horaire de la patinoire extérieure

HORAIRE DE LA PATINOIRE EXTÉRIEURE
OUTDOOR RINK SCHEDULE
HEURE:
TIME:
LUNDI
MONDAY
MARDI
TUESDAY
MERCREDI
WEDNESDAY
JEUDI
THURSDAY
VENDREDI
FRIDAY
8h00 - 9h00
8 am - 9 am
9h00 - 10h00
9 am - 10 am
10h00 - 11h00
10 am - 11 am
11h00 - 12h00
11 am - 12 pm
12h00 - 13h00
12 pm - 1 pm
13h00 - 14h00
1 pm - 2 pm
14h00 - 15h00
2 pm - 3 pm
15h00 - 16h00
3 pm - 4 pm
16h00 - 17h00
4 pm - 5 pm
17h00 - 18h00
5 pm - 6 pm
18h00 - 19h00
6 pm - 7 pm
19h00 - 20h00
7 pm - 8 pm
20h00 - 21h00
8 pm - 9 pm
21h00 - 22h00
9 pm - 10 pm
patin/hockey libre
patin/hockey libre
patin/hockey libre
patin/hockey libre
patin/hockey libre
free skate/hockey
free skate/hockey
free skate/hockey
free skate/hockey
free skate/hockey
patin/hockey libre
patin/hockey libre
patin/hockey libre
patin/hockey libre
patin/hockey libre
free skate/hockey
freeconditions
skate/hockey
free skate/hockey
free extérieure
skate/hockey
free skate/hockey
À cause des
atmosphériques,
la patinoire
est fermée
pour
patin/hockey
libre
la libre
saison-patin/hockey
merci,
patin/hockey libre
patin/hockey libre
patin/hockey libre
free skate/hockey
free skate/hockey
free skate/hockey
free skate/hockey
free skate/hockey
Because
current weather
and
future
forecast, the
outdoor
rink is libre
patin/hockey
libre of
patin/hockey
libre conditions
patin/hockey
libre
patin/hockey
libre
patin/hockey
closed for the season - thank you,
SAMEDI
SATURDAY
DIMANCHE
SUNDAY
hockey U8
hockey U8
hockey U8
hockey U8
hockey U8
hockey U8
hockey U12
hockey U12
hockey U12
hockey U12
free skate/hockey
free skate/hockey
free skate/hockey
free skate/hockey
free skate/hockey
patin/hockey libre
patin/hockey libre
patin/hockey libre
patin/hockey libre
patin/hockey libre
free skate/hockey
free skate/hockey
free skate/hockey
free skate/hockey
free skate/hockey
patin adulte
patin/hockey libre
patin/hockey libre
patin/hockey libre
patin adulte
patin libre
patin libre
adult skating
free skate/hockey
free skate/hockey
free skate/hockey
adult skating
free skate
free skate
patin adulte
patin/hockey libre
patin/hockey libre
patin/hockey libre
patin adulte
Patin libre
patin libre
adult skating
free skate/hockey
free skate/hockey
free skate/hockey
adult skating
free skate
free skate
patin/hockey libre
patin/hockey libre
patin/hockey libre
patin/hockey libre
patin/hockey libre
Louer
hockey libre
free skate/hockey
free skate/hockey
free skate/hockey
free skate/hockey
free skate/hockey
Rented
free hockey
patin/hockey libre
patin/hockey libre
patin/hockey libre
patin/hockey libre
patin/hockey libre
hockey libre
hockey libre
free skate/hockey
free skate/hockey
free skate/hockey
free skate/hockey
free skate/hockey
free hockey
free hockey
hockey mineur
hockey mineur
hockey mineur
hockey mineur
hockey mineur
hockey libre
hockey libre
minor hockey
minor hockey
minor hockey
minor hockey
minor hockey
free hockey
free hockey
hockey mineur
hockey mineur
hockey mineur
hockey mineur
hockey mineur
Patin Ado
Patin Ado
minor hockey
minor hockey
minor hockey
minor hockey
minor hockey
Teen Skate
Teen Skate
patin libre
patin libre
patin libre
patin libre
patin libre
Patin Ado
Patin Ado
free skate
free skate
free skate
free skate
free skate
Teen Skate
Teen Skate
à louer
à louer
à louer
à louer
patin libre
patin adulte
patin adulte
for rent
for rent
for rent
for rent
free skate
adult skating
adult skating
à louer
à louer
à louer
à louer
patin libre
patin adulte
patin adulte
for rent
for rent
for rent
for rent
free skate
adult skating
adult skating
* Pour louer la glace, veuillez composer le 475-7750 / * To rent the ice, please call 475-7750
www.cepsc.ca
Visiter notre site internet pour horaire à jour - peut être modifié / Visit our web site for updated schedule - subject to change