french vanilla cream / crème à la vanille française

Serving Size
Servings per Container
Protein
Total Fat
45 g
60
40 g
1g
0g
0g
1g
0g
0g
170
Trans
Saturated
Carbohydrate
Fibre
Sugar
Calories
Medicinal Ingredients:
Whey Protein Isolate
Banaba Leaf
Protease I
Protease II
Peptizyme SP
Lactase
Amylase
Bioperine®
44.46 g
16 mg
5 mg
5 mg
5 mg
5 mg
5 mg
2 mg
Portion
Portions par contenant
ProtŽines
Total lipides
Trans
Saturés
Glucides
Fibres
Sucres
Calories
IngrŽdients mŽdicamenteux:
45 g
60
DIRECTIONS: Add two scoops
(45 g) of Whey ISO Burst to
250 ml of water, milk or fruit juice.
No blender required. Consume 1 or
2 servings daily.
MODE D’EMPLOI: Ajouter deux
mesures (45 g) de Whey ISO Burst à
250 ml d’eau, de lait ou de jus de
fruit. Aucun mélangeur requis.
Prendre 1 à 2 portions par jour.
CAUTIONS: For adult only. Consult
a health care practitioner prior to
use if you are taking medication or
have a medical condition.
PRÉCAUTIONS: Pour adultes
seulement. Les personnes qui
prennent des médicaments ou qui
souffrent de troubles médicaux
devraient consulter un professional
de la santé avant d’utiliser.
STORE IN A COOL, DRY PLACE.
KEEP OUT OF REACH OF
CHILDREN.
THIS PRODUCT IS SOLD BY
WEIGHT NOT VOLUME. YOU CAN
BE ASSURED OF PROPER WEIGHT
EVEN THOUGH SOME SETTLING OF
CONTENTS NORMALLY OCCURS
DURING SHIPPING AND HANDLING.
This great tasting formula is fully instantized and mixes easily into a
delicious tasting protein packed shake or smoothie. Whey ISO Burst is
further enhanced with Banaba Leaf (Corosolic Acid), the Pro Performance®
Enzyme Complex and Bioperine® a patented piperine extract. Use with Pro
Performance® Mega Multi for maximum results.
Isolat do protéine de lactosérum 44,46 g
Feuille de thé vert
16 mg
Protéase I
5 mg
Protéase II
5 mg
Peptizyme SP
5 mg
Lactase
5 mg
Amylase
5 mg
2 mg
BioperineMD
Ingrédients non-médicamenteux:
Lécithine, Saveurs naturelles et
artificielles, Sucralose.
0038
Whey ISO Burst contains 40 grams of protein per serving derived
from Cross Flow Microfiltered (CFM) Whey Protein Isolate. This high quality
whey isolate has an exceptional protein percentage while being very low in
fat, carbohydrates and lactose. Whey ISO Burst also contains a balanced
array of naturally occurring whey protein microfractions and is an excellent
source of essential amino acids.
40 g
1g
0g
0g
1g
0g
0g
170
Non-Medicinal Ingredients:
Lecithin, Natural & Artificial
Flavours, Sucralose.
CONTRA-INDICATIONS: Whey
IsoBurst should be avoided by
people with a pre-existing medical
condition. Do not take if you are
pregnant or breastfeeding.
CODE 699968
PROTEIN DRINK MIX
MÉLANGE POUR BREUVAGE PROTÉIQUE
CONTRE-INDICATIONS: Whey
IsoBurst devrait être évitée par les
personnes souffrant de maladie
préexistante. Ne pas utiliser si vous
êtes enceinte ou allaitez.
Natural
and
Artificial Flavour /
iel e
With / Avec Saveurs Naturel e et Artific
Sucralose
FRE
/ C R È N C H VA N I L L A C R E A M
M E À LA VANILLE FRANÇAISE
GARDER DANS UN ENDROIT FRAIS
ET SEC, HORS DE LA PORTÉE DES
ENFANTS.
CE PRODUIT SE VEND AU POIDS ET
NON AU VOLUME. LE POIDS PRÉCIS
EST ASSURÉ QUOIQUE LE CONTENU
SE TASSE NORMALEMENT AU
COURS DU TRANSPORT ET DE LA
MANUTENTION.
LOW CARB, LOW FAT FORMULA /
FORMULE FAIBLE EN GLUCIDES ET GRAS
40 GRAMS OF PROTEIN ISOLATE/
40 GRAMMES D’ISOLAT DE PROTÉINES
MIXES INSTANTLY/
SE MÉLANGE INSTANTANÉMENT
NET WT / POIDS NET 4.54 KG / 10 LB
DIE SIZE 6" X 15.125"
PRODUCTION NOTE:
Printer: Please supply contract proof to
Design Services @ Brunner
11 Stanwix Street
5th Floor
Pittsburgh, PA 15222
412.995.9500
Contact Barry Germanoski,
Design Services @ BRUNNER, 412.995.9655
Color Palette
5 Spot
Round: Release
Supplier is responsible for checking files for
accuracy in:
• measurements
• print tolerance requirements
• registration
• construction of artwork
Revise Date: 09/26/08
* Changes made to suit production requirements
File name: 699968_WheyIsoBurst_Label.eps
* Proofs and copy changes must also be
CALLOUTS WERE UPDATED FROM PREVIOUS TO
MATCH 699957 CURRENTLY IN PRODUCTION.
Client: GNC
Application: Adobe Illustrator CS
Artwork is set up at 100%
PMS 185
Black
PMS 305
Line Art K
PMS 7508
must be approved by BBdesign Services.
submitted to BBDesign Services for review.
COLORS ARE COMPUTER SIMULATED
AND ARE NOT FOR COLOR MATCHING.
Varnishes/Coatings are not included in color
palette specifications. Contact GNC directly.
* All copy should be proofread by the client and
legal requirements checked by counsel.
Whey ISO Burst contient 40 grammes de protéines par portion dérivées
d’isolat de protéines de lactosérum microfiltré en flux tangentiel (MFT). Cet
isolat de lactosérum de haute qualité possède un pourcentage exceptionnel
de protéines tout en ayant une très faible teneur en lipides, glucides et
lactose. Le Whey ISO Burst contient aussi un ensemble équilibré de
microfractions de protéines de lactosérum naturelles et est une excellente
source d’acides aminés essentiels.
Cette formule savoureuse se mélange instantanément et facilement
pour un breuvage ou un smoothie délicieux et riche en protéines. Le Whey
ISO Burst est enrichi davantage de feuilles de banaba (acide corosolique),
du complexe d’enzymes Pro PerformanceMD et de BioperineMD un extrait de
piperine breveté. Pour obtenir les résultats maximum, utiliser avec Multi
Méga Pro PerformanceMD.
Bioperine® is a licensed trademark of Sabinsa Corporation.
BioperineMD est une marque déposée de Sabinsa Corporation.
Manufactured by / Fabriqué par:
General Nutrition Canada • 6299 Airport Road,
Suite 201 • Mississauga, ON L4V 1N3
Customer Service Toll Free Number:
1-888-462-2548 Service aux consommateurs
sans frais. Internet: www.gnc.com/cs
Lot No. / Expiration Date:
Place UPC
Here
0
48107 07080
9