1 Michel WHITEDUCK, CHAPWEWITANG

Michel WHITEDUCK, CHAPWEWITANG, PEKASIKETEK Nipissingue
Frère d’Amable CANARD BLANC Voir fiche
Père Joseph PEKASIKETCH Voir fiche
Mère Cécile PANOSINOKWE
er
N 1 août 1821
B 1er août 1821, né de ce jour, Oka
Parrain François ODJIK [WAKONARENHO] Voir fiche
Marraine Marie Louise [CHEVALIER] son épouse
D 20 février 1899, âgé de 90 ans [77 ans]
S 22 février 1899 Golden Lake
Présents Amable SARRAZIN Voir fiche et Benoit WHITEDUCK Voir fiche à Michel Michael
WHITEDUCK
Mariage 20 juillet 1840 Oka
Michel CHAPWEWITANG, fils mineur de Joseph PEKAKASIKETCH Nipissing et de
Cécile PANOSIMOKWE consentants de cette mission, et Élisabeth WASSEIASIKEKWE,
fille mineure de feu Ignace WETESSIMI Algonquin et de Marie Anne Angélique
PAZISSIKAMOKWE consentante aussi de cette mission.
Présents François [CONSTANT PICHIOCHTIKWAN Voir fiche] PICIOCTIKWAN et Michel
[FISHER] WABIKWANS Voir fiche
A signé Michen CHAPWEWITAK
Cj. Élisabeth WASSEIASIKEKWE° Algonquine
° WAS : qui luit, qui brille ; WASSEIA : il y a lumière, c’est éclairé. [CUOQ p. 425]
Père Ignace CONSTANT WETESINI Voir fiche
Mère Marie Anne Angélique PASISIKAMOKWE
N 29 février 1824
B 28 mai 1824 Oka
Parrain Louis NIKIK Voir fiche
Marraine Élizabeth WABIMANGOKWE cj. du parrain
D
◊ 21 juillet 1863 : Petition from the Indians of the Village of Two Mountains hunting on the head waters of the
Madawaska and other rivers of central Canada. [La pétition comprend 219 noms.]
Michen CHABWEWITANK
◊ R 1881 Renfrew North Unorganized Territory [Golden Lake]
CABO8ETANG Micen 58 ans, hunter, veuf
-----------------------------------------------------------------------------1
Marie Élisabeth WITHEDUCK, WILDDUCK, CAPWEWITANG
N 2 juillet 1841
B 2 juillet 1841 Oka
Marraine Marie Angélique PASISIKAMOKWE grand-mère
Voir fiche à Jean-Baptiste AMIKONS
D
Mariage 2 février 1866
1
Micheal McDONNELL son of _ McDONNELL and _, and Mary WILDDUCK daughter of
Michael WILDUCK and Elisabeth _.
Présents Ignace [MAKWA Voir fiche à Jean-Baptiste MAKWA] MUKWA and Joseph
[TANASKON TENNESKO Voir fiche] TENESKA
Cj. Micheal McDONNELL
Père _ McDONNELL
Mère _
N
D
Voir Annexe The Whiteduck Rosenberger Research Papers à Whiteduck Research Paper
-----------------------------------------------------------------------------2
Jean-Baptiste John WHITEDUCK Voir fiche
-----------------------------------------------------------------------------3
Joseph WHITEDUCK, CABWEWITHANG, MICEN [MICHEL]
N 18 mars 1845
B 10 juin 1845 Oka
Parrain Joseph PEKASIKETC grand-père Voir fiche
Marraine Cécile PANOSINOKWE grand-mère
D
Mariage 26 mai 1868 Renfrew
Family History Library Microfilm 1030064, source Indexed by: Genealogical Research Library
Cj. Cécile MONTREUIL
Remariée à Alexander MONTGOMERY le 12 juin 1875 à Pembroke
Père Joseph MONTREUIL
Mère Marie KAWABIT, ECQUSH
D 18, S 19 mai 1909 Mattawa, Mani COCKWABÉ âgée de 88 ans
N 1852 ? Rivière Noire
D
Enfants :
1. Catherine WHITEDUCK épouse Ignace WABICONS, FISHER
Voir fiche à Michel FISHER WABIKWANS
2. Michel N 15 février, B 21 août 1872 à Maniwaki, de Joseph MICEN et de Cécile
MONTREUIL. Parrain Ignace [BUCKSHOT] PIJIKWIASITS Voir fiche, marraine
Charlotte PANANSAWEKWE cj. du parrain.
Mariage 8 novembre 1897 cathédrale de Pembroke
Michael WHITEDUCK, labourer, bachelor, catholic, born au Desert [Maniwaki], now
a resident of Petawawa, aged 26 years, son of the late Joseph WHITEDUCK and
Cecile MONTREUIL, on the one part, and Rose ST. AMOUR, spinster, catholic, aged
2
17 years, born in Ottawa, now a resident of Pembroke, daughter of Ambroise ST.
AMOUR and Rose de Lima LAPOINTE, on the other part and gave them the nuptial
benediction in presence of Ambroise ST. AMOUR and Louis STOQUA both of
Pembroke. (Signed Michael WHITE DUCK and Rosalie ST. AMOUR.)
Enfants :
1. Victoria WHITEDUCK N 2 avril, B 1er mai 1900 Pembroke. Marraine Cécilia
MONTREUIL (Mrs. Alexander MONTGOMERY).
Mariage 25 avril 1922 Sainte-Thérèse-Enfant-Jésus, Témiscamingue
Cj. William Amable LAVOIE
2. Micheal WHITEDUCK N 16 février 1902
3. Lorney James WHITEDUCK N 8 mars 1904
4. Alice Édith N 27 décembre 1905 B 6 juin 1906 mission Notre-Dame-du-BonConseil Témiscamingue [registre de Mattawa], de Michel WHITEDUCK et de
Rosalie ST-AMOUR. Parrain Joseph CUNNINGHAM, marraine Alice Frances
KELLY. D 21, âgée de 8 ans, S 22 septembre 1914 cimetière du Long Sault
[registre de Mattawa].
5. Joseph Sidney Alexandre N 17 mars, B 14 avril 1907 Mattawa, de Michel
WHITEDUCK et de Rosalie ST-AMOUR de la mission de Notre Dame du
Bon Conseil du Long Sault. Parrain Alphonse BAULNE, marraine Élia
BEAUDRY épouse du parrain.
Mariage 23 avril 1937 Ste-Thérèse de l’Enfant Jésus Kirkland Lake On.
Cj. Gladys McCLINTOCH
6. Élizabeth Adélaïde N 29 septembre, B 10 octobre 1909 Mattawa, de Michel
WHITEDUCK et de Rose ST-AMOUR du Témiscamingue. Parrain JB.
THIERRY, marraine Elizabeth BOUTILLETTE son épouse.
7. Daniel William N et B 26 décembre 1914 Mattawa, de Joseph Micheal
WHITEDUCK et de Rose SAINT-AMOUR de Lumsden Mills, P. Que. Parrain
Micheal Joseph WHITEDUCK, frère de l’enfant, marraine Marie Démerisa
PARISOT.
Voir Annexe The Whiteduck Rosenberger Research Papers à Whiteduck Research Paper
-----------------------------------------------------------------------------4
Geneviève Anna WHITEDUCK
Cj. Jean Louis BUCKSHOT Voir fiche
-----------------------------------------------------------------------------5
3
Cécile WHITEDUCK, CABWEWIDANG
N septembre 1849 dans les terres de chasse
B 25 juin 1850 Oka
Marraine Cécile PANOSINOKWE grand-mère
D
Mariage
Cj. Ignace IGNACE, CHAWENASIKETCH
Père Ignace CHAWENASIKETCH
Mère Marie Anne KIWEKIJIKOKWE Voir fiche à Jean-Baptiste MAKWA
N juin 1830
B 19 juillet 1830, né depuis 1 mois, Oka
Parrain Ignace [MAKWA Voir fiche] NAOKIJIK
Marraine Marie Josephte PINAKIJIKOKWE
cj. de François MIKWANABE Voir fiche
D
Enfant :
1. Marie IGNACE épouse Jacquot COMMANDANT
Voir fiche à Joseph COMMANDANT et Louise STEVEN
-----------------------------------------------------------------------------6
Mathias WHITEDUCK, CABOWETANG
N octobre 1853
B 29 janvier 1854, born four months ago, St Francis Xavier Renfrew
Of Micheal WHITEDUCK and Elizabeth OISEOSIJE
Parrain Pierre Mathias [CANARD BLANC WABICHIP Voir fiche] WHITEDUCK
Marraine Mary [KOTCHINJ] COGENS
d’Ignace ININI KOTCHINJ et de Susanne KIJIADJIWANOKWE
Voir fiche à Mathias CHABAKAWATCH
D
Mariage 6 octobre 1880 Mattawa
Mathias, fils majeur de Micen CABO8ETANG et de feue Sabet, et Sabet KONNINI, fille
mineure de Benoit KONNINI et de Cecin, dans la chapelle de la Bonne Chère.
Présents Benoit KONNINI et Amable [STOKWA] STOKOIS 2e cj. de Marguerite BERNARD Voir
fiche et toute la congrégation assemblée
Cj. Élisabeth BENOIT, KONNINI, COULINI
Père Benoit KONINI MIJAKKI Voir fiche
Mère Cécile WAKITADJIWANOKWE
N
D
Enfants :
1. Pierre N 20 août, B 6 septembre 1881 à Bonne Chère [registre de Mattawa]. Parrain Pierre
NANANJIKIJIK cj. de la marraine, marraine Marie [PINESIWIKIJIKOKWE Voir fiche à
Paul CHIMAGANICH].
4
Mariage 10 novembre 1902 St. James the Less, Eganville, Ontario
Peter WHITEDUCK aged 25 [21 ?] years, son of Mathias WHITEDUCK and Ellen
[Élisabeth ?] BENOIT born at Combermere and resident of Golden Lake Ont., on the
one part, and Mary Jane BERNARD aged 20 years, daughter of Peter BERNARD and
Mary STOQUA Voir fiche, born at Pembroke, resident at Golden Lake, on the other part,
and whereas no impediment was detected nor objection made, I the undersigned priest
received their mutual consent to marriage and gave them the nuptial blessing in the
presence of Frank PIZINIWATZ and Elizabeth PARTRIDGE, both of Golden Lake.
Voir Annexe The Whiteduck Rosenberger Research Papers à Whiteduck Research Paper
2. Michel N 1883, D 20, âgé de 19 ans, S 22 octobre 1902 à Golden Lake.
-----------------------------------------------------------------------------7
Michel, Michael WHITEDUCK Voir fiche
-----------------------------------------------------------------------------8
François CABOWETANG
N 1861 ?
D
Mariage 14 septembre 1881 Mattawan
François CAB88ETANG, fils mineur de Micen et de feue Élisabeth, et Angénique, fille
majeure de Jean-Baptiste OCKIPINE et de Madeleine.
Présents Joseph PÉPIN et Simon
Cj. Angélique OCKIPINE
Père Jean-Baptiste [DEFOND] OCHKIPINE Voir fiche
Mère Madeleine OTAJITEIADJIWANOKWE
N 1852 ?
D
◊ R 1881 Renfrew North Unorganized Territory [Golden Lake]
CABO8ETANG Francis 20 ans
-----------------------------------------------------------------------------9
Marie Anne WHITEDUCK
Cj. Amable SARAZIN, SARRASIN Voir fiche
------------------------------------------------------------------------------
weskarini.ca
© Jean-Guy Paquin / [email protected]
Cover final.indd 2
12/16/2013 10:50 AM
5
6