Dossier de presse

Juillet 2014
Dossier de presse
*CONÇU POUR EN FAIRE PLUS
NOUVEAUTÉS
2014
RBV3000CSV
Souffleur aspiro-broyeur
électrique “2-en-1”
3 000 W
Toujours en quête de véritables
innovations, RYOBI® décoiffe une
nouvelle fois en proposant des
concepts de souffleurs 2-en-1
et 3-en-1, qui offrent légèreté et
performances en toutes circonstances aux jardiniers.
Les deux nouveaux modèles RBV3000CSV et
RBV3000CESV sont conçus pour répondre à tous les
besoins et toutes les tailles de jardins. Ultra légers et
performants, ils allient une vitesse de soufflerie de
375 km/h et un excellent ratio de broyage de 16:1.
RYOBI® repousse sans cesse les limites techniques, technologiques et
ergonomiques de ses nouveaux produits afin d’optimiser le temps passé
à l’entretien du jardin et améliorer le confort d’utilisation.
Les nouveaux souffleurs aspiro-broyeurs électriques RBV3000CSV et
RBV3000CESV sont extrêmement légers, avec un poids variant entre
3,1 kg et 3,8 kg selon le modèle et la fonction utilisée.
Pourvus d’un moteur robuste de 3 000 Watts, ils sont très puissants et
disposent d’une vitesse de soufflerie de 375 km/h et d’un important
volume d’aspiration jusqu’à 16 m³/min. Ils sont aussi dotés de la
technologie PowerMulching™ : un double système de broyage
composé d’une turbine et de lames métalliques, qui garantit un broyage
optimal. Cette fonction permet de réduire les déchets au maximum en
broyant deux fois les feuilles (16:1, un volume de 16 feuilles aspirées
et broyées revient à un volume d’une feuille). Il est ainsi plus facile
d’évacuer les déchets ou de s’en servir pour faire du compost.
L’important débit d’aspiration couplé à la capacité de réduction élevée
feuilles assurent un haut niveau de rendement.
RBV3000CESV
Souffleur aspiro-broyeur
électrique “3-en-1”
3 000 W
Livrés avec une buse plate offrant un jet d’air plus concentré pour bien
décoller les feuilles humides et plus tenaces, ils sont aussi équipés
d’une poignée ergonomique micro-alvéolée GripZone™ pour un confort
maximal.
Deux nouveautés qui complètent l’offre de RYOBI® à destination du Grand Public et réunissent tous les avantages
techniques et pratiques :
• Performance, avec un moteur puissant,
• Praticité et confort d’utilisation, grâce aux concepts
“2-en-1” et “3-en-1”,
• Légèreté et équilibre, avec une ergonomie optimale.
2014
Dossier de presse
Souffleur aspiro-broyeur électrique RBV3000CSV,
un outil “2-en-1” puissant et maniable
Conçu pour nettoyer et collecter efficacement les feuilles mortes des allées, pelouses ou terrasses, le
RBV3000CSV RYOBI® est l’outil idéal pour petites et moyennes surfaces.
Polyvalent, il dispose de deux tubes séparés démontables qui permettent de passer facilement du mode
souffleur au mode aspiro-broyeur. Le changement se fait aisément et sans outil grâce à la double poignée
multi-positions et en connectant soit le tube de soufflerie, soit le tuyau d’aspiration et le sac collecteur.
L’avantage : le RBV3000CSV reste léger dans ses deux modes de fonctionnement.
Caractéristiques techniques
Puissance absorbée
3 000 W
Vitesse de soufflerie
375 km/h
Ratio de broyage
16:1
Volume d’aspiration
14 m³/min
Lames
Métal
Capacité du collecteur 45 L
Poids
3,1 kg (souffleur)
3,5 kg (aspirateur)
Prix public indicatif : 89,99 € TTC
Livré avec un harnais bretelle VertebraeTM
et une buse plate.
Coté performances, le souffleur aspiro-broyeur électrique RBV3000CSV RYOBI® est pourvu de 2 vitesses
qui permettent de varier la puissance de la soufflerie et d’aspiration en fonction des tâches à effectuer. Un
atout considérable pour un meilleur contrôle et pour éviter notamment les projections de débris type cailloux.
Pour un confort d’utilisation maximum, sa double poignée ergonomique micro-alvéolée GripZone™ offre
une prise en main ferme et confortable ainsi qu’une bonne maîtrise de l’outil. Un système de décharge de
traction évite le débranchement de la rallonge durant le travail. Le modèle RBV3000CSV est équipé d’un sac
étanche renforcé et haute capacité à fermeture zippée de 45 L.
Le souffleur aspiro-broyeur électrique RBV3000CESV,
un outil “3-en-1” qui s’adapte à toutes les situations
Le nouveau souffleur RBV3000CESV RYOBI® est puissant, compact et très maniable. Il répond à tous les
besoins des utilisateurs et peut s’utiliser selon 3 modes : souffleur, aspiro-broyeur ou souffleur aspiro-broyeur
combiné. Le tube supérieur aspire et broie les végétaux, le tube inférieur fait office de puissant souffleur.
Le changement d’un mode à l’autre s’effectue sans outil très rapidement et en fait un des souffleurs aspirobroyeur électriques le plus simple d’utilisation et le plus léger de sa catégorie.
Le RBV3000CESV dispose d’une commande centralisée pour
passer de la fonction souffleur à la fonction aspiro-broyeur très
facilement. Ce modèle est équipé d’une molette de réglage de
la vitesse qui ajuste le débit de l’air en fonction des tâches à
effectuer. Le souffleur aspiro-broyeur électrique est aussi muni
d’un sac étanche entièrement zippé de 45 L qui permet de
collecter les feuilles mortes et de les vider aisément.
Côté praticité et ergonomie, le souffleur aspiro-broyeur
RBV3000CESV RYOBI® est muni d’une poignée micro-alvéolée
GripZone™ et d’une large gâchette de mise en fonction, pratique
à utiliser.
Des roulettes d’appui au sol placées à l’extrémité du tube
permettent de le conduire sans effort sur des surfaces dures
(allées, terrasses…) et facilitent l’utilisation et le transport du
souffleur aspiro-broyeur.
Pour tous renseignements
ou visuels, n’hésitez pas
à nous contacter :
Tél. / fax : 01 45 31 20 83
366 ter rue de Vaugirard 75 015 Paris
[email protected]
Côté performance, sa capacité de broyage de 16:1 accompagné d’un fort volume d’aspiration de 16 m³/min et de son
moteur de 3 000 W, assurent un rendement optimal et un fini
impeccable. Equipé de la technologie PowerMulching™, sa
performance est à toute épreuve.
Caractéristiques techniques
Puissance absorbée
3 000 W
Vitesse de soufflerie
375 km/h
Ratio de broyage
16:1
Volume d’aspiration
16 m³/min
Lames
Métal
Capacité du collecteur 45 L
Poids
3,2 kg (souffleur)
3,6 kg (aspirateur)
3,8 kg (combiné)
Prix public indicatif : 119,99 € TTC
Visuels et PDF disponibles sur :
Livré avec un harnais bretelle VertebraeTM,
une buse plate et des roulettes d’appui au sol.
www.c-commevous.com
RYOBI®
À propos de RYOBI®
Le Grand Roissy
ZA du Gué - 35, rue de Guivry
77 990 Le Mesnil Amelot
01 60 94 69 70
RYOBI® est un fabricant mondial d’outillage électroportatif et d’outils de jardin motorisés. Son engagement en faveur de l’innovation et
de la qualité assoit sa position de leader sur le marché de l’outillage, du jardin et de l’aménagement de la maison, avec un portefeuille
complet de gammes d’outils électroportatifs et d’accessoires.
L’environnement est au cœur de ses préoccupations à travers des programmes engagés comme les outils One+ System™ qui permettent
de limiter le nombre de batteries.
Au-delà du strict respect des normes antipollution actuelles dans la conception de ses produits, RYOBI® participe au respect de l’environnement en se conformant aux normes de sécurité européennes, reconnues parmi les plus sévères, comme les directives DEEE et RoHS.
www.ryobitools.eu