AQA A-LEVEL AS FRENCH LIVRET DE VOCABULAIRE

AQA A-LEVEL
AS FRENCH
LIVRET DE
VOCABULAIRE
LA TELEVISION
hertzien(nne)
terrestrial
numérique
digital
câblé
le petit écran
cable
small screen
le téléspectateur
l’audimat (m)
TV viewer
ratings
la guerre de
l’audimat
faire un tabac
ratings war
cartonner
to be a hit
to be a hit
faire un bide
to flop
la parabole
l’antenne (f)
satellite dish
aerial
la télé satellite
à l’antenne
satellite TV
on air
l’émission (f)
l’animateur (m)
programme
presenter
animer
le présentateur
to present
presenter
la grille
le jeu
listings
game show
le journal
le reality show
TV news
reality show
la télé réalité
zapper
reality TV
to zap
le talkshow
la télécommande
talk show
remote control
la série
le magazine
series, soap
magazine show
le débat
le documentaire
discussion show
documentary
allumer
enregistrer
to switch on
to record
éteindre
en direct, live
to switch off
live
en différé
recorded
highlights
à la BBC
on the BBC
les meilleurs
moments
sur BBC 1
le divertissement
divertissant
entertainment
entertaining
se divertir
la violence
to be entertained
violence
passer
éducatif (-ve)
to be on (TV)
educational
médiatique
s’abonner
of the media
to subscribe
l’abonné (m)
subsciber
l’abonnement (m)
subscription
le flash
d’information
la chaîne rose
à toute heure
news bulletin
la météo
weather forecast
erotic channel
at any time
la série policière
à la zapette
detective series
channel hopping
on BBC 1
LA PUBLICITE
la pub(licité)
ad(vertising)
la pause publicité
advertising break
faire de la pub
une petite
annonce
la société de
consommation
le client
to advertise
small ad
to advertise
advertiser
consumer society
faire de la réclame
le publiciste/le
publicitaire
le consommateur
customer
le marketing
marketing
la campagne
le produit
campaign
product
brand
brainwashing
persuader
communiquer
to persuade
to communicate
la marque
le lavage de
cerveau
inciter, encourager
atteindre
investir
promouvoir
to invest
to promote
attirer
la promotion
to attract
special offer
capter l’attention
la vente par
correspondance
l’acheteur (m)
la concurrence
to capture attention
convaincre
le téléshopping
to convince
TV shopping
le concurrent
l’affiche (f)
competitor
poster
la pancarte
publicitaire
influencer
advertising
hoarding
to influence
fidéliser
to build loyalty
to influence
viser, cibler
l’offre spéciale (f)
to target
special offer
exercer une
influence sur
la cible
efficace
faire appel à
mensonger
to appeal to
deceitful
insidieux
mettre en avant
insidious
to emphasise
la voie de
communication
tenter
means of
communication
to tempt
tenir au courant
to keep informed
solliciter
to tempt
le fantasme
comique
fantasy
funny
endosser
original
to endorse
original
la célébrité
celebrity
célèbre
famous
mail-order
shopping
buyer
competition
consumer
to encourage
to reach
target
effective
LES NOUVELLES TECHNOLOGIES
l’ère informatique (f)
computer age
la vidéoconférence
videoconference
l’essor (m)
la carte à puce
growth, expansion
chip and pin card
link
hacker
avancé
advanced
le lien
le pirate
informatique
le piratage
de pointe
state of the art
télécharger
illegal
downloading
to download
le réseau
network
le site rose
porno web site
l’atout (m)
l’internaute (m)
asset
web user
en ligne
plagier
on line
to plagiarise
(l’)Internet
the internet
la virtualité
virtual reality
naviguer, surfer
to browse
se distraire
la mise à jour
le SMS/texto
update
text message
le logiciel
software
le fichier
envoyer un
SMS/texto (m)
copier coller
to entertain
oneself
file
to text
le (téléphone)
portable/mobile
le lecteur MP3
à écran large
mobile phone
sauvegarder
to save
MP3 player
wide screen
le forum
le (t)chat
le haut débit
broadband
chatter
forum
online
conversation
to chat online
abuser
les images de
synthèse (f)
la compétence en
informatique
le moteur de
recherche
la Toile/le Web
le fournisseur
d’accès
le courrier
électronique
un mel/mail
to abuse
CG images
computer literacy
protéger
la liberté
d’expression
censurer
to protect
freedom of
expression
to censor
search engine
éducatif (-ve)
educational
the Web
service provider
la source
le moyen
source
means
email
le pseudo(nyme)
assumed name
email
email
suivre le
mouvement
le clavier
le visiophone
to jump on the
bandwagon
keyboard
videophone
la messagerie
électronique
le mot de passe
graver
l’ordinateur
portable (m)
to burn (e.g. CD)
laptop
to copy and past
password
LE CINEMA
tourner un film
to make a film
science fiction
movie
CG images
actor
le film de sciencefiction
les images de
synthèse (f)
la scène
filmer
to film
l’acteur (m)
l’actrice (f)
le comédien
actress
actor
le plateau
le studio
set
studio
la comédienne
le scénario
actress
script
l’éclairage (m)
le cinéma 3D
lighting
3D cinema
le scénariste
le réalisateur
scriptwriter
director
jouer
le jeu
to act
acting
réaliser
le producteur
to direct
producer
émouvant
drôle, amusant
moving
funny
le montage
l’opérateur (m)
editing
cinematographer
en couleurs
en noir et blanc
in colour
in black and white
le cinéphile
la critique
film lover
review
apprécier
critiquer
to enjoy
to review
le grand écran
projeter
big screen
to show, project
le DVD
le lecteur DVD
DVD
DVD player
passer
la séance
to be showing
performance
visionner
la fréquentation
to view
number of visits
les effets spéciaux
(m)
la cascade
le cascadeur
la bande sonore
special effects
digital channel
stunt
stuntman
soundtrack, score
la chaîne
numérique
la chaîne câblée
doublé
sous-titré
le film
d’épouvante
le film art et essai
horror film
enregistrer
to record
art-house film
means of escape
le dessin animé
cartoon
le moyen
d’évasion
le spectateur
la comédie
comedy
la salle
screen (room)
scene
cable channel
dubbed
subtitled
viewer
LA MUSIQUE
le musicien
musician
le chanteur
singer
la chanteuse
le groupe
female singer
band
la chanson
l’orchestre (m)
song
band, orchestra
le compositeur
composer
composer
to compose
les paroles (f)
lyrics
chanter
to sing
la guitare
les cuivres (f)
guitar
brass
la batterie
les cordes (f)
drums
strings
la percussion
l’auditeur (m)
percussion
listener
les bois (m)
enregistrer
woodwind
to record
télécharger
to download
le lecteur MP3
MP3 player
la chaîne hi fi
hi fi system
la radio
radio
le casque
headphones
classical musique
le fan
fan
la musique
classique
l’adepte (m)
le jury
jury
la prestation
performance
la variété
française
percer
répéter
French pop music
anglo-saxon
to break through
to rehearse
le refrain
la répétition
British and
American
chorus
rehearsal
pratiquer
la voix
voice
la chorale
to practise (an
instrument)
choir
le choriste
choir singer
le piano
le synthétiseur
piano
synthesizer
le clavier
la symphonie
keyboard
symphony
la clarinette
clarinet
le haut-bois
oboe
la trompette
trumpet
le trombone
trombone
le violon
passionnant
violin
exciting
le violoncelle
le tube
cello
hit
le « top 40 »
la bande sonore
charts
soundtrack
le hit-parade
le spectacle
musical
charts
musical (theatre)
follower, fan
LA MODE ET L’IMAGE
la mode
fashion
à la mode
fashionable
les fringues (f)
la dernière mode
clothes (slang)
the latest fashion
s’habiller
accro (à)
to dress
addicted (to)
suivre la mode
to follow fashion
compulsive buying
le lèche-vitrines
window shopping
« la fièvre
acheteuse »
l’achat (m)
la célébrité
celebrity
role model
les hardes (f)
old clothes (slang)
le modèle à
émuler
d’occasion
les vêtements (m)
chic, élégant
clothes
smart
les habits (m)
avoir l’air
clothes
to look
ressembler à
to resemble
passer de mode
démodé
out of fashion
le styliste
to go out of
fashion
designer
le couturier
designer (adj)
couturier
designer
la haute couture
la marque
high fashion
brand
les grandes
marques (f)
le défilé de mode
major brands
l’étiquette (f)
label
fashion show
fashion victim
la mode masculine
sur mesure
men’s fashion
made-to-measure
le/la “fashionvictim”
le prêt à porter
le mannequin
la top model
la création
top model
design
fashion house
designer
griffé
le look
designer (clothes)
look
la maison de mode
le créateur de
mode
la griffe
décontracté
ringard
square, old
fashioned
appearance
l’image de marque
(f)
l’image corporelle
(f)
être conscient de
la confection
image
serré
aux couleurs vives
tight
colourful
l’apparence (f)
l’image de soi (f)
la ligne
ample
uni/ non-décoré
self-image
figure (body
shape)
loose-fitting
plain
purchase
second hand
off the peg clothes
fashion model
designer label
casual
body image
to be aware of
clothing industry
SPORT
jouer au/à la/aux
to play
faire du sport
to play sport
pratiquer un sport
to do a sport
s’entraîner
to train, practise
l’entraînement (m)
training
l’entraîneur (m)
coach, manager
en forme
le championnat
fit
championship
la forme
la course
fitness
race
améliorer
to improve
développer
to develop
la force
strength
l’endurance (f)
endurance
cardio-vasculaire
le coeur
cardio-vascular
heart
respirer
les muscles (m)
to breath
muscles
la musculation
bénéfique
weight training
beneficial
bénéficier de
le bénéfice (m)
to benefit from
benefit
malsain
le sport collectif
unhealthy
team sport
se détendre
le sport individuel
to relax
individual sport
brûler
l’énergie (f)
to burn
energy
les calories (f)
concourir (avec)
calories
to compete (with)
l’esprit (m)
mind, spirit
team spirit
former
to train (someone)
l’esprit d’équipe
(m)
la musculature
la graisse
fat
to win
l’arbitre (m)
referee
remporter la
victoire
pulmonaire
le poumon
la souplesse
lung
suppleness
la fatigue
souple
fatigue
supple
la tonicité
tone
le concurrent
competitor
le taux de masse
grasse
la volonté
body fat index
le concours
competition
will
faire partie de
to belong to
intégrer
to join
s’adhérer à
to join
participer à
le dopage
to join in with
drug-taking
contribuer à
supporter
to contribute to
to support (team)
muscle tone
respiratory
LA SANTE ET LE BIEN-ETRE
sain
healthy
en bonne santé
in good health
se sentir bien dans
sa peau
souffrir de
to feel good
to suffer from
la médecine
alternative
stresser
alternative
medecine
to get stressed
l’homéopathie (f)
la boulimie
homeopathy
boulimia
l’anorexie (f)
la phobie
anorexia
phobia
la diététique
en surpoids
dietary science
overweight
le poids
obèse
weight
obese
l’obésité (f)
grossir
obesity
to get fat
prendre du poids
maigrir
to put on weight
to slim
être au régime
le végétarisme
to be on a diet
vegetarianism
peser
végétarien
to weigh
vegetarian
végétalien
nocif(-ve)
vegan
harmful
faire de l’exercice
qui fait grossir
to do exercise
fattening
nutritive(-ve)
sans matière
grasse
demi-écrémé
bio(logique)
nutritional
fat free, low fat
“light”
écrémé
low calorie
skimmed
semi-skimmed
organic
le pain complet
se priver de
wholemeal bread
to go without
les protéïnes (f)
le fibre
proteins
fibre
les vitamines (f)
les glucides
vitamins
carbohydrate
les lipides (m)
le système digestif
fats
digestive system
consommer
les poumons (m)
to consume
lungs
le coeur
la drogue
heart
drugs
accro à
la dépendance
addicted to
addiction
le trouble
alimentaire
vaincre
eating disorder
(passive) smoking
to overcome
le tabagisme
(passif)
la grippe
l’ivresse
guérir
drunkenness
to cure
se remettre
ivre, saoul
to get better
drunk
flu
LES VACANCES
aller en vacances
to go on holiday
le congé
break, holiday
le séjour
loger
stay, holiday
to stay (e.g. hotel)
to stay
travel agent’s
se faire bronzer
la bronzette
to sunbathe
sunbathing
séjourner
l’agence de
voyages (f)
bronzé
le gîte
la côte/le littoral
coast
skiing holiday
profiter de
to enjoy
les vacances de
ski (f)
relaxant
les monuments
(m)
le parc
d’attractions
faire du camping
sights
le stage
course
theme park
holiday centre
to go camping
le centre de
vacances
le camping
la caravane
caravan
le camping-car
le vol
l’aéroport (m)
flight
airport
voler
le passeport
camping, camp
site
motorhome,
camper van
to fly
passport
la douane
le climat
customs
climate
contrôler
le temps/la météo
to check, inspect
weather
visiter
to visit (look
around)
to paddle
rendre visite
à/aller voir
nager/se baigner
to visit (a person)
beach
pebbles
le sable
le car-ferry
sand
car ferry
le bac
le péage
ferry (smaller)
road toll
traverser
le pont
to cross
bridge
la Manche
les vagues (f)
Channel
waves
le tunnel
faire du surf
tunnel
to go surfing
faire du bodyboard
to go
bodyboarding
sailing
la planche à voile
winsurfing
le parapente
paragliding
hang-gliding
faire du benji
bungie-jumping
exchange rate
dépenser
to spend
mettre les pieds
dans l’eau
la plage
les cailloux (m)
la voile
le vol libre/le
deltaplane
le taux d’échange
tanned
holiday house
relaxing
to swim
EN FAMILLE
s’entendre (bien)
to get on (well)
se disputer
to argue
les rapports (m)
s’énerver
relationship
to get annoyed
la dispute
se fâcher
argument
to get angry
se mettre en
colère
le malheur
to get angry
le bonheur
happiness
la rupture
break-up
interdit
unhappiness,
misfortune
forbidden
décontracté
relaxed, casual
égoïste
selfish
protecteur (-ice)
protective
prendre soin de
le conseil
to take care of
(piece of) advice
conseiller
le lien
to advise
link, bond
le malentendu
le soutien
misunderstanding
support
soutenir
le cocon familial
to support
family nest
la pression
se comporter
pressure
to behave
pressuriser
le comportement
to pressurise
behaviour
la conduite
le gosse
behaviour
kid
kid
split family
l’enfant unique
(m/f)
l’âge ingrat (m)
only child
le gamin
la famille
décomposée
la mère seule
the awkward age
tolérant
tolerant
abusif (-ve)
bouder
abusive
to sulk
crier
faire face à
to shout
to confront
ferme, strict
les beaux-enfants
strict
step-children
sensible
la fête des mères
sensitive
Mother’s day
une occasion
spéciale
les noces (f)
special occasion
l’anniversaire de
mariage (m)
se marier
wedding
anniversary
to get married
l’époux (m)
husband
single mother
épouser
wedding
celebration
to marry
l’épouse (f)
wife
célébrer, fêter
to celebrate
la fête
name day, party
discuter
to discuss
se confier à
to confide in
élever
to bring up
BONS COPAINS
le copain (la
copine)
se faire des amis
friend
l’ami(e)
friend
to make friends
l’amitié (f)
friendship
se lier d’amitié
avec
fiable
to make friends
with
trustworthy
avoir en commun
se fier à
to trust
se méfier de
to have in
common
to mistrust
dépendre de
to depend on
être complice
in it together
la complicité
intimacy
la connaissance
acquaintance
contrarier
to upset
dénoncer
se défouler
to let off steam
fidèle
to expose, « grass
on »
loyal
la fidélité
loyalty
épauler
to support
tenir à quelqu’un
épris de
fond of
trahir
to be close to
someone
to betray
la trahison
betrayal
to fall in love with
tourner au
vinaigre
le sens de
l’humour
le pote
to turn sour
tomber amoureux
de
rompre (avec)
sense of humour
la vérité
truth
mate, pal
le petit ami
boyfriend
la petite amie
parler à coeur
ouvert
embêtant/agaçant
s’amuser
girlfriend
to talk frankly
la relation
faire une déprime
relationship
to get depressed
annoying
to have fun
ensemble
s’ennuyer
together
to get bored
avoir le cafard
(slang)
la fête
to feel down
faire la fête
to party
party
s’enivrer
to get drunk
l’appui (m)
laisser tomber
support
to drop, dump
la bande
supporter
gang
to put up with
l’ami intime (m)
close friend
best friend
dévoué
devoted
durable
long-lasting
le/la meilleur(e)
ami(e)
passer un bon
moment
un ami à moi
to break off (with)
to have a good
time
a friend of mine
ENTRE NOUS
le concubinage
living together
le mariage
marriage
vivre seul
le taux de divorce
to live alone
divorce rate
célibataire
le foyer
single
home, household
la femme au foyer
divorcer
housewife
to divorce
la pilule
se séparer
contraceptive pill
to separate
l’avortement (m)
abortion
marriage rate
la tâche au foyer
household chore
le taux de
nuptialité
le ménage
faire la cuisine
partager
to do the cooking
to share
sharing
to compromise
la contrainte
le mariage civil
restriction
civil wedding
la répartition
faire un
compromis
contraint de
vivre en couple
le compagnon
les conjoints (m)
partner (male)
couple
partner (female)
family benefit
la prestation
allowance
la compagne
l’allocation
familiale (f)
en vouloir à
concilier carrière
et famille
le veuf
enceinte
to reconcile career
and family
widower
pregnant
le machisme
to bear a grudge
against
male chauvinism
la veuve
la grossesse
widow
pregnancy
infidèle
unfaithful
l’adultère (m)
commettre un
adultère
le/la partenaire
le troisième âge
to commit
adultery
partner
old age
fiancé
adulteracy,
adulterer
engaged
la querelle
le baptême
housework
forced to
to live together
engagement
retired
quarrel
christening
les fiançailles (f)
retraité/à la
retraite
argumentatif (-ve)
le rapprochement
le club de
rencontres
se débrouiller
dating agency
le rendez-vous
date
to cope
l’union libre (f)
living together
la famille
monoparentale
single-parent
family
le contrôle des
naissances
birth control
argumentative
reconciliation