Viega Solutions industrielles
Transcription
Viega Solutions industrielles
Viega Solutions industrielles Le leader mondial des systèmes de raccords en plomberie, chauffage et tuyauterie Un patrimoine de meilleures idées depuis 1899 Le Groupe Viega est unique dans son patrimoine de véritable innovation, de notre humble début en 1899 à notre statut actuel de leader mondial des systèmes de plomberie, de chauffage et de tuyauterie. Les solutions de systèmes Viega ont dépassé l’épreuve du temps depuis plus de 110 ans grâce à notre qualité supérieure, notre service client personnalisé et nos produits fonctionnent ensemble pour aider les installateurs à accomplir davantage. Avec des solutions de système globales fiables pour presque toutes les applications, Viega fournit les produits, les outils, le soutien et la qualité dont vous avez besoin pour terminer le travail dès la première fois. 1899 1900 Viega 1-800-976-9819 1910 1920 Le patrimoine de Viega est lancé Le fondateur de Viega Franz- Anselme Viegener conçoit un robinet en laiton pour la bière. 1930 2 1901 Focus sur la plomberie Viega commence à fabriquer des raccords de plomberie pour l’Allemagne. 1935 Notre vision continue de croître Viega ajoute plus de produits pour offrir de plus grandes possibilités pour les plombiers. 1940 1950 1960 1950 La stratégie mondiale s’agrandit Viega s’étend à d’autres pays dans cette décennie. 2009 PEX de qualité pour des solutions globales Viega LLC produit 655 millions pieds de tuyaux PEX aux ÉtatsUnis depuis 2006. 1970 Une solution pour tous Viega investit dans le développement de solutions complètes. 2010 Solution Sans plomb Viega vient en premier dans la course pour offrir un système sans plomb complet en Amérique du Nord. 1989 Révolutionner l’industrie Viega introduit au monde une nouvelle façon d’installer les systèmes de plomberie et de tuyauterie. 2011 Les ressources pour réussir Le groupe Viega propose 23 millions de pieds carrés d’installations de production et de logistique dans le monde entier. 1999 Célébration des 100 ans Le groupe Viega introduit le concept de système complet en Amérique du Nord. 2012 Une source, de nombreux matériaux Viega fabrique Viega Megapress, le premier raccord serti en acier au carbone pour l’utilisation dans des applications de gaz. 2008 Fournisseur de solutions exceptionnelles La société nord-américaine de Viega remporte le Prix de l’industrie ASPE pour l’avancement de la technologie de plomberie. 2013 La formation est garant de l’avenir Le centre de formation Viega a accueilli tout près de 15,000 participants depuis son ouverture 1970 Viega 1-800-976-9819 1980 1990 2000 3 2010 2020 Viega 1-800-976-9819 4 L’avantage Viega Vous pouvez faire confiance à nos produits La norme d’excellence de Viega exige la perfection dans chaque solution que nous concevons. Avec plus de 1 700 différentes configurations de montage en métal et la fonction Smart Connect de Viega, la seule méthode garantie dans l’industrie pour identifier les connexions non serties, les solutions de systèmes Viega sont soutenues par des garanties écrites jusqu’à 50 ans, selon l’application. Que vous choisissiez ProPress de Viega pour les tuyaux de traitement ou les systèmes de contrôle du climat ProRadiant de Viega, si les systèmes portent le nom de Viega, vous pouvez leur faire confiance, tout comme des millions de professionnels du monde entier depuis plus de 110 ans. Vous pouvez faire confiance à nos employés L’assurance qualité des produits Viega est incontestable, la même chose est vraie de nos employés. Viega propose un service et une assistance incomparables. Vos représentants Viega locaux sont soutenus par la force et les ressources d’une entreprise qui est un leader depuis plus d’un siècle. Lorsque vous avez besoin d’aide après vente, de support technique, de formation ou d’aide aux affaires, Viega vous offre les réponses que vous cherchez. Vous pouvez faire confiance à nos processus Les solutions de système Viega ne sont pas produites au hasard, elles sont conçues, fabriquées et testées maintes et maintes fois. La vrai qualité, c’est ne jamais faire de compromis sur ce qui compte, comme les normes, la fiabilité et la performance; et les produits Viega ne sont parfaits que s’ils dépassent les attentes sur ces trois points. Le dévouement de Viega à l’excellence ne s’arrête pas à la fabrication. Avec quatre centres de distribution stratégiques, Viega livre les produits à ses clients plus rapidement que nos concurrents, l’expédition des produits se fait en 24 heures ou moins. La chaîne d’approvisionnement Viega offre un service fiable pour que les grossistes soient toujours approvisionnés et que les délais des projets soient respectés. Vous pouvez avoir confiance en notre parole. Pour Viega, la qualité est plus qu’une affirmation, c’est une promesse. Le dévouement de Viega à l’industrie a démontré que l’innovation et l’intégrité peuvent être atteintes sans compromis. Viega 1-800-976-9819 5 La solution de sertissage originale est toujours la meilleure Viega 1-800-976-9819 6 Viega dépasse vos attentes Les solutions de système Viega sont polyvalentes, Une méthode éprouvée utilisée dans le monde entier dépassant les normes et codes strictes pour des depuis plus de 25 ans, ProPress de Viega est la applications multiples au sein du même projet. De la nouvelle norme dans les raccords de tuyaux. Viega canalisation de traitement au chauffage et climatisation propose également des solutions complètes de par rayonnement à grande échelle, Viega propose des climatisation et de plomberie. Viega peut vous aider solutions hautement techniques qui aident à maintenir à accomplir davantage, car tous les systèmes Viega les projets dans les délais prévus ou même en avance. sont conçus pour fonctionner ensemble. En éliminant la nécessité de flamme, d’équipement Solutions système Viega lourd ou d’assemblage de matériaux salissants, les • La technologie de sertissage permet de réaliser des raccords sertis de Viega peuvent être installés dans connexions sécurisées et fiables en moins de sept presque n’importe quel projet sans avoir besoin de secondes dans les tailles allant de ½ po à 4 po surveillance ou de permis d’incendie. Les connexions peuvent être raccordées sur un système en fonction, ce qui élimine le besoin de vidanger complètement le système avant que l’installation ne commence. Comme les arrêts sont réduits au minimum, les temps morts • La fonction brevetée Smart Connect de Viega permet aux installateurs d’identifier facilement les connexions non serties • Plus de 1700 configurations de montage différents seront presque éliminés, économisant ainsi plusieurs dans des alliages tels que le cuivre, l’acier, acier au milliers de dollars en perte de temps de fabrication. carbone, cuivre-nickel et bronze sans plomb Viega est le seul fabricant à proposer des systèmes de raccords sertis dans plusieurs alliages d’assemblage de tuyaux tels que le cuivre, deux grades de haute garanties prolongées nickel et bronze sans plomb. Viega 1-800-976-9819 strictes en Amérique du Nord • Tous les systèmes sont couverts par des qualité d’acier inoxydable, acier au carbone, cuivre- Non serti Identifier un raccordement non serti pendant les essais de pression lorsque l’eau ou l’air s’écoule au-delà de l’élément d’étanchéité. • Tous les systèmes dépassent les normes et codes Sertissage Après identification, utiliser l’outil de sertissage pour sertir le raccord, formant une connexion étanche permanente. 7 Serti Les connexions serties de Viega sont rapides, sans flamme et garanties. Des solutions sûres pour minimiser les arrêts les systèmes de raccords sertis de Viega offrent la seule méthode garantie dans l’industrie pour détecter les raccords non sertis. La fonction Smart Connect de Viega permet aux installateurs d’identifier facilement les connexions non serties lors des essais de pression. La fonction brevetée Smart Connect de Viega est intégrée directement au sertissage du raccord, ce qui laisse toujours l’eau ou de l’air passer au-delà de l’élément d’étanchéité d’un raccord non serti. Les méthodes d’identification des connexion situées au sein de l’élément d’étanchéité trouvés dans les accessoires d’autres fabricants ne sont pas toujours fiables, car les éléments d’étanchéité peuvent être endommagés ou mal installés, ce qui peut entraîner de faux positifs lors des tests de pression. 1 1 2 2 3 3 4 La fonction Smart Connect de Viega aide les installateurs à s’assurer qu’ils ont serti toutes les connexions. Viega propose trois éléments d’étanchéité différents adaptés à presque toutes les applications : EPDM, HNBR et FKM. Le motif de sertissage hexagonal distinct de Viega connecte les raccords et les tuyaux pour assurer une connexion mécanique solide. Guides de tuyaux cylindriques aident les installateurs à s’assurer que le raccord est correctement aligné sur le tuyau. 4 Paramètres de fonctionnement des systèmes ProPress de Viega Pression de service Pression d'essai Vapeur à basse pression Vide Température d'utilisation Temp. max FKM Acier inox 200 PSI 600 PSI max. 15 PSI max. 29,2po Hg à 68°F max. 0°F à 250°F 284°F en continu Cuivre 200 PSI 600 PSI max. 15 PSI max. 29,2po Hg à 68°F max. 0°F à 250°F 284°F en continu Consulter Viega au sujet des paramètres, la sélection des matériaux et les éléments d’étanchéité. Viega 1-800-976-9819 8 Seules les solutions de systèmes de très haute qualité peuvent garantir la sécurité et assurer une installation ayant le plus faible temps d’arrêt. Les produits Viega peuvent prétendre au statut de grande qualité car nos composants sont soumis aux tests de qualité les plus stricts de l’industrie, pour vérifier la durabilité et la durée de vie sous des conditions de fonctionnement normales. Établir des connexions en un rien de temps La technologie de sertissage de Viega permet aux installateurs de raccorder des tuyaux PEX en cuivre, en acier inoxydable et des tuyaux de fer noir en moins de sept secondes. Les raccords Viega peuvent être réalisés en quelques secondes, sous des conditions humides ou sèches, les arrêts prolongés deviennent une chose du passé et l’entretien et les réparations du système sont plus faciles que jamais. Établir des connexions sans flamme Vous n’avez pas besoin de flamme, d’équipement lourd ou des huiles de coupe avec les solutions système de Viega, ce qui fournit une connexion plus sûre, plus propre sur laquelle vous pouvez compter. Et cela veut dire que les raccords peuvent être installés dans des environnements dangereux, car aucune flamme signifie aucun danger. Établir des connexions sans pertes Le matériel de raccord salissant et les résidus sont une chose du passé avec la technologie de sertissage Viega, qui fournissent des connexions propres, sécurisées sur lesquelles les installateurs peuvent compter. La formation nécessaire pour installer les systèmes sertis de Viega est minime et la chaîne d’approvisionnement de Viega rend les produits toujours disponibles pour ne pas perdre de temps. Viega 1-800-976-9819 9 Codes et normes Testés et approuvés Les raccord ProPress de Viega et Megapress de Viega ont été testés selon les normes les plus strictes en Amérique du Nord. Les raccords ProPress de Viega en cuivre et en deux qualités d’acier inoxydable, 304 et 316, sont adaptés à presque toutes les applications, de l’eau potable dans des projets commerciaux aux produits chimiques corrosifs dans des projets industriels. Megapress de Viega est le seul système de raccords serties pour les tuyaux en fer noir qui peuvent être installés à la fois dans les applications de gaz et d’eau. Homologations et certificats pour l’Amérique du Nord ASTM A240 ASTM A312 ASTM A403 ASTM A554 ASME B31.1 ASME B31.3 ASME B31.9 CRN – Enregistrement canadien Robinets à tournant sphérique pour l’eau potable American Bureau of Shipping NSF 61 Annexe-G Sans plomb Composants Dispositifs externes de gaz Classe 3305 91 UL 213 Les systèmes de raccords ProPress de Viega et Megapress de Viega sont également conformes aux normes suivantes : • ICC Code de plomberie international • UPC Code de plomberie uniforme • PHCC Code de plomberie standard national Consultez votre gestionnaire de région Viega pour plus de détails sur les homologations au niveau local. Viega 1-800-976-9819 10 Éléments d’étanchéité Viega propose la variété pour presque n’importe quelle application EPDM L’élément d’étanchéité est l’aspect le plus important d’un raccord de tuyaux. Les raccords sertis de Viega offrent trois éléments d’étanchéité en élastomère de haute qualité qui sont harmonisés précisément à certains produits, pressions et températures, afin de garantir un fonctionnement parfait pour une application industrielle à long terme. Avec une variété d’utilisations allant de l’air comprimé à des produits chimiques corrosifs, les éléments d’étanchéité Viega sont conçus pour convenir à presque n’importe quelle application. Élément d’étanchéité EPDM HNBR L’élément d’étanchéité EPDM (éthylène-propylène-diène) est utilisé pour des applications comme l’eau potable, eau de traitement, chauffage hydronique, gicleurs d’incendie et air comprimé. Les éléments d’étanchéité EPDM peuvent être trouvés dans les raccords sertis de Viega portant des points verts et orange. Leur température de fonctionnement est de 0ºF à 250ºF (-18ºC à 120ºC). Élément d’étanchéité HNBR L’élément d’étanchéité HNBR (caoutchouc nitrile-butadiène hydrogéné) est bien adapté pour les applications qui incluent le propane, le diesel et le mazout, ainsi que divers autres gaz industriels. Les éléments d’étanchéité HNBR peuvent être trouvés dans les raccords sertis de FKM Viega portant des points jaunes. Leur température de fonctionnement est de -40ºF à 180ºF (-40ºC à 82ºC). Élément d’étanchéité FKM L’élément d’étanchéité FKM (élastomère fluoré) est recommandé pour des applications telles que l’énergie solaire, chauffage urbain, vapeur basse pression, produits chimiques divers et des systèmes d’air comprimé. Les éléments d’étanchéité FKM peuvent être trouvés dans les raccords sertis de Viega portant des points blancs. Leur température de fonctionnement est de 0ºF à 284ºF (-18ºC à 140ºC) avec une capacité de résistance à des pointes de chaleur jusqu’à 356ºF (180ºC). Viega 1-800-976-9819 11 Un plus grand nombre d’applications, une source unique Viega 1-800-976-9819 12 Type de service Conditions de fonctionnement de système Commentaires ProPress Acier inox 304 FKM ProPress Acier inox 316 Pression Température EPDM Eau potable froide et chaude 200 PSI 32˚F à 250˚F √ Eau de pluie/ eau grise 200 PSI Note *4 √ FKM ProPress ProPressG MegaPress MegaPressG EPDM HNBR EPDM HNBR √ √ √ Liquides/eau 175 PSI Note *4 √ Eau glacée Éthylène glycol/ Propylène glycol 200 PSI Note *4 √ √ Chauffage hydronique Éthylène glycol/ Propylène glycol 200 PSI Note *4 √ Solution d'éthylène glycol ou de propylène glycol jusqu'à 50% 200 PSI Note *4 √ Gicleur d’incendie Eau de refroidissement √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ Eau désionisée 200 PSI 158˚F Vapeur à basse pression Jusqu'à 15 PSI 248˚F Alcool isopropylique 200 PSI 75˚F √ Peinture au latex 200 PSI 32˚F à 250˚F √ Méthyléthylcétone 200 PSI 230˚F √ √ √ √ √ √ Acide nitrique 10% 200 PSI 73˚F Acide phosphorique 25% 200 PSI Ambiant Acide lactique 35% 200 PSI 120˚F 200 PSI 100˚F √ √ 125 PSI Note *4 √ √ Conforme aux normes NFPA 30 et 30A 125 PSI -40˚F à 180˚F Cire de paraffine √ √ √ Carburant, huiles et lubrifiants Mazout de chauffage Carburant Diesel Éthanol √ √ √ √ √ √ Alcool pur 200 PSI Note *4 Propane liquide Conforme à CSA LC4 125 PSI -40˚F à 180˚F √ √ Butane liquide Conforme à CSA LC4 125 PSI -40˚F à 180˚F √ √ Note *4 68˚F √ √ √ √ à base de pétrole 200 PSI Note *4 √ √ √ √ Moins de 25mg/m3 d'huile 200 PSI Note *4 √ 200 PSI -40˚F à 180˚F √ Conforme à CSA LC4 125 PSI -40˚F à 180˚F Garder sans huile et graisses / O2 non liquide 140 PSI Jusqu'à 140˚F 200 PSI Note *4 Sec 200 PSI Note *4 Anhydre 200 PSI 122˚F √ 200 PSI 86˚F √ Kérosène Huile de graissage Gaz Air comprimé Air comprimé Gaz naturel Oxygène - O2 (non médical) 25mg/m3 Plus de d'huile Azote - N2 Dioxyde de carbone - CO2 Ammoniac Acétylène Argon Hydrogène - H2 Vide Pour souder √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ 200 PSI Ambiant √ √ √ √ √ 125 PSI 0˚F à 250˚F √ √ √ √ √ 29,2 po Hg Note *4 √ √ √ √ √ √ √ Notes : Les éléments d'étanchéité oints spéciaux sont installés sur place et ne sont pas compatibles avec les raccords XL (cuivre) ou XL (inox). 1. Il est recommandé d'étiqueter tous les systèmes clairement avec le liquide ou le gaz transporté. Pour plus d'informations veuillez consulter le service d'assistance technique de Viega. 2. Consultez le service d'assistance technique Viega pour obtenir des informations sur la température, la pression et les limites de concentration de l'application et sur les applications non répertoriées. 3. Tous les systèmes ProPress de Viega doivent être utilisés avec l'élément d'étanchéité recommandé par le fabricant. Contactez votre représentant local Viega pour les applications non répertoriées ou pour plus d'informations sur la compatibilité des matériaux. *4. Les plages de pression et de températures du système dépendent de l'élément d'étanchéité. Viega 1-800-976-9819 13 Propre à l’intérieur et à l’extérieur Produits alimentaires Viega 1-800-976-9819 14 Solutions Viega pour des installations propres, contrôlées Les tuyaux et raccords en acier inoxydable de Viega sont bien adaptés pour les environnements de lavage à grande eau, permettant à la plupart des nettoyants chimiques de désinfecter toutes les surfaces sans compromettre l’intégrité des tuyaux ou des raccords. Et pour les projets où les produits alimentaires doivent être conservés dans un climat contrôlé, les systèmes de chauffage et refroidissement ProRadiant de Viega maintiennent une température constante tout en réduisant la consommation d’énergie. « Avec ProPress de Viega pour les systèmes en acier inoxydable, nous avons réussi à tout remettre en place dans l’espace de deux heures. C’est ce qui a vraiment fait de moi un adepte des produits Viega ProPress. » ProPress de Viega Avec ses tuyaux et raccords en inox 304 et ses tuyaux, robinets et raccords en inox 316, ProPress de Viega offre une solution - Dave Ruby, vice-président et gestionnaire de projet, Progressive Mechanical, Clackamas, OR complète. Avec 600 configurations de montage différentes en inox avec des tailles entre ½po et 4po, ProPress de Viega pour l’acier inoxydable élimine le soudage, de plus l’alliage inoxydable 316 est approuvé pour une utilisation pour des applications d’eau potable NSF 61-G. ProRadiant de Viega Climate Mat de Viega est une solution complète et hautement technique de chauffage et de climatisation. Adaptée pour des applications et des projets de prévention du gel qui nécessitent un contrôle climatique constant, la solution Climate Mat de Viega est idéale pour les entrepôts de restauration et de boissons industriels. Les solutions Viega sont soutenues par des garanties écrites et peuvent être installées dans les systèmes suivants : Argon Azote Eau glacée Oxygène Air comprimé Eau potable Protection contre les incendies Eau de traitement Eau grise Désinfection des conduiites chimiques Chauffage hydronique Condensat de vapeur Vapeur à basse pression Vide Viega 1-800-976-9819 4 15 Pas de gâchis, pas de problème Installations pharmaceutiques Viega 1-800-976-9819 16 Les systèmes Viega sont des solutions propres Lorsque les systèmes d’assemblage de tuyaux doivent fournir des performances propres et fiables, les systèmes sertis de Viega offrent une garantie de fiabilité et d’efficacité que l’installation soit pour l’eau potable ou de la tuyauterie industrielle. Les systèmes ProPress de Viega sont bien adaptés pour des applications pharmaceutiques parce que les installateurs n’ont pas besoin de matériaux tels que la soudure ou les huiles de coupe, qui peuvent contaminer l’ensemble du système. Disponibles en acier inoxydable, les systèmes ProPress de Viega offrent des connexions propres sans flamme qui peuvent « Avec ProPress de Viega en inox, il est possible d’aller dans des zones qui ne permettent pas le travail à chaud, même s’il s’agit d’un environnement dangereux. Cela est très important, surtout dans les installations de biotechnologie. » résister aux températures et pressions élevées et aux produits de nettoyage corrosifs. Les systèmes ProPress de Viega sont également disponibles en cuivre et les raccords en acier au carbone Megapress de Viega offrent des connexions rapides et propres dans des tailles IPS. Les solutions Viega sont soutenues par des garanties écrites et peuvent être installées dans les systèmes suivants : Acétylène Air pour instruments Ammoniac Alcool isopropylique Argon Vapeur à basse pression Dioxyde de carbone Azote Tuyauterie de ventilation caustique Oxygène Eau glacée Eau potable Condensat d’eau Eau de traitement Protection contre les incendies Eau RO/DI Eau grise Condensat de vapeur Hydrogène Vide Chauffage hydronique Cire Viega 1-800-976-9819 17 - Mike Feldman, vice-président, Hart Engineering, Cumberland, RI Des connexions sûres sans compromis Installations chimiques et d’électricité Viega 1-800-976-9819 18 Les systèmes sertis Viega conservent l’intégrité des parois des tuyaux « Nous avons eu des options presque illimitées pour la construction et les connexions. ProPress de Viega nous permettra de prolonger le système et de réaliser des raccordements supplémentaires à l’avenir. ProPress de Viega est simplement ce qui se fait de mieux. » Les applications sévères dans les installations électriques et chimiques nécessitent des connexions de tuyaux avec une intégrité absolue. Les systèmes ProPress de Viega et Megapress de Viega permettent aux installateurs de réaliser des connexions sécurisées et fiables pour les tuyaux en cuivre, en acier inoxydable et en fer noir, sans amincir la paroi des tuyaux par filetage. ProPress de Viega en cuivre, ProPress de Viega en deux qualités d’acier inoxydable et Megapress de - Sabina Pryce-Jones, spécialiste, activités de production et d’entretien, JEA , Jacksonville, FL Viega sont tous homologués et certifiés pour une utilisation dans les systèmes de tuyauterie conformes à la norme ASME B31. ASME B31.1 ASME B31.3 ASME B31.9 Les solutions Viega sont soutenues par des garanties écrites et peuvent être installées dans les systèmes suivants : Butane Kérosène Conduits de traitement chimique Vapeur à basse pression Eau glacée Huiles de graissage Air comprimé Méthanol Eau potable Huile de moteur Conduits de pulvérisation de poussière Gaz naturel Eau grise Eau potable Éthanol Eau de traitement Protection contre les incendies Propane Carburant Eau RO/DI Huile hydraulique Condensat de vapeur Chauffage hydronique Urée Air pour instruments Conduits d’aspirateurs Viega 1-800-976-9819 19 Raccordements fiables en‑dessous ou au‑dessus du sol Installations minières Viega 1-800-976-9819 20 Les systèmes sertis de Viega : protection et sureté ProPress de Viega pour inox est approuvé pour plus de 225 applications, dont beaucoup qui font partie de l’industrie minière. Viega peut fournir une solution fiable qui permet non seulement de résister à de nombreux matériaux corrosifs mais aussi d’économiser du temps et du travail lors de l’installation. Que ce soit pour une application d’eau potable pure ou d’acide sulfurique corrosif, ProPress de Viega pour inox est une solution complète comprenant des tuyaux, valves et raccords. Vu que les systèmes sertis de Viega peuvent être joints sous circulation, les temps morts sont une chose du passé, ce qui réduit les temps d’arrêt de manière significative. Ken Pennell, Rio Tinto Group, Kennecott Utah Copper Mine , Bingham Canyon, ID Les solutions Viega sont soutenues par des garanties écrites et peuvent être installées dans les systèmes suivants : Acétone Huile hydraulique Acétylène Hydrogène Acides Chauffage hydronique Ammoniac Alcool isopropylique Argon Kérosène Butane Vapeur à basse pression Dioxyde de carbone Huile de moteur Eau glacée Gaz naturel Air comprimé Azote Acide sulfurique concentré Oxygène Carburant Diesel Eau potable Eau potable Eau de traitement Eau de contrôle de la poussière Propane Éthanol Confinement secondaire Protection contre les incendies Boues Carburant Toluène Eau grise Vide Viega 1-800-976-9819 « Nous avons choisi le système inox ProPress de Viega pour éliminer les problèmes de corrosion. Il était vraiment à la hauteur ! Il a été installé depuis deux ans sans aucun problème. Il faut noter que l’acide sulfurique à 98 pour cent est vraiment corrosif. » 21 Les outils appropriés pour la tâche Outils de sertissage pour les systèmes Viega RP 210-B – outil de sertissage alimenté par pile pour les systèmes de cuivre et d’acier ProPress de Viega et les systèmes PEX de Viega, dans les tailles de ½ po à 1¼ po avec mâchoires RP 330-B – outil de sertissage alimenté par pile pour les systèmes ProPress de Viega dans les tailles de ½ po à 4 po avec mâchoires, anneaux et actionneurs et MegaPress de Viega dans les tailles de ½ po à 2 po avec mâchoires, anneaux et actionneurs RP 330-C – outil de sertissage à alimentation électrique pour les systèmes ProPress de Viega dans les tailles de ½ po à 4 po avec mâchoires, anneaux et actionneurs et MegaPress de Viega dans les tailles de ½ po à 2 po avec mâchoires, anneaux et actionneurs RP 340 – outil de sertissage avec option d’alimentation électrique ou par pile pour les systèmes ProPress de Viega dans les tailles de ½po à 4po avec mâchoires, anneaux et actionneurs et MegaPress de Viega dans les tailles de ½ po à 2 po avec mâchoires, anneaux et actionneurs Outil de sertissage manuel hydraulique – outil antidéflagrant pour les systèmes ProPress de Viega dans les tailles de ½ po à 4 po avec mâchoires, anneaux et actionneurs et MegaPress de Viega dans les tailles de ½ po à 2 po avec mâchoires, anneaux et actionneurs Viega 1-800-976-9819 22 Viega tient ses promesses rapide, efficace et complète Viega exploite quatre centres de distribution de pointe situés stratégiquement et qui peuvent expédier les produits aux clients dans les 24 heures suivant la réception de la commande. Ce concept innovant de la chaîne d’approvisionnement permet de garder les distributeurs approvisionnés et les projets dans les délais prévus. Pour Viega, la qualité est primordiale. Nous voulons nous assurer que les clients reçoivent les meilleurs produits et services possibles. La chaîne d’approvisionnement ainsi que toutes les installations de fabrication et de distribution de Viega aux États-Unis sont certifiées ISO 9001:2008. La garantie d’assurance de la qualité de Viega va au-delà de la distribution et comprend également nos procédés de fabrication. Viega met l’accent sur l’excellence dans nos activités de fabrication, qui comprend des normes strictes pour le traitement des produits; en commençant par les matières premières jusqu’aux produits finis. Chaque produit doit passer par un processus de tests de qualité stricts et rigoureux, pour s’assurer que chaque composant du système est parfait. C’est ainsi que Viega peut garantir que les solutions que nous proposons à nos clients sont les meilleures dans l’industrie. Viega 1-800-976-9819 23 Le terme Viega ne s’applique pas à une entreprise en particulier au sein des différentes sociétés distinctes qui composent le groupe d’entreprises Viega. Le terme Viega utilisé dans la présente publication fait référence à la marque Viega ellemême ou plus généralement au groupe d’entreprises Viega. Les références à des activités en Amérique du Nord concernent spécifiquement les activités de Viega LLC. Viega LLC 301 N. Main, 9th Floor Wichita, KS 67202 Téléphone : 1-800-976-9819 [email protected] ©2013, MegaPress®, ProPress® etViega® sont des marques déposées de Viega GmbH & Co. KG. Climate Mat®, Smart Connect®, XL® et XL-C® sont des marques déposées de Viega LLC. ProRadiant™ et Zero Lead™ sont des marques déposées de Viega LLC; ProPressG™ et ViegaPEX™ sont des marques déposées de Viega GmbH & Co. KG. RIDGID® est une marque déposée de RIDGID, Inc. 724993_INDUSTRIAL_BR_FR_1213