docGarbo - Thorn
download 
Plainte Transcription
Garbo - Thorn
Lighting people and places Thorn Europhane - Société Anonyme au capital de 20 954 496,81 € R.C. Paris B 391 673 357 - SIRET 391 673 357 00029 156 boulevard Haussmann, 75379 Paris Cedex 08 Tél. : (33) 01 49 53 62 62 - Fax : (33) 01 49 53 62 40 Thorn développe et améliore ses produits en permanence. Les descriptions, illustrations, schémas et spécifications contenus dans cette publication ne sont donnés qu’à titre indicatif et ne sont pas contractuels. Thorn se réserve le droit d’apporter toute modification aux spécifications sans préavis ou sans l’annoncer publiquement. Tous les produits fournis par l’entreprise sont sujets aux conditions générales de vente de l’entreprise dont vous pouvez obtenir un exemplaire sur simple demande. Toutes les dimensions sont exprimées en millimètres et les poids en kilogrammes sauf indication contraire. Publication N° 354 (FR). Date de publication : 08/05 Garbo Collection d’appliques, de plafonniers et de suspensions d’ambiance Garbo, collection de luminaires d’ambiance Garbo propose des suspensions et des appliques conçues pour des lieux dans lesquels une ambiance calme et reposante est préconisée : hôtels, restaurants, bureaux, boutiques, zones d’accueil. Lumière diffuse, silhouette tout en courbes, souci du détail dénotant une volonté de ne pas agresser mais au contraire de séduire et de s’intégrer harmonieusement dans l’architecture. Garbo est un produit à la fois reposant et sécurisant par l’atmosphère créée et sa finition très soignée : diffuseur strié et satiné, corps en acier, finition argent mat, cabochons en inox brossé. Garbo n’est pas seulement un bel objet. Il intègre des technologies, des matériaux et des sources modernes qui en font un luminaire performant et conforme aux exigences de sécurité Une grande variété de produits pour un large choix d’applications. Caractéristiques • Unité esthétique • Look classique et rétro • Matériaux de haute qualité • Lumière diffuse • Maintenance et installation faciles 2 Suspension Suspension élégante, de forme tubulaire – caractéristique de la gamme Garbo – disponible en deux longueurs. • Diffuseur tubulaire satiné • Cabochons décoratifs • Corps en tôle d’acier • Anneau décoratif • Installation aisée • Livré avec cache-piton Lampes Lampe fluocompacte 24W TC-L (FSD) Culot : 2G11 Lampes incandescentes 60-100 W A (IA). Culot : E27 Matériaux/Finitions Diffuseur polycarbonate satiné Corps support appareillage en tôle d’acier Cabochons en inox brossé Anneau décoratif en aluminium Installation Toutes les versions sont livrées avec câble blanc de 2,60 m Normes Conçu et fabriqué en conformité avec la norme EN 60598. Classe électrique I Essai au fil incandescent 850°C IP20 3 Appliques murales Le design sobre de cette applique décorative assure une intégration discrète dans tous types de décors • Diffuseur semi-cylindrique vertical satiné • Cabochons décoratifs • Platine support appareillage en tôle d’acier • Plaque décorative grise ou blanche à commander séparément comme accessoire • Versions gradables • Installation aisée Installation Fixation murale par 2 points Entraxe vertical de fixation : 250 mm Raccordement sur bornier à poussoir : 3 x 1.5 mm2. Passage en coupure possible. Normes Conçu et fabriqué en conformité avec la norme EN 60598 Classe électrique I Essai au fil incandescent 850°C IP20 Lampes Lampes fluocompactes 18-24 W TC-L (FSD) Culot : 2G11 Lampe incandescente 40 W A (IA) Culot : E14 Matériaux/Finitions Diffuseur polycarbonate satiné Platine support appareillage en tôle d’acier Cabochons en inox brossé Applique décorative indirecte assurant une subtile harmonie entre lumière indirecte et lumière diffuse. • Diffuseur semi-cylindrique horizontal satiné • Cabochons décoratifs • Corps en tôle d’acier • Livré avec lampe - Choix de Mastercolour CDM-TP 70 W/830 PG12-2 ou Mastercolour CDM-TP 150 W/830 PGX12-2 • Installation aisée Lampes Mastercolour 70-150 W HIT-CE (MTS) Culot PG12-2/PGX12-2 4 Matériaux/Finitions Diffuseur : polycarbonate satiné Corps et platine en tôle d’acier Cabochons en inox brossé Installation Fixation murale par 2 points Entraxe horizontal de fixation : 177 mm livrée avec lampe. Raccordement sur bornier à poussoir 3 x 1.5 mm2. Passage en coupure possible. Normes Conçu et fabriqué en conformité avec la norme EN 60598 Classe électrique I Essai au fil incandescent 850°C IP20 Plafonnier et accessoire pour gamme d’encastrés Corsa 200 Un plafonnier élégant et sobre intégrant performance et technologie caractéristiques de la collection Garbo • Diffuseur cylindrique satiné • Cabochons décoratifs • Platine support appareillage en tôle d’acier • Lumière réfléchie vers la plafond pour un parfait équilibre des luminances • Anneau décoratif en aluminium • Installation aisée Lampes Lampes fluocompactes 18-26 W TC-TEL (FSM) Culot : GX24q Lampes incandescentes 60-100 A (IA). Culot : E27 Matériaux/Finitions Diffuseur en polycarbonate satiné Platine support appareillage en tôle d’acier Cabochons en inox brossé Anneau décoratif en aluminium Installation Entraxe de fixation : 100 mm Raccordement électrique sur bornier à poussoir 3 x 1.5 mm2. Passage en coupure possible. Normes Conçu et fabriqué en conformité avec la norme EN 60598. Classe électrique I. Essai au fil incandescent 850°C. IP20 Accessoire pour gamme d’encastrés décoratifs Corsa 200 coordonné aux autres luminaires Garbo • Diffuseur tubulaire satiné • Lumière réfléchie vers la plafond pour un parfait équilibre des luminances • Collerette en aluminium • Installation aisée Matériaux/Finitions Diffuseur en polycarbonate satiné Collerette en aluminium Installation Fixation de l’accessoire par système baïonnette à 3 points Normes Conçu et fabriqué en conformité avec la norme EN 60598. Classe électrique I. Essai au fil incandescent 850°C IP20 5 Références commerciales, données photométriques et dimensions Applique Garbo Suspension Garbo Applique Garbo indirecte Plafonnier Garbo 230 115 65 124 52-78 100 180 110 303 223 130 190 125 622 450 180ø 380 A 60-100W 300 175 250 170 125 180ø 180ø TC-L 1/2x24W Suspension Garbo Lampe: 1 x 24W TC-L = 0,49J + 0,43T Applique Garbo indirecte Lampe: 1 x 150 W CDM-TP = 0,03H + 0,72T Applique Garbo Lampe: 1 x 24W TC-L 0,38J + 0,39T = Plafonnier Garbo Lampe: 1 x 18W TC-TEL HF = 0,46J + 0,25T Accessoire Garbo pour gamme d’encastrés Corsa 200 Références commerciales Suspension Garbo Lampe(s) à commander séparément Désignation GARBO P 24W TC-L HF GARBO P 2X24W TC-L HF GARBO P GLS 60-100W E27 Ilcos FSD FSD IA Culot 2G11 2G11 E27 Poids (kg) 2.0 2.0 2.0 Code 96202803 96202804 96202805 53 180ø Applique Garbo Lampe(s) à commander séparément Désignation GARBO WALL 18W TC-L HF GARBO WALL 24W TC-L HF GARBO WALL 18W TC-L HFD GARBO WALL 24W TC-L HFD GARBO WALL GLS 2X40 E14 Accessoires décoratifs GARBO WALL BACK PLATE WHI GARBO WALL BACK PLATE GRY Ilcos FSD FSD FSD FSD IA Culot 2G11 2G11 2G11 2G11 E14 Poids (kg) 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 Plaque décorative blanche 0.6 Plaque décorative grise 0.6 Code 96202809 96202810 96202811 96202812 96202815 96202816 96202820 Applique Garbo indirecte Livrée avec lampe Désignation GARBO WALL UP 70W MT LI GARBO WALL UP 150W MT LI Ilcos MTS MTS Culot Poids (kg) PG12-2 3.9 PGX12-2 3.9 Code 96202818 96202817 Garbo Plafonnier Lampe à commander séparément Désignation GARBO C 18W TC-TEL HF GARBO C 26W TC-TEL HF GARBO C GLS 60-100W E27 Ilcos FSM FSM IA Culot GX24q2 GX24q3 E27 Poids (kg) 1.0 1.0 1.0 Code 96202806 96202807 96202808 HF – Ballast électronique à flux fixe HFD – Ballast électronique à flux gradable WHI - Blanc, GRY - Gris Accessoire Garbo pour gamme d’encastrés Corsa 200 Désignation CORSA 200 GARBO RING PC Collerette Garbo Poids (kg) 0.2 Code 96202819 Pour commander le luminaire Corsa 200, se reporter au catalogue général 2005/2006, p410 6 Réseau commercial Siège Social 156 boulevard Haussmann 75379 PARIS CEDEX 08 Tél. : 01.49.53.62.62 Fax : 01.49.53.62.40 [email protected] Service Export Directeur : Jacques FONTENEAU 156 boulevard Haussmann 75379 PARIS CEDEX 08 Tél. : 01.49.53.62.62 Fax : 01.49.53.62.70 [email protected] Service Prescription/ Grand Comptes Directeur : Pierre MARTIN 156 boulevard Haussmann 75379 PARIS CEDEX 08 Tél. : 01.49.53.62.28 Fax : 01.49.53.62.23 [email protected] BORDEAUX Agence Commerciale Directeur : Philippe VORAIN Parc d’activité Technoclub - Bât D Avenue de la Poterie 33174 GRADIGNAN CEDEX Tél. : 05.56.75.57.00 Fax : 05.56.89.28.93 [email protected] Délégation d’Angoulême Michel NOUHANT Tél. : 05.45.37.30.17 Fax : 05.45.37.30.18 Délégation de Limoges Daniel FOURGEAUD Tél. : 05.55.75.86.44 Fax : 05.55.08.01.12 Délégation de Pau Etienne de SAINT MARS Tél. : 05.59.04.69.59 Fax : 05.59.16.03.45 Stéphane VILETIER Tél. : 05.59.77.05.28 Fax : 05.59.77.05.30 LILLE Agence Commerciale Directeur : Bernard CABY 104 rue du Fort 59175 VENDEVILLE Tél. : 03.20.62.16.62 Fax : 03.20.60.51.51 [email protected] Délégation de Compiègne Marc GARREL Tél. : 03.44.85.17.23 Fax : 03.44.85.17.24 Délégation de Nice Jean-Luc ALLEMAND Tél. : 06.03.23.11.90 Fax : 04.94.65.23.54 Service Industrie/Tertiaire Tél. : 01.49.90.13.13 Fax : 01.49.90.13.00 [email protected] Délégation de Reims Laurent MABILOTTE Tél. : 03.24.38.29.30 Fax : 03.24.38.26.36 Délégation de Cavaillon Frédéric BIANCHI Tél. : 04.90.78.11.26 Fax : 04.90.78.11.57 Service Éclairage Public Tél. : 01.49.90.13.25 Fax : 01.49.90.13.57 [email protected] LYON NANTES ROUEN Agence Commerciale Directeur : Serge LALLEMAND Genas Parc Affaires 11 rue André Citroën BP 59 69743 GENAS CEDEX Tél. : 04.72.47.33.33 Fax : 04.78.90.80.17 [email protected] Agence Commerciale Directeur : Patrick GARBER 40 boulevard de la Beaujoire BP 82626 44326 NANTES CEDEX 3 Tél. : 02.28.01.92.92 Fax : 02.28.01.93.00 [email protected] Agence Commerciale Directeur : Michel ABREDER 64 boulevard Stanislas Girardin B.P. 16 76141 LE PETIT-QUEVILLY CEDEX Tél. : 02.35.69.74.74 Fax : 02.35.69.04.05 [email protected] Délégation d’Angers Anne CHARRIER Tél. : 02.41.76.55.40 Fax : 02.41.76.56.58 Délégation de Caen François LE GOFF Tél. : 02.31.34.66.88 Fax : 02.31.34.66.88 Délégation de Saint Brieuc Didier RICHARD Tél. : 02.96.76.79.12 Fax : 02.28.01.93.00 STRASBOURG Délégation d’Aix-les-Bains Gilbert LOUIS Tél. : 04.72.47.33.49 Fax : 04.78.90.86.07 Délégation de Clermont-Ferrand François FIZELIER Tél. : 04.72.47.33.47 Fax : 04.78.90.80.17 Délégation de Dijon Gérard RIOU Tél. : 04.72.47.33.37 Fax : 04.78.90.80.17 ORLÉANS Délégation de Grenoble Jacques COLLOMB Tél. : 04.72.47.33.48 Fax : 04.78.90.86.07 Agence Commerciale Directeur : Eric BERTHOMMIER 75 rue des Sables de Sary Pôle 45 - 45770 SARAN Tél. : 02.38.73.17.17 Fax : 02.38.73.46.39 [email protected] Délégation de Valence Yvan REYNAUD Tél. : 04.72.47.33.32 Fax : 04.78.90.80.17 Délégation de Tours Patrick PERRAULT Tél. : 02.47.42.53.13 Fax : 02.38.73.46.39 MARSEILLE Agence Commerciale Directeur : Pierre ESTEVENIN Parc de la Robole - Bât A 13 rue Pierre Duhem 13856 AIX-EN-PROVENCE CEDEX 3 Tél. : 04.42.39.41.50 Fax : 04.42.39.41.92 [email protected] Délégation de Montpellier Bruno LEFEVERE Tél. : 04.67.69.51.68 Fax : 04.67.69.32.24 Délégation de Bourges Claude BADOUX Tél. : 02.48.70.54.49 Fax : 02.48.70.54.49 Délégation de Chartres Damien ROUSSEAU Tél. : 02.37.33.06.76 Fax : 02.37.33.06.76 PARIS - ILE DE FRANCE Agence Commerciale Directeur : Charles ANGOT Paris Nord II - 21 allée des Erables Bât A - B.P. 53378 Villepinte 95942 ROISSY-CDG CEDEX Agence Commerciale Directeur : Fabrice BARBIER 9 rue Jacob Mayer 67200 STRASBOURG Tél. : 03.88.26.36.37 Fax : 03.88.26.10.88 [email protected] Délégation de Lorraine Abdel HAMMANI Tél. : 06.77.02.36.67 Fax : 03.83.75.54.48 Raphaël VULLIEZ Tél. : 06.77.02.36.64 Fax : 03.83.63.72.79 TOULOUSE Agence Commerciale Directeur : Daniel FLORIANI Z.A. de Montredon 1 rue de Soyouz 31240 L’UNION Tél. : 05.34.25.27.27 Fax : 05.34.25.27.20 [email protected] Délégation de Graulhet Roger GUILLOT Tél. : 05.63.34.23.44 Fax : 05.63.34.23.44 Site Internet: www.thorn.fr 7
