+paroles groupes.indd - Industries Lorraine

the spectacle of the electoral gam
e show us how
power doesn’t care about our poin
t of view. how in
one
way they try to give us a social mea
ning in choosing
their next hangman but above all
in other way don’t
question
autority, capitalism...
give them rendez vous in the stre
et for a real direct
politics.
SHALL NOT KILL
…LIKE AS MANY RAT SNAKES
ce
Scattering like a fleet no more countenan
ils
nostr
the
from
g
uatin
insin
l
smel
acrid
an
just
as
like
a
saliv
to the palate re-swallowing the
the
many rat snakes spat to the face of a fellow
the
from
lions
gang
the
g
freein
ing
words seep
of
bitterness of the pain inferring the contempt
flags
the
ng
wavi
while
one’s own life ruining
ting a
of a self-pride fallen from the burns viola
in our
held
s
ment
point
disap
of
uillity
tranq
fake
say too
to
say,
to
not
teeth grit too tight trimmed
much.
ROSAPARK
12 BALLES PAR SEMA
INE
Le sample utilisé est tiré d’une émis
sion de merde
pro-flic ultra-sécuritaire, programm
ée sur Télé
Fascisante n°1 qui fait grimper son
audimat à
grands coups d’insécurité, de prop
riété, de riches
et de pauvres. Cette chaîne appa
rtient au groupe
Bouygues, constructeur de priso
ns, centres de
rétention et autres camps d’enferm
ement.
GU GUAI XING QIU
CRAZY TRAIN
HYACINTH
PUNK KIDS GO FASHION
RICHARD DURN
MASCARADE
Who sets the dress codes ? Who sets the
dance
style ?
What’s the hippest haircut ? And the coole
st
attitude ?
Who plays the hottest music ? What are
the rocking
records ?
The coolest crew to join ? Windmill or finge
rpoint ?
Is there a philosophy within the punk comm
unity ?
Should I follow the slogans shouted by
my favourite
bands
Go vegan – Meat Is Murder
Do It Yourself – Smash The State
To be hip or not to be !
Punk’s Not Dead – Support Da Scene
Fight Capitalism – Drug Free Youth
Punk kids go fashion
Punk kids go fascists !
Feed The Rich – Punk Free Youth
Go Megan – Passive Mental Attitude
Support Da Screen – Meat Is Modern
Divided We Stand, United We Fall ?
JAF
BRUCE
This song is in memory with the ecol
ogist militant who was crushed by a
train charged with nuclear waste at
time of an action at Avricourt (54) on
the
November 7, 2004. Don’t forget that
we’re all in a world which behaves as
crazy train without brakes!
a
s
sse protège te
Un slip en mou
gousses
uce
s bourses... Br
D’aïl, ouille, te
s et
usses tempête
Chocs et seco
clabousses
e
’il tousse... Bruc
V’là t’y pas qu
ule douce
Bruce se la co
sses
ou
m
s
Il boit de
oussent
gl
ils
s
vi
El
Avec
L
ATTENTAT BRETZE
indigène
me
Fem
S
PA
IA
CH
Un seul cri résonne
coule dans tes veines
rté
libe
La
Dans la jungle Lacandone
Tu as rejoins l’EZLN
ne
Le cri d’un peuple qui se bat
Et ta lutte ne sera pas vai
chisme
ma
le point levé YA BASTA !
le
s
plu
pas
s
ime
n’a
Tu
Les rêves les plus audacieux
e
Que le néo-libéralism
t
voix
Peuvent émerger de la nui
Alors tu feras entendre ta
ux,
mie
!
pas
ît
L’espoir que demain sera
pla
r
leu
ne
ça
si
Même
Sera mieux qu’aujourd’hui
Tu repenses à ta famille
peine
malheur
Malgré la souffrance et la
Celle qui a connu tant de
e
enn
tidi
quo
être
t
doi
e
lutt
La
Qui a légué toute sa vie
uce pousse
Regroupé en communauté
A de terribles exploiteurs
Les cris que Br
pour la dignité
bat
se
its
com
us
Un
fro
la
t
Les patrons ont tous les dro
Fouten
s
ntre l’exploitation
bat
Co
te
tu
oi
rqu
pou
st
c’e
Et
Punk rock wasn’t born in 1977, it died that
ion
year !
scousse
ls
Et toutes formes d’oppress
Thank you, Malcolm…
Bruce... à la re
Combien y-a-t-il eu de vio
t
nan
inte
ma
les ?
ico
L’autogestion
agr
s
ine
ma
Dans les dom
le gouvernement
PITRE
ntre
BRAD
Co
DHIBAC
dans le brouillard
MAITERRORIZER
D**:
Résiste et persiste, là haut
- MISPLACE
me une lueur d’espoir
com
te,
L’insurrection Zapatis
actual solutions
g
din
fin
r
barbare
pas
no
suis
ne
je
et
BUNG...
ms
télé...BING
la
à
“Je tue
ur oublié de la patrie
g proble
no interest in solvin
Ils sont la dignité rebelle, coe
..
in.
!”
fais
je
ga
que
ce
faire
al
j’aime
et
nn
onnant sens à leurs vies
only greed, perso
Brûlant comme un soleil, red
es partagées
e
ess
on
rich
ery
rk for ev
Ils réclament justice, et
so supposed to wo
le coupe en deux... Terminé”
je
vivant...
est
il
homard
“Le
des terres libérées
sur
,
k
ent
employed by state
tas
riss
ir
fleu
Pour que demain
ir career - not to the
the
to
t
firs
ing
urs d’humanité
nk
vale
thi
, aux
Un nouveau départ propice
complished mission
ac
télé.”
la
ll
à
chaud
sang
de
we
tué
jamais
a
broyer
a
on
“Mais
de
to
or
ser
ces
ns
n to their actio
action
Que l’ordre capitaliste, n’a
not paying attentio
diatisation of their
pas ailleurs ?
me
oi
rqu
the
t
pou
tha
et
t
e,
firs
xiqu
elf
Au Chiapas, au Me
but satisfying thems
sensibilité
la
heurtait
qu’elle
parce
télévision
ple
la
de
Virée
voir du peu !
ir best
Contre la loi du fric, le pou
will be done at the
en
animaux
des
dépeçant
et
tuant
en
spectateurs
des
and stupid solution
GAN
a more miraculous
direct, Maïté, la bouchère avé l’accent sympa, rappellait
every problem find
DHI
O
e,
on
ery
ev
Si j’dé
r to
rde
ha
STY S
life
y’s
da
juste la réalité brutale générée par la consommation de
laisse
LEE
making every
lp
a
he
ir
u
the
jo
ed
ne
u
o
rd’hui
viande.
Sit-in
especially those wh
le G
Avant immolation andhi Style
mucrackers
d
ee
.gr
e
y..
q
ne
u
mo
r,
’y
we
po
,
s
’marre > Repressio
personnal interests
their main worries
,
REMIX BY LITH)
(
KARBON
n
ns
n
tio
t
pa
L
cu
e
oc
’d
n
pre
ernie
comp
their
stay the bottom of
rface
Un vir r des non-v tant
Klassenfeind auf die Strasse
Klassenfeind Schlag für Schlag
stagnate at the su
age ra
io
political questions
dical e lents
Klassenfeind jeden Tag
Klassenfeind Herz aus Stahl
t bruta
l
Si j’
Klassenfeind immer noch
Klassenfeind für uns alles
Qui es laisse sortir
BLOCKHEADS
t
l’facho
dans m
Pour u
Klassenfeind bis zum Tod
Klassenfeind bis zum Tod
n
Dans tous les commissariats de
France
Brutalités policières YA BASTA !
Arbitraire extrême à ‘ombre de la
démocratie
Dans les cellules françaises on tue,
on viole, on
humilie
La police fasciste est à, la botte
du Capital
Police sexiste, homophobe et bruta
le
SHAPES OF MISERY
Non ce n’est pas sous Pinochet
au Chili
C’est en France, c’est ici
La police tue, elle viole, elle brise
ta vie
Police sexiste, homophobe et bruta
le
Strange shapes, shapes of misery, haunt every streets.
Europe close the doors.
Typhus and plague crawl at the doors of the north,
while the north is watching TV.
o
ibution n cerveau
d
Au lan e blames
ce flam
mes
DJIHA
D DJIH
AD
DJIHA JOE
D JOE
e distr
Klassenfeind unser Kampf
Klassenfeind unser Macht
Klassenfeind all die Nacht
Klassenfeind bis zum Tod
Klassenfeind gegen die Macht
Klassenfeind unsere Waffe
Klassenfeind mit Dir auch
Klassenfeind bis zum Tod