Mon père est femme de ménage

Mon père est femme de ménage
Régie: Saphia Azzeddine
2011 (80’)
Polo a 16 ans et les complexes d’un ado de son âge. Entre une mère alitée et
une soeur qui rêve d'être miss, le seul qui s’en sorte à ses yeux, c’est son
père. Hélas, il est femme de ménage...
Saphia Azzeddine, est une romancière franco-marocaine vivant en France,
qui a aussi œuvré dans le cinéma en tant qu'actrice, scénariste et réalisatrice.
Saphia Azzeddine est née en 1979 à Agadir, au Maroc, d'une mère marocofrançaise (Normandie) et d'un père marocain originaire de Figuig (Oriental).
Elle passera le début de son enfance à Agadir avant de venir, à neuf ans, en
France dans le village de Ferney-Voltaire, à la frontière suisse. Elle y effectue
alors ses études : d'abord par l'obtention d'un bac littéraire puis par celle
d'une licence en sociologie. Avant de se tourner vers l'écriture, cumulant les
étiquettes de journaliste, de scénariste et d'écrivain, elle a travaillé comme
assistante diamantaire à Genève. En 2005, elle publie son premier livre, au
succès immédiat, Confidences à Allah.
Vocabulaire:
Le papier peint: tapisserie aux murs
biblio. Bibliothèque la clim. climatisation Une dissert. Dissertation
un bourge : bourgeois
elle frime (fam.) elle fait semblant, tout dans l'apparence
les meufs (verlan): les femmes
le mecton (fam.) : le mec, le jeune homme
le taf :(fam.) le travail
tu schlingues (fam.) : sentir mauvais
tu vas kiffer (fam.) : tu vas aimer
il est venère (verlan): énervé
feignasse (fam.) : faignante, paresseuse
un laxatif : médicament qui fait aller aux toilettes
les chicos (fam.) : les dents
le Bescherelle : livre de grammaire
le mec de la sécu : l'homme de la sécurité sociale
elle va déchirer ta rédac (fam.): elle va être super ta rédaction
un bifton (fam.) : un billet de banque
une torgnole (fam.) : une grosse giffle
mon gosse (fam.) : mon enfant
cogner : frapper
une queue (fam.) : sexe masculin
un feuj (verlan) : un juif
un rebeu (verlan) : un arabe
les renois (verlan): les noirs
on se magne (fam.) on se dépêche
je suis claqué (fam.) je suis fatigué
la thune (fam.) l'argent
2005 : Confidences à Allah, Léo Scheer, 145 p. (ISBN 978-2-7561-0119-4)
Confidences à Allah, son premier roman (Éditions Léo Scheer, 2008), dont
l’adaptation théâtrale a triomphé au festival d’Avignon et à Paris, l’a d’emblée
imposée comme une des voix les plus singulières de sa génération.
2009 : Mon père est femme de ménage, Léo Scheer, 171 p. (ISBN 978-27561-0195-8)
2010 : La Mecque-Phuket, Léo Scheer, 201 p. (ISBN 978-2-7561-0263-4)
2011 : Héros anonymes, Léo Scheer, 121 p. (ISBN 978-2-7561-0337-2)
2013 : Combien veux-tu m'épouser ?, Grasset, 336 p. (ISBN 978-2-24680437-6)