence
pour la production ultra-rapide de grooves. Travaillez un moment sur le contrôleur et le workflow
fera rapidement partie de vos réflexes. Dédiez votre temps à produire la musique que vous voulez
faire, et non à apprendre les outils pour y parvenir.
MASCHINE STUDIO permet de contrôler les fonctionnalités du logiciel depuis les commandes
dédiées du matériel : pas de raccourcis clavier complexes ou de menus déroulants inutiles. C'est
un flux 100% créatif.
New beat generation
Sous le capot de MASCHINE STUDIO se trouve le nouveau logiciel MASCHINE 2, explosif, avec une
technologie d’avant-garde.
MASCHINE 2 est plus rapide. Un moteur audio haut de gamme économise les ressources tout en
offrant la meilleure qualité audio possible. Une sommation interne en 32-bits flottant donne à vos
pistes une qualité instantanément détectable. La technologie multi-coeurs exécute plusieurs
processus en parallèle, répartissant les tâches complexes entre les cœurs de votre ordinateur.
Exécutez plus de plug-ins. Mixez en toute tranquillité. Chargez plus de sons dans les groupes
illimités…
MASCHINE 2 propose un navigateur visuel spectaculaire, à base de mots-clé, permettant d’accéder
très rapidement au type de son désiré. MASCHINE 2 propose des groupes illimités et des effets
d'insert, le sidechaining et un mixer élégant et intuitif, tout ceci directement accessible depuis le
contrôleur. MASCHINE 2 héberge n'importe quel plug-in VST ou AU et s'intègre parfaitement à
n'importe quelle configuration studio en tant que plug-in, dans toutes les principales DAW.
NIMS
NIMSB
MASCHINE STUDIO, Studio de Production, noir | 999,00
MASCHINE STUDIO, Studio de Production, blanc | 999,00
307
NATIVE INSTRUMENTS
STUDIO DE PRODUCTION DE GROOVES
MASCHINE 2
Les points forts
• Workflow ultra rapide et réactif, fun : puissance et flexibilité de l’ordinateur alliée à la
réponse tactile instantanée du matériel.
• Combine un séquenceur et un sampler professionnels, un multi-effets et un hôte de
plug-ins VST, Audio Units et AAX, pilotables par le hardware.
• Contrôle tactile via des pads multicolores sensibles au toucher, boutons d’édition
dédiés, section spéciale pour les niveaux, 8 boutons, et une molette de jog...
• Travail ultra rapide via l'arrangeur à base de patterns.
• Intégration très aisée au séquenceur hôte.
• Enregistrement pas à pas, temps réel, auto-répétition, découpage automatique,
émulation SP1200/MPC.
• Effets exceptionnels de qualité studio avec plus de 170 presets.
• Intégration étroite de KOMPLETE (claviers S Series, Komplete 10).
• Livré avec KOMPLETE SELECT, une sélection de 10 instruments et effets virtuels
issus de KOMPLETE 10 comprenant synthés, pianos, batteries.
• Librairie de 8 Go, avec samples, sons seuls, boucles découpées, instruments
échantillonnés, presets, patterns, kits de batterie, et projets, tous aisément accessibles.
• Système de stand intégré
• Existe en blanc ou et noir
NATIVE INSTRUMENTS
308
MASCHINE est le studio de production de grooves de Native Instruments. Avec un -design
personnalisable, des pads multicolores, de nouveaux afficheurs, des boutons-clics, et une
version 2 de son logiciel , le nouveau MASCHINE MK2 propose toujours la même efficacité dans
le workflow, mais avec encore davantage de style et de possibilités créatives.
Qu'est-ce que Maschine ?
Créez des rythmes précis, des harmonies et des mélodies en un instant avec
MASCHINE, l'instrument révolutionnaire qui combine un séquenceur à base de
patterns, un sampler professionnel, un multi-effets et un hôte de plug-ins
VST/AU, le tout sous contrôle ultra tactile
Découvrez un workflow super créatif avec ce système intégré matériel
et logiciel, alliant toute la flexibilité de l'informatique à l'efficacité du
contrôle tactile. Composez, jouez sur scène, naviguez, samplez,
découpez, créez des sonorités uniques, ajoutez des effets...
Un nouveau Maschine
MASCHINE est en constante évolution. Par rapport au premier
MASCHINE, quelques unes des dernières améliorations :
• Nouveau hardware : maintenant en blanc ou en noir, avec des pads multicolores.
• Nouveau logiciel MASCHINE 2 : accords, arpégiateur, gammes.
• MASSIVE inclus : synthé légendaire pour tous les utilisateurs MASCHINE.
Personnalisez MASCHINE : nouveaux kits de personnalisation CUSTOM KITS et MASCHINE STAND.
MASCHINE
Un outil de performance créatif
MASCHINE est l'outil de performance ultime pour les musiciens créatifs. Le contrôleur est
vraiment robuste, tout en étant aisément tranportable. Les pads multicolores, à la réponse
rapide, sont incroyablement agréables à jouer, et les boutons "clic", les encodeurs rotatifs et
l'encodeur principal permettent une grande précision de contrôle. Deux afficheurs rétroéclairés, à fort contraste, offrent une visibilité optimale et permettent de contrôler ce qui se
passe, même dans les situations les plus critiques.
Utilisez MASCHINE en tant qu'instrument et/ou en contrôleur MIDI pour jouer vos titres, ou
synchronisez-le avec d'autres systèmes comme TRAKTOR PRO 2 pour ajouter de la dynamique
à votre set "live". Les pads et les boutons multicolores permettent de visualiser vos sons,
facilitant le workflow et rendant MASCHINE visuellement irrésistible sur scène.
Livré avec 8 Go de sons pro et KOMPLETE SELECT
MASCHINE est livré avec plus de 8 Go de sons pro, inspirants, et prêts à l'emploi. Créez des
rythmes et des mélodies grâce aux kits de batterie inclus, les sons courts, les basses, les synthés
et les instruments acoustiques, tous classés et étiquetés pour une navigation efficace.
Les utilisateurs de MASCHINE 2 peuvent bénéficier du légendaire synthé MASSIVE, sorte de
monstre sonore pour les sons de basse et de lead, avec 1300 sons spectaculaires. MASCHINE
inclut aussi KOMPLETE SELECT, une sélection de 10 instruments et effets virtuels issus de
KOMPLETE 10 comprenant synthés, pianos, batteries, claviers...
Personnalisez
Accordez MASCHINE à votre style : MASCHINE intègre des façades magnétiques amovibles.
L'édition noire présente une façade noire avec des boutons noirs, tandis que la blanche est
équipée d'une façade argentée et de boutons blancs.
NIM2
NIM2B
NIM2KRO
NIM2KROB
MASCHINE MK2 noir, Studio de production de grooves | 599,00
MASCHINE MK2 blanc, Studio de production de grooves | 599,00
MASCHINE MIKRO MK2 noir, Studio de production de grooves | 349,00
MASCHINE MIKRO MK2 blanc, Studio de production de grooves | 349,00
Les points forts
• Système hybride matériel et logiciel alliant la puissance et la flexibilité de l'informatique à la
sensation et l'immédiateté d'une groovebox “physique”.
• Combine un séquenceur et un sampler professionnels, un multi-effets et un hôte de plugs-ins
VST , Audio Units et AAX, pilotables par le hardware.
• Contrôleur dédié avec 16 pads multicolores sensibles à la vélocité, 47 boutons "clic", et 8 encodeurs
rotatifs.
• Personnalisation via CUSTOM KITS de couleur (pas pour MIKRO).
• Travail ultra rapide via l'arrangeur à base de patterns.
• Intégration très aisée au séquenceur hôte.
• Enregistrement pas à pas, temps réel, auto-répétition, découpage, émulation SP1200/MPC.
• Effets exceptionnels : qualité studio avec plus de 170 presets, des “classiques” de studio aux outils
de design sonore les plus créatifs.
• Livré avec KOMPLETE SELECT, une sélection de 10 instruments et effets virtuels issus de
KOMPLETE 10 comprenant synthés, pianos, batteries.
• Bibliothèque de sons professionnelle : plus de 8 Go de sons tous styles compris soit 18.000
échantillons au total !
309
NATIVE INSTRUMENTS
MASCHINE MIKRO
Intégration
La plupart des fonctions peuvent être contrôlées à partir du matériel, accélérant et facilitant
votre workflow.
• Intégration en plug-in dans tout séquenceur compatible VST, AU ou AAX.
• Rappel total de tous les paramètres en mode autonome ou en plug-in.
• Naviguez et chargez tous les presets d'instruments et d'effets de KOMPLETE à partir du
contrôleur.
Intégration idéale aux clavier KOMPLETE S SERIES
MASCHINE et KOMPLETE forment une équipe de production imbattable. Parcourez les
Instruments et effets KOMPLETE et chargez-les dans MASCHINE. Branchez un clavier KOMPLETE
KONTROL S-Series, et jouez des mélodies, des accords et des arpèges parfaitement
synchronisés au célèbre workflow de production de grooves de MASCHINE. Une expérience de
production 100 % physique !
New beat generation
Sous le capot de MASCHINE se trouve le nouveau logiciel MASCHINE 2, explosif, avec une
technologie d’avant-garde. MASCHINE 2 est plus rapide. Un moteur audio haut de gamme
économise les ressources tout en offrant la meilleure qualité audio possible. Une sommation
interne en 32-bits flottant donne à vos pistes une qualité instantanément détectable. La
technologie multi-coeurs exécute plusieurs processus en parallèle, répartissant les tâches
complexes entre les cœurs de votre ordinateur. Exécutez plus de plug-ins. Mixez en toute
tranquillité. Chargez plus de sons dans les groupes illimités…
MASCHINE 2 propose un navigateur visuel spectaculaire, à base de mots-clé, permettant
d’accéder très rapidement au type de son désiré. MASCHINE 2 propose des groupes illimités
et des effets d'insert, le sidechaining et un mixer élégant et intuitif, tout ceci directement
accessible depuis le contrôleur.
Le Contrôleur
• Pads, rétro-éclairés, multicolores, sensibles à la vélocité et à l'aftertouch ; couleurs librement
assignables aux sons, patterns, groupes, et scènes.
• Encodeur principal à pression pour contrôler les fonctions du logiciel.
• Boutons rétro-éclairés pour un retour visuel immédiat, sur scène ou en studio.
• Afficheur 64 x 128 pixels rétro-éclairés, à haut contraste, et à large angle de visualisation.
• Auto-alimenté via le bus USB 2.0 ; interface MIDI intégrée ; anti-vol Kensington.
• Poids : 1,2 kg seulement ; anti-vol Kensington.
Le Séquenceur
Créez facilement rythmes, lignes de basse, accords et mélodies, puis arrangez-les en pistes
via le séquenceur intégré.
• 2 modes : séquenceur pas à pas "XOX drum machine" et enregistrement temps réel style MPC®
• Concept reposant sur des clips pour l'arrangement intuitif de vos projets en scènes et songs,
avec un codage couleur libre pour une visualisation globale immédiate.
• Fonctions de "groove box" classique : 16 niveaux de vélocité, swing (sons, groupes, global),
pad-link, et note repeat.
• Utilisez un bouton et 8 potentiomètres pour automatiser les paramètres du sampler, des
effets ou des plug-ins, simultanément et en temps réel.
• Sélectionnez et modifiez les événements de note directement à partir du contrôleur pour
une efficacité maximale.
• MIDI In et Out pour séquencer un logiciel ou un matériel externe, ou relier un clavier MIDI
pour jouer des idées mélodies élaborées.
Le Sampler
MASCHINE repose sur un sampler à haute performance avec édition tactile, permettant
l'enregistrement audio de sources internes ou externes, et une lecture de samples ultra
précise.
• Uniquement limité par la capacité en mémoire vive de l'ordinateur.
• Polyphonie max. de 32 voies pour chaque son, avec options choke, legato et glide.
• Puissante capacité de découpe par détection de transitoires, par grille ou séparation, avec
assignation automatique aux pads.
• Timestretch et pitchshift hors ligne avec détection automatique de BPM.
• Edition d'échantillons destructive (ex : truncate, normalize, reverse, etc).
• Import de vos propres samples, de fichiers REX2 et de programmes MPC®.
• Modes Vintage Sampling émulant le son des MPC60 et SP1200.
• Support de l'audio 24-bit/192kHz avec des cartes audio haute qualité comme KOMPLETE
AUDIO 6.
NATIVE INSTRUMENTS
310
MIXEUR DJ CONTROLEUR 2+2
KONTROL Z2
TRAKTOR KONTROL Z2 intègre le plus avancé des contrôleurs de NI dans un mixeur
professionnel 2+2 canaux, en y ajoutant TRAKTOR SCRATCH. Avec une qualité de construction
à l’épreuve des clubs, le Z2 est aussi à son aise dans le rôle d’un mixeur de club haut de gamme
à côté de platines ou de CDJs, qu'au centre d’une installation basée sur des contrôleurs et des
Remix Decks.
Le Mixeur DJ Repensé
Nouveau concept, TRAKTOR KONTROL Z2 intègre un mixeur 2 canaux autonome (sans
connexion informatique nécessaire), avec 2 canaux additionnels de Remix Decks pour
déclencher loops ou effets spéciaux, ajoute TRAKTOR SCRATCH PRO 2 au package, le tout dans
une qualité de construction irréprochable.
Sur la Base des Standards Etablis
Le chassis ultra-stable, de haute qualité, est agrémenté d'une disposition intuitive
instantanément familère aux DJs, et offre une contrôle sur le son sans précédent. Ajoutez ne
interface audio de première qualité et des contrôles dédiés à TRAKTOR pour les cue points et
les Remix Decks, et les options créatives deviennent immenses. Quel que soit votre style, jamais
un tel contrôle ne vous aura été offert.
Ultra Professionnel
Des sorties XLR pro, une sortie "booth" et une qualité de son 24-bit assurent un impact maximal
à votre set. Les potentiomètres et boutons uktra précis, les contrôles multicolores des cue
points et les Innofaders™ permettent un contrôle très pointu de vos sets. Que ce soit pour
jouer des vinyles, avec des CDJs, ou des fichiers audio, ou encore pour un contrôle timecode
TRAKTOR SCRATCH, il suffit de presser un bouton pour changer de format, et ainsi préserver la
créativité. Le chassis en métal ultra solide assure de la longévité du système
Performance et Créativité
Pour la première fois, TRAKTOR KONTROL Z2 ajoute les Macro FX au logiciel TRAKTOR.
Construisez une effet spécial ou "détruisez" complètement votre piste avec de nouveaux
combos d'effets comme Wormhole, LaserSlicer et Bass-o-matic. Une manipulation sonore
expressive et intuitive via ces effets spéciaux, à portée d'un bouton.
Le mode Flux continue à gérer le timing pendant que vous jouez des cue points ou des boucles,
et permet de revenir exactement au bon moment, dans le beat.
Intégrez plusieurs contrôleurs TRAKTOR KONTROL F1 et X1 tout simplement, en plug-and-play,
grâce au hub USB du Z2, libérant des ports de votre ordinateur.
Intégration TRAKTOR
Utilisez le célèbre logiciel TRAKTOR SCRATCH PRO 2 intégrant la technologie Remix Deck™ et
le timecode vinyle TRAKTOR SCRATCH timecode vinyle * : il suffit de connecter le Z2 à votre
ordinateur à l'aide d'un simple câble USB.
Reliez vos platines vinyle ou CD aux entrées du mixeur et utilisez le contrôle timecode via vinyle
ou CD. Et grâce à l'intégration HID avancée, le Z2 s'associe sans problème aux dernières
générations de mixeurs et CDJs Pioneer..
La Configuration TRAKTOR Idéale
TRAKTOR KONTROL Z2 est le contrôleur TRAKTOR idéal, solide comme un tank. Et ajustez votre
configuration à votre style et vos besoins avec ces contrôleurs additionnels:
• TRAKTOR KONTROL F1 – Contrôlez un Remix Deck, jusqu'à 64 sons et loops, en couleur !
• TRAKTOR KONTROL X1 – Contrôle du transport, et des effets "classiques" de TRAKTOR, et plus.
• TRAKTOR KONTROL Stand – Surélevez vos contrôleurs à la hauteur standard d'une platine ou
du Z2 et protégez-les de la poussière et des chocs.
Ergonomique et intuitif
Une surface de contrôle spatieuse avec des faders, une section de correcteurs 3 bandes et un
boutons de filtre par canal, parfaitement positionnés, permettent un contrôle optimal.
Des encodeurs rotatifs additionnels TRAKTOR pour les Macro FX et les Remix Decks sont placés
dans la section de Contrôle à côté des boutons du mode Flux pour un accès facile, et des
boutons multicolores de déclenchement de cue point permettent de "naviguer" dans les pistes
et de les modifier.
Un niveau de qualité inédit
Un chassis ultra robuste en aluminium est d'un niveau de qualité de construction inédit. Des
boutons, encodeurs à pression et Innofaders™ ofrent un contrôle ultra précis sur vos sets.
Les boutons rétro-éclairés du Z2 facilitent un retour visuel précis même dans les clubs les plus
sombres, le hub USB alimenté intégré ajoute la possiiblité de connecter deux contrôleurs
auxilliaires comme TRAKTOR KONTROL F1 ou X1, libérant des ports de l'ordinateur.
Les points forts
• Mixeur/Contrôleur DJ 2+2 canaux et interface audio 24-bit.
• Qualité de construction de premier ordre, "à l'épreuve de la route", châssis en aluminium.
• Disposition ergonomique conforme aux standards de l'industrie,
• Faders et crossfader haut de gamme par Innofader™, remplaçables.
• Boutons de Remix Decks/cue points multicolores et affichage de loops via LED.
• Hub USB alimenté intégré pour 2 contrôleurs DJ additionnels comme le TRAKTOR KONTROL
F1 ou le TRAKTOR KONTROL X1.
• Les Macro FX rassemblent plusieurs effets sous un seul bouton, pour une manipulation
spectaculaire et expressive des effets de TRAKTOR.
• Effets pre/post-fader de la fameuse suite d'effets de TRAKTOR.
• Mode Flux innovant pour une créativité optimale et un timing ultra précis.
• TRAKTOR SCRATCH PRO 2 complet et media timecodé inclus.
• Sorties XLR, sortie “booth”, entrée micro avec Tone.
MIXEUR DJ CONTROLEUR 2+2
311
NATIVE INSTRUMENTS
KONTROL Z2
Le son : punch et qualité
TRAKTOR KONTROL Z2 a été conçu dès l'origine pour sonner en club. Que ce soit par l'alimentation
des ciruits audio à faible bruit, la carte audio 24-bit "premium", les convertisseurs Cirrus Logic,
ou les sorties XLR, chacun des composants a été choisi pour que vos sets bénéficient d'un impact
maximal. Vue supérieure des 3 sections de TRAKTOR KONTROL Z2 :
A. SECTION MIXEUR
Disposition instantanément familière et feeling basé sur un un design au standard de
l'industrie.
B. SECTION EFFETS
Bouton Macro FX ingénieux pour les "buildups", les "breakdowns", et autres effets spéciaux.
C. SECTION CONTROLE
Contrôles spécifiques TRAKTOR, comme les cue points, Remix Decks™ et loops,
aux couleurs du design 2+2.
Mode Flux Et Macro FX
Activez le nouveau mode Flux pour qu'il gère le timing d'une boucle tandis que vous jonglez
avec les cue points, les loop et ré-éditez la piste "live". Le mode Flux reviendra à la lecture originale
exactement au bon moment. Un puissant outil créatif et innovant pour une créativité maximale
et un timing ultra précis.
Une fois le bouton de cue point/loop relâché, la piste joue exactement à l'endroit où elle en serait
si elle n'avait pas été "interrompue". Un indicateur visuel dans la forme d'onde permet de repérer
aisément.
Les Macro FX combinent plusieurs effets TRAKTOR sous le contrôle d'un seul bouton. Il est
désormais plus facile que jamais de faire un build up, un breakdown ou de "détruire" des pistes
d'un simple geste intuitif, sans un un expert des effets.
Intégration Pioneer
Il est très facile d'intégrer TRAKTOR en club. La dernière version du logiciel permet une utilisation
"plug and play" avec la série des CDJs (2000 Nexus /
2000 / 900 / 400) et le DJM-900 Nexus Mixer de
Pioneer, grâce au support HID avancé. Utilisez le
lecteur CD DJ pour accéder à vos pistes, cue points,
loops et plus encore dans TRAKTOR, toutes les
informations utiles apparaissant sur l'afficheur du
lecteur CD : visuels des pistes, formes d'ondes
détaillées...
Cette intégration permet aux utilisateurs de CDJ d'accéder aux puissantes fonctions de TRAKTOR,
comme les Remix Decks, la synchro, un cueing et un looping super efficaces, une navigation
facile et des effets spectaculaires. TRAKTOR mémorise tous vos réglages, ce qui vous permet de
vous installer dans n'importe quel DJ booth, quelle que soit la façon dont il est équipé.
TRAKTOR, Logiciel Phare
Le package inclut une version complète du DVS (digital vinyl system) TRAKTOR SCRATCH PRO 2,
incluant la technologie Remix Deck™.
Les DJs du monde entier comptent sur TRAKTOR. Les formes d'ondes colorées TruWave
permettent de localiser instantément les pieds, charleys, et caisses claires. Naviguez et préparez
vos titres rapidement grâce à l'intégration iTunes®, et utilisez Crate Flick pour sélectionner
facilement la prochaine piste à ses visuels. L'analyse automatiques des pistes et la déctection du
BPM et des beats donnent toute liberté de choix : faire correspondre manuellement les beats
(Match beats), utiliser la synchro au tempo, ou encore activer la synchro de beat et de phase.
Vinyle Timecodé Inclus
Jouez vos pistes audionumériques comme si elles avaient été pressées sur vinyle grâce aux
vinyles et CD timecodés TRAKTOR SCRATCH inclus.
Le signal de contrôle 2kHz hyper précis permet à TRAKTOR SCRATCH de répondre au mindre
scratch avec une précision analogique, même avec les astuces type "motor-offs". Conservez ou
découvrez le feeling du vinyle avec TRAKTOR SCRATCH PRO 2.
Un Arsenal Créatif
Les tout nouveaux Macro FX rassemblent plusieurs effets TRAKTOR sur un seul bouton. Il est
maintenant plus facile que jamais de construire des "build ups", des "breakdown" et même de
"détruire" vos pistes en une seule pression d'un bouton. Ajoutez plus de 30 effets de club, allant
des effets DJ classiques à des effets encore plus spectaculaires, pour amener vos sets à niveau
jamais atteint ! Plus d'info sur les Macro FX.
Le mode Flux conserve le timing en arrière plan tandis que vous ajustez des cue points ou des
boucles, permettant de reprendre la main en synchro : une arme puissante dans les mains des
Djs créatifs. Les fonctions intuitives de loop et de cue permettent de fixer des boucles impeccables
automatiquement à la pression d'un bouton, et les surpuissants Remix Decks font du remix live
un rêve.
NIZ2
KONTROL Z2, Mixeur/Contrôleur DJ 2+2 canaux | 599,00
NATIVE INSTRUMENTS
312
KONTROL Z1
TRAKTOR KONTROL Z1 est l'interface audio et le mixer 2 canaux ultra portable pour TRAKTOR DJ sur iPad et iPhone et
TRAKTOR PRO 2 sur Mac et PC. L'écoute (cue) au casque séparée du Z1 permet de pré-écouter rapidement vos pistes
pour des mixes réussis. Le Z1 intègre des convertisseurs 24 bits/96 kHz de qualité professionnelle, et ses robustes
boutons, curseurs et encodeurs haut de gamme offrent un contrôle précis sur votre configuration DJ numérique. Et
avec la connectivité plug-and-play du Z1, la mise en route est instantanée.
TRAKTOR KONTROL Z1 est aussi la plus petite table de mixage professionnelle pour Traktor Pro 2 à ce jour, parfaite
pour les sets privés ou les afters, ou toute situation qui nécessite à la fois compacité et performance professionnelle.
Lorsqu'il est combiné aux contrôleurs TRAKTOR KONTROL X1 TRAKTOR KONTROL F1, TRAKTOR KONTROL Z1 devient
partie intégrante d'une puissante configuration de DJ professionnel, avec le plein contrôle des Remix Decks de
TRAKTOR et du transport.
Vous voulez utiliser TRAKTOR DJ pour réaliser des DJ sets spectaculaires ? Connectez votre iPad ou iPhone au Z1 pour
obtenir une configuration DJ 2 platines complète, avec les avantages du contrôle tactile. Pré-écoutez la piste suivante
au casque tandis qu'une piste est en cours de lecture pour le public. Mixez et égalisez avec des boutons, des curseurs
et des tirettes de qualité pro. Appliquez des filtres et des effets avec le curseur dédié ultra-intuitif.
Le Z1 peut même recharger votre appareil iOS pendant que vous jouez. Pas besoin de se soucier de l'autonomie de
la batterie au point culminant du mix !
TRAKTOR KONTROL Z1 fonctionne parfaitement avec TRAKTOR PRO 2 : branchez-le et commencez immédiatement
à mixer, avec un contrôle d'une grance précision et un son d'une qualité digne des meilleurs clubs et quel que soit
votre style, bâtissez votre configuration autour du TRAKTOR KONTROL Z1, et mettez le feu aux clubs et aux afters
avec le système TRAKTOR le plus compact et portable jamais conçu.
Caractéristiques
• Solution ultra portable pour TRAKTOR PRO et TRAKTOR DJ * sur Mac, PC, iPad, iPhone, iPod Touch.
• Le mixer idéal pour un système TRAKTOR portable avec un son haute qualité.
• Associé à TRAKTOR DJ *, l'iPad ou l'iPhone devient un set DJ 2 platines à contrôle tactile.
• Mixeur dédié avec égaliseur 3 bandes, gain, filtre et commande de pré-écoute.
• Sortie Master stéréo haut niveau et Cue au casque à faible latence.
• Recharge l'iPad ou l'iPhone pendant l'utilisation.
• Livré avec TRAKTOR LE 2
• Compatible KONTROL stand.
* Option, en téléchargement sur l’App Store.
NIZ1
NIKSTAND
NIKX1BAG
KONTROL Z1, Interface compacte de mix DJ pour Mac, PC et iOS | 199,00
Stand et protection pour KONTROL X1, F1, Z1 | 49,00
Housse de protection et support pour KONTROL X1, F1, Z1 | 39,00
Le logiciel TRAKTOR LE 2 est livré avec le KONTROL X1 MK2. Un bon de réduction de 50 € vous est offert lors de
l’enregistrement de votre contrôleur sur le site Native Instruments.
Traktor DJ Cable
TRAKTOR DJ CABLE permet au DJ de pré-écouter la prochaine piste à jouer en toute sécurité, sans que l'audience ne
l'entende. Dans TRAKTOR DJ ou TRAKTOR PRO 2, le câble TRAKTOR DJ CABLE sépare l'audio de vos platines virtuelles,
comme un pro. Il suffit de connecter le câble TRAKTOR DJ CABLE à votre iPad, iPhone, ou à votre ordinateur, puis
d'activer la pré-coute dans TRAKTOR DJ.
NIDJCAB
Câble splitter pour Traktor Pro et Traktor DJ | 10,00
MIXEUR CONTROLEUR DJ
KONTROL X1 MK2
TRAKTOR KONTROL X1 est le contrôleur compact de performance conçu pour une intégration parfaite avec TRAKTOR.
Aussi bien adapté au mixage dans l’ordinateur (“In-the-box”) qu’au contrôle timecode externe, sa connectivité plugand-play rend la mise en route immédiate. Les robustes boutons et curseurs offrent un contrôle tactile et instantané
sur les fonctions DJ essentielles. Un ruban “Touch Strip” multi-fonctions garantit un contrôle direct sans avoir à
chercher la platine ou le CDJ : parfait pour un “pitchbending” rapide et précis et un contrôle des effets spéciaux.
Intégration totale
Que vous soyez DJ d'un système DVS timecodé ou logiciel, connectez simplement le TRAKTOR KONTROL X1 à un
ordinateur équipé de TRAKTOR (ou autre logiciel de ce type) pour bénéficier d'un contrôle instantané de vos platines
et des paramètres des effets. De robustes potentiomètres rotatifs des boutons RGB fournissent un retour visuel et
tactile précis, permettant de découvrir les arcanes de Traktor sans toucher à l'ordinateur.
Tout est sous KONTROL
Une communication bi-directionnelle (via le protocole haute résolution de Native Instruments) entre KONTROL X1 et
TRAKTOR donne une sensation de précision et de fluidité qu'aucun autre contrôleur MIDI ne peut offrir. Tous les
boutons et potentiomètres ont été configurés à l'avance pour un usage optimal avec TRAKTOR mais peuvent être
réassignés à votre guise. TRAKTOR KONTROL X1 peut aussi être utilisé comme contrôleur MIDI pour tout logiciel, mais
aussi étendu via un deuxième KONTROL X1 pour contrôler 4 platines et 4 unités d'effets.
Caractéristiques
• Touch Strip multifonctions permettant un contrôle direct de TRAKTOR, sans avoir à utiliser la platine ou la CDJ.
• Navigateur et contrôle des boucles tactiles avancés pour les meilleures performances.
• Les nouveaux boutons de déclenchement RGB des cue points vous aident à les distinguer des points de boucles ou
des load markers.
• Affichages 7 segments améliorés et indicateurs LED sur le Touch Strip multifonctions pour un retour visuel complet.
• Contrôlez deux “track decks” et deux unités d’effets TRAKTOR FX librement assignables.
• Plug and play : assignation automatique à TRAKTOR.
• Le Touch Strip novateur fournit un contrôle ultra-précis sur la position de la piste, le pitchbend et les effets.
• Boutons de précision, curseurs et encodeurs tactiles pour le nec plus ultra du contrôle.
• Léger, robuste et compact, ultra portable, il s’insère parfaitement à côté d'un mixeur standard de club.
• Extensible : connectez 2 TRAKTOR KONTROL X1 pour contrôler 4 platines.
• Compatible : combinez-le à un mixeur TRAKTOR KONTROL Z2 ou à des contrôleurs de Remix TRAKTOR KONTROL F1.
NIX1MK2
NIKSTAND
NIKX1BAG
KONTROL X1 MK2, contrôleur pour Traktor et autres logiciels | 199,00
Note : le logiciel TRAKTOR PRO 2 n’est pas livré
avec le KONTROL X1 MK2. Un bon de réduction de 50 €
vous est offert lors de l’enregistrement de votre contrôleur
sur le site Native Instruments.
Les points forts
• Conçu par les créateurs de TRAKTOR pour une intégration parfaite
• "Plug and play": reconnaissance instantanée
• Boutons, potentiomètres et encoders haut de gamme
• Léger, robuste et compact, ultra portable
• Extensible : connectez deux X1s pour contrôler 4 platines
313
NATIVE INSTRUMENTS
CONTROLEUR DJ
NATIVE INSTRUMENTS
314
CONTROLEUR DJ
KONTROL F1
TRAKTOR KONTROL F1 est le contrôleur ultime destiné à piloter les puissants Remix Decks de
TRAKTOR PRO 2, le célèbre logiciel DJ. Il permet aussi aujourd’hui de remixer les fichiers au format
multipistes Stems, pour davantage de liberté et de possibilités créatives.
Fun, Remix, tout de suite...
TRAKTOR KONTROL F1 est le contrôleur ultime destiné à piloter les puissants Remix Decks™ de
TRAKTOR PRO 2, le célèbre logiciel DJ. Chaque Remix Deck se pilote comme un Deck de piste, et
permet d’arranger jusqu’à 64 boucles et sons. Importez des samples, ou capturez des sons et des
loops “live”, puis “jammez” avec en toute liberté à partir des pads multicolores et des faders
ergonomiques du contrôleur.
Démarrez tout de suite ! Le KONTROL F1 inclut environ 1,5 Go de sons de qualité, préparés sous la
forme Remix Sets. Ou vous pouvez importer vos propres sons, et même capturer des loops et des
sons "live", à l'aide des pads multicolores stylés et des faders ergonomiques du contrôleur. Elargissez
le potentiel créatif de votre configuration TRAKTOR, avec ou sans timecode vinyle, et transformez
votre set DJ en une performance vraiment “live” et dynamique.
Le meilleur de deux mondes
Le workflow du TRAKTOR KONTROL F1 est profondément enraciné dans la culture DJ. Des Remix
Sets, créés à partir de vos loops personnelles, peuvent être chargés comme des pistes normales
dans TRAKTOR PRO 2. Et vos boucles de batterie, de basse, de percussion, de voix et de leads sont
tout de suite prêtes à être arrangées au sein de votre performance.
Quatre faders de volume et quatre boutons de filtre dédiés permettent de ciseler les sons des slots
des Remix Decks, et pour un son encore plus personnel, il est possible de router des slots vers les
unités d'effets de TRAKTOR. Scratchez votre production "live" via le contrôle timecode Native Scratch
puis mixez en fondu vers la piste "traditionnelle" d'un autre deck : fusionnez le workflow DJ classique
et le futur du DJing.
Des sons de qualité supérieure
Le concept "Ready to Remix" signifie aussi que, livrés avec le F1, vous disposez d'environ 2 Go de
boucles et sons de première qualité. Cette collection de sons propose plus de 10 Remix Decks
complets, chargés de contenu de qualité studio pour jammer, et pour le remix live.
Les sonorités proposées incluent des beats, des basses, des leads, etc, dans plus de dix genres
musicaux, comme la House, la Techno, le Dubstep, le Hip Hop, la Tech House et la Drum'n'Bass.
Contrôleur optimisé pour la performance
La partie matérielle du TRAKTOR KONTROL F1 est optimisée pour le contrôle tactile d'un Remix Deck
complet avec accès aux 64 boucles et samples pouvant être chargés, arrangés et mixés via le
contrôleur. Les pads du tiers inférieur du contrôleur déclenchent 16 boucles ou samples. Il est
possible de charger jusqu'à 64 clips audio dans un Remix Deck : utilisez l'encodeur rotatif pour faire
défiler les pages de groupes de 16. La communication avec le logiciel fonctionne de façon
bidirectionnelle : changez la couleur d'un pad via le contrôleur et le logiciel reflètera cette action
immédiatement, et vice versa, afin de toujours savoir ce qui se passe.
• Section Mixeur : Quatre potentiomètres haute résolution et qutare faders de 45 mm constituent
la section mixeur. Cette section permet un contrôle intuitif sur le son, avec un filtre dédié par
Remix Deck, un fader pour le volume.
• Section Globale : Cette section permet de charger des Remix Sets à partir du contrôleur. Naviguez
et chargez des sons et des samples à partir du navigateur de TRAKTOR, puis utilisez l'encodeur à
pression pour alterner entre les 4 pages de 16 pads. Utilisez le bouton ‘Capture’ pour capturer des
boucles "live" à partir de pistes en cours de lecture.
• Section Remix : Avec 16 pads multicolores, cette section sert à déclencher des boucles et des
samples à la volée. Appuyez sur le bouton Shift pour accéder à des fonctions avanccées comme
le mode Punch et les assignations des effets. Les pads de plus petite taille au bas de la grille de
pads arrêtent ou coupent un slot.
NIF1
NIKSTAND
NIKX1BAG
KONTROl F1, contrôleur de Remix DJ | 199,00
Note : le logiciel TRAKTOR PRO 2 n’est pas livré
avec le KONTROL F1. Un bon de réduction de 50 €
vous est offert lors de l’enregistrement du contrôleur
sur le site Native Instruments.
Les points forts
• Les Remix Decks font la fusion entre les
mondes du DJing et de la performance “live”.
• Remixez des fichiers Stems !
• 16 pads RGB multicolores donnent un
retour visuel intuitif du statut du logiciel.
• Déclenchez et arrangez à la volée boucles
et samples, sauvegardez vos propres
Remix Sets.
• Extensible – utilisez jusqu’à 4 contrôleurs
F1, ou combinez-le(s) avec d’autres
contrôleurs DJ comme TRAKTOR
KONTROL X1 et TRAKTOR KONTROL S4/S2.
• Scratchez vos boucles et samples à la volée
avec le contrôle timecode Native Scratch.
• Routez des emplacements de Remix Decks
vers l’unité d’effets assignée.
• Construction solide, boîtier léger, de taille
idéale pour être placé à côté d’un mixeur
de club standard.
• Fonctionnement “Plug-and-play”, reconnaissance instantanée par le logiciel, pas
de configuration nécessaire.
TRAKTOR AUDIO 2 MK2
315
NATIVE INSTRUMENTS
INTERFACE DJ
Interface Audio DJ ultra compacte, 4 sorties
La nouvelle TRAKTOR AUDIO 2 de Native instruments répond au besoin d’une interface
DJ de haute qualité, ultra compacte, et à un prix accessible. Cette interface offre une
excellente qualité sonore et un niveau de sortie ultra puissant équivalent aux lecteurs
CD professionnels.
Idéale pour TRAKTOR DJ et TRAKTOR PRO 2, sa résolution 24 bits/48kHz délivre une
qualité « club », au format poche. Grâce aux 2 sorties stéréo indépendantes, il est possible
de pré-écouter la piste suivante avant de la diffuser au public, tout en envoyant la piste
en cours de lecture sur le général.
TRAKTOR AUDIO 2 est une carte son DJ faite pour la route.
LES POINTS FORTS
• Interface USB 2.0 spécialement conçue pour les DJ
• Convertisseur AN/NA 24 bits/48 kHz haute qualité
• Boîtier ultra compact et robuste qui tient littéralement dans la main
• 2 sorties stéréo ligne/casque avec contrôle de gain séparé (Câbles jack 6,35mm vers
RCA inclus)
• Les deux sorties stéréo peuvent être connectés à n’importe quelle table de mixage DJ
• 2 LEDs de contrôle pour une visualisation immédiate de la configuration
• Le compagnon de voyage idéal pour les DJ
• Boîtier auto alimenté par le port USB **
• Pour Mac, PC * , iOS **
* Ports USB 2 seulement.
** Fonctionnement possible via alimentation du port iOS, adaptateur optionnel requis pour charger appareil
iOS et volume maximal
NIA2MK2
TRAKTOR AUDIO 2 , interface audio DJ 4 sorties | 99,00
Livré avec le logiciel TRAKTOR LE 2 et un câble mini iOS 30 broches inclus
Convertisseurs audio
Canaux numériques/analogiques : 4
Canaux analogiques/numériques : 0
Fréquences d'échantillonnage : 44,1 / 48 kHz
Résolution numérique : 24 Bit
Sorties ligne
Niveau de sortie maximum : +11,7 dBu
Plage de dynamique (pondération A) : 103 dB
Taux de distorsion harmonique (THD + N) (Niveau Max.) : 20 Hz - 20 kHz
Diaphonie @ 1 kHz avec le canal suivant : -105 dB
Sortie Casque
Impédance de charge : 8 Ohms - 600 Ohms
Niveau maximal de sortie : +5 dBu dB @ 32 Ohms
Plage de dynamique (pondération A) : 102 dB
Taux de distorsion harmonique (THD + N) (Niveau Max., haute impédance, 100 Ohms) : 0,004%
Réponse fréquentielle, +/-1,4 dB : 20 Hz - 20 kHz
SYSTEME DJ INTEGRE
KONTROL S4 MK2
NATIVE INSTRUMENTS
316
Le meilleur des contrôleurs revient dans
une version mk2. Véritable standard de
l'industrie, TRAKTOR KONTROL S4 est
une solution intégrée pour TRAKTOR à
4 platines, intégrant dans cette nouvelle
mouture des améliorations du matériel
et des performances : tout ce dont un DJ
a besoin pour jouer, concentré en une
solution compacte et puissante.
Le S4 associe un mixer haut de gamme 4 canaux, une carte son 24 bits/96 kHz intégrée, une
interface intuitive et le logiciel TRAKTOR PRO 2 avec Remix Decks. Un ensemble unique pour
des DJs qui veulent des caractéristiques pro, une maniabilité instantanée et une mobilité
illimitée.
Instantanément prêt à l'emploi, mixez jusqu'à quatre platines logicielles avec des sections de
contrôle intuitif des decks, les boutons des Remix Decks, des molettes jog haute résolution
avec plaques en aluminium haute résistance et deux unités d'effets pour un contrôle total
sur votre musique. TRAKTOR KONTROL S4 se prévaut d'une section mixer 4 canaux
ergonomique complète avec des faders robustes, des boutons CUE, des égalisateurs 3 bandes
de haute qualité et un bouton de contrôle du filtre sur chaque canal.
Compatibilité IOS
TRAKTOR KONTROL S4 est idéal pour les DJ nomades car il fournit tout le nécessaire pour
“mettre le feu” à une fête. Avec sa faible épaisseur, il est incroyablement facile à transporter
de concert en concert. Le logiciel TRAKTOR PRO inclus avec S4 se synchronise avec TRAKTOR
DJ sur votre appareil iOS pour une gestion aisée des morceaux.
Il est très simple d'intégrer d'autres matériels comme des platines, des lecteurs CD ou un micro
via les entrées. Le très innovant Loop Recorder fonctionne commme une cinquième platine,
et permet d'ajouter une touche excitante à votre mix en enregistrant et en bouclant l'audio
à la volée. Une pédale optionnelle peut être utilisée pour enclencher le Loop Recorder tout en
gardant les deux mains libres pour mixer et/ou scratcher.
Caractéristiques
• Solution intégrée DJ 4 platines et logiciel de référence TRAKTOR PRO 2 avec Remix Decks
• Contrôle précis et niveau club pour TRAKTOR DJ sur iPad et iPhone
• Molettes jog haute résolution avec plateaux en aluminium haute résistance
• Mixeur ergonomique 4 platines, avec faders robustes, mode Flux et Loop Recorder
• Facilement extensible avec le TRAKTOR KONTROL F1
• Amélioration des faders et du crossfader
• Les boutons RGB couleur, lumlneux, déclenchent cue points, boucles et samples avec un
retour visuel instantané
• Boutons Flux dédiés par Deck
• Qualité de l’intégration iPhone
• 30 effets DJ éprouvés via 2 unités d’effets, bouton Macro FX
• Le célèbre moteur TRAKTOR garantit une synchro parfaite et un mixage ultra précis
• Amélioration de l’interface audio 24 bits/96 kHz intégrée avec convertisseurs Cirrus Logic,
entrée/sortie MIDI
• 2 entrées analogiques (phono et micro) pour connecter platines, lecteurs CD ou tout autre
appareil externe
• Entrée micro sur jack 6,35mm, sorties générale et casque fort niveau sur jack 6,35 mm
• Sortie “booth” séparée
• Largeur : 43,8 cm - Profondeur : 30,8 cm - Hauteur : 6,7 cm
• Poids : 2,6 kg
NIS4MK2
NIS4FC
NIS4PS
Kontrol S4 MK2, contrôleur système DJ 4 platines | 699,00
Flight-case, pour S4 | 169,00
Alimentation pour S4 | 25,00
SYSTEME DJ INTEGRE
317
NATIVE INSTRUMENTS
KONTROL S2 MK2
Compacte, mobile et intuitive, la version
repensée de TRAKTOR KONTROL S2 est
le contrôleur 2 platines indispensable
pour TRAKTOR. Optimisé pour une
intégration maximale avec TRAKTOR, le
S2 s'allie également à TRAKTOR DJ pour
iPad et iPhone comme pierre angulaire
de votre configuration DJ mobile.
Le design 2+1 permet de contrôler 2 decks, des Remix Decks et un mixeur de qualité pro avec
des unités multi-effets. Le S2 inclut aussi la version complète de TRAKTOR PRO 2 avec Remix
Decks - prêt pour un mixage pro en quelques secondes.
Conçu avec les mêmes standards que le révolutionnaire TRAKTOR KONTROL S4, les curseurs
robustes et les boutons RGB rétro-éclairés du S2 permettent de jouer mêmes dans les clubs
les plus sombres. Deux molettes de jog haut de gamme avec plaques en aluminium haute
résistance offrent un contrôle sensible à la pression des morceaux, facilitant le pitch bending
et l'ajustement du tempo.
Le mixeur
Le S2 vous semblera immédiatement familier grâce à la section de mixeur ergonomique, avec
des boutons de pré-écoute au casque et son EQ 3 bandes. Les faders solides ont été conçus
pour une utilisation intensive et fournissent d'excellentes performances, même dans les
environnements les plus exigeants. Le concept 2.1 ajoute un bouton "Samples" aux deux
canaux des platines, permettant le mixage comfortable des 8 emplacements de Sample Deck,
dans une sorte de troisième canal, option unique et innovante dans un produit aussi compact.
Un logiciel pro
TRAKTOR PRO 2 inclus est l'aboutissement de 10 années d'expérience et est la plateforme
privilégiée par les meilleurs DJ. Sa facilité d'utilisation et son incroyable arsenal créatif reposent
sur la technologie TRAKTOR 2 Technology Inside.
Caractéristiques
• Système de performance DJ 2+1 ultra-intuitif et logiciel de référence TRAKTOR PRO 2 avec
Remix Decks
• Contrôleur compact avec mixeur ergonomique et égaliseur 3 bandes, basé sur le fameux
TRAKTOR KONTROL S2
• Plug and play avec TRAKTOR DJ pour iPad et iPhone
• Molettes jog haute résolution avec plateaux en aluminium haute résistance
• Le design 2+1 novateur offre un canal supplémentaire pour mixer les samples et loops des
TRAKTOR Remix Decks
• Les boutons RGB couleur, lumlneux, déclenchent cue points, boucles et samples avec un
retour visuel instantané
• Molettes de jog en silicone avec plateau en aluminium pour des cues et scratchs haute
résolution
• Le fameux moteur TRAKTOR garantit une synchro parfaite et un mixage ultra précis
• Contrôleur compact avec mixeur ergonomique et égaliseur 3 bandes, basé sur le leader de
l'industrie TRAKTOR KONTROL S2
• Interface audio 24 bits/96 kHz intégrée avec deux sorties stéréo à haut gain : master et
monitoring
• Entrée micro avec contrôle de gain et bouton “mute”, réglages du casque en face avant
• Gestion aisée des chansons avec intégration directe iTunes et compatibilité iPod
• Amélioration des faders et du crossfader
• Recharge votre iPad ou votre iPhone pendant que vous mixez
• Facilement extensible avec le TRAKTOR KONTROL F1
• Largeur : 50 cm - Profondeur : 33,8 cm - Hauteur : 7,2 cm
• Poids : 3,4 kg
NIS2MK2
Kontrol S2 MK2,
contrôleur système DJ
2 platines | 399,00
NATIVE INSTRUMENTS
318
SYSTEMES VINYLE NUMERIQUES
TRAKTOR SCRATCH A6/A10
Des DVS résolument professionnels
TRAKTOR SCRATCH A10 est le choix idéal pour les DJs numériques, avec un contrôle CD ou
vinyle ultra précis sur quatre platines. Le produit inclut l’interface audio TRAKTOR AUDIO 10,
le contrôle vinyle et CD timecodés Native Scratch et le célèbre logiciel TRAKTOR SCRATCH
PRO 2. TRAKTOR SCRATCH A10 est un DVS complet et haut de gamme.
TRAKTOR SCRATCH A10
TRAKTOR SCRATCH A6 est le système de vinyle numérique parfait pour jouer des fichiers
avec un contrôle vinyle ou CD ultra précis. L'interface audio TRAKTOR AUDIO 6, les media
vinyles et CDs inclus, et le fameux logiciel TRAKTOR SCRATCH PRO attestent du sérieux du
package, à un prix éminemment attractif.
Des interfaces d’exception
La base du système TRAKTOR SCRATCH A10 est l'interface audio TRAKTOR AUDIO 10. Elle
propose 10 entrées et 10 sorties, 4 préamplis phono stéréo, des convertisseurs Cirrus Logic®
pour une qualité audio irréprochable, et des pilotes très basse latence. Son boîtier robuste,
son niveau de sortie généreux, ses LEDs faciles à distinguer en club, et sa compacité font de
cette interface le choix idéal pour les meilleurs DJs.
Le système TRAKTOR SCRATCH A6 repose quand à lui sur l’interface audio TRAKTOR AUDIO
6, proposant 6 entrées et 6 sorties, et 2 préamplis phono stéréo.
La puissance et la simplicité de TRAKTOR SCRATCH PRO 2
TRAKTOR SCRATCH PRO 2 propose une interface graphique intuitive, et les formes d'onde
colorisées d'après les fréquences donnent un retour visuel immédiat sur le mix. La détection
automatique et la configuration rapide des interfaces audio NI permettent de démarrer en
quelques secondes. L'option SoftSync ajoute une nouvelle notion de tempo à TRAKTOR
SCRATCH et étend vos options de mixage sous contrôle vinyle.
TRAKTOR SCRATCH A6
Des outils créatifs
TRAKTOR SCRATCH PRO 2 offre un nombre incroyable d'options créatives à votre son. Au
bouclage et aux fonctions de Cue intuitives, ont été ajoutés les Remix Decks, faisant du
remix live et de l'édition à la volée un rêve. Chargez et empilez vos boucles personelles,
utilisez la librarie de loop incluse, ou déclenchez des sons seuls. Le logiciel TRAKTOR inclut
des boucles et des sons étonnants de qualité provenant de sound designers renommés,
spécialement conçus pour une l'utilisation avec les Sample Decks.
Les points forts
• Digital Vinyl System 4 platines : contrôlez vos fichiers musicaux par toute combinaison
de platines vinyles, CD, ou contrôleurs DJ.
• Réponse ultra précise au vinyle grâce à la haute résolution (2 kHz) du signal timecode
Native Scratch et à la basse latence de la carte audio.
• TRAKTOR SCRATCH A10 : Interface TRAKTOR AUDIO 10 incluse, avec 10 entrées et
10 sorties, plus 4 préamplis phono stéréo de haute qualité
• TRAKTOR SCRATCH A6 : Interface TRAKTOR AUDIO 6 incluse, avec 6 entrées et 6 sorties,
plus 2 préamplis phono stéréo de haute qualité.
• Version complète du logiciel TRAKTOR SCRATCH PRO 2 avec Loop Recorder.
• Les puissants Remix Decks permettent un contrôle complet et créatif sur les loops.
• Les formes d’onde TruWave haute résolution affichent des couleurs spécifiques aux
fréquences, pour faciliter le mixage visuel.
• Détection automatique du tempo, et fonction SoftSync pour une reconnaissance
automatique des beats.
• Démarrage rapide grâce à une grande facilité d’utilisation “Plug-and-play”, et au contenu
exclusif de boucles et de sons à scratcher.
NISA6
NISA10
Traktor Scratch A6, système DJ DVS et carte audio | 299,00
Traktor Scratch A10, système DJ DVS et carte audio | 499,00
ACCESSOIRES
NIMK2VN
NIMK2VB
NIMK2VW
NIMK2VR
NIMK2VC
NIMK2CD
NITRACHVN
NITRACHCD
NIF
Vinyle NOIR timecodé MK2 pour Traktor Scratch | 20,00
Vinyle BLEU timecodé MK2 pour Traktor Scratch | 20,00
Vinyle BLANC timecodé MK2 pour Traktor Scratch | 20,00
Vinyle ROUGE timecodé MK2 pour Traktor Scratch | 20,00
Vinyle TRANSPARENT timecodé MK2 pour Traktor Scratch | 20,00
Paire de CD timecodés MK2 pour Traktor Scratch | 9,00
Vinyle noir timecodé MK1 pour Traktor Scratch | 20,00
Paire de CD timecodés MK1 pour Traktor Scratch | 9,00
Feutrine Traktor pour platine DJ | 20,00
INTERFACE AUDIO
319
NATIVE INSTRUMENTS
KOMPLETE AUDIO 6
Cette interface audio de haute qualité propose 6 entrées/sorties aux musiciens désireux de
produire et jouer leur musique, sur scène comme en studio.
Optimisez Komplete
KOMPLETE AUDIO 6 est une interface audio 6 canaux haut de gamme. Avec ses
4 entrées/sorties analogiques, son port S/PDIF, son interface MIDI et ses performances ultra
basse latence, elle est un outil indispensable au musicien désirant enregistrer et jouer, sur
scène ou en studio. Les deux entrées micro sont dotées de préamplificateurs de haute qualité,
et les convertisseurs Cirrus Logic délivrent un son clair et transparent. Optimisez votre
installation avec KOMPLETE AUDIO 6. KOMPLETE AUDIO 6 comprend également KOMPLETE
ELEMENTS, avec plus de 1000 instruments et effets, ainsi que des logiciels destinés
à l'enregistrement, la séquence et le DJing.
Une qualité irréprochable
De nouveaux composants, de nouveaux pilotes audio et une circuiterie améliorée assurent
une latence plus basse que jamais. L'option "direct monitoring" offre même une latence zéro
idéale pour enregistrer guitares, voix et autres sources live.
Les points forts
• Interface audio portable 6 entrées/6 sorties
• Interface MIDI, boîtier robuste, auto-alimentée USB 2.0
• Qualité sonore irréprochable : convertisseurs AN/NA 24-bit / 96kHz Cirrus Logic®
• 2 entrées combo micro/ligne/instr. symétriques, alim. fantôme, avec gains individuels
• 2 entrées ligne symétriques avec LEDS et entrée S/PDIF en RCA
• 4 sorties ligne symétriques (jack 6,35mm) et sortie S/PDIF en RCA
• Sortie casque (avec volume) et sélecteur de source (canaux 1|2 ou 3|4)
• Direct monitoring zéro latence avec contrôle de volume et bouton mono
• Gros bouton de volume et LEDs de statut
Connectivité étendue
KOMPLETE AUDIO 6 a été conçue pour une flexibilité optimale, grâce à une connectique
étendue permettant d'y relier microphones, guitares, instruments MIDI et périphériques
externes :
• 4 entrées analogiques : 2 mic/line/instrument symétriques (XLR) ; plus 2 autres entrées ligne
symétriques (jack 6,35 mm)
• 4 sorties analogiques symétriques (jack 6,35 mm)
• Entrée/sortie numérique (S/PDIF, en RCA)
• Port MIDI pour un clavier maître, MASCHINE ou tout autre contrôleur
• Sortie casque avec niveau indépendant et sélecteur de source (1|2 ou 3|4)
• Auto-alimentée via le port USB 2.0
• Sélecteur Mono pour un monitoring facile de voix,
guitares, ou autres sources mono
• Alimentation fantôme 48V pour les micros
à condensateur
• 15 LEDs de statut pour un retour visuel de
tous les signaux
Logiciels inclus
KOMPLETE AUDIO 6 inclut un généreux ensemble de
logiciels permettant de commencer à produire
immédiatement :
• TRAKTOR LE 2 : logiciel DJ à 2 platines virtuelles
• KOMPLETE ELEMENTS : plus de 3 Go d'instruments et
d'effets
• CUBASE LE 6 : séquenceur audio et MIDI
• Un bon de réduction de 25€ pour un achat de produits
KOMPLETE sur le site de Native Instruments
NIKA6
KOMPLETE Audio 6 | 229,00
carte audio 6 canaux
KOMPLETE & KOMPLETE ULTIMATE
NATIVE INSTRUMENTS
320
Native Instruments propose sa vaste gamme d’instruments virtuels, de banques de sons et
d’effets dans deux collections qui sont aujourd’hui les standards de la production musicale, de
la musique à l’image, du sound design : KOMPLETE et KOMPLETE Ultimate.
KOMPLETE rassemble en une collection incroyable le meilleur des logiciels de Native
Instruments. Avec 39 instruments et effets, 12000 sons, 130 Go, KOMPLETE livre une vaste
palette de sons inspirants pour tous les styles de musique : du hip hop à la musique de film, de
la pop à la techno, au classique et bien d’autres encore.
KOMPLETE ULTIMATE propose l’intégralité des librairies de sons et d’effets de Native
Instruments. Avec 75 instruments et effets, 17000 sons, 440 Go, KOMPLETE ULTIMATE
propose le son exceptionnel qu’attendent les musiciens, producteurs et designers d’aujourd’hui.
Il est livré sous la forme d'un disque dur d’installation USB 2.0, évitant le long et fastidieux
processus d'installation des DVD.
RAZOR
À l'avant-garde de la synthèse additive, RAZOR offre du caractère comme aucun autre synthé.
Découvrez des basses nerveuses et des solos stridents, idéaux pour des paysages sonores
changeants, de type science-fiction. Créé par le producteur berlinois Errorsmith en partenariat
avec NATIVE INSTRUMENTS, l'approche de RAZOR en matière de synthèse additive est
pragmatique et musicale, apportant un contrôle détaillé sans sacrifier la maniabilité.
REAKTOR SPARK est un synthé au son agressif, dynamique, basé sur un ensemble
REAKTOR développé par le fondateur de Native Instruments, Stephan Schmitt. Il renouvelle le
concept de la synthèse soustractive, en y ajoutant un élément de dynamique et d'imprévisibilité
donnant de la vie au son.
REAKTOR PRISM est un instrument polyphonique reactif, conçu pour être joué "live", et
est doté d'un son non conventionnel. Utilisant les possibilités de la modélisation physique,
REAKTOR PRISM produit un son dynamique et cristallin qui peut être modulé considérablement
par des sources internes ou externes.
Quelques instruments de Komplete & Komplete Ultimate :
KONTAKT 5 est le standard des samplers, avec une qualité de moteur audio reconnue, une
architecture flexible et une librairie de 43 Go. avec de nouveaux effets comme SOLID BUS COMP
et SOLID EQ, les nouveaux filtres Adaptive Resonance, et Time Machine Pro.
REAKTOR 5 est un puissant studio modulaire proposant plus de 70 synthés, générateurs
sonores, grooveboxes, séquenceurs et effets, et plus de 3 000 instruments librement accessibles
via la librairie en ligne "Online User Library".
RETRO MACHINES MK2 est intégralement basé sur les échantillons de célèbres synthés
et claviers analogiques vintage des années 70 et 80. 20 instruments de légende sont donc inlus,
chacun doté d'une section d'effets étonnants, et un arpéggiateur versatile et intuitif.
MASSIVE est un synthé surpuissant basé sur le concept analogique. Il est idéal pour les gros
sons de basse et les sons solo transperçants. Il est désormais livré avec plus de 1300 presets.
ABSYNTH 5 est une référence. C'est un synthé semi-modulaire, idéal pour les nappes,
anbiances, grooves, et textures abstraites. Plus de 2000 presets sont proposés.
FM8 génère des sons cristallins, acérés, typiques de la précision et de l'expressivité de la
synthèse FM, délivrant une profondeur, une brillance et une dynamique rarement égalées. Déjà
livré avec une imposante collection de presets. 200 nouveaux sons.
TRANSIENT MASTER est un générateur d'enveloppe intuitif et un puissant outil de
placement des instruments dans le mixage
THE FINGER est un nouveau type d'effet de performance et de remix live, qui peut être
"joué" comme un instrument de musique via MIDI.
TRAKTOR'S 12 apporte la folie des effets DJ à vos productions de studio ou vos
performances scéniques.
REFLEKTOR est une réverbération à convolution basée sur la technologie révolutionnaire
Zero Latency Convolution de Native Instruments.
STUDIO DRUMMER est le must des logiciels de batterie virtuels : 3 kits acoustiques de
premium, un mixeur avancé, une section d'effets, et plus de 3 500 beats et fills.
WEST AFRICA est une collection d'instruments mélodiques et de percussion, jouables
individuellement ou en ensembles personnalisables, avec l'apport de motifs rythmiques préprogrammés parciulièrement inspirants.
KOMPLETE & KOMPLETE ULTIMATE
321
NATIVE INSTRUMENTS
KONTOUR est un synthé ultra expressif d’un nouveau
genre, à modulation de phase, et possédant une achitecture
avancée ouvrant des possibilités de sound design infinies. Le
Motion Recorder permet d’automatiser toutes les modulations,
pour créer des paysages sonores évolutifs, par exemple.
MONARK est la recréation d’un synthé monophonique de
légende, à la sonorité caractéristique des synthés analogiques.
C’est le choix de prédilection pour les sons de basses et de solos
de la musique électronique, du hip hop, du rock indie et plus.
BATTERY 4 propose un arsenal de 12 Go de sons. Plus de
100 kits pro couvrent un large spectre de styles musicaux. De
kits acoustiques authentiques à des collections electroniques
ou à des percussions ethniques du monde entier, tous les
genres sont présents.
ABBEY ROAD 60s DRUMS ofrre la pureté du son de
deux fameux kits des années 60, enregistrés avec de
l'équipement vintage à Abbey Road.
Les 17 amplis et 54 effets de GUITAR RIG 5 PRO
délivrent LE son pour la guitare et la basse. Mais pas seulement
pour la guitare, car c'est aussi le rack ultime pour le studio et
les effets créatifs.
Idéal pour les riffs lourds et ultra présents, les attaques ultra
rapides et l'overdrive saignant, RAMMFIRE est
impeccablement et directement modélisé d'après le très
célèbre ampli Pre-500 Dual Rectifier Amp et basé sur le matériel
de Richard Z. Kruspe (Rammstein).
POLYPLEX est une nouvelle approche de la création de kits
de batterie. C’est un sampleur à huit sections, offrant
d'extraordinaires fonctions de création aléatoire, une gestion
créative des couches et des capacités de réglage presque
infinies.
ROUNDS est un synthé innovant avec 2 modèles de
synthèse : un analogique et un numérique, permettant de
générer des sons très différents. Il repose de plus sur un
système de séquences de cellules de synthèse permettant de
créer des rythmes mélodiques étonnants..
THE DEFINITIVE PIANO COLLECTION comprend 3 nouveaux pianos de très haute qualité.
The Grandeur propose le son riche et hyper-détaillé de l'un des pianos de concert les plus adulés au monde. Un piano adapté
à tous les genres musicaux, de la pop à la musique classique.
The Maverick est un piano à queue vintage expressif samplé avec un grand souci du détail pour un son authentique et une
personnalité singulière. Parfaitement adapté à la pop, au rock, aux musiques urbaines et au jazz.
The Gentleman est un piano droit classique qui offre un ton équilibré, une vaste plage de dynamique et un son superbe
d'une grande richesse. La nouvelle référence des pianos droits vintage.
SCARBEE MM-BASS est basé sur la fameuse Scarbee
Black Bass créée par le bassiste et producteur renommé
Thomas Hansen Skarbye, et inspiré par le son de Bernard
Edwards (Chic).
VINTAGE ORGANS inclut les sons des modèles
Hammond® B-3, C-3 et M-3, du Vox Continental™ II et du
Farfisa® Compact.
reproduit les moindres détails du son du légendaire piano
Viennois. BERLIN CONCERT GRAND est un
instrument exceptionnel. UPRIGHT PIANO est un piano
traditionnel de qualité, doté d'un son séduisant, chaleureux et
compact. Tous adaptés du célèbre AKOUSTIK PIANO de Native
Instrument.
SCARBEE CLAVINET est la version méticuleusement
samplée de l'inaltérable Hohner* Clavinet.
NIK10
NIK10HD
La personnalité sonore du SCARBEE A-200 s'étend de la
douceur au mordant, et même au presque saturé lors
d'attaques franches. Le son distinctif du A-200 original a été au
coeur de nombreuses productions de groupes rock et pop des
années 1960 et 70.
NEW YORK CONCERT GRAND est une
reproduction haute définition du plus populaire des pianos à
queue américains. VIENNA CONCERT GRAND
KOMPLETE, collection de logiciels | 499,00
KOMPLETE ULTIMATE collection de logiciels
sur disque dur USB 2.0| 999,00
Intégration idéale à MASCHINE
MASCHINE et KOMPLETE forment une équipe de production
imbattable. Parcourez les Instruments et effets KOMPLETE et
chargez-les dans MASCHINE.

Native Instruments 2016

Transcription

Documents pareils

Opportunité de carrière Conseiller Technique - Ventes Internes

Guide d`achat 2015 des logiciels et des contrôleurs DJ

Qu`est-ce que le mode ASIO et comment dois-je l`utiliser

Chapleau fait son jour de l`an La passé

Kitsuné s`associe à BoomBox, la dernière fête extravagante de

remix 1 - Devinci

Matthieu Bonneau - CV - Matthieu Bonneau – Portfolio

Certains autres logiciels de son

Lecteur audio numérique MiniD