Nature, culture et patrimoine mondial de l`Unesco à vélo “tout confort”

www.crt-nordpasdecalais.fr
www.crt-nordpasdecalais.fr www.equipement.gouv.fr/sn-npc www.hainauttourisme.be
No
uv
ea
ut
é
avec le soutien du FEDER http://europa.eu.int/comm/regional_policy.htm
07
20
NOUVEAU !! circuit cyclotouristique de 4 jours, 3 nuits,
à la découverte de trois régions, trois cultures…
lture et patrimoine mondial
u
c
,
e
r
u
t
a
N
à vélo “tout confort”
o
c
s
e
n
U
’
l
e
d
L
oisirs Accueil Nord vous propose, en collaboration
avec l’opérateur “vélo” Mobiel et les autres partenaires transnationaux, un circuit de randonnée
cyclotouristique qui fera découvrir l’univers fascinant des rivières et des canaux des Flandres, des
paysages doux et reposants, bordés de chemins sympathiques et pleins de surprises, ponctués de visites des villes et
villages au patrimoine culturel prestigieux et diversifié :
musées, beffrois classés au patrimoine mondial de l’Unesco
de Tournai, Courtrai, Lille et Armentières, les ouvrages
étonnants de la voie d’eau et le flux incessant des péniches.
Ce circuit offre un panaché qui ravira aussi bien les adeptes
du cyclotourisme que les cyclistes occasionnels.
Les parcours sont accessibles à tous, et le circuit est conçu
pour une mise en jambes facile et progressive. Sportifs,
s’abstenir ! Nous proposons de prendre le temps d’apprécier
les multiples facettes de cette région, et des bords des
canaux et rivières.
Ce circuit de 4 jours et 3 nuits est un mélange inédit
d’expériences culturelles et gastronomiques, avec des
parcours à vélo qui seront autant de révélateurs, d’exhausseurs de goût, de mises en bouche !
Votre vélo sera parfaitement adapté à votre taille et à vos
préférences. Le modèle est plus proche du City-Bike néerlandais que du VTT, jugé inconfortable par la plupart des
clients
Bruges occasionnels, d’où l’appellation «tout confort».
Le programmeMestEeklo
détaillé au verso.
Sur le chemin qui longe la Lys, “rivière dorée”
1 Canal de Bossuit à Courtrai
Gand
2 Canal de l'Espierre
3 Canal de Roubaix Deinze M
L
Lille-Courtrai
We
rvik
Arm
ent
ière
s
We Courtrai
velg
Hal
em
l
u
Me innen
Lys
La carte montre le circuit du nouveau
produit Mobiel dans le cadre du réseau
fluvial transfrontalier, et suggère ainsi des
prolongements possibles avec d’autres
moyens de transport, voire à vélo, lors de
futurs séjours (Gand et Bruges, le réseau
RAVeL en Wallonie,…)
399
€
Tournai-Roubaix
De
ûle
Tournai
Lille
Jour 3
Roubaix-Lille
St-A
ma
ndlesEau
Ma
x
rch
ien
M
nes
M
Antoing
Belœil
Cartographie © EUROMAPPING
M
Douai
M
M
M Valenciennes
Denain
Bouchain
Musée - tourisme culturel
Château, château-fort
Cambrai
Itinéraire emprunté par le produit Mobiel (sur les chemins de halage aménagés)
Prolongements par le réseau RAVeL cyclable en circuits libres (utilisant le guide particuier de la boucle
Forêt
par personne
(en chambre double)
Canal de l’Espierre, entre l’Escaut et Roubaix
“La Piscine” à Roubaix
M
Église - abbaye
P
Bossuit
Jour 2
2
ArrasPôle touristique majeur - ville d’art et d’histoire,…
rix
M
Oudenaarde
e
ld
he
c
S
Escaut
M
Tourcoing
Roubaix
Parc de
La B
ass
ée la Deûle
Les tours de Broel, sur la Lys à Courtrai
1
3 M
M
M
Jour 1
Courtrai-Tournai
M
M
M
M Gavere
ei
e
Roeselare
Jour 4
Professionnels
La société Mobiel, de Courtrai
L’hôtel Aux Armes de Tournay, Tournai*
L’hôtel de France, Roubaix
L’hôtel de la Treille, dans le Vieux Lille
Durée 3 nuits, 4 jours
Prochain séjour printemps 2007
Tarif par personne 399 € (supplément single 76€)
L’hébergement se fait en hôtels ** au centre ville de Tournai
et de Roubaix, *** à Lille pour la dernière nuit. Tous les
hôtels offrent un lieu de garage sûr pour les vélos.
Le guide trilingue, qui connaît parfaitement le circuit, vous
réserve des surprises tout au long du parcours, mais s’effacera pour laisser le groupe trouver son propre rythme.
Ce panaché de «culture, mise en forme, nature et gastronomie» s’adresse aux touristes exigeants et motivés pour
faire des rencontres conviviales, tout en découvrant les
richesses variées et encore méconnues de trois régions
chaleureuses et attachantes.
Le Pont des Trous à Tournai
Chemin aménagé le long du Canal de Roubaix
Le prix comprend les visites guidées des sites, l’hébergement avec taxe de
séjour, les petits déjeuners et les pique-niques du samedi et du lundi, et le
repas d’accueil du premier jour. Ne sont pas inclus : les autres repas, le
supplément en chambre individuelle, les visites libres et les collations.
Mobiel est le
principal professionnel du vélo dans
la région, avec un
parc de 1000 vélos
en location longue
Bloemistenstraat 2b - 8500 Kortrijk
ou courte durée.
+32 (0)56/24 99 10 fax +32 (0)56/20 01 08
[email protected] – www.mobiel.be
Le programme est
détaillé dans le
tableau ci-dessous. Les parcours le long des canaux figurent
en bleu et les visites culturelles en marron.
Renseignements et réservations :
Loisirs Accueil du Nord,
Comité Départemental du Tourisme
Tél +33 (0)3 20 57 53 96,
fax +33 (0)3 20 54 88 75
www.cdt-nord.fr
Jeudi
MATIN
Vendredi
Samedi
Dimanche
Visite guidée du Beffroi et de la
cathédrale Notre Dame à
Tournai
“Le canal en transformation”,
parcours jusqu’au bout de
l’embranchement de Tourcoing
Circuit commenté dans le
centre ville
Visite du Palais des
Beaux-Arts
à vélo jusqu’à Wambrechies,
vélos laissés au port
Circuit de la genièvre (à pied)
à vélo sur la Deûle et la Lys,
“vallée dorée”, jusqu’à Wervik
Accueil à Lille-Europe et
accompagnement à LilleFlandres puis Courtrai
Arrivée en fin de matinée
Parcours en chemins le long de
l’Escaut et dans les terres
jusqu’à Espierre-Helchin
DÉJEUNER
Brasserie, plat du jour + boisson
(prise de contact)
Pique-nique à l’entrée du canal à
Espierre-Helchin
Repas dans une brasserie en
centre ville
Pique-nique en bord de Lys
APRÈS-MIDI
Attribution des vélos et
chargement des affaires
personnelles dans les paniers
Découverte du patrimoine du
centre ville, puis parcours sur le
canal et l’Escaut jusqu’à
Tournai
Parcours sur chemin de halage
des canaux de l’Espierre et de
Roubaix jusqu’à Roubaix
“Le canal transformé”, paysages
d’un canal urbain nouvellement réhabilité, aux ouvrages
étonnants (parcours jusqu’à
Marquette, puis Lille)
Circuit à vélo pour découvrir le
patrimoine de Lille (Citadelle
Vauban, Usine élévatoire, Vieux
Lille, jusqu’à la place Rihour)
Visite du Musée du Tabac
à vélo jusqu’à Courtrai
HÔTEL ET
DÎNER
Tournai
Aux Armes de Tournay**
Dîner libre
Roubaix
Hôtel de France**
Dîner Libre
Lille
Hôtel de la Treille***
Dîner Libre
SOIRÉE
Visite libre de Tournai
Soirée culturelle, découverte
de la Condition Publique, lieu
emblématique
Soirée libre
Visite guidée de La Piscine à
Roubaix
Retour des vélos, transfert des
bagages, et départ en train en fin
d’après-midi
Ce nouveau produit du tourisme fluvial vous est proposé dans le cadre du programme transfrontalier de développement de la voie d’eau et de son offre touristique,
conduit par les partenaires identifiés dans l’en-tête au recto : Comité Régional de Tourisme Nord - Pas de Calais, Fédération du Tourisme de la Province du Hainaut,
Voies Navigables de France, avec le soutien du FEDER, Interreg III France-Wallonie-Vlaanderen. Conception du produit: Euromapping – ITG/Au Fil des Eaux Conseil