Dance Party Poster Translated

seeing
red
kick off our
crowdfunding
campaign
o n Indiegogo
by coming to
first dance party
fundraiser
voir
rouge
célébrez le
lancement de notre
campagne de
financement collectif
s u r Indiegogo
avec
en assistant à notre
toute première
soirÉe
de
danse
featuring
musique par
DJ Mikkipedia and DJ CPI
DJ Mikkipedia et DJ CPI
with
Bootblack Beth Tyler
Burlesque performances
Julie Lalonde Photography onsite
Cirage de bottes par Beth Tyler
Performances burlesques
tout au long de la soirée
kiosque de photo par
Julie Lalonde Photography sur place
November 21st
9pm at Club SAW (19+)
le 21 novembre 2014 à 9 PM
au Club SAW (19 ans et +)
Get your Gold, Silver and Bronze VIP ticket
with Gift Bag at
seeingred2014.brownpapertickets.com
Vous pouvez vous procurer les billets VIP
or, argent et bronze (sac cadeau compris)
en passant chez
seeingred2014.brownpapertickets.com
OR
Regular and community based tickets
are available at Venus Envy Ottawa
(cash only please)
OU
Les billets réguliers et communautaires sont
disponibles chez Venus Envy Ottawa
(argent comptant seulement, s’il-vous-plaît)
sponsored by / l’événement est commandité par