Quintette Kolchika FR

Transcription

Quintette Kolchika FR
Quintette Kolchika
Plusieurs siècles de polyphonie, rythmes et danses de Géorgie
Ana Bajiashvili
Lia Khuntsaria
Zaza Gorelishvili
Ucha Pataridze
Tamaz Chikadze
chant
chant, instruments, danse
chant, instruments
chant, instruments, danse
chant, instruments
Musique
La polyphonie est au coeur de la musique traditionnelle géorgienne. La diversité et la richesse
avec laquelle elle s'exprime dans les différentes régions, lui confère un caractère unique au
monde. L'Europe, elle, ne connaîtra le développement de cette forme musicale que 300 ans
plus tard. Maintenant comme dans le passé,ces chants occupent une place importante dans
la vie culturelle géorgienne. Leur caractère unique a conduit l'Unesco à les nommer
patrimoine culturel de l'humanité.
Pays et culture
La Géorgie, terre ancestrale, située au versant Sud du Caucase entre la mer Noire et la Mer
Caspienne possède depuis plusieurs millénaires une culture de grande valeur. Les Géorgiens
disent que leur pays est sous la protection de Dieu: en effet, lorsque Dieu fit la distribution des
pays entre les différents peuples, les Géorgiens n'étaient pas au rendez-vous. Ils célébraient
la vie avec ferveur ,en chantant, en jouant de la musique et en dansant... Le Père des peuples
fût si touché qu'il offrit aux Géorgiens le bout de terre qu'il s'était réservé!
En l'an 337 après J-C, Sainte Ninon de Cappadoce a introduit la foi chrétienne en Géorgie
sous le symbole de la croix en bois de vigne. Dès lors, la foi chrétienne et orthodoxe est
devenue religion d'état en Géorgie. Depuis des temps anciens, des documents écrits attestent
l'existence de plusieurs alphabets complexes (tels que l'alphabet des prêtres ou l'alphabet des
chevaliers) qui ne ressemblent ou ne s'apparentent en rien à d'autres langues ou alphabets.
Bien que le territoire linguistique soit si petit, il est riche cependant de la grande diversité des
dialectes parlés dans chaque région
.
Par ailleurs, il est peu connu que la Géorgie est le pays d'origine de la viticulture. C'est de là
que le cépage a pris son essor pour s'implanter dans toute l'Europe, à travers la culture
grecque et romaine. Le vin y était considéré comme étant la boisson des dieux.
La culture géorgienne est décrites dans maintes mythologies et récits épiques anciens. A
l'origine, cette terre portait le nom de KOLCHIS, le pays de la TOISON D'OR. C'est sur ce
nom et cette culture que se fonde le Quintette Kolchika.
Quintette Kolchika
Les musiciens et musiciennes formant cet ensemble se sont réunis autour de l'amour de la musique et de
la culture de leur patrie, la Géorgie. La synthèse des riches expériences artistiques de chacun confère à
leurs arrangements une sonorité toute particulière. Leur musique est virtuose et sensible, pleine de
tempérament et tendre à la fois. Leur intention et vision est de faire connaître et de transmettre au public
la richesse de la musique géorgienne à travers concerts et ateliers.
Les membres du Quintette KOLCHIKA
Ana Bajiashvili
Chanteuse professionnelle et chef de choeur, elle chante de 1980 à 1995 dans le choeur et
orchestre national de musique classique et devient soliste à partir de 1988 de l'Ensemble Iavnana
(Kelaptari dès 1992). Elle a effectué des enregistrements de chants traditionnels pour les Archives
d'or de Géorgie. Depuis 2002 , elle est soliste à l'orchestre philharmonique national et soliste
invitée auprès des ensembles Ananuri, Dzveli Tbilisi et Soinari. Dès 2012, soliste de l'Ensemble
Kolchika. Elle chante depuis plus de 25 ans en duo avec Lia Khuntsaria et a été primée à
plusieurs reprises par l'état géorgien. Elle a enregistré 2 albums en soliste et plusieurs CDs avec
l'Ensemble Kelaptari, Ananuri et Dzveli Tbilisi et a fait de nombreuses tournées en Europe , en
Turquie et en Ukraine .
Lia Khuntsaria
Chanteuse professionnelle, elle chante à partir de 1988 comme soliste dans l'Ensemble Iavnana
de la télévision géorgienne (nommé dès 1992 Kelaptari). Elle a fait des enregistrements pour les
Archives d'or de Géorgie ( Fondation pour la conservation des chants et musiques traditionnelles
géorgiennes). Depuis 2002, elle est soliste à l'orchestre philharmonique national et soliste invitée
dans les ensembles géorgiens Ananuri, Dzveli Tbilisi et Soinari. Dès 2012, soliste dans l'ensemble
Kolchika. Depuis plus de 25 ans, elle se produit en duo avec Ana Bajiashvili et a reçu de
nombreux prix de l'état géorgien. Elle a enregistré plusieurs CDs avec Kelaptari, Ananuri et Dzveli
Tbilisi. Elle a effectué plusieurs tournées en Allemagne, France, Italie, Grèce, Israël, les Pays-Bas,
la Turquie, la Suisse er l'Ukraine.
Zaza Gorelishvili
Chanteur professionnel et chef de choeur. Chanteur et musicien soliste de l'Ensemble Ananuri (
flûte Salamuri, Duduki et Panduri) Soliste à l'orchestre philharmonique. Dès 2012, soliste de
l'Ensemble Kolchika. Il travaille comme pédagogue de musique et est directeur du centre culturel
de Jinvali (Géorgie). Il a enregistré des Cds avec l'Ensemble Ananuri et effectué des tournées en
Allemagne, Bulgarie et Arménie
Ucha Pataridze
Chanteur professionnel et chef de choeur, il enseigne le chant traditionnel géorgien et la musique
instrumentale à l'Université d'état des arts et de la culture de 1999 à 2004. Depuis 2000, soliste
de l'Ensemble Lashari. De 2005 à 2011 soliste de l'Ensemble Kelaptari A partir de 2012 soliste de
l'Ensemble Kolchika Dès 2004, il est le responsable de l'archivage des chants traditionnels
géorgiens au Centre folklorique national. Depuis 2006 il dirige l'Ensemble folklorique d'enfants
Lasharela A partir de 2009, il est le directeur musical et modérateur pour le programme de Radio
populaire Chelovani ( qui signifie: les Artistes) qu'il a conçu au sein de la radio étatique pour la
musique populaire (www.folkradio.ge) Il compose des chants et a enregistré des CDs avec
l'Ensemble Lashari et Kelaptari ainsi que des CDs pour apprendre le chant traditionnel géorgien.
Tournées en Allemagne, Autriche, France, Espagne, République tchèque, Lettonie, Ukraine,
Turquie, Arménie, USA et Singapour.
Tamaz Chikadze
Violoncelliste professionnel, il est membre de 1980 à1992 de l'orchestre de la télévision
géorgienne (enregistrements pour les "Archives d'or" pour la conservation de la musique
traditionnelle géorgienne). Tournées en Union soviétique, Asie, Afrique et Europe. Membre
fondateur du Quintette " Urmuli". Avec "Urmuli" en tournée européenne de 1992 à 2000. (2CDs).
Réside en Allemagne. Concertiste indépendant en Europe et Nouvelle-Zélande. A partir de 2010,
fondateur du projet Kolchika dont il assure la direction musicale et le management. 2010-2011
Tournées avec le Quintette Kolchika et enregistrement d'un CD. Concerts en Europe occidentale
en tant que musicien dans l'Ensemble du monde Lhyros. Collaboration avec d'autres artistes de
différents pays.