Brochure stage musiques de Turquie et des Balkans

Bulletin d’inscription
Horaires Je m’inscris au stage de musiques de Turquie et des
Balkans du 18 au 20 Juillet 2014.
Nom, prénom : ……………………
Date de naissance : ……………
Adresse : ……………………
……………………………
Tél : ………………………
Email : ……………………
Discipline choisie :
Clarinette
turque
Kaval
Percus
Violon,
cordes
Vielle
Chant
Musique
d’ensemble
(précisez
l’instrument)
Niveau instrumental :…………………………
Pratiquez-vous déjà les musiques turques ou d’une région
proche (précisez) ? ………………………
Hébergement :
Indiquer
le nombre
Repas du
midi
Chambre
seule
Ch. à 2
lits
Dortoir
Tente
/jour
…*8€
…*20€
…*18€
…*12*
…*10€
Total
Total hébergement : ……
Date et signature : ……………………
Accueil le 1er jour à partir de 9h (possibilité d’accueil dès la veille au soir, nous contacter) Accès en voiture : A6 sortie 26 Chalon-­‐sud, puis D997, D977, D981 dir. Cluny Arrivée en train : gares de Chalon/Saône ou de le Creusot-­‐Montceau TGV (nous contacter pour l’arrivée). Stage musiques
de Turquie et des
Balkans
Tarifs Clarinette turque,
Kaval,
Darbuka/Percussions,
Violon, cordes,
Vielle à roue,
Chant turc,
Musique d’ensemble
et de nombreux ateliers
d’improvisation
Frais pédagogiques : Plein tarif : 180€ Tarif réduit (étudiants, demandeurs d’emploi) : 130€ Pour les chanteurs (seulement l’après-­‐midi) : plein tarif : 100€, tarif réduit 80€ Frais d’hébergement : Repas du midi : 8€/repas Nuit sur place : Chambre seule : 20€/nuit, Chambre à 2 lits : 18€/nuit Dortoir : 12€/nuit En tente (accès aux douches) : 10€/nuit Apporter draps ou sac de couchage suivant la formule choisie. Le repas du soir et le petit-­‐déjeuner ne sont pas compris. Le stage se déroule dans l’enceinte d’une ancienne tuilerie au cœur de la campagne bourguignonne. Le lieu offre des espaces de travail, de repos, une salle de spectacle, une résidence d’artistes et deux gîtes ruraux de qualité.
Inscription Je remplis le bulletin d’inscription ci-­‐contre, je le retourne accompagné d’un chèque d’arrhes de 50€ libellé à l’ordre de Oksitmuzik à : Oksitmuzik, chez Nicolas Nageotte, 3 route de Buxy, 71390 MOROGES L’inscription n’est valide qu’après réception d’un mail de confirmation.
Du 18 au 20 juillet 2014
A la Tuilerie de St Boil (71)
Animé par Oksitmuzik
!"#$ %&'"()#$ *#$ +$ ,'-./$ *0"/$ &#/$ 1-/23-#/$ *#$
4-.3-2#$#5$*#$6-&(0.2#7$2"8&-0"5$9$
$
• :)0"8#/$ *#$ 5.0;02&$ 2"/5.-1#"50&$ '-$ ;'80&$
0-5'-.$*-$.)%#.5'2.#$5.0*252'""#&7$$
• <5#&2#./$5=)10523-#/$
• >.0523-#$*#$&?21%.';2/052'"$1'*0&#$
• @'"8#.5/$ #"$ /'2.)#$ *'"")/$ %0.$ &#/$
2"5#.;#"0"5/7$ /-2;2/$ *?-"#$ /8A"#$ '-;#.5#$ 0-B$
/50(202.#/$
$
C05#/$9$C-$;#"*.#*2$DE$0-$*210"8=#$FG$,-2&&#5$
H052")#/$9$8'-./$*?2"/5.-1#"5/$9$I=+GJDF=+G$
<%.A/J12*2/$9$$ 05#&2#.$D$9$DK=+GJDL=$
$
$
05#&2#.$F$9$DL=+GJDE=$
$
@=03-#$ /50(202.#$ 8='2/2.0$ %0.12$ &#/$ 05#&2#./$
5=)10523-#/$ %.'%'/)/$ -"$ '-$ *#-B$ 05#&2#./$
3-?2&M#&&#$/-2;.0$*-.0"5$5'-5$&#$/50(#N$
O#/$ 8=0"5#-./$ /-2;.'"5$ &#/$ *#-B$ 05#&2#./$ *#$ 8=0"5$
*#$&?0%.A/J12*2$P%0/$*#$8'-./$&#$1052"QN$
$
H05).2#&$8'"/#2&&)$9$#".#(2/5.#-.7$8&)$-/R7$%0%2#.$S$
1-/23-#N$
C05#$&2125#$*?2"/8.2%52'"$9$FG$,-2"$FGDKN$<55#"52'"$
&#$"'1R.#$*#$%&08#/$#/5$&2125)N$
$
$
!"# $%&'"# "$%# ()'&*+$,# -&)# ."$# &$$(/+&%+(*$# 0.(+# 12314#
56$+%789+6#"%#.&#:8+.")+"#."$#;"&8<#=(+$>#
?.8$#@A+*B()7&%+(*$#/(*/")*&*%#."#$%&'"#$8)#*(%)"#$+%"#C#
DDD>(6$+%>/(7#
E(8$# -(8F"9# ,'&."7"*%# *(8$# /(*%&/%")# -&)# 7&+.#C#
(6$+%789+6G'7&+.>/(7# (8# -&)# %,.,-H(*"# &8#
3IJIK331L2>#
!"#$%$&'()$*&%+,*(-((
.+'""'( /( &$*'(-( 4.0;02&$ S$ %0.52.$ *?-"$ .)%#.5'2.#$ *#$ 4-.3-2#$9$ 0%%.#"52//0(#$ '.0&7$ *)502&$ *#/$ '."#1#"5052'"/7$ 088'.*0(#$
/%)82T23-#$/#&'"$&#/$1'*#/$P3-0.5/$*#$5'"Q7$.U5=1#/$21%02./$0-$8=2#"7$5.0"/%'/252'"7$21%.';2/052'"N((
01'"+'&(23,%1$9$<%%.#"52//0(#$'.0&$*#$8=0"/'"/$52.)#/$*#$*2TT).#"5/$.)%#.5'2.#/$*#$4-.3-2#$9$4=.08#$P5V2(0"#Q7$<"05'&2#$P5-.8$
#5$W-.*#QN$4#8="23-#$;'80&#7$#B#.828#/$/%)82T23-#/7$0%%.'8=#$*#/$/5U&#/N$$
X2;#0-$.#3-2/$9$'-;#.5$S$5'-/N$
$
4,55+6(7,","(-((
8'&2*55+$%5(9$C0.R-W07$*0TMR#"*2.$#5$0-5.#/$%#.8-//2'"/$088#%5)#/N$
4.0;02&$/-.$&#/$.U5=1#/$#5$')((F"$$5-.8/N$Y1%.';2/052'"N$Z#-B$/-.$&#$/'"N$
[-;#.5$0-B$"'"J*)R-50"5/N$
(
9+2$",5(9,:'$11'(-((
;",&+%'11'(1*&<*'(P#"$/'&7$8&0.2"#55#$/2R$088#%5)#Q$9$<%%.'8=#$*#/$1'*#/$%.2"82%0-B7$0%%.#"52//0(#$'.0&$*#$1)&'*2#/N$4.0;02&$
5#8="23-#$/%)82T23-#$S$&0$8&0.2"#55#$5-.3-#$9$/'-%&#//#7$,-/5#//#$P8'10/Q7$'."#1#"5052'"/N$$
X2;#0-$.#3-2/$9$-"#$R'""#$10\5.2/#$*#$&0$8&0.2"#55#$/2$R)1'&N$
01'"+'&(6*5+<*'(='(>3&,2'(9$])%#.5'2.#$5V2(0"#$*#$4-.3-2#$#5$21%.';2/052'"N$$
[-;#.5$S$5'-/$&#/$/50(202.#/N$
$
?*@'%(>'%'%@,*6(-($
.+$"$%A(2$&='5(B&$11#'5(9$4.0;02&$#"$*)502&$*#/$5#8="23-#/$*#$;2'&'"$5-.8$S$%0.52.$*#$%2A8#/$2"/5.-1#"50&#/$'55'10"#/$*0"/$
-"$'-$%&-/2#-./$7&6&7$$9$/5U&#7$'."#1#"5052'"/7$2"5'"052'"7$21%.';2/052'"N$$
X2;#0-$.#3-2/$9$R'""#$10\5.2/#$*#$&^2"/5.-1#"5N$
01'"+'&(6,<,6(9$Y"5.'*-852'"$S$&^21%.';2/052'"$*0"/$&#$80*.#$*-$7&6&7$P%&6$+7QN$$
[-;#.5$S$5'-/$&#/$2"/5.-1#"5/$P/0-T$2"/5.-1#"5/$0;#8$T.#55#/QN$
$
CB*D(E+6F'D(0/(8)$#"*#&*'.&+$4#-#
G,H,"(-( 4.0;02&$ *-$ /'-TT&#7$ 8'"5._&#$ *-$ /'"$ #5$ *#/$ .#(2/5.#/7$ 5.0;02&$ *#/$ 1'*#/7$ ,-/5#//#7$ '."#1#"5052'"/7$ S$ %0.52.$ *?-"$
.)%#.5'2.#$*?<"05'&2#7$0;#8$'-;#.5-.#$/-.$&#/$5#8="23-#/$R-&(0.#/N((
X2;#0-$.#3-2/$9$5'-/$"2;#0-B$
01'"+'&( ='( 6*5+<*'( =I0%,1$"+'$9$ <%%.#"52//0(#$ *#$ 1)&'*2#/$ S$ *0"/#.$ *?<"05'&2#7$ '."#1#"5052'"/7$ 21%.';2/052'"$
P2"5.'*-852'"$*#/$8=0"5/$&'"(/$898*#H&F&QN$$
[-;#.5$S$5'-/$&#/$/50(202.#/$P.#8'110"*)$0-B$T&`52/5#/$aQ$$
$
8,*"+%'(4+""'&H,"(-(:,=*"D,(
J*5+<*'( =I'%5'6@"'( K,"D,%5$ P'-;#.5$ S$ 5'-/$ &#/$ 2"/5.-1#"52/5#/7$ "'5011#"5$ 8'.*#/$ #5$ ;#"5/Q$9( <%%.#"52//0(#$ '.0&$ *^-"$
.)%#.5'2.#$ 5.0*252'""#&$ *#$ 6-&(0.2#7$ b.A8#7$ ]'-10"2#N$ 4.0;02&$ *-$ %=.0/)7$ *#$ &^'."#1#"5052'"7$ *-$ /5U&#N$ 4.0;02&$
*^0..0"(#1#"5$#5$*^=0.1'"2#$0*0%5)$S$&0$8'1%'/252'"$*-$(.'-%#N(
X2;#0-$.#3-2/$9$R'""#$10\5.2/#$*#$/'"$2"/5.-1#"5N$
01'"+'&( +6L&$H+5,1+$%( '1( &M136'$9$ C);#&'%%#1#"5$ *-$ ;'80R-&02.#$ .U5=123-#$ *0"/$ &^21%.';2/052'"$ 1'*0&#$ P/5U&#$
60&W0"/M4-.3-2#Q7$#B#.828#/$5#8="23-#/$;2/0"5$S$#".28=2.$&^21%.';2/052'"7$#"$%0.528-&2#.$/-.$*#/$R0/#/$.U5=123-#/$21%02.#/N$
[-;#.5$S$5'-/$&#/$/50(202.#/N$