Prix de traduction Maurice Edgar Coindreau 2010

PRIX DE TRADUCTION
MAURICE EDGAR COINDREAU 2010
Le jury du Prix Maurice-Edgar Coindreau
et la Société des Gens de Lettres,
réunis le 8 octobre 2010 à l’Hôtel de Massa,
ont décerné le Prix Maurice Edgar Coindreau 2010 à
Laurence Viallet
pour sa traduction de l’américain de
La brève et merveilleuse vie d’Oscar Wao
de Junot Diaz, publiée par les éditions Plon (feux croisés)
sous la direction éditoriale d’Ivan Nabokov.
© L.Viallet
Laurence Viallet est traductrice de littérature anglaise et américaine. Parmi les
auteurs traduits par ses soins : Adam Haslett, Matt Ruff, Frank McCourt…
Par ailleurs, elle dirige une maison d’édition indépendante (éditions Laurence
Viallet, www.editions-laurence-viallet.com), pour laquelle elle traduit Kathy Acker,
David Wojnarowicz, Peter Sotos… Laurence Viallet a également traduit pour le
théâtre Dennis Cooper.
Le Prix sera remis le 17 décembre 2010 à la SGDL, Hôtel de Massa,
38, rue du Fbg-Saint-Jacques 75014 Paris – www.sgdl.org
Secrétariat : Marie Claude Peugeot [email protected]