Höhlentauchen Ausbildungsweg CMAS - bei Swiss-Cave

Höhlentauchen
Ausbildungsweg
CMAS
Uebersicht über die wichtigsten Parameter
der Brevets-Standards
Höhlentaucher 1 - 3
Version 2010-1
V5.0
Einführungstext
Texte d'introduction
Introductionnary Text
Deutsch:
Die nachfolgenden Tabellen geben eine Uebersicht über:
a) die CMAS Brevetstufen für Höhlentauchen und ihre Bezeichnungen
b) die wichtigsten Parameter der Brevets auf allen Niveaus
English:
The following tables give an overview on:
a) the CMAS cavern and cave diving certificates and their designations
b) the most important parameters of the certificates on all levels
Français:
Les tableaux suivants donnent une vue d'ensemble:
a) des brevets de plongée souterraine CMAS avec leurs titres
b) des paramètres les plus importants des brevets à tous les niveaux
Español:
Las siguientes tablas les daran un panorama sobre:
a) las certificaciones CMAS de buceo en cavernas y cuevas y sus designaciones.
b) los parametros mas importantes de las certificaciones en todos los niveles.
Italiano:
Le seguenti tabelle descrivono:
a) i brevetti d'immersione CMAS in grotta e le loro specifiche
b) i parametri più importanti dei brevetti a tutti i livelli
Uebersicht Eckdaten der CMAS - Standards für Höhlentaucher 1 - 3
CMAS Brevet-Bezeichnung
Deutsche Bezeichnung
Alter (Jahre)
Standard-Tauchbrevet vorher
Empfohlene Spezial-Brevets
Obligatorische S pezialbrevets vorher
Höhlentauchbrevet vorher
Minimal Anz. TG normal
Anz. Höhlen-TG seit letztem Brevet
Mindest-Kursdauer (Tage)
Anz. Theorielektionen
Anz. Praxislektionen
Anz. Kurs-Höhlentauchgänge
Instructor:Teilnehmer freies Gewässer
Instructor:Teilnehmer in Grotte/Höhle
Fixleine in Höhle verlegt
Passieren von Engnissen
Abzweigungen/ Jumps queren
Minimum Sichtweite (m)
Max. Tiefe (m)
Max. Eindringtiefe (m)
Max. Distanz zur Oberfläche (m)
Atemgase für TG
Min. Anz. Flaschen / Gasmenge
Stage Tanks / Flaschendepots
Dekostops erlaubt
zulässige Dekogase
Backup-Maske
Mitteldruck-Langschlauch (ca. 2m)
Safety Reel Grösse (m) pro Taucher
Gap/Jump Reel Grösse (m) pro Taucher
Primary Reel (m) pro Gruppe
Mind. Anz. unabhängige Lampen
Solo-Diving (ganz allein)
Divemastering erlaubt +)
Assistenz bei Kursen / Niveau
DPVs, Scooters
Rebreather
Theorieprüfung / Typ
Anzahl Fragen
Minimale Erfolgsquote
+) unter Aufsicht Cave Diving Instructor (jeder Grad)
%) unabhängige Flaschen od. Brücke mit Absperrventil
Cave Diver 1
Höhlentaucher 1 / HT1
16
T** CMAS oder äquivalent
Cave Diver 2
Höhlentaucher 2 / HT2
18
T** CMAS oder äquivalent
Cave Diver 3
Höhlentaucher 3 / HT3
18
T*** CMAS oder äquivalent
Night Diving, UW-Orientation/Navigation
Wreck Diving, Gas Blender, Rescue Diver
Nitrox Diver
1st aid & CPR
Advanced Nitrox, Rescue Diver
HT 1
50
4 / Zone 1 / 2 Grotten seit HT1
3.5
4
6
6 / Zone 2 / 3 Höhlen
1:6
HT 2
100
8 / Zone 2 / 4 Höhlen seit HT2
5.5
8
8
8 / Zone 3 / 4 Höhlen
1:4
1:3 (durchschn. Bed.) /
1:2 (unterdurchschn.)
Z1: 1:3 / Z2: 1:2 (durchn. Bed.) /
Z2: 1:3 (gute bis sehr gute Bed.)
Z1: 1:3 / Z2: 1:2 (durchschn) bis 1:3
(gut/sehr gut) /
Z3: 1:2 (max.)
ja
nein (mind. 2 Taucher gleichzeitig)
nein
>= 10
20
Lichtbereich Eingang
50
Luft
1 / 2000bar*liter
nein
nein
---ja, 1 pro Gruppe
ja (1)
1 x 50 (Zone 1)
no
1 x 50 (Zone 1)
2 (Zone 1)
nein
nein
nein
nein
nein
MC
20
80%
nein
nein (mind. 2 Taucher gleichzeitig)
ja
>=3 und <10
30
bis 1/3 Doppelgerät
beliebig
Luft / Nitrox *)
2 / 3000 bar*liter %)
nein
ja
Luft / Nitrox / O2 **)
ja, 1 pro Taucher
ja (1)
1 x 50 (Zone2)
1 x 30 (Zone 2)
1 x 80 (Zone 2)
3 (Zone 2)
nein
nein
nein
nein
nein
MC
30
80%
nein
ja
ja
<3 bis 0
40 (EAD)
bis 1/3 Gesamtvorrat
beliebig
Luft / Nitrox *), Trimix ***)
2 / 4000 bar*liter %)
ja
ja
Luft / Nitrox / O2 **)
ja, 1 pro Taucher
ja (1)
1 x 50 (Zone 3)
1 x 30 (Zone 3)
1 x 80 (Zone 3)
3 (Zone 3)
----25
0
2.5
3
4
4 / Zone 1 / 2 Grotten
1:6
EAD: equivalent air depth; äquivalente Lufttiefe
++) MC=Multiple Choice / FT=freier Text
*) Nitrox Diver Certificate
**) Advanced Nitrox Diver Certificate
nein, nur temporärer Vorstoss
ja (bis HT3)
ja; HT1 (Cavern)
weiterführender Spezialkurs
weiterführender Spezialkurs
MC + FT ++)
40 (MC) + 10 (FT)
80%
***) Trimix Diver Certificate
DPV=diver propulsion vehicles
Overview on parameters of the CMAS - standards for cave diver 1 - 3
CMAS designation
american equivalence
age (years)
prerequisite standard diving certificate
Recommended Specialties before
Mandatory Specialties before
prerequisite cave diving certificate
min. number of OW-dives before
min. number of cave dives before
min. course duration (days)
min. number classroom lectures
min. number practical lessons
min. number of training dives
Instructor:Students / free surface
Instructor:Students / overhead env.
permanent line in cave
restrictions & squeezes
min. sight (m)
traversing jumps/gaps
max. depth (m)
max. penetration distance (m)
max. distance to surface (m)
type of gas for dive
min. number of tanks / min. gas volume
stage tanks
stage decompression allowed
type of gas for decompression
backup-mask
intermediate pressure long-house (approx. 2m)
Safety Reel size (m) per diver
Gap/Jump Reel size (m) per diver
Primary Reel size (m) per group
min. number of independent lights
solo-diving (totally alone)
divemastering allowed / level +)
course assistance
DPVs, Scooters
Rebreather
theory assessment / type
number of questions
minimal scoring
+) under supervision Cave Diving Instructor (any grade)
%) totally independent tanks or manifold with valve
Cave Diver 1 (CD1)
Cavern Diver
16
2 star diver CMAS or equivalent
Cave Diver 2 (CD2)
(Apprentice) Cave Diver
18
2 star diver CMAS or equivalent
Cave Diver 3 (CD3)
Full Cave Diver
18
3 star diver CMAS or equivalent
Night Diving, UW-Orientation/Navigation
Wreck Diving, Gas Blender, Rescue Diver
Nitrox Diver
1st aid & CPR
Advanced Nitrox, Rescue Diver
Cave Diver 1 (CD1)
50
4 / zone 1 / 2 caverns since CD1
3.5
4
6
6 / zone 2 / 3 caves
1:6
Cave Diver 2 (CD2)
100
8 / zone 2 / 4 caves since CD2
5.5
8
8
8 / zone 3 / 4 caves
1:4
1:3 (avrg. cond.) / 1:2 (< avrg.)
z1: 1:3 / z2: 1:2 (avrg. cond.) / 1:3 (> avrg.)
z1: 1:3 / z2: 1:2 (avrg.) & 1:3 (good/very
good) / z3: 1:2 (max.)
yes
no (2 divers at same time)
>= 10
no
20
daylight zone entrance
50
air only
1 / 2000bar*liter
no
no
---yes, 1 per group
yes (1)
1 x 50 (zone 1)
no
1 x 50 (zone 1)
2 (zone 1)
no
no
no
no
no
MC
20
80%
no
no (2 divers at same time)
>=3 and <10
yes
30
up to 1/3 double tanks
unlimited
air / Nitrox *)
2 / 3000 bar*liter %)
no
yes
air / Nitrox / O2 **)
yes, 1 per diver
yes (1)
1 x 50 (zone 2)
1 x 30 (zone 2)
1 x 80 (zone 2)
3 (zone 2)
no
no
no
no
no
MC
30
80%
no
yes
0 to <3
yes
40 (EAD)
up to 1/3 total supply
unlimited
air / Nitrox, Trimix ***)
2 / 4000 bar*liter %)
yes
yes
air / Nitrox / O2 **)
yes, 1 per diver
yes (1)
1 x 50 (zone 3)
1 x 30 (zone 3)
1 x 80 (zone 3)
3 (zone 3)
----25
0
2.5
3
4
4 / zone 1 / 2 caverns
1:6
EAD: equivalent air depth
++) MC=Multiple Choice / FT=free text
*) Nitrox Diver Certificate
**) Advanced Nitrox Diver Certificate
no, only independent tasks
yes (up to CD3)
yes; (CD1, cavern)
no, Specialty Course
no, Specialty Course
MC + FT ++)
40 (MC) + 10 (FT)
80%
***) Trimix Diver Certificate
DPV=diver propulsion vehicles
Panorama de los parametros de los estandares CMAS para buceadores subterraneo 1 - 3
denominación de Certificado CMAS (español)
CMAS level designation (english)
Edad (años)
Requisito. Certificación de aguas abiertas
Especialidades recomendadas
Especialidades obligatorios
Certificaciones de buceo en cuevas necesarias.
Numero mínimo de buceos previos (a. abiertas)
Numero mínimo de buceos previos (a. cubiertos)
Duración del curso (días)
Numero minimo de horas. Clases teóricas.
Numero de horas minimas de clases prácticas.
Numero mínimo de buceos de entrenamiento.
Tasa instructor-alumno. Agua abierta.
Tasa instructor-alumno. Espacio cubierto.
Linea permanente dentro de la cueva.
Restricciones.
Visibilidad mínima en mts.
Travesías, circuitos, saltos, t's y espacios.
Profundidad máxima en metros.
Maxima distancia de penetración
Distancia máxima a la superficie. mts
Tipo de gas para el buceo
Número/volumen mínimo de gaz
Tanques de estación.
Descompresión permitida.
Tipo de gas para la descompresión.
Máscara de repuesto
Manguera larga de presión intermedia (ca. 2mts)
Tamaño de carrete por buzo; tipo Safety (mts).
Tamaño de carrete por buzo; tipo Gap/Jump (mts.)
Tamaño de carrete por grupo; tipo Primary (mts).
Número mínimo de lámparas
Buceo solo (totalmente solo)
Guia permitido +)
Ayuda del curso
VPS, Scooters (vehiculo de propulsión subacuática)
Rebreather
Examen de la teoria / tipo
Número de preguntas
Cuenta mínima
Buceador Subterraneo 1 / BS1
Cave Diver 1
16
2 estrellas CMAS ó equivalente
Buceador Subterraneo 2 / BS2
Cave Diver 2
18
2 estrellas CMAS ó equivalente
Buceo Nocturno. Orientación, Navegación
subacuática.
Buceo en Barcos Hundidos, Gas
Blender, Rescue Diver
Nitrox
Nitrox Avanzado, Rescue Diver
buceador de cavernas
50
buceador de cuevas
100
4 / zona 1 / 2 cavernas desde CD1
8 / zona 2 / 4 cuevas desde CD2
3.5
4
6
6 / zona 2 / 3 cuevas
1:6
5.5
8
8
8 / zona 3 / 4 cuevas
1:4
z1: 1:3 / z2: 1:2 (avrg. cond.) /
1:3 (bien,muy bien)
z1: 1:3 / z2: 1:2 (avrg.) & 1:3 (muy bien)
/
z3: 1:2 (max.)
no
si
0 a <3
si
40 (EAD/PEA)
hasta 1/3 del gas total
iIimitado
aire / Nitrox, Trimix ***)
2 / 4000 bar*litros %)
si
si
aire / Nitrox / O2 **)
si, 1 por buzo
si (1)
1 x 50 (zona 3)
1 x 30 (zona 3)
1 x 80 (zona 3)
3 (zona 3)
----25
0
2.5
3
4
4 / zona 1 / 2 cavernas
1:6
1:3 (avrg. cond.) / 1:2 (< avrg.)
si
no
no (2 buzos en el mismo tiempo).
no (2 buzos en el mismo tiempo).
>= 10
no
20
entrada. zona de luz del sol.
50
solo aire
1 / 2000bar*litros
no
no
---si, 1 por grupo
si (1)
1 x 50 (zona 1)
no
1 x 50 (zona 1)
2 (zona 1)
no
no
no
no
no
MC
20
80%
>=3 y <10
si
30
hasta 1/3 de tanques dobles
ilimitado
aire / Nitrox *)
2 / 3000 bar*litros %)
no
si
aire / Nitrox / O2 **)
si, 1 por buzo
si (1)
1 x 50 (zona 2)
1 x 30 (zona 2)
1 x 80 (zona 2)
3 (zona 2)
no
no
no
no
no
MC
30
80%
+) Bajo la supervision de un instructor de buceo en cuevas (cualquier grado)
%)Tanques totalmente independ. o valvula doble con aislador. ++) MC=Multiple Choice / FT=free text
Buceador Subterraneo 3 / BS3
Cave Diver 3
18
3 estrelas CMAS ó equivalente
1st aid & CPR
no, sólo tareas independientes
si
si; (CD1, caverna)
no, curso de especialidad.
no, curso de especialidad.
MC + FT ++)
40 (MC) + 10 (FT)
80%
*) Certificación de buzo Nitrox
***) Certificación de buzo Trimix
**)Certificación de buzo Nitrox Avanzado
VPS= vehiculo de prolulsion subacuatica
EAD: equivalent air depth / PEA: Profundidad Equivalente con Aire
Paramètres des standards CMAS pour les plongeurs souterrains 1 - 3
titre CMAS
français
age (ans)
brevet de plongée requis
spécialités recommandées
spécialités obligatoires
brevet de plongée souterraine requis
nbre de plongées min. requis
nbre de plongées souterraines min. requis
durée minimale du cours
nbre minimum de cours théoriques
nbre minimum de cours pratiques
nbre minimum de plongées
ratio moniteur/élève en eau libre
ratio moniteur/élève sous plafond
fil d'ariane permanent posé
étroitures
visibilité minimale (m)
présence galeries latérales
profondeur maximale (m)
distance de pénétration (m)
distance maximale de la surface (m)
gaz pour la plongée
nbre min. des bouteilles / min. volume de gaz
bouteilles relais
paliers de décompression
gaz pour la décompression
masque de réserve
long tuyau pour détendeur (2m)
capacité du dévidoir Safety par plongeur (m)
capacité du dévidoir Gap/Jump par plongeur (m)
capacité du dévidoir Primary par groupe (m)
nombre min. de lampes
plongée solo
divemastering/chef de palanquée +)
assistance pendant stages / niveau
propulseurs (DPV, scooter)
recycleurs
examin théorique / type
nbre de questions
min. taux de succès
Cave Diver 1
Plongeur Souterrain 1 (PS1)
16
Plongeur CMAS ** ou équivalent
Cave Diver 2
Plongeur Souterrain 2 (PS2)
18
Plongeur CMAS ** ou équivalent
Cave Diver 3
Plongeur Souterrain 3 (PS3)
18
Plongeur CMAS *** ou équivalent
Plongée de Nuit, Orientation
Plongée sur Epaves, Gas Blender, Plongeur
de Sauvetage
Plongeur Nitrox
Pl. Nitrox Avancé, Pl. de Sauvetage
plongeur souterrain 1
50
4/zone 1, en 2 cavernes
3.5
4
6
plongeur souterrain 2
100
8 / zone 2 / 4 grottes
5.5
8
8
6 /zone 2 dans 3 grottes depuis SP1
8 / zone 3 dans 4 grottes depuis SP2
----25
0
2.5
3
4
4 /zone 1 dans 2 grottes
1:6
1:3 (cond. moy.) / 1:2 (sous moy.)
1:6
1:4
z1: 1:3 / z2: 1:2 (cond. moy.) / 1:3 (au
dessus moy.)
z1: 1:3 / z2: 1:2 (moy.) & 1:3 (au dessus
moy.) /
z3: 1:2 (max.)
non
oui
0 à <3
oui
oui
non
non (2 plongeurs en même temps)
non (2 plongeurs en même temps)
>=10
non
20
dans la zone de lumière naturelle
50
air seulement
1 / 2000bar*litres
non
non
--oui, 1 par groupe
oui (1)
1 x 50 (zone 1)
non (valable pour PS1 uiniquement)
1 x 50 (zone 1)
2 (zone 1)
non
non
non
non
non
cm
20
80%
>=3 et <10
oui
30
jusqu'aux tiers bi-bouteilles
illimité
air / Nitrox *)
2 / 3000 bar*litres %)
non
oui
air / Nitrox / O2 **)
oui, 1 par plongeur
oui (1)
1 x 50 (zone 2)
1 x 30 (zone 2)
1 x 80 (zone 2)
3 (zone 2)
+) sous la supervision d'un moniteur de plongée souterraine (tout niveau)
%) bouteilles séparées ou reliées par pont à isolation
++) cm= choix multiple / tl = texte libre
1ier Secour & CPR
non
non
non
non
non
cm
30
80%
*) Plongeur Nitrox
**) Plongeur Nitrox Avancé
40 (EAD; prof. équivalente à l'air)
tiers de l'ensemble du gaz emporté
illimité
air / Nitrox, Trimix ***)
2 / 4000 bar*litres %)
oui
oui
air / Nitrox / O2 **)
oui, 1 par plongeur
oui (1)
1 x 50 (zone 3)
1 x 30 (zone 3)
1 x 80 (zone 3)
3 (zone 3)
non, seul. tâches particulières
oui, jusqu'au PS3
oui; PS1 (cavernes)
non, cours spécial
non, cours spécial
cm + tl ++)
40 (cm) + 10 (tl)
80%
***) Brevet de Plongeur Trimix
DPV= propulseur
I parametri per i brevetti CMAS di immersione in grotte
livello CMAS
italiano
Età (anni)
Brevetto d'immersione richiesto
certificati speciali suggeriti
certificati speciali obbligatorios
Brevetto immersione in grotta richiesto
No. min. immersioni richiesti
No. imm.grotta dall'ultimo brevetto
Durata minima del corso (giorni)
Lezioni di teoria del corso
Lezioni pratiche del corso
Immersioni in grotta di corso
Istruttore:Partecipante in acque libere
Istruttore:Partecipante in grotta
Filo d'Arianna posato permanente
Passaggio di cunicoli
Deviazioni / Jumps queren
Visibilità minima (m)
Profondità massima (m)
Max. profondità di penetrazione (m)
Max. distanza dalla superficie (m)
Gas per l'immersione
No. min. bombole / Volume min. di gas
Stage Tanks / Deposito bombole
Tappe di decompressione ammesse
Gas per la decompressione
Maschera di riserva
Frusta di media pressione lunga
Grandezza rocchetto di sucurezza (m) per Sub
Grandezza rocchetto (m) tipo Gap/Jump per Sub
Rocchetto primario (m) per Gruppo
No. min. Pile indipendenti
Solo-Diving (soli)
Divemaster permesso +)
Assistenza nei corsi
Veicolo di propulsione subacqueoScooter (DPV)
Rebreather
prova di teoria / tipo
numero di domande
segno minimo
Cave Diver 1
speleosub in caverne
16
S** CMAS o equivalente
Immersione notturna / Orientamento
----25
0
2.5
3
4
4 / zona 1 / 2 grotte
1:6
Cave Diver 2
speleosub in grotte
18
S** CMAS o equivalente
Relitti / Gas Blender / salvataggio sub
Nitrox
IG 1
50
4 / zona 1 / 2 grotte
3.5
4
6
6 / zona 2 / 3 grotte
1:6
Cave Diver 3
speleosub in grotte avanzato
18
S*** CMAS o equivalente
pronto soccorso
Nitrox avanzato / salvataggiao sub
IG 2
100
8 / zona 2 / 4 grotte
5.5
8
8
8 / zona 3 / 4 grotte
1:4
1:3 (cond. media) / 1:2 (sotto media)
z1: 1:3 / z2: 1:2 (cond. media) /
1:3 (sopra media)
z1: 1:3 / z2: 1:2 (media) & 1:3 (sopra
media) /
z3: 1:2 (max.)
si
no (min. 2 Sub)
no
>= 10
20
zona luce giorno
50
Aria
1 / 2000bar*litri
no
no
---si, 1 per gruppo
si (1)
1 x 50 (zona 1)
no
1 x 50 (zona 1)
2 (zona 1)
no
no
no
no
no
scelta multipla
20
80%
no
no (min. 2 Sub)
si
>=3 e <10
30
fino a 1/3 del bibombola
a scelta
Aria / Nitrox *)
2 / 3000 bar*litri %)
no
si
Aria / Nitrox / O2 **)
si, 1 per sub
si (1)
1 x 50 (zona 2)
1 x 30 (zona 2)
1 x 80 (zona 2)
3 (zona 2)
no
no
no
no
no
scelta multipla
30
80%
no
si
si
<3 fino 0
40 (EAD)
fino a 1/3 della riserva d'aria
a scelta
Aria / Nitrox *), Trimix ***)
2 / 4000 bar*litri %)
si
si
Aria / Nitrox / O2 **)
si, 1 per sub
si (1)
1 x 50 (zona 3)
1 x 30 (zona 3)
1 x 80 (zona 3)
3 (zona 3)
no, solo avanzamento temporaneo
si
si; IG1 (grotta)
no, corso speciale
no, corso speciale
sm + tl ++)
40 (sm) + 10 (tl)
80%
+) sotto sorveglianza di un'istruttore immersione in grotta (qualsiasi livello)
%) Bombole totalm. indipend.i o ponte con valvola di chiusura ++) sm= scelta multipla / tl = testo libero
*) Nitrox Diver Certificate
**) Advanced Nitrox Diver Certificate
***) Trimix Diver Certificate
DPV=veicolo di propulsione subacqueo