Nouveaux moyens d`information de la Banque nationale suisse

Communication
Case postale, CH-8022 Zurich
Téléphone +41 1 631 31 11
Téléfax +41 1 631 39 10
www.snb.ch
[email protected]
Zurich, le 27 mars 2002
Communiqué de presse
Nouveaux moyens d'information de la Banque nationale suisse
Le monde de la Banque nationale présenté aux écoliers, aux étudiants et à un public plus large
La Banque nationale suisse met à la disposition du public de nouveaux moyens d'information qui présentent brièvement
l'institut d'émission et ses activités. Des brochures, un complément au site Internet de la BNS et deux courts métrages
apportent à tous les intéressés, sous une forme simple, des connaissances sur l'argent, le rôle des banques dans le circuit
monétaire, la politique monétaire et la Banque nationale en tant qu'entreprise. A partir de fin mars 2002, les brochures et les
courts métrages peuvent être obtenus soit directement à la Banque nationale, soit par Internet. Le complément apporté au
site Internet de la BNS est quant à lui accessible dès ce jour.
Les activités de la Banque nationale influent sur la vie quotidienne de tout un chacun et revêtent une importance particulière
pour l'économie suisse. Les nouveaux moyens d'information permettent aux écoles et au grand public de mieux connaître la
Banque nationale et sa politique monétaire. Les brochures et le site Internet reprennent notamment les questions les plus
fréquemment posées. Un petit lexique aide en outre à mieux comprendre des termes du monde des instituts d'émission. Les
deux courts métrages permettent d'aborder plus aisément le thème de l'argent et présentent, sous une forme vivante, la
politique monétaire.
Les nouveaux moyens d'information sont constitués des éléments suivants:
La brochure La monnaie, c'est quoi en fait? explique, dans un langage simple, les activités de la Banque nationale. Elle est
conçue avant tout pour l'enseignement des premier et deuxième cycles.
La brochure La Banque nationale et l'incontournable argent donne des informations plus étendues sur l'institut d'émission
et ses tâches. Elle est adaptée à l'enseignement secondaire du deuxième cycle ainsi qu'à la formation professionnelle et
s'adresse en général à toutes les personnes qui s'intéressent à la Banque nationale.
L'ABC de la Banque nationale suisse est un petit lexique. Les principaux termes du monde de la Banque nationale et de
l'argent y sont expliqués.
Le monde de la Banque nationale
reprend, sur le site Internet de la BNS, le contenu des brochures, les questions et le lexique, sous une forme appropriée. Des
extraits des deux courts métrages y figurent également («Le monde de la Banque nationale»).
Le court métrage La Banque nationale et la monnaie illustre les caractéristiques les plus importantes de l'argent. Il permet
d'aborder plus aisément le thème de l'argent et incite à ouvrir un débat sur les questions qui s'y rapportent (durée du film:
environ 6 minutes; vidéo VHS, DVD).
Le contenu du court métrage La Banque nationale et sa politique monétaire est plus exigeant. Sous la forme d'un
reportage, le film montre comment la Banque nationale met en oeuvre sa politique monétaire au quotidien et explique
quelques fondements de la politique monétaire (durée du film: environ 9 minutes; vidéo VHS, DVD).
Les nouveaux moyens d'information sont disponibles en quatre langues, soit en français, allemand, italien et anglais. La
Banque nationale les met à disposition gratuitement.
Commandes:
Banque nationale suisse
Bibliothèque
Fraumünsterstrasse 8
CH-8022 Zurich
Tél. +41 1 631 32 84
Commande de supports d'information
Banque nationale suisse