Festivals - Conseil départemental de la Dordogne
Transcription
Festivals - Conseil départemental de la Dordogne
VEP26-tiréàpart_double 21/06/10 18:45 Page1 Agenda 2010 Festivals de l’été Sommaire VEP26-tiréàpart_double 21/06/10 18:45 Page2 Programmation des festivals 2010 Au moment où nous publions ce document, les organisateurs de festivals cet été en Dordogne ne sont pas tous en mesure de nous transmettre leur programmation. Pour une information plus exhaustive, nous vous proposons de vous tourner vers la brochure « la Fête en Périgord » éditée par le Comité Départemental du Tourisme (05 53 35 50 24) ou l’Agence Culturelle Départementale Dordogne Périgord – www.culturedordogne.fr / rubrique agenda culturel. page page page Les Cendriales . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 du 4 au 18 juillet Saison musicale des Amis de l’église de Monbos . . . . . . . . . . 3 du 4 juillet au 5 août Jeux d’Orgues à Périgueux . . . . . 3 du 4 juillet au 5 septembre Les Chemins de l’Imaginaire . . . . . 3 du 6 au 10 juillet Macadam Jazz . . . . . . . . . . . . . . . . 3 du 6 juillet au 17 août Les Afrolatines . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Du 8 au 10 juillet Truffe de Périgueux (Trophée France Bleu) . . . . . . . . . . 4 du 8 juillet au 20 août Les guitares vertes Festival en Pays de Jumilhac . . . . 4 du 9 au 24 juillet Concerts d’Orgues à Saint-Cyprien . . . . . . . . . . . . . . . . 5 du 9 juillet au 13 août Spectacles de rue à Saint-Amand-de-Coly . . . . . . . . . 5 13 juillet Les Jeudis de Saint-Jean . . . . . . . . 5 du 15 juillet au 19 août Rencontres artistiques de Grignols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 du 16 au 30 juillet Festival du Pays d’Ans . . . . . . . . . 5 du 16 juillet au 1er août Fête médiévale de Monpazier . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 2 17 et 18 juillet Festival des Jeux du Théâtre de Sarlat . . . . . . . . . . . 6 du 17 juillet au 4 août Rencontre musicale irlandaise . . . 7 Du 18 au 21 juillet Musique en Périgord Vert . . . . . . . 7 du 20 juillet au 17 août My Beautiful Festival . . . . . . . . . . 7 du 21 au 25 juillet Festival de musique de Saint-Martin-de-Limeuil . . . . . . 7 du 21 juillet au 2 août Le Grand Souk à Ribérac . . . . . . . . 7 du 22 au 24 juillet L’Eté musical en Bergerac . . . . . . . 8 du 23 juillet au 14 août Les Tradigordines . . . . . . . . . . . . . . 8 24 juillet Festival des épouvantails . . . . . . . 8 24 et 25 juillet Festival Più di Voce en Périgord . . . 9 Du 24 juillet au 1er août Festival de Musique de Saint-Amand-de-Vergt . . . . . . . 9 du 24 juillet au 12 août Festival du Périgord Noir . . . . . . . 9 du 24 juillet au 11 septembre Festival de Danses et Musiques du Monde à Montignac . . . . . . . . 10 du 26 juillet au 1er août Musique en Périgord . . . . . . . . . . 11 du 27 juillet au 12 août Festival « écouter pour l’instant » . . . . . . 11 du 28 juillet au 18 septembre Itinéraire baroque en Périgord Vert . . . . . . . . . . . . . 11 du 29 juillet au 1er août Festival Bach . . . . . . . . . . . . . . . . 12 du 31 juillet au 11 août Mimos à Périgueux . . . . . . . . . . . 12 du 2 au 7 août Musique en Sol . . . . . . . . . . . . . . . 13 du 4 au 12 août Itinérance médiévale en Vallée du Dropt . . . . . . . . . . . . 13 du 5 au 29 août Festival des Musiques Epicées à Saint-Aulaye . . . . . . . . . . . . . . . 14 6 et 7 août Festival de Flamenco à Bergerac . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 6 et 7 août Festival de la Bonne… Ville du Blues . . . . . . . . . . . . . . . . 14 7 août Les Estivales du Frau . . . . . . . . . . 14 du 8 au 12 août La Ranversada – Festi-Val du Vern . . . . . . . . . . . . . 14 Du 12 au 14 août Festival de Jazz MNOP . . . . . . . . 15 13 et 14 août Cast’Notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 18 août SINFONIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Du 24 au 29 août L’Autre Festival . . . . . . . . . . . . . . 16 27 et 28 août VEP26-tiréàpart_double 21/06/10 18:46 Page3 Du 4 au 18 juillet Les Cendriales à CENDRIEUX n n n n Dimanche 4 juillet - de 10h à 17h : journée Lecture en Jeu et animations. - 18h (église) : Ensemble instrumental « Thémis » avec des œuvres du répertoire classique et la Chorale de Pontours « Amis voix » dirigée par Pascal Laborde avec un programme varié de chants traditionnels, classiques et contemporains. Samedi 10 juillet, à partir de 19h (salle des fêtes) Soirée du court-métrage avec un concours ouvert à tous les cinéastes et vidéastes amateurs. Vendredi 16, Samedi 17 et Dimanche 18 juillet, de 10h à 22h (salle des fêtes) Exposition d’artistes amateurs. Samedi 17 juillet, 21h Soirée Cabaret. Scène ouverte. Renseignements : 06 08 06 87 75 - 06 23 43 53 46 http//cendriales.over-blog.org n n Dimanche 18 juillet, 17h Cathédrale Saint-Front Christian Mouyen. n Dimanche 25 Juillet, 17h Eglise de la Cité Réjean Poirier. n Dimanche 1er août, 17h Cathédrale Saint-Front Slava Chevliakov. n n Dimanche 4 juillet, 17h Chorale Le Tourdion. n Jeudi 5 août, 17h Duo harpe et flûte avec Sophie Clavel. Renseignements : 05 53 24 97 32 – 06 76 00 16 83 [email protected] Dimanche 8 août, 17h Eglise de la Cité Jean-Michel Aristizabal et les « Festes d’Euterpe ». n Dimanche 15 août, 17h Cathédrale Saint-Front Georges Bessonnet. n Dimanche 22 août, 17h Eglise de la Cité Bruno Morin. n Dimanche 5 Septembre, 17h Cathédrale Saint-Front Christian Mouyen (Grand Orgue Merklin), Jean-Miguel Aristizabal (Orgue de Chœur), Cédric Isard et Laurent Beltran (trompettes). Du 4 juillet au 5 août Saison musicale des Amis de l’église de Monbos à THÉNAC Dimanche 11 juillet, 17h Eglise de la Cité Henri Aristizabal et l’ensemble vocal féminin « Ad Limina ». Renseignements : 05 53 53 75 29 n Mardi 6 juillet Séance gratuite de cinéma en plein air au Centre culturel. n Jeudi 8 juillet « Secteur Postale 210 » par la Cie du Dandy ManchÔt, « le cirque cynique et maritime » de Ronan Tablantec, « Riez Sans Modération » par Réverbère. n Vendredi 9 juillet Jean-George Tartar(e) sera là (AAAAA.Adieu), « DOQ » du Pudding Théâtre, « la Bête » d’Hannibal et ses éléphants. n Samedi 10 juillet Apéro de clôture et FOIN d’enfer avec la Fanfare Electrique, « Bivouac » de Générik Vapeur, Final de feu flamboyant avec Groupe F. Renseignements : 05 53 50 13 80 [email protected] Du 6 juillet au 17 août Macadam Jazz à PÉRIGUEUX n Mardi 6 juillet Place Saint-Silain 18h30 et 21h : Thomas Champagne (saxophone), Nicholas Yates (contrebasse), Didier Van Uytranck (batterie). n Mardi 13 juillet Place du Thouin 18h30 et 21h : Alien Bitesize : Sylvain Luc (saxophones), Wouter Berlaen (bass), Lionel Beuvens (drums) + DJ Rob & DJ Renz. n Mardi 20 juillet Place de la Vertu 18h30 et 21h : F, B & I : Nicola Andrioli (piano & compositions), Hendrik Vanhattenhoven (contrebasse), Renaud Person (batterie). n Mardi 27 Juillet Place du Marché au Bois 18h30 et 21h : Actual Proof : Vincent Bruyninckx Fender Rodes, Benoit Vanderstraeten (basse), Laurent Mercier (batterie). n Mardi 10 août Parc de Vesunna 18h30 et 21h : As Guests : Miroslav Herak (vibraphone, percussions), Michal 3 Du 6 au 10 juillet Les Chemins de l’Imaginaire à TERRASSON Du 4 juillet au 5 septembre Jeux d’Orgues à PÉRIGUEUX n Dimanche 4 juillet, 17h Cathédrale Saint-Front Emmanuel Filet. Festivals 2010 VEP26-tiréàpart_double 21/06/10 18:46 Page4 - 11h30, 16h, 18h30 (animation en ville) : Banda Mozaïk. - 16h (scène accueil) : Trio Afo Péru. - 17h (cour du Château) : super Mini Combo Nacional (cuban jazz et tropical funk) - 19h (cour du Château) : Okilakua - 21h (jardin de Cadix) : Salsa Illégal - 22h45 : Los Tainos de Mayari. Vanoucek (piano, percussions), Janos Bruneel (basse), Joao Lobo (batterie). n Mardi 17 août Place Saint-Louis 18h30 et 21h : Slang : Manu Hermia (saxophones), François Garny (basse), Michel Seba (percussions). Renseignements : Association Jazzogène 05 53 29 65 73 - [email protected] Du 9 au 24 juillet Les guitares vertes Festival en Pays de Jumilhac n Vendredi 9 juillet Saint-Jean-de-Côle Soirée d’ouverture : concert entre Occitanie et Brésil : Moussu T e lei Jovents. Renseignements : 09 71 22 14 58 05 53 22 45 10 - [email protected] www.lesafrolatines.com Du 8 au 10 juillet Les Afrolatines à EYMET n Jeudi 8 juillet, 22h00 Parc Gabriel Forestier Nuit des contes : conteurs : Daniel L’Homond et Ana Maria Venegas Uteau. n Vendredi 9 juillet - 11h30, 16h, 18h30 (animation en ville) : Banda Mozaïk. - 14h (scène accueil) : Collectif Diyananko. - 15h (scène accueil) et 18h30 (cour du Château) : Ibrahim Maïga. - 19h45 (cour du Château) : Trio Afro Péru. - 21h (jardin de Cadix) : Essoka Project (Argentine, Mozambique, Espagne / World Afro Latin), - 22h45 : Togo Tempo (Togo, France / Afrobeat). Truffe de Périgueux (Trophée France Bleu) à PÉRIGUEUX et COULOUNIEIXCHAMIERS n Jeudi 8 juillet, 20h30 Périgueux (Saint-Georges) Loïc Delviel et Alex. n Mercredi 14 juillet, 20h30 Périgueux (place de la Clautre) Ambiance. n Jeudi 22 juillet, 20h30 Coulounieix-Chamiers Rafael Magic RDV. n n Lundi 26 juillet, 20h Périgueux (place de la Clautre) TRUFFE DES ENFANTS. Ambiance. Samedi 10 juillet Saint-Saud (grand étang) Soirée « Concert Rock Latino » : Mala Suerte : 8 musiciens rock-punk-ska-reggae. n Lundi 12 juillet Champagnac-de-Bélair (médiathèque) Soirée « poésie de Cordel » : association cajou : lecture/traduction et concert « poésie de Cordel ». n Vendredi 16 juillet Jumilhac-le-Grand (Château) Soirée « concerts tradition » : duo Philippe Parant / Romulo Gonçalves ; Madrugada (samba trad). n Samedi 17 juillet Chalais Journée « concerts festifs » : Batukada et capœira ; orchestra do fuba. n Jeudi 29 Juillet, 20h30 Périgueux (Le Toulon) Loïc Delviel et Alex. n Jeudi 5 Août, 20h30 Trélissac Noctambule. n Lundi 9 août, 20h30 Périgueux (Esplanade Badinter) A.C.I. n Jeudi 12 août, 20h30 Périgueux (Gour de l’Arche) Magic Sax. n Lundi 16 août, 20h Périgueux (Vesunna) Ambiance. n Dimanche 18 juillet La Coquille (espace culturel) Concert « jazz-Brésil » : Catia Werneck. n Vendredi 20 août, 20h Périgueux (Parc Gamenson) Trophée France Bleu : finale. n Jeudi 22 Juillet Nontron (cinéma Louis Delluc) Soirée « ciné-concert » : Romulo Gonçalves + film brésilien. n Samedi 4 10 juillet - 10h30 (animation en ville) et 14h (scène accueil) : Collectif Diyananko. - 11h (animation en ville) et 15h (scène accueil) : Ibrahim Maïga. Du 8 juillet au 20 août Renseignements : 05 53 08 69 81 VEP26-tiréàpart_double 21/06/10 18:46 Page5 n Samedi 24 Juillet Payzac (place du village) Soirée « plage au Brésil » : Marcio Local. 15 juillet (Saint-Jory-de-Chalais et Saint-Front-la-Rivière), 20 juillet (Tocane-Saint-Apre) 3 spectacles « jeune public » : « Là où les hommes se promènent » : voyage théâtral et musical au travers du Brésil . Renseignements : 05 53 52 55 43 www.guitaresvertes.fr Les Jeudis de Saint-Jean à SAINT-JEAN-DE-CÔLE (église) n Jeudi 15 Juillet, 17h30 Concert trio à cordes Ivana. n Jeudi 22 Juillet, 17h30 Malika Bellaribi (chanteuse lyrique). n Jeudi 29 Juillet, 17h30 Marie-Claudine et Dimitri Papadopoulos (violon et piano). n Jeudi 5 Août, 17h30 Laurie Darphin (piano) et Claire Perroton (violoncelle). Du 9 juillet au 13 août Concerts d’Orgues à SAINT-CYPRIEN, (Église Abbatiale) n Vendredi 9 juillet, 18h Récital d'orgue par Dominique Ferrand n n Vendredi 21 Juillet, 18h Récital d'orgue de J.L Lecaudey , titulaire de l'orgue Saint-Rémy-de-Provence : Trompette, S. Fournier et chant, Joëlle Balestier Jeudi 12 Août, 20h30 Quatuor Modigliani, JF Neuberger et N. Dautricourt. n Jeudi 19 Août, 17h30 Les Musicambules. n Mercredi 28 Juillet, 18h Récital d'orgue par Isabelle Désert (titulaire de l'orgue de la Cathédrale de Narbonne) n Dimanche 1er Août, 18h Récital d'orgue d'André Isoir et Hautbois, Michel Giboureau n Dimanche 8 aout, 18h Récital d'orgue de Christophe Simon et violon, Jérôme Simon n Vendredi 13 août, 18h Récital d'orgue par Thomas Pellerin Renseignements : 05 53 55 29 19 Rencontres artistiques de Grignols n Vendredi 16 juillet, 20h30 Bourrou (église) Xinarca : chants et cistre corse. n Vendredi 23 Juillet, 20h30 Grignols (église) Quatuor Alfama : Elsa de Lacerda (violon), Céline Bodson (violon), Kriss Hellemans (alto), Renaat Ackaert (violoncelle). Programme : Schumann, Wolf, Satz de Webern, Nino Roer, Mendelsohn, Puccini. 13 juillet - Après-midi : Jean Georges Tartare, conteur - En soirée au marché nocture : « Bivouac » de la Cie Générik Vapeur ; « Les Castachez » de la troupe Ilia Renseignements : 05 53 51 47 85 Renseignements : 05 53 54 27 03 ou 05 53 03 73 53 rencontres-grignols.com Du 16 juillet au 1er août Festival du Pays d’Ans n Vendredi 16 juillet, 21h Tourtoirac (Jardins de l’Abbaye) Flamenco : Juan Carmona Quintet : Juan Carmona (composition et guitare), Rafaël de Utrera (chant), Didier Del Aguila (guitare basse), Domingo Patricio (flûte) et El Bandolero (percussion). n Mardi 20 juillet, 21h Badefols-d’Ans (église romane) Duo violon – piano : Julien Szulman (violon) et François Dumont (piano). Programme : Janá ek, Lekeu, Enesco. n Vendredi 23 juillet, 21h Saint-Agnan (église) Trio Dali : Amandine Savary (piano), Vineta Sareika (violon) et Christian-Pierre La Marca (violoncelle) – avec la présence de Thierry Escaich. Programme : Beethoven, Escaich, Ravel. n Mardi 27 Juillet, 21h Saint-Agnan (Château des Charreaux) Théâtre : Compagnie « les Têtes de bois » : « Volpone » de Benjamin Jonson – adaptation de Jules Romains et Stefan Zweig – mise en scène : Mehdi Benabdelouhab. n Dimanche 1er Août, 21h Hautefort (Château) « Scènes de Faust » : Wilke te Brummelstroete (mezzo-soprano), Svetli Chaumien (ténor) et Christophe de Biase (baryton) et ensemble de sept instrumentistes. Ensemble Carpe Diem : conception et direction musicale Jean-Pierre Arnaud. Programme : création mondiale de Julien Dassié, Berlioz, Gounod. Du 16 au 30 juillet Renseignements : 05 53 29 20 63 Spectacles de rue à SAINT-AMANT-DE-COLY (guitare, banjo), Dominique Lemerle (contrebasse), Philippe Milanta (piano). Du 15 juillet au 19 août n Vendredi 30 Juillet, 20h30 Grignols (église) Le Jazz d’Armstrong à Parker : Laurent Mignard (trompette et leader), Philippe Chagne (saxes, clarinette), Nicolas Peslier Renseignements : 05 53 51 13 63 [email protected] 5 Festivals 2010 VEP26-tiréàpart_double 21/06/10 18:46 Page6 17 et 18 juillet n Fête médiévale à MONPAZIER n n Samedi 17 juillet - 14h : ouverture de la manifestation : échassiers, musiciens, danseurs, jongleurs, théâtre de rue, scènes de batailles, artisans, jeux médiévaux, chevaliers, tirs d’arquebuse et de canons,… - 20h : banquet médiéval ponctué d’animations - soirée : concert de musique médiévale, animations Dimanche 18 juillet - 14h : ouverture de la manifestation : échassiers, musiciens, danseurs, jongleurs, théâtre de rue, scènes de batailles, artisans, jeux médiévaux, chevaliers, tirs d’arquebuse et de canons… - 16h30 : défilé de rue avec chevaux et costumes médiévaux. n n n Renseignements : 05 53 22 68 59 [email protected] Du 17 juillet au 4 août Festival des Jeux du Théâtre à SARLAT n Samedi 17 juillet - 18h (place de la Liberté) : Opéra pour fanfare et 3 chanteurs d’après Henri Purcell. Mise en scène : Etienne Grebot. n 6 Lundi 19 juillet, 21h45 Jardin des Enfeus « Brassens, Brel, Ferré ou l’Interview de Georges Brassens, Jacques Brel et Léo Ferré ». Mise en scène : Aurore Ly. Avec Erwan Courtioux, Gildas Loupiac, Alain Lagneau et Emmanuel Depoix. Mardi 20 juillet, 21h Abbaye Sainte-Claire « Les cahiers de Malte Laurids Brigge » de Rainer Maria Rilke. Adaptation et mise en scène : Bérengère Dautun. Avec Bérengère Dautun et Guillaume Bienvenu. Mercredi 21 juillet, 21h30 Place de la Liberté « La nuit des Rois » de William Shakespeare. Mise en scène Nicolas Briançon. Avec Sara Giraudeau, Arié Elmaleh, Chloé Lambert, Henri Courseaux, Yannis Baraban, Yves Pignot, Jean-Paul Bordes, Emilie Cazanave, François Siener, Thibault Lacour, Pierre-Alain Leleu… Jeudi 22 juillet, 21h Jardin des Enfeus « Le Pays des Insectes » d’après JeanHenri Fabre. Mise en scène : Philippe Berling. Avec Jacques Mazeran. n Vendredi 23 juillet, 21h30 Place de la Liberté « Traversée de Paris » de Marcel Aymé. Mise en scène Francis Huster. Avec Francis Huster. n Samedi 24 juillet, 21h Jardin des Enfeus « Les travailleurs de la mer, l’exil, la rage, le rêve » d’après Victor Hugo. Mise en scène : Daniel Briquet. Avec Paul Fructus, Jean-Louis Morell au piano et Patrick Fournier à l’accordéon. n - 21h45 (Jardin des Enfeus) : « Soudain l’été dernier » de Tennessee Williams. Mise en scène : René Loyon. Avec Agathe Alexis, Blandine Baudrillart, Clément Bresson, Laurence Campet, Marie Delmarès, Martine Laisne et Igor Mendjisky. Dimanche 18 juillet, 21h Abbaye Sainte-Claire « Les Konkasseurs de Kakao », textes de Hugo à Bedos, de Pennac à Desproges, Maupassant, Renaude, Prévert… Mise en scène : Jean-Marie Sirgue. Avec Jean-Marie Sirgue et Serge Rigolet à l’accordéon. Dimanche 25 juillet, 21h30 Place de la Liberté « La dame de chez Maxim » de Georges Feydeau. Mise en scène : Hervé Van der Meulen. Avec Agnès Ramy, Patrick Paroux, Yveline Hamon, Henri Courseaux, Alain Payen, Jean-Louis Martin-Barbaz, JeanPierre Gesbert, Hervé Van der Meulen… n Lundi 26 juillet, 21h Abbaye Saint-Claire « Quichotte » de Miguel Cervantès. Mise en scène : Isabelle Starkier. Avec Eva Castro. n Mardi 27 juillet, 21h45 Jardin des Enfeus « Charlotte Corday » de daniel Colas. Mise en scène Daniel Colas. Avec Patrick Raynal, Yvan Varco, Xavier Lafitte, Jean-Claude Sachot, Hervé Quentric et Coralie Audret. n Mercredi 28 juillet, 21h Abbaye Sainte-Claire « Nuit d’été loin des Andes ou… dialogues avec mon dentiste » de Susana Lastreto. Mise en scène : Susana Lastreto. Avec Susana Lastreto et Annabel de Courson au bandonéon. n Jeudi 29 juillet, 21h45 Jardin des Enfeus « La Gonfle » de Roger Martin du Gard. Mise en scène : Patrick Pelloquet. Avec Didier Royan, Pierre Gondard, Jean-Marc Bihour et Patrick Pelloquet. n Vendredi 30 juillet, 21h Abbaye Sainte-Claire « Attila, Reine des Belges ou l’odyssée d’une mère de Marie-Elisabeth Cornet, Laurent Dubost et Samuel Légitimus ». Mise en scène : Samuel légitimus et Laurent Dubost. Avec Marie-Elisabeth Cornet. n Samedi 31 Juillet, 21h45 Jardin des Enfeus « Le Tartuffe ou l’imposteur » de Molière. Mise en scène : Patrick Kerbrat. Avec Myriem Akheddiou, Armand Delcampe, Colette Emmanuelle, Robert Guilmard, Marie-Line Lefebvre, Quentin Lemenu, Laurent Micheli, Frédéric Nyssen, Isabelle Roelandt… n Dimanche 1er août Abbaye Sainte-Claire Journée Société des Auteurs. - 18h : « Ce matin, la neige » de Françoise du Chaxel. Mise en lecture : Sylvie Ollivier. Lu par Isabelle Gardien et Loïc Houdré. - 21h : « Le frichti de Fatou » de Faïza Kaddour. Mise en scène : Jean-François Toulouse. Avec Faïza Kaddour et Agnès Doherty. n Lundi 2 août, 21h45 Jardin des Enfeus « Le préjugé vaincu » de Marivaux. Mise VEP26-tiréàpart_double 21/06/10 18:46 Page7 en scène : Jean-Luc Reol. Avec Olivier Broda, Marie-Julie de Coligny, Louise Jolly, Cédric Joulie et Anne-Laure Pons. n n Mardi 3 août, 19h Jardin du Plantier « le médecin malgré lui » de Molière. Mise en scène : Jean-Daniel Laval. Avec Damien Coden, Clotilde Daniault, Cédric Miele, Alexandre Tourneur, Camille Voitellier, Tiphaine Vaur et Vincent Caire. Mercredi 4 août, 21h45 Jardin des Enfeus « La Mégère à peu près apprivoisée » une comédie musicale d’à peu près William Shakespeare. Mise en scène : Alexis Michalik. Avec Dan Menash, Gregory Juppin, Fanny Aubin, Olivier Dote Doevi, Leilani Lemmet, Regis Vallée, Alexis Michalik et Louis Caratini. Du 21 juillet au 2 août Festival de musique à SAINT-MARTINDE-LIMEUIL (Chapelle) n n Renseignements : 05 53 31 10 83 [email protected] www.festival-theatre-sarlat.com Du 18 au 21 juillet Rencontre musicale irlandaise Mardi 27 juillet, 20h45 Piégut-Pluviers (place de la tour) Laurent Mignard « Pocket orchestra » dans son spectacle : Les villes du jazz. Mardi 3 Août, 20h45 La Chapelle-Saint-Robert (église) Quintette de cuivres : Francis Célérier (trompette), Olivier Faillis (trompette), Emmanuel Fuhrer (trombone), Christophe Michel (cor), Cyrille Trialeau (tuba). Programme : œuvres de Haendel, Bizet, Beethoven, Ennio Morricone… n Mardi 10 août, 20h45 Saint-Estèphe (église) Andrej Bielow (violon) et Severin Von Eckardstein (piano). Programme : œuvres de Ravel, Schubert, Prokofiev et Wieniawski. Mardi 17 août, 20h45 Bussière-Badil (église) Barbara Furtuna. Ateliers de danses et musiques traditionnelles durant toute la période du festival n Dimanche 18 juillet, 21h L'Isle (Salle des fêtes) Concert de musiciens irlandais n n du lundi 19 au mercredi 21 juillet, 10h à 13h Initiation au hurling Renseignements : 05 53 56 40 62 ou 05 53 60 74 75 [email protected] n Mercredi 21 juillet, 21h Tocane-Saint-Apre (Le pré sec) Concert de fin de stage Jeudi 22 juillet, 17h30 Match de démontration de hurling n Renseignements : 05 53 81 56 67 [email protected] www.rencontresmusicalesirlandaisesdetocane.fr Du 20 juillet au 17 août Musique en Périgord Vert n Mardi 20 juillet, 20h45 Busserolles (église) Ensemble baroque de Bordeaux. Programme : œuvres de Haydn, Mozart et des 3 fils de Bach. n Mercredi 21 Juillet, 21h00 Récital classique « orgue et flûte » de JeanYves Lacorne et Isabelle Hébrard. n Mardi 27 Juillet, 21h00 Récital « orgue et harpe » de Christian Ott et Isabelle Lagorce. n Lundi 2 Août, 21h00 Quatuor à cordes « Parker ». Renseignements : 05 53 73 16 12 [email protected] Du 22 au 24 juillet Le Grand Souk à RIBÉRAC n Jeudi 22 juillet - 19h : The King’s Tone (reggae / ska / rock / manouche) - 20h : Never Late (rock/pop/punk) - 21h : Sharitah Manush (folk/psychédélique) - 22h : Mars Red Sky (psychédélique / rock) - 23h : The Automators (électronique / pop / rock) - 0h : Vaneman Company (electro / techno) n Vendredi 23 juillet - 19h15 : François And The Atlas Montains (pop/indé) - 20h : Hey Hey My My (folk/rock) - 20h45: Archie Bronson Outfit (rock / blues) - 21h30 : Olivia Ruiz (rock/pop) - 22h40 : Anti-Pop Consortium (hip-hop alternative) - 23h30 : Pony Pony Run Run (power pop/rock/electrik) 7 - 0h30 : Kap Bambino (electro/punk rock) Du 21 au 25 juillet My Beautiful Festival Festival du film franco britannique présidé par Bertrand Tavernier Diffusion de films en plein air et au Cinéma Cyrano de Bergerac Rencontre avec Bertrand Tavernier et un réalisateur anglais de son choix. Renseignements : 06 22 95 85 93 [email protected] Festivals 2010 VEP26-tiréàpart_double 21/06/10 18:46 Page8 - 00h30 (parc) : Araban (rock) - 01h20 : Brodinski (club/afro-beat / disco house) n Samedi 24 juillet - 19h : Arnaud Fleurent Didier (chanson) - 20h : Coeur de Pirate (chanson/pop) - 21h : Chokebore (rock/alternative) - 22h: General Elektriks (soul/hip hop / indie) - 23h : Serena Maneesh (indie pop/new wave) - 0h : Archives (rock/trip-pop) - 1h10 : We Are Enfant terrible (pop / electro) - 2h : Popof (electronique / techno / experimental) Renseignements : 05 53 92 52 30 [email protected] www.legrandsouk.com n n n n 8 Vendredi 23 juillet, 21H30 Biron (Château) Compania flamenca : Antonio Marquez – 18 artistes danseurs, musiciens, chanteurs. Samedi 24 juillet Grange de Lanquais - 19h : Anthony Leroy (violoncelle) et Sandra Moubarak (piano). Programme : Mendelssohn, Brahms. - 21h : Mikhaïl Rudy (piano) et Robin Renucci (récitant : « Lettres à Milena ») Programme : Brahms, Janácek. Vendredi 30 juillet, 21h Château Saint-Germain (près Monpazier) Xavier De Maistre (harpe). Programme : Debussy, Albéniz, Granados, Smetana. n Samedi 31 Juillet, 21h Monpazier (place des Cornières) Jacques Higelin. n Lundi 2 août, 21h Bergerac (Vieux Port) « The Guitar Hero » des Rolling Stones : Mick Taylor. Du 23 juillet au 14 août L’Eté musical en Bergerac Mercredi 28 juillet, 21h Capdrot (Collégiale) Grands Airs et duos d’opéra : Florian Sempey (baryton), Amandine Christmann (soprano), Jonathan Nemtanu (piano). Programme : Haendel, Mozart, Verdi, Puccini. n Mardi 3 août, 21h30 Bergerac (Vieux Port) Carmina Burana : chorégraphie de Marc Bogaerts, Véronique Lievin (soliste). n Mercredi 4 août, 21h Château Saint-Germain (près Monpazier) Dame Felicity Lott, Isabelle Moretti (harpe). Programme : Rossini, Gounod, Liszt, Messager, Poulenc. n Jeudi 5 août, 21h Biron (Château) Faiz Ali Faiz (musique soufie) et ses 9 musiciens. n Vendredi 6 août, 21h Monpazier (église) Orchestre de Chambre de Toulouse : José Serebrier (direction), Carole Farley (mezzo-soprano), Marc Chisson (saxophone). Programme : Mozart, Mendelssohn, Grieg, Glazounov. n n Lundi 9 août, 21h Bergerac (Cloître des Recollets) Soirée jazz et dégustation : Nicolas Dary (saxophone), Alain Jean-Marie (piano). Mardi 10 août, 21h Saint-Avit-Sénieur (abbaye) Orchestre Philharmonique de Prague : Jan Kucera (direction), Louise Chisson (violon). Programme : Brahms, Tchaïkovsky. n Jeudi 12 Août, 21h Grange de Lanquais François-Frederic Guy (piano). Programme : Beethoven, Chopin. n Vendredi 13 Août, 21h Saint-Avit-Senieur (abbaye) Richard Galliano en sextet avec : Nicolas Dautricourt (1er violon), Saskia Lethiec (violon), Jean-Marc Apap (alto), Eric Picard (violoncelle), Stéphane Logerot (contrebasse). Programme : Bach, Piazzolla. n Samedi 14 Août, 21h Saint-Avit-Senieur (abbaye) Angélique Pourreyron (soprano) et l’orchestre d’Auvergne sous la direction de Arie Van Beek. Programme : chants d’Auvergne de Joseph Canteloube. Renseignements : 05 53 74 30 94 [email protected] 24 juillet Les Tradigordines à LALINDE - Journée : Atelier de danses et musiques traditionnelles - Soirée : Divano Dromensa (cabaret tzigane) ;Dulcimer (folk rock irlandais) ; la bête Noire (musiques traditionnelles irlandaises) Renseignements : 05 53 24 66 12 [email protected] http://tradigordines.chezalice.fr/topic/index.html 24 et 25 juillet Festival des épouvantails à MEYRALS n Samedi 24 Juillet - De 9h à 18h : exposition des épouvantails en concours. - Soirée : radio-crochet de la chanson française suivi d’un bal. n Dimanche 25 juillet Déambulation de clowns dans le village, spectacle musical et mécanique du groupe « Homomélodicus », concours de peinture, animation de troupes de théâtre, chorale dans l’église, jeux traditionnels. - 19h30 : remise des prix du concours de peintures et du concours des épouvantails VEP26-tiréàpart_double 21/06/10 18:46 Page9 ton), Jean-François Boyer (pianiste) et Jacky Da Cunha (ténor). Programme : Saint-Saëns, Mozart, Offenbach, Bizet, Bellini, Rossini, Donizetti, Puccini. n Soirée animée par un orchestre et feu d’artifice. - 17h : Aline Gross-Batiot en solo pour son spectacle « Dits de femmes ». Renseignements : 05 53 31 13 56 [email protected] Du 24 juillet au 1er août Festival Più di Voce en Périgord Dimanche 25 juillet, 21h Plazac (salle des fêtes) Mardi 27 juillet, 21h Coulounieix-Chamiers (château des Izards) « Opérette’s Folies » par Céline Victores-Benavente (soprano), Aurélie Magnée (mezzosoprano), Dorothée Bocquet (pianiste), Philippe Scarami (baryton), Jean-François Boyer (pianiste) et Jacky Da Cunha (ténor). Programme : Offenbach, Strauss, Duvernois et Audran. Programme : opéra de Jean-Philippe Rameau « les Indes Galantes ». n Jeudi 5 août, 20h30 Salignac (Jardins du Manoir d’Eyrignac) Soirée d’ouverture du festival avec Alain Carré (comédien, adaptation et direction artistique), Philippe Berrod (clarinette), Xavier Phillips (violoncelle), Claire Désert (piano), Marie-Lise Guirronnet (acrobate). Programme : « Casanova en voyage ». n Vendredi 6 août, 21h Saint-Amand-de-Coly (abbaye) Académie de musique ancienne sous la direction de Michel Laplénie, avec Simon Heyerick et Yvon Repérant. Mise en espace et costumes Henry Dupont. Programme : Opéra de Jean-Philippe Rameau « les Indes Galantes ». n Samedi 7 août, 17h Saint-Amand-de-Coly (abbaye) Concert Académie de musique ancienne. Programme : Opéra de Jean-Philippe Rameau « les Indes Galantes ». n Mardi 10 août, 21h Saint-Amand-de-Coly (abbaye) Le Baroque nomade sous la direction de Jean-Christophe Frisch. Programme : « Daphné sur les ailes du vent ». n Mercredi 11 août, 18h Auriac (église) Soirée 10e anniversaire : Académie de musique ancienne avec Michel Laplénie et les lauréats des Académies 2007 – 2008 9 – 2009. Renseignements : 05 53 51 13 52 ou 06 83 24 88 01 ou 06 77 20 89 28 [email protected] www.piudivoce.fr Du 24 juillet au 12 août Festival de Musique à SAINT-AMANT-DE-VERGT (Église) n Samedi 24 juillet, 21h Quatuor ALFAMA : élèves du quatuor Danel. Programme : Mozart, Wolf, Webern, Lekeu, Ravel. n Lundi 2 août, 21h Duo BLONDEL : piano - alto. Programme : Schumann, Brahms, Franck. n Jeudi 12 août, 21h Piano (Iris Hond), mezzo-soprano (Maria Fiselier).. Programme : Beethoven, Liszt, Chopin. Renseignements : 05 53 54 71 12 – 05 53 54 93 83 [email protected] www.festival-de-st-amand.fr n Samedi 24 juillet, 21h Gignac (église) Jeudi 29 juillet, 21h Tamniès (église) Samedi 31 juillet, 21h Rouffignac-Saint-Cerninde-Reilhac (église) Dimanche 1er août, 21h Saint-Léon-sur-Vézère (église) « Brèves d’Opéra » Acte 2 par Céline Victores-Benavente (soprano), Aurélie Magnée (mezzo-soprano), Dorothée Bocquet (pianiste), Philippe Scarami (bary- Du 24 juillet au 11 septembre Festival du Périgord Noir n Du samedi 24 juillet au dimanche 8 août Saint-Amand-de-Coly Académie de musique ancienne : sous la direction de Michel Laplénie avec Yvon Repérant et Simon Heyerick, Henri Dupont, mise en espace et costumes. Festivals 2010 VEP26-tiréàpart_double 21/06/10 18:46 Page10 n n n n n n n 10 Vendredi 13 août, 21h Rouffignac (église) Quatuor finaliste du concours international de quatuor à cordes de Bordeaux. - 21h : Fanny Clamagirand (violon), Maja Bogdanovic (violoncelle), Natalya Kudritskaya (piano). n Samedi 14 août, 18h Fanlac (église) Récital Olivier Baumont (clavecin). Dimanche 15 août Montignac - 18h (cinéma Le Vox) : « le cinéma de Karol Beffa » : projection d’un film muet et improvisation par le compositeur et pianiste Karol Beffa. - 21h (place d’Armes) : orchestre d’harmonie de l’union musicale bergeracoise avec la participation de l’orchestre d’harmonie de la Vallée Vézère et le Chœur « Pro Musica ». Direction Francis Célérier. Mardi 17 août Saint-Léon-sur-Vézère (église) Carte blanche à Gautier Capuçon et ses amis musiciens… - 18h : Gautier Capuçon (violoncelle), Frank Braley (piano). - 21h : Hugues et Mathilde Borsarello (violons), Béatrice Muthelet, Camille Borsarello (altos), Gautier et Delphine Capuçon (violoncelles), Gauthier Borsarello (contrebasse). Mercredi 18 août - de 11h à 15h (Thenon / la Cassagne) : « l’Atelier-goûter » avec le récitant François Castang et le violoniste Alexandre Brussilovski et son ensemble Ricercata sur le thème « albums d’enfants » de Tchaïkovski. - 21h (église de Saint-Léon-surVézère) : Gautier et Delphine Capuçon (violoncelles), Jérôme Ducros (piano). Jeudi 19 août Saint-Léon-sur-Vézère (église) Delphine Collot (soprano), Vincent Le Texier (baryton), Cyril Huvé (piano), Fine Arts Quartet. Programme : « l’invitation au voyage » : 18h : « le voyage réel », 21h : « le voyage intérieur ». Vendredi 20 août Saint-Léon-sur-Vézère (église) - 18h : Maja Bogdanovic (violoncelle), Natalya Kudritskaya (piano). Lundi 6 Septembre Sarlat - 9h30 / 18h : Masterclass publique. - 11h (mairie) : conférence brunch : « la vie musicale à Paris au temps de Jean-Philippe rameau » avec Frédéric Desenclos et Françoise Marmin. n Mardi 7 septembre Sarlat - 9h30 / 18h : Masterclass publique. - 12h (chapelle des Pénitents Blancs) : récital de Françoise Marmin (clavecin). - 18h (cathédrale Saint-Sacerdos) : récital de Bernard Podevin, organiste titulaire de la Cathédrale de Sarlat. - 20h (cathédrale Saint-Sacerdos) : récital de Jean-Baptiste Dupont. n Mercredi 8 septembre Montpon-Ménestérol - 11h / 17h : Masterclass publique. - 20h (église de Ménestérol) : récital de Magdalena Malec. n Jeudi 9 septembre Sarlat - 9h30 / 16h : masterclass publique. - 12h (chapelle des Pénitents bleus) : mini-récital de clavecin avec les stagiaires Académie 2010. - 21h (cathédrale Saint-Sacerdos) : concert de clôture de l’Académie 2010. n n Vendredi 10 septembre Sarlat - 12h (chapelle des Pénitents bleus) : mini-récital de clavecin avec les stagiaires Académie 2010. - 21h (cathédrale Saint-Sacerdos) : projection d’un film muet. Improvisation à l’orgue Eric Lebrun. Samedi 11 septembre, 21h Sarlat (cathédrale Saint-Sacerdos) Frédéric Deseclos (orgue et direction) et l’Ensemble Pierre Robert. Renseignements : 05 53 51 95 17 www.festivalduperigordnoir.fr [email protected] Du 26 juillet au 1er août Festival de Danses et Musiques du Monde à MONTIGNAC n Lundi 26 juillet, 21h30 Guinguette Bienvenue, le monde avec Coolbone (USA). n Mardi 27 juillet, 21h30 Terrasse de l’Amitié « la planète en couleurs » : soirée d’ouverture avec la présence de tous les groupes. n Mercredi 28 juillet 21h30 Terrasse de l’Amitié « Fiesta América » : Coolbone (USA), Costa Rica, Pérou, Cuba. n Jeudi 29 juillet - 14h30 (salle des fêtes) : « Festimômes » - spectacle spécial jeunesse : Turquie, Afrique du Sud, Burundi, Pérou. - 21h30 (terrasse de l’Amitié) : « des mers en détroit » : Espagne, Pologne, Taipei, Turquie. n Vendredi 30 juillet, à partir de 18h30 « Ville en fête » : animations dans les rues de Montignac. n Samedi 31 juillet Montignac - 15h (salle des fêtes) : « Ménestrels du monde » - Pologne, Cuba, Russie, Taipei, Perpignan.. - 21h30 (terrasse de l’Amitié) : VEP26-tiréàpart_double 21/06/10 18:46 Page11 « Mama Africa » : Afrique du Sud, Côte d’Ivoire, Rwanda, Burundi. n Dimanche 1er Août, 21h30 Terrasse de l’Amitié « Des hommes pareils » : spectacle de clôture avec tous les groupes suivi d’un feu d’artifices. Renseignements : Festival de Montignac : 05 53 50 14 00 n n Mardi 10 août, 21h30 Audrix (Gouffre de Proumeyssac) Jazz : Trio Opus 3. Jeudi 12 août, 21h Audrix (église) Musique de Chambre : Quatuor Psophos. Programme : Haydn, Mozart, Beethoven. Du 29 juillet au 1er août Itinéraire baroque en Périgord Vert n Jeudi 29 juillet, 20h30 Brantôme (abbaye) Amsterdam baroque orchestra : Jürg Dürmüller (ténor), Reine-Marie Verhagen (flûte à bec), Marion Moonen (flûte traversière), Antoine Torunczyk (hautbois), David Rabinovich (violon), Lilia Slavny (violon), Jane Rogers (alto), Catherine Jones (violoncelle) et Michèle Zeoli (contrebasse) - Ton Koopman (clavecin, orgue et direction). Programme : Bach et la Telemannie. n Vendredi 30 juillet, de 11h à 23h Cercles - 11 h : ouverture du café baroque. - 12h (église abbatiale) : Accademia strumentale italiana : Elena Bertuzzi (soprano), Claudia Pasetto (basse de viole), Leonardo Bortolotto (violon), Luigi Lupo (flûte à bec), Béatrice Pornon (luth), Alessandro Parise (percussions), Alberto Rasi (ténor de viole et direction). Programme : O Dolce vita mia (musique vocale et instrumentale de la Renaissance italienne). - 15h : café baroque : table ronde animée par Alain Durel. - 16h30 (église abbatiale) : Viva Voce : ensemble vocal périgourdin sous la direction de Josette Lespinasse. Programme : JS Bach et ses contemporains. - 18h : café baroque : conférence sur le patrimoine architectural local. - 20h30 (église abbatiale) : Tini Mathot (piano forte), Marion Moonen (flûte traversière), Jane Rogers (alto), Bettina Pahn (soprano). Programme : Sturm und drang, autour de CPE. Bach. n Samedi 31 Juillet (itinéraire baroque) Saint-Astier (église) - 9h45 : Ton Koopman (orgue). Programme : JS Bach et l’influence 11 française. Renseignements : 05 53 30 36 09 [email protected] Du 27 juillet au 12 août Musique en Périgord n Mardi 27 Juillet, 18h Le Bugue (nouvelle halle) Inauguration du festival – Pan Express (ensemble de Steel Drums). n Jeudi 29 Juillet, 11h Saint-Cyprien (salle des fêtes) Spectacle jeune public : Musiciens de l’Orchestre de Bordeaux. Programme : Ravel (Ma Mère l’Oye), Debussy (la boîte à joujoux). n Vendredi 30 Juillet, 20h Le Bugue (village du Bournat) Soirée Cabaret : le Chemin des Dames (chansons de la Grande Guerre), Pierre Méchanick. n Lundi 2 août, 21h Saint-Chamassy (église) Musique de Chambre : Ophélie Gaillard (violoncelle), Pascal Contet (accordéon). Programme : de Bach à Piazzola. n Jeudi 5 août, 21h Campagne (église) Chant baroque : Ensemble Laudi & Lamenti. Programme : Frescobaldi, Monteverdi, Rigatti. n Lundi 9 août, 21h Les Eyzies (église de Tayac) Musique du Monde : Ensemble Barbara Furtuna. Programme : Polyphonies Corses. Du 28 juillet au 18 septembre Festival « écouter pour l’instant » n Mercredi 28 Juillet Bassac (église) Jeudi 29 Juillet Monsaguel (église) Vendredi 30 Juillet Bergerac (cave du CIVRB) Aneris : Michael Moore (sax), Harmen Fraanje (piano), Brice Soniano (contre basse) et Toma Gouband (percussions). n Mercredi 18 Août La Trape/Mazeyrolles (église) Jeudi 19 Août Bourgnac (église) Vendredi 20 Août Bergerac (cave du CIVRB) Solo de Nelson Veras ; Rocket to the sky : Jenny Hval (chant) et Havard Volden (guitare) ; CYmBows : Mathieu Calleja / Toma Gouband (cymbale, archet, cloches de terre).. n Jeudi 16 Septembre Tresseroux / Les Lèches (chapelle) Vendredi 17 Septembre La Force (temple de la fondation John Bost) Samedi 18 Août Ginestet (église) Jean-Sébastien Mariage (guitare) et Inna Maaimura (installation sonore et visuelle) ; Evan Parker (sax) et Toma Gouband (percussions). Renseignements: 05 53 58 08 92 – 06 32 76 62 66 [email protected] www.manege-music.fr VEP26-tiréàpart_double 21/06/10 18:46 Page12 Festivals 2010 Segonzac (église) - 11h-12h15-15h-16h15-17h30 : Ensemble Sirocco : Nathalie Houtman (flûte à bec), Raphaël Collignon (clavecin, guitare renaissance et percussions) Programme : The fairy-round : musique anglaise des XVIIème et XVIIIème siècles. Chanterac (église) - 11h-12h15-15h-16h15-17h30 : l’assemblée des honnestes curieux : Anne Magouët (soprano), Amandine Beyer (violon), Baldomero Barciela (viole), Chiaopin Kuo (clavecin), Antoine Torunczyk (hautbois). Programme : une rencontre imaginaire : halle 1719... Saint-Pardoux-de-Dronne (église) - 11h-12h15-15h-16h15-17h30 : Attaignant consort : Kate Clark (flûte renaissance et direction artistique), Frédérique Chauvet (flûte renaissance), Marcello Gatti (flûte renaissance), Mathieu Langlois (flûte renaissance), Nigel North (luth). Programme : Au joly bois. Saint-Aquilin (église) - 11h-12h15-15h-16h15-17h30 : Ensemble Corelli : Tini Mathot (clavecin et orgue), Reine-Marie Verhagen (flûte à bec). Programme : Bach autrement : sonates en trio. Saint-Germain-du-Salembre (église) - 11h-12h15-15h-16h15-17h30 : Daniel Johannsen (ténor), Maria Mittermayr (flûte traversière), Wolfgang Glüxam (clavecin et orgue). Programme : Ermuntre Dich (Réjouistoi). n Dimanche 1 Août CLÔTURE Champagne (église) - 10h30 : Messe dominicale célébrée par le Père Body - Ton Koopman (orgue). Saint-Astier (église) - 17h30 : Amsterdam Baroque Orchestra & Choir, Ton Koopman (direction). Programme : baroque en Méditerrannée : musique italienne et espagnole à double chœur du XVIIème siècle. er Renseignements : 05 53 90 05 13 12 [email protected] www.itinerairebaroque.com - 15h (Place de l’Hôtel de Ville) : « Gregor Wollny » (mime / clown). - 16h (place du Coderc) : « Bébé Charli », Cie Charli Encor (théâtre de rue). - 17h (office de tourisme) : « Gregor Wollny » (mime / clown). - 18h (Place de l’Hôtel de Ville) : « les Champêtres », Cie Générik Vapeur (théâtre de rue). - 19h (Place Saint-Louis) : « Bébé Charli », Cie Charli Encor (théâtre de rue). - 20h (le Théâtre) : « l’Immédiat », Cie Lamereboitel et sa troupe (théâtre gestuel). - 22h (le Palace) : « Kefar Nahum », Cie Mossoux-Bonté (théâtre d’objets). Du 31 juillet au 11 août Festival Bach n Samedi 31 juillet, 21h Cadouin (église abbatiale) Ensemble choral et instrumental du festival. Programme: Cantate BWV 80, Cantate BWV 147 de JS Bach. n Jeudi 5 août, 21h Urval (château de la Bourlie) Quintette de cuivres In Caelis : Pierre Barusseau (trompette), Yannick Belkanichi (trompette), Gustave Marcel (cor), François Darrigan (trombone) et Pierre Mary (tuba). Programme: œuvres de Bach, Haendel, Crespo, Albéniz, Bizet… n Samedi 7 août, 21h Cadouin (église abbatiale) Bernard Soustrot (trompette) et les cordes de France. Programme: Bach, Vivaldi Mozart et Neruda. n Lundi 9 août, 16h Belvès (concert itinérant) Sextuor vocal Hymneo. Programme : Motet de JS Bach et de Schutz, messe de la Résurrection de Carol. n Mercredi 11 août, 21h Molières Serge Delaite Trio “Bach & Jazz”. n Mercredi 4 Août - 11h30 (office du tourisme) : « Bébé Charli », Cie Charli Encor (théâtre de rue). - 12h (le Théâtre) : Camille Boitel et sa troupe (théâtre gestuel). - 12h30 (rue Eguillerie) : « Gregor Wollny » (mime / clown). - 15h (le Théâtre) : Camille Boitel et sa troupe (théâtre gestuel). - 16h (quartier du Toulon – place de Verdun) : « Bébé Charli », Cie Charli Encor (théâtre de rue). - 17h (quartier du Toulon – place de Verdun) : « Gregor Wollny » (mime / clown). - 18h (le Palace) : « Kefar Nahum », Cie Mossoux-Bonté (théâtre d’objets). - 19h (Place de la Vertu) : « Slip Experience », Cie Okidok (théâtre de rue/clowns/mime). - 19h30 (quartier St-Georges – voie verte) : « Bébé Charli », Cie Charli Encor (théâtre de rue). - 20h (le Théâtre) : « l’Immédiat », Cie Lamereboitel et sa troupe (théâtre gestuel). - 22h (Gour de l’Arche) : « Bivouac », Cie Générik Vapeur (théâtre de rue). n Jeudi 5 Août - 11h30 (Place de l’Hôtel de Ville) : « Slip Experience », Cie Okidok (théâtre de rue/clowns/mime). - 12h (le Théâtre) : Camille Boitel et sa troupe (théâtre gestuel). - 12h30 (Esplanade R. Badinter) : « Hula hoopla !!! », Julot/Cie les Cousins (acrobatie/clown). - 15h (le Théâtre) : Cie Lamereboitel et sa troupe (théâtre gestuel). - 18h (Château Barrière) : « Lac », Murray / Brosch Productions (danse contemporaine). Renseignements : 05 53 29 10 20 [email protected] www.festivalbach.fr Du 2 au 7 août Mimos – Festival du Mime à PÉRIGUEUX n Lundi 2 Août - 22h00 (départ rond-point Yves Guéna) : « Jamais 203 », Cie Générik Vapeur » (théâtre de rue). n Mardi 3 Août - 10h30 (la Visitation) : « Bébé Charli », Cie Charli Encor (théâtre de rue). - 12h30 (mur Cobaty - CCI) : « Gregor Wollny » (mime / clown). VEP26-tiréàpart_double 21/06/10 18:46 Page13 du Monde », Cie Prana (théâtre / danse / mime). n - 18h30 (Château Barrière) : « D’un jour à l’autre », Groupe Unber Humber (danse contemporaine). - 20h (le Théâtre) : « l’Immédiat », Camille Boitel et sa troupe (théâtre gestuel). Coulounieix-Chamiers (château des Izards) - 19h : « Slip Inside », Cie Okidok (théâtre de rue/clowns/mime). - 19h : « Hula hoopla !!! », Julot/Cie les Cousins (acrobatie/clown). - 22h (parc Gamenson) : « Metropolis », Groupe Supershock (ciné-concert avec Ciné Passion en Périgord). n Vendredi 6 août - 11h30 (Place de la Clautre) : « Hula hoopla !!! », Julot/Cie les Cousins (acrobatie/clown). - 12h30 (Place Saint-Louis) : « Les Phénix Feu », Cie Cirque Autour (théâtre de rue). - 16h (Place du Coderc) : « Les Phénix Feu », Cie Cirque Autour (théâtre de rue). - 18h (Château Barrière) : « Lac », Murray/Brosch Productions (danse contemporaine). - 18h30 (Château Barrière) : « D’un jour à l’autre », Groupe Unber Humber (danse contemporaine). - 19h (Place de la Vertu) : « Les Phénix Feu », Cie Cirque Autour (théâtre de rue). - 19h30 (Quartier St-Georges) : « Hula hoopla !!! », Julot/Cie les Cousins (acrobatie/clown). - 21h (voie verte – berges du Moulin du Rousseau) : « Schraapzucht », Theater TUIG (théâtre de rue). - à partir de 22h30 (Vesunna) : « Nuit de Vesunna, théâtres gestuels narratifs Samedi 7 août - 11h30 (Parking Bugeaud) : « Les Phénix Feu », Cie Cirque Autour (théâtre de rue). - 12h : « Mohini Attam », Ceie Prana (théâtre gestuel). - 12h : « Danses, musiques et chants traditionnels du Sénégal », Collectif CRICAO (théâtre gestuel). - 15h (Place Saint-Silain) : « Les Phénix Feu », Cie Cirque Autour (théâtre de rue). - 16h : « Mohini Attam », Cie Prana (théâtre gestuel). - 16h : « Danses, musiques et chants traditionnels du Sénégal », Collectif CRICAO (théâtre gestuel). - 18h : « Danses de tradition classique du Cambodge », Cie Cabaret des Oiseaux (théâtre gestuel). - 18h : « Kathakali », Cie Prana (théâtre gestuel). - 19h30 (Place Hoche) : « Les Phénix Feu », Cie Cirque Autour (théâtre de rue). - 20h (le Théâtre) : « Ca va pas se faire tout seul », Cie les Cousins (clowns). - 22h (voie verte – berges du Moulin du Rousseau) : « Schraapzucht », Theater TUIG (théâtre de rue). - 22h30 (parc Gamenson) : « Nosferatu, le vampire », Groupe Supershock (cinéconcert avec Ciné Passion en Périgord). n Lundi 9 août, 21h Récital de Stéphanie d’Oustrac (mezzosoprano) et Pascal Jourdan (piano). Programme : Schumann, Mozart, Donizetti, Rossini. n Jeudi 12 août, 21h Récital de Graf Mourja (violon), Françoise Groben (violoncelle), Peter Laul (piano). Programme : trios de Haydn, Beethoven, Rachmaninov, Chostakovitch. Renseignements : 05 53 73 55 87 [email protected] Du 5 au 29 août Itinérance médiévale en Vallée du Dropt n Jeudi 5 août Blassimon (Gironde) 10h-18h : camp, jeux et ateliers réservés aux enfants. n Vendredi 6 août Cambes (Lot-et-Garonne) 15h-23h : Camp, acrobates, musique, ateliers, échassiers, concert, banquet. n Samedi 7 août Saint-Ferme (Gironde) 15h-23h : camp, musique, jeux, ateliers, échassiers, acrobates, banquet. n Dimanche 8 août Eymet (Dordogne) 14h-minuit : grand camp, combats, musique, jeux, ateliers, archerie, acrobates, échassiers, banquet. n Samedi 14 août Duras (Lot-et-Garonne) 15h-minuit : fauconnerie à cheval, musique, jeux, ateliers, taverne. n Dimanche 15 août Sauveterre-de-Guyenne (Gironde) 10h-18h30 : fauconnerie à cheval, musique, théâtre, concert, banquet le midi. 13 Renseignements : L'Odyssée - 05 53 53 18 71 www.mimos.fr Du 4 au 12 août Musique en Sol à l’Abbatiale de PAUNAT n Mercredi 4 août, 21h Récital d’Imogen Cooper (piano). Programme : Debussy, Schumann, Schubert. Festivals 2010 VEP26-tiréàpart_double 21/06/10 18:46 Page14 n n n n Vendredi 20 août Cadouin (Dordogne) 11h-minuit : musique, jeux, ateliers, théâtre, échassiers, concert, banquet. Samedi 21 août Soumensac (Lot-et-Garonne) 16h-23h : musique, théâtre, échassiers, ateliers, taverne. 6 et 7 août Festival de Flamenco à BERGERAC n Dimanche 22 août - 11h-19h: Saint-Félix-de-Foncaude Castrum de Pommiers (Gironde) Chevalerie, fauconnerie, musique, jeux, banquet le midi. - 15h-minuit : Issigeac (Dordogne) Musique, ateliers, théâtre, échassiers, banquet. Vendredi 6 Août - 18h : Ouverture du site avec une Banda de 30 musiciens. - 20h : « Las Chicas del Sol », Sévillanes. - 21h30 : « Dame la Mano », chant, guitare et danse. - 23h : « Compagnie Eva Luisa », chant, guitare et danse. - 24h : Bal andalou. Samedi 28 août (14h30-minuit) et Dimanche 29 août (11h-23h) Saint-Macaire (Gironde) Grand camp, musique, concerts, jeux, ateliers, échassiers et jongleurs, funambules, évocation du mariage de Madeleine de France, taverne et banquet. - 19h30 : Howlin'blues trio – Miguel M – Blues Power Band (opéra blues rock) Renseignements : 05 53 22 53 02 www.labonnevilledublues.com du 8 au 12 août Les Estivales du Frau à SAINT-JEAN-DE-CÔLE n Dimanche 8 août, 18h Abbaye Quatuor Modigliani Programme : Mozart, Mendelssohn, Schumann n Mardi 10 août, 20h30 Eglise Récital de piano avec Jean-Frédéric Neuberger : concerto N°1 pour piano et quatuor avec Jean-Frédéric Neuberger et le quatuor Modigliani Programme : Chopin n Jeudi 13 août, 20h30 Eglise Quatuor Modigliani - Nicolas Dautricourt, violon - Jean-Frédéric Neuberger, piano Programme : Beethoven, Cesar Franck, Chausson Renseignements : 05 53 27 11 46 [email protected] 6 et 7 août Festival des Musiques Epicées à SAINT-AULAYE (terrasses du Château) n Vendredi 6 Août - 20h30 : Finger Linkin’Good. - 21h : Landa’s. - 23h: Sinsemilia. n Samedi 7 août - 21h: Ocho y media. - 23h: NG la Banda. Renseignements : Syndicat d'initiative 05 53 90 63 74 www.musiques-epicees.com Renseignements : [email protected] www.estivalesdufrau.com n Samedi 7 Août - 11h : défilé dans les rues et sur le marché. - 12h (église Notre-Dame) : Récital de guitares avec « Raphaël Fays et Tito ». - 13h-18h : spectacle des écoles de danse flamenca et de la région – stage de Sévillanes. - 20h : « la Chicas del Sol », Sévillanes. - 21h30 : « Tita et los Chanquetes », guitare, chant et danse. - 23h : « El grupo Christo Cortes », chant, cajon et danse. - 24h : Bal andalou. Renseignements : 06 29 38 67 08 ou 06 28 07 74 42 14 Du 12 au 14 août La Ranversada – Festi-Val du Vern à VERGT Ateliers de musique traditionnelle : accordéon diatonique (Cyrille Brotto et Bruno Le Tron), vielle (Grégory Jolivet), violon (François Breugnot), instruments à vent (Guillaume Roussilhe) – ateliers de chant : Arnaud Cance – ateliers de langue (Languedocien et Limousin) – atelier d’initiation danse. n Jeudi 12 août, soirée Scène ouverte entre stagiaires et intervenants. 7 août n Festival de la Bonne… Ville du Blues à VÉLINES Vendredi 13 août, soirée Bal trad scène ouverte dans le cadre d’un marché nocturne bio. n Samedi 14 août, soirée Concert André Minvielle et Lionel Suarez. - 11h30 à 19h00 : Le Gang du Bois – Yougbluesters – Keymana – Conbocoasters Renseignements : 06 40 16 90 91 – 05 53 07 47 85 [email protected] VEP26-tiréàpart_double 21/06/10 18:46 Page15 Du 13 et 14 août 18 août Festival de jazz M.N.O.P. à PÉRIGUEUX Castel'Notes à CASTELNAUDLA-CHAPELLE Du lundi 9 au vendredi 13 août : atelier pédagogique « Indian Slam » avec les enfants des centres de loisirs. Du mercredi 4 au mercredi 11 août : MNOP anime les quartiers de la ville (chaque soir, un orchestre dans un quartier différent) Du dimanche 1er au mercredi 11 août : soirées « ciné concerts » (chaque soir, dans un lieu différent un film et un concert) Jeudi 12 août : journée « Jazz off café » : nombreux orchestres et machine bands dans toute la ville. n Vendredi 13 août - 16h-17h (Logis Saint-Front) : Wendell Brunious & Don Vappie duet.. - 19h-24h (Parc Gamenson) : le blues de la N.O. avec Lazy Lester, Evan Christopher & Co « Django ala Creole », Charmaine Neville & her Orchestra (guest : W. Brunious). n Samedi 14 août - 16h-17h (Logis Saint-Front) : Lazy Lester & Benoit Blue Boy (blues duet) - 19h-24h (Parc Gamenson): Spencer Bohren (country blues from N.O.) & the Talk That Talk, le jazz de la N.O. avec Wendell Brunious, Don Vappie, Evan Christopher & Co, la fanfare de la N.O. : the 101 Runners (Mardi Gras Indians). Renseignements : 05 53 53 66 11 www.mnop-festival.com [email protected] n Samedi 28 août Périgueux (Grands Salons de la Préfecture) - 17h : Céline Frisch (clavecin). Programme: regards sur JP Rameau. Périgueux (église de la Cité) - 21 h : La Venexiana : Claudio Cavina (direction). Programme: « la Coronazione di Poppea » : opéra de Monteverdi. - 23h : Doulce memoire – Denis Raisin Dadre. Programme: « la Dive Bouteille » cabaret Renaissance. n Dimanche 29 août Bourdeilles (château) - 12h : Emmanuelle Guigues (viole de Gambe), Bruno Procopio (clavecin). Programme: Bach. Brantôme (abbaye) - 16h : Concert de clôture : Ensemble Rosasolis & Magali Léger (soprano). Programme : Pergolese. Samba Garage (batucada) ; Don't Forget (reggae, jazz, rock, latino…) ; Rageous Gratoons (rock festif) Renseignements : 05 53 29 40 56 Du 24 au 29 août Sinfonia n Mardi 24 août, 21h Chancelade (abbaye) Chœur Dordogne en Sinfonia : Direction, Michel Laplénie. Programme: Schütz, Bach, Monteverdi. n Mercredi 25 août Coulounieix-Chamiers (château des Izards) - 17h : La Camera Delle Lacrime – Bruno Bonhoure. Chancelade (abbaye) - 21 h : le concert spirituel – Hervé Niquet. Programme: Marc-Antoine Charpentier, Henri Fremart, Pierre Hugard et Louis le Prince, Sébastien de Brossard, Pierre Bouteiller. n Jeudi 26 août Chancelade (abbaye) - 17h : Gli Incogniti : Amandine Beyer (violon et direction).. Programme: « False consonances of melancholy » - Nicola Matteis, Henry Purcell. - 21 h : La Fenice : Jean Tubéry (direction), les Favoriti de la Fenice & le Chœur : Arsys Bourgogne. Programme: « les Vêpres de la Vierge » - Monteverdi. n Vendredi 27 août Chancelade (abbaye) - 17h : Ensemble Barcarole : Agnès Mellon (soprano et direction artistique), Dominique Visse (contre-ténor). Programme: Monteverdi, Sances, Frescobaldi, Scarlatti, Valentini, Rognoni Taeggio, Strozzi, Da Gagliano. Périgueux (église de la Cité) - 21h : Collegium Vocale 1704 : Vaclav Luks (direction). Programme : messe en si mineur de Bach. Renseignements : 05 53 09 51 30 www.sinfonia-en-perigord.com 27 et 28 août L’Autre Festival à RAZAC-D’EYMET (site plein air) Oncle strongle ; Gerard baste ; Les batteurs rient ; Mr Notone ; Cie transe en danse ; JNMC Jjabul gorba ; mobymatic circus ; Da krew labo ; Tremplin ; Da krew Ateliers pour enfants et des débats pour les adultes le samedi (après-midi gratuit) 15 Festivals 2010 VEP26-tiréàpart_double 21/06/10 18:46 Page16 Du 5 juillet au 27 août Fête du cinéma en plein air n Juillet Lundi 5 Mardi 6 Mercredi 7 Jeudi 8 Vendredi 9 Samedi 10 Lundi 12 Mardi 13 Jeudi 15 Vendredi 16 Samedi 17 Lundi 19 Mardi 20 Mercredi 21 Jeudi 22 Samedi 24 Lundi 26 Mardi 27 Mercredi 28 Vendredi 30 Eymet - Jardins de Cadix (repli salle des fêtes) Terrasson - Esplanade centre culturel (repli cinéma) Saint-Astier - Place Gambetta (repli cinéma) Manzac-sur-Vern - Place de la salle des fêtes (repli salle des fêtes) Le Pizou - Place du Docteur Deseymeris (repli salle des fêtes) Eygurande-et-Gardedeuil - Jardins de l'Eglise (repli salle des fêtes) Hautefort - Esplanade du château (repli salle du château) Allemans - Parc du Presbytère (repli salle des fêtes) Monpazier - Place du Presbytère (repli salle des fêtes) Grignols - Place de la Halle (repli salle des fêtes) Villefranche-du-Périgord - Place de la halle (repli salle de cinéma) Vergt - Stade de football (repli salle des fêtes) Bourrou - Poney club ”l'île aux poneys” (repli manège couvert) Thiviers - Sous chapiteau - Le parc Bergerac - "My beautiful Festival"- Château de Monbazillac (repli salle à l’entrée château) Mussidan - Place de la halle (repli cinéma) La Roche Chalais - La Terrasse, place de la mairie (repli cinéma) Bergerac - "My beautiful Festival" - place du Livre de vie (repli Centre Culturel) Coulounieix-Chamiers - Château des Izards (repli sous chapiteau - Château des Izards) Tocane-Ste-Apre - parking du camping (repli salle des fêtes) Rouffignac-Saint-Cernin - Place de la salle des fêtes (repli salle des fêtes) Busserolles - Cour d'école-sous chapiteau Saint-Aquilin - Place de l'Eglise (repli salle des fêtes) Shrek 4 Good morning England Camping 2 Shrek 4 Alice au pays des Merveilles Shrek 4 Shrek 4 Shrek 4 Shrek 4 Toy Story 3 Shrek 4 Shrek 4 Fantastic Mr Fox Bête de cirques + Le cirque Un mariage de rêve (vo) Shrek 4 Toy Story 3 Sexe, gombo et beurre salé L'âge de glace 3 Shrek 4 Shrek 4 Toy Story 3 Avatar 05 53 02 64 97 05 53 51 79 16 05 53 02 41 99 05 53 02 41 99 05 53 82 12 64 05 53 82 12 64 05 53 02 64 97 05 53 92 52 30 05 53 02 64 97 05 53 02 41 99 05 53 02 64 97 05 53 02 64 9 05 53 02 41 99 05 53 62 47 06 06 87 16 20 75 05 53 82 34 98 06 22 61 55 27 06 87 16 20 75 05 53 35 57 57 05 53 02 64 97 05 53 02 64 97 05 53 60 33 88 05 53 02 41 99 Monpazier - Place du Presbytère (repli salle des fêtes) Saint-Amand-de-Coly - Cour de l'école (repli séchoir à tabac) Rouffignac-Saint-Cernin - Place de la salle des fêtes (repli salle des fêtes) Mensignac - Espace de la Mairie (repli salle des fêtes) Périgueux "MIMOS" - Parc Gamenson Jaures - Place de la salle des fêtes (repli salle des fêtes) Périgueux "MIMOS" - Parc Gamenson La Roche Chalais - la Terrasse, place de la mairie (repli cinéma) Hautefort - Esplanade du château (repli salle du château) Saint-Astier - Place Gambetta (repli cinéma) Terrasson - Place de l'Eglise St-Sour (repli cinéma) Neuvic-sur-l'Isle - Boulodrome (repli centre multimédia) Le Bourdeix - Le Bourg (repli cinéma Nontron) Ribérac - Place Pradeau (repli cinéma) Tocane-Saint-Apre - Parking du camping (repli salle des fêtes) Villefranche-du-Périgord - Place de la halle (repli salle de cinéma) Cadouin - Place de l'Abbaye (repli cinéma) Léguillac-de-l'Auche - Place de l'Eglise (repli salle des fêtes) Thiviers - Place JP Sartre (repli cinéma) Eymet - Jardins de Cadix (repli salle des fêtes) Saint-Léon-sur-l'Isle - Parking de la Mairie (repli salle des fêtes) Beauronne - Stade (repli salle des fêtes) Annesse-et-Beaulieu - Espace de la Mairie (repli salle des fêtes) Toy Story 3 Toy Story 3 Toy Story 3 Shrek 4 Métropolis Océans Nosfératu Shrek 4 Cartouche L'illusionniste Toy Story 3 Toy Story 3 Camping 2 Les Derniers Maîtres de l'Air Toy Story 3 Toy Story 3 L'âge de glace 3 Avatar Shrek 4 Toy Story 3 Shrek 4 Camping 2 Shrek 4 05 53 02 64 97 05 53 51 87 24 05 53 02 64 97 05 53 02 41 99 05 53 53 18 71 05 53 02 41 99 05 53 53 18 71 06 22 61 55 27 05 53 02 64 97 05 53 02 41 99 05 53 51 79 16 05 53 02 64 97 05 53 60 33 88 05 53 92 52 30 05 53 02 64 97 05 53 02 64 97 05 53 23 75 79 05 53 02 41 99 05 53 62 47 06 05 53 02 64 97 05 53 02 41 99 05 53 82 34 98 05 53 02 41 99 Lundi 2 Mardi 3 Jeudi 5 Vendredi 6 Samedi 7 Lundi 9 Mercredi 11 Jeudi 12 Vendredi 13 Samedi 14 Lundi 16 Mardi 17 Mercredi 18 Jeudi 19 Vendredi 20 Samedi 21 Vendredi 27 Supplément du magazine Vivre en Périgord 16 Pour tout renseignement complémentaires : Conseil général - 2, rue Paul-Louis Courrier - 24000 Périgueux - Tél. : 05 53 02 20 78 - www.cg24.fr Posez vos questions en direct à Bernard Cazeau : [email protected] Création : Corazon, www.corazon.fr - Couverture : istock n Août