Mobile Workshop Day 5 - Lake Huron North Channel Waterfront Trail
Transcription
Mobile Workshop Day 5 - Lake Huron North Channel Waterfront Trail
Map 4 Trail Length: 42 km b es D Lake Huron North Channel Map 4 of 15 s at ar Round Lake ke La Bruce Mines Legend / Légende Side Ol d a sb De 5.0 Caribou Lake R d Marina / Marina Centre Government Desbarats 638 Township of Johnson Cemetery / Cimetière Park, Natural Area / Parc, Espace naturel Commercial Area / Zone commerciale es sa lo n Township of Plummer Additional Riv er Rd passage à niveau Concession Rd Cloudslee Cemetery & Church Rd 5 Bruce Station Duff Rd Hoppe r 5 Rd Trunk Rd Ansonia Rd Green Bay Rd 638 $ Cloudslee Chapman Jeffery Rd route en gravier ✟ Rd Cloudslee Bruce Station Hall Gravel road Legion Des bar a ts S t Bruce Bay Taylo r Rd Rd p Ba Braniff Museum A St Co Bruce Bruce Mines ay R d pe rB y Ch ann el ✟ Railway crossing Rd r yD Spur w a St .J os ep h $ McPhail Rd Boundary Oak Dr Portlock Island Ottertail Lake Line Rd Deplonty Parking / Stationnement Washrooms / Washrooms Ontario Caribou collines onduleuses / route en gravier 17 Provincial Park / Parc provincial de l’Ontario Th Rd Conservation Area / Zone de protection de la nature Town Hall / Hôtel de ville Beach / Plage Rolling hills / Gravel road P P Hospital / Hôpital Ln Rd Dawson Island Distance / Distance (km) Attraction / Attraction Fisher Government 3 Desbarats e Viewpoint / Vue panoramique 7 Go rd on Lak Lake Border Crossing / Poste de frontière Information / Renseignements Alerts / Alertes Other Trails - Connection / Liaison Rd l Rd ra t Mi l ? Waterfront Trail - Off-road / Hors route Rd Part of the Trans-Canada Trail s Campground / Camping Waterfront Trail - On-road / Sur la route Carter Rd Hay Bay 17 SEE MAP 4A N © Lucidmap Inc. 2016 300 300 Elevation Above Sea Level (metres) 250 250 200 200 150 150 100 www.waterfronttrail.org Map Updated March, 2016 100 Rd Bruce Mines Legend / Légende N 0 Waterfront Trail - Off-road / Hors route 1Km .5 Part of the Trans-Canada Trail ? Distance / Distance (km) P Route en gravier Parking / Stationnement ✟ Town Hall / Hôtel de ville Attraction / Attraction Caribou Gravel Road Provincial Park / Parc provincial de l’Ontario Marina / Marina Hospital / Hôpital Rd Conservation Area / Zone de protection de la nature Viewpoint / Vue panoramique Other Trails - Connection / Liaison Government Border Crossing / Poste de frontière Information / Renseignements Alerts / Alertes 5.0 4 Campground / Camping Waterfront Trail - On-road / Sur la route Fisher Park, Natural Area / Parc, Espace naturel Washrooms / Washrooms Beach / Plage $ Cemetery / Cimetière Commercial Area / Zone commerciale 638 passage à niveau Rd W. McGregor Rd McPhail Rd Rd Rd Line Boundary Linquist Concession 5 Rd Concession Railway Crossing 5 Rd Rd er Suck Trun k Bruce Mines Rd Rd St t Lai rd S De sbarat s Creek Rd $ Cunnin g h am 638 Legion St Simpson Mine Shaft St St Hay Bay R d French Island Bay R den d Gar Wa r te Bruce Bay Braniff Rd r St Ba y Taylo r Ba y A r Co p Rd pe Crawford St Bruce Atlantic St Williams St T Museum aylo Bruce St Green Bay Rd 17 Sta tion R Main St d ay w l i Ra r C Chapman Rd Bruce Station 4 Jeffery Cloudsle e Route en gravier 6 Ln passage à niveau Rd Gravel Road Bennet St Deplonty Centre Railway Crossing Rd k Map 4A Trail Length: 21 km Lake Huron North Channel Detail Map 4A one n Wa l t 17 Rd © Lucidmap Inc. 2016 ge ter Beach jibway Tent Trailer Park P Map 3 Trail Length: 46 km Lake Huron North Channel Map 3 of 15 2 Church $ P I/H Part of the Trans-Canada Trail St 638 Legend / Légende Lake George Marsh Big Loonie 17 Campground / Camping Waterfront Trail - On-road / Sur la route ? Waterfront Trail - Off-road / Hors route Watson Rd 5.0 Viewpoint / Vue panoramique Distance / Distance (km) Marina / Marina P Rd Go v er nm Rd t Laird Fairgrounds Main Rd N Diamond Lake Gillespie St Dr P $ St ria Queen Victo St y or Am Calabogie St Johnson Township Community Centre Arena Staging Area Cloudy Lake Rd Huron Government Rd McCarrell Lake Lake George en Margaret Lake Park, Natural Area / Parc, Espace naturel Desbarats Barber Side Rd Rd Busy Intersection Cemetery / Cimetière Commercial Area / Zone commerciale $ Museum traversée occupée ✟ Washrooms / Washrooms Beach / Plage River Provincial Park / Parc provincial de l’Ontario Town Hall / Hôtel de ville Attraction / Attraction Bar Conservation Area / Zone de protection de la nature Parking / Stationnement Hospital / Hôpital Leaf Border Crossing / Poste de frontière Information / Renseignements Alerts / Alertes Other Trails - Connection / Liaison Maple Laird Township of MacDonald, Meredith and Aberdeen Additional Echo Bay Rd Go rd on Rd Smith McKnight Rd l Rd SEE INSET MAP Government Barr 548 d passage à niveau Rd Desbarats Gas Station Continues to St.Joseph’s Island - Map 3A Rd 4 P 17 © Lucidmap Inc. 2016 17 300 Elevation Above Sea Level (metres) 250 200 200 150 150 www.waterfronttrail.org Map Updated March, 2016 100 D Oak Dr 250 100 Mi l Lak Railway crossing To View / Lookout / MTO Park / Washrooms and Parking 300 Ol ek s Lake R d To View / Lookout / B&B Rental Cre ra t Township of Johnson a sb De MacLennan Puddingstone Rd Rd ke Government Rd La Government ts ra Township of Tarbutt & Tarbutt Additional on ers Rd To Lookout / Viewpoint Lake Huron / Boat Launch / Dock / Washrooms and Parking And Rd ba Mill Rd N es 17 Ontario D Reids Neebish 17 D Rd To Lookout / Viewpoint Lake Huron - Laird Centennial Park / Bird Viewing Stations / Washrooms, Parking and Swimming Rydall er Point B oy Pumpkin P Stobies r St Township of Laird Spur w Map 2 Trail Length: 44 km Lake Huron North Channel Map 2 of 15 Legend / Légende Sault Ste. Marie 17 Line 5.0 Alerts / Alertes Viewpoint / Vue panoramique Distance / Distance (km) Marina / Marina Other Trails - Connection / Liaison P Hospital / Hôpital E ld O St Rd E Proposed Trail / Sentier proposée 17 Northern Ave E Garden River Community Centre 17 P Bellevue Park Algoma University Ri St 17 ys 17B ar M E ve r E Echo River Rd Lake . Canada Bushplane Heritage Museum Queen Elizabeth Park St Queen S t Rd E Sault Ste Marie Museum ee n St k n Tru Rd Boundary Art Gallery of Algoma 17B St St Roberta Bondar Pavilion St Pim on gt lin el W y Ba 1 McNabb $ Bell’s Point Beach & Campground Pow Wow Grounds Qu North 17B Little Lake George ur Rd nier 17 Rd Sault Ste. Marie Ojibways of Garden River First Nation Fo 17 yons Av n 17B ake Line $ Strathclair Park Rd 550 Bingo Hall uL de n Gar Recreation Centre lea Black Northern 2nd 17 Root E Ontario Silver Creek Golf Course Bel Line Ri ve rR d Rd Great Ojibways of Batchewana First Nation er People’s SEE MAP 2A Wishart Park 17 Fort Creek Conservation Area Park, Natural Area / Parc, Espace naturel Commercial Area / Zone commerciale e E 3rd Cemetery / Cimetière Gard Line $ R iv e r 4th ✟ Rd W Parking / Stationnement Washrooms / Washrooms Beach / Plage Conservation Area / Zone de protection de la nature Provincial Park / Parc provincial de l’Ontario Town Hall / Hôtel de ville Attraction / Attraction Border Crossing / Poste de frontière Information / Renseignements Riv 5th ? Waterfront Trail - Off-road / Hors route Landslide Part of the Trans-Canada Trail Campground / Camping Waterfront Trail - On-road / Sur la route Hiawatha Highlands Conservation Area Michigan U.S.A. George Laughing Water Beach Ojibway Tent & Trailer Park P N 3 Echo Bay 300 © Lucidmap Inc. 2016 300 Elevation Above Sea Level (metres) 250 $ 250 200 200 Big Loonie 150 150 100 Churc I/H www.waterfronttrail.org Map Updated March, 2016 Lake M 100 Watson Rd Map 2A Trail Length: 16 km Lake Huron North Channel Detail Map 2A Legend / Légende Sault Ste. Marie East Campground / Camping Waterfront Trail - On-road / Sur la route ? Waterfront Trail - Off-road / Hors route d M il n ld O Rd r ve ys n Rd Rd ar ien M St Av Av St . ee r am be rs Ch De nw oo Dr St Fa Ri Bl vd Rd rr r r Rd lld y Ke Am be Ri ve ier E St St Club Qu ee n St ur n Mi llw S oo Dr t d Rd Sault Ste Marie Golf and Country Park P s er n st Ea Blvd te ce St Bennett Fo 17 Proposed Trail / Sentier proposée Qu Dr North Manitou Pagea St St St Morin John Andre w St Pentagon ill Blvd Pi m urc hS S t t Lu c Ter y Sim ps on Up St ton Rd Mc Gr eg Av or Ch St Algoma University Da d Ch E Rd Florwin Dr St Hugill St Bellevue nk Gi Boundary St Lake St P an Tru Av Irwin Av Rd Qu ee ns ga Gr bb Shannon Wellington u rc h North G ar de St Wellington St W Map continues on Sault Ste Marie West - Map 1A Rd k McMeeken Mark E St Bellevue Marine Park Fro Amy Av St c na nte 17B Rd is Rd Lew n Tru Queen Elizabeth Park b McNab 17 Nicholas Av r E St E E St St St 2 1Km St Corey Av Lake Av Elizabeth E tario On Ermatinger/Clergue t Wellington S Pavilion Heritage Site Sault Ste Marie Roberta t s Museum Bondar Ea Ba Park yS Library t Art Gallery Queen of Algoma Clergue Park Canada Bushplane Heritage Museum P St Moluch St St 17B MacDonald Creery Av Pine Av St i ’s R ary M St St Av 17 .5 St Farquhar S t Placid Av St Marconi St Campbell Av Poplar Pim Cunningham Rd 17 Dr St Ma c Donald $ v er D McNabb e St Allard St d Blv Passmore nt Rd Av Rd Av St Lak Dr Rd E Wilso n St e uc Br Bruce Park, Natural Area / Parc, Espace naturel E Pine Tilley McNabb St 0 Princeton Willow Northern Elmwood St St Av Wilcox Av on gt lin ert en el b W Al Que y Ba St . W St St St. George’s St art Wilson Walnut on gt lin el W Cathc Oryme Av Av Cemetery / Cimetière N (Canada) East Sault Ste. Marie Northern G r eat Av E Line 17 ✟ Commercial Area / Zone commerciale Ontario Park 2nd Reid Strand r East Av Parking / Stationnement $ Black Av Strathclair Provincial Park / Parc provincial de l’Ontario Washrooms / Washrooms Beach / Plage R Conservation Area / Zone de protection de la nature Town Hall / Hôtel de ville r ve Ri lcreek D Terrance Rd St Northern P Attraction / Attraction Industrial Park Cr 550 Marina / Marina Hospital / Hôpital Northern People’s Rd Industrial Park Cr Line Dr Oak Distance / Distance (km) Other Trails - Connection / Liaison East 17 St hn Jo 2nd White Niag a ra Dr Sackville Fort Creek Conservation Area 5.0 Line Viewpoint / Vue panoramique An na 3rd Alerts / Alertes Ri ve Great Part of the Trans-Canada Trail Border Crossing / Poste de frontière Information / Renseignements E Michigan U.S.A. © Lucidmap Inc. 2016