les suites tremblant par/by intrawest

Hébergement exclusif pour l’événement Ultimate XC
Édition 2011
LES SUITES TREMBLANT PAR/BY INTRAWEST
Numéro du groupe/ Group # :
2MP6ZU
Nom du Groupe / Group Name :
Ultimate XC
Numéro de téléphone pour réserver
/ call for bookings
1-866-253-0093
LE LODGE DE LA MONTAGNE
Prix/nuit/unité
Rate/night/unit
Chambre d’hôtel /Hotel Room
124$
Studio
Condo 1 chambre / One bedroom condo
Condo 2 chambres/ Two bedroom condo
Description
129$
136$
216$
Dès que vous pénétrez dans le hall d'entrée de cet hôtel, vous vous trouvez propulsé à l'ère de
la fondation de Tremblant. Bois rond, répliques de canots et de raquettes ajoutent au décor
une atmosphère unique et chaleureuse. À proximité de l'action et du village piétonnier, Le
Lodge de la Montagne vous offre un accès direct aux pentes. Après une longue journée
endiablée sur les pistes, détendez-vous dans le sauna et les bains à remous ou devant un bon
feu de foyer dans le confort de votre unité. Le bien-être total est garantie!
Situated in the heart of the pedestrian village, Le Lodge de la Montagne features wonderfully
appointed hotel rooms, as well as stylish suites offering a fireplace and a fully-equipped kitchen.
Period style combined with modern amenities will make your vacation truly memorable. After a
day of fun on the trails, relax in the sauna and whirlpools or in front of a cozy fire in the confort of
your room. Total well-being is guaranteed!
ERMITAGE DU LAC
Déjeuner inclus – breakfast included
Prix/nuit/unité
Rate/night/unit
Chambre d’hôtel /Hotel Room
136$
Condo 1 chambre / One bedroom condo
Condo 2 chambres/ Two bedroom condo
Description
167$
250$
Véritable écrin de luxe voué à votre bien-être et à votre tranquillité, l'hôtel-boutique l'Ermitage
du Lac se niche entre le lac Tremblant et le lac Miroir. Le plus intime hôtel de Tremblant met à
votre disposition ses 69 chambres et suites au confort raffiné, toutes pourvues d'un coin cuisine et
équipées, pour la plupart, d'un foyer et d'un balcon. Touchez au confort d'une literie douillette,
goûtez la volupté d'un copieux petit-déjeuner offert gracieusement et prélassez-vous dans le
bain à remous. Vos sens n'en seront que comblés…
Les Suites Tremblant's latest gem, a boutique-hotel whose sophistication will appeal to your
senses. Feel the softness of down-filled bedding. Savour the delights of a generous
complimentary breakfast. Enjoy ultimate relaxation in the pool or the hot-tub. Experience a hotel
that can be completely devoted to your well-being and peace of mind. Nestled between Lac
Tremblant and Lac Miroir, Ermitage du Lac is Tremblant's most intimate hotel. With 69 supremely
comfortable rooms and suites, each graced with a corner kitchen and most equipped with a
cozy fireplace and open balcony.
ACTIVITES INCLUSES AVEC L’HEBERGEMENT
ACCES JOURNALIER A LA TELECABINE PANORAMIQUE DE TREMBLANT
ACCES JOURNALIER AU CLUB PLAGE & TENNIS DE TREMBLANT
ACTIVITY INCLUDED WITH ACCOMODATION
DAILY ACCESS TO THE TREMBLANT PANORAMIC GONDOLA
DAILY ACCESS THE TREMBLANT BEACH & TENNIS CLUB
POLITIQUE DE DEPOT/ DEPOSIT POLICIES
Les réservations sont faites sur une base individuelle selon la disponibilité.
Reservations are made on an individual basis and will be made according to availability
Une carte de crédit valide est requise au moment de la réservation pour garantir la réservation.
A valid credit card will be required at time of booking to secure it.
Aucun dépôt ne sera chargé au moment de la réservation, la balance est payable au moment de l’arrivé à l’hôtel.
No deposit will be charged. The balance is payable upon registration at the hotel.
POLITIQUE D'ANNULATION / CANCELLATION POLICIES
Aucun frais ne sera chargé pour annulations de 3 jours et plus avant l'arrivée.
There is no cancellation fee if reservation is cancelled 3 days prior to arrival.
Toutes annulations de 2 jours et moins avant la date d’arrivée entrainera un frais d’annulation équivalent à 1 nuit d’hébergement chargée sur la carte de
crédit.
All cancellations received 2 days or less before the arrival will result on a cancellation fee equivalent to 1 night's accommodation charged on the credit
card.
Veuillez noter que l’exemption de taxe fédérale ne s’applique pas aux groupes faisant ses réservations sous une base individuelle.
Please note that the final payment by invoice and the federal tax exemption may not apply to groups with reservations made on an individual basis.
POLITIQUE DE MODIFICATIONS / MODIFICATION POLICIES
Toute modification de dates sera considérée comme une annulation et la politique d'annulation sera alors appliquée.
All date modifications will be consider and treated according to the cancellation policies.
Pour tout changement de type d'unité à l'intérieur des mêmes dates il n'y aura aucun frais.
There is no fee for any unit type change on the same reserved dates.
EXCLUSI F – EXCLUSIVE – ULTI MATE XC 2011
HÉBERGEMENT RESIDENCE INN PAR/BY MARRIOTT
Description
Au cœur du village piétonnier de Tremblant, le Marriott Residence Inn offre le
meilleur rapport qualité/prix avec sa gamme variée de chambres et de suites
nouvellement rénovées. Toutes les suites (1 et 2 chambres à coucher) sont
équipées d'une nouvelle cuisine complète, d'un foyer et de deux à trois
télévisions LCD par unité. Le petit déjeuner chaud et froid, un goûter en fin
d'après-midi (lundi au jeudi) et la salle d'entraînement vous sont offerts
gracieusement.
In the heart of Tremblant's pedestrian village, Marriott Residence Inn offers a
variety of new renovated rooms & suites. All suites (1 and 2-bedroom) are
equipped with a full new kitchen, fireplace and 2 to 3 televisions per unit. The
Marriott Residence Inn prices include hot and cold buffet breakfast, snacks
during social hour (Monday to Thursday), as well as access to exercise room.
# du groupe/ Group
#:
Nom du Groupe /
Group Name :
# de téléphone pour
réserver / call for your
reservation
pr5
Ultimate XC
819-681-4000
http://www.marriott.com/hotels/travel/ymymt?corporateCode=pr5&app=resvlink&fromDate=&toD
Marriott Residence Inn
2 nuits / 2 nights
Studio (occupation double seulement / double occupancy only)
Condo 1 chambre / One bedroom condo
Condo 2 chambres/ Two bedroom condo
Marriott Residence Inn
4 nuits / 4 nights
Studio (occupation double seulement / double occupancy only)
Condo 1 chambre / One bedroom condo
Condo 2 chambres/ Two bedroom condo
ACTIVITES INCLUSES AVEC L’HEBERGEMENT
ACCES JOURNALIER A LA TELECABINE PANORAMIQUE DE TREMBLANT
ACTIVITY INCLUDED WITH ACCOMODATION
DAILY ACCESS TO THE TREMBLANT PANORAMIC GONDOLA
POLITIQUE DE DEPOT/ DEPOSIT POLICIES
Une carte de crédit valide est requise au moment de la réservation de garantir la réservation.
A valid credit card is required at the time of booking to secure the reservation.
Dépôt équivalent au prix moyen d'une nuit plus taxes sera pris au moment de la réservation.
A deposit of one night (average per stay) plus taxes is charged at the time of booking.
La prise du paiement final s'effectuera au départ.
Final payment will be taken at the time of check out.
POLITIQUE D'ANNULATION / CANCELLATION POLICIES
Annulations 3 jours et plus avant l'arrivée, le dépôt sera remboursé
All cancellations made 3 days and more prior to arrival will be fully refundable.
Annulations 2 jours et moins avant l'arrivée le dépôt sera non remboursable
All cancellations made 2 days and less to arrival will forfeit the deposit.
EXCLUSI F – EXCLUSIVE – ULTI MATE XC 2011
Prix/nuit/unité
Rate/night/unit
149$
179$
259$
Prix/nuit/unité
Rate/night/unit
129$
159$
239$
HÉBERGEMENT HOMEWOOD SUITE PAR/BY HILTON
Description
Le secret le mieux gardé à Tremblant... Le Homewood Suites par
Hilton! Situé au cœur de la Place St-Bernard, directement au pied
de la montagne, vous aurez un accès instantané aux meilleurs
restaurants, boutiques et divertissement du Centre de villégiature.
Offrez-vous le confort de nos spacieux studios, suites à une deux
chambres tous munis d'une cuisine complète et d'un coin repas
ainsi qu'un chaleureux salon avec une télévision LCD à écran de
37 pouces. Puis le matin, appréciez le buffet chaud et froid offert
gracieusement dans notre mezzanine. FAITES COMME CHEZ VOUS!
The best kept secret in Tremblant....The Homewood Suites by
Hilton. Located in the heart of the Place St-Bernard, directly at the
bottom of the slope with direct access to the best restaurants,
shops and entertainment in the Resort. Offer yourself the comfort
of our spacious studios or the 1 and 2 bedrooms suites equipped
with full kitchens and dining area and a cozy living room with a 37
inch LCD TV. In the morning, indulge yourself in the
complementary cold and hot buffet served in our mezzanine.
MAKE YOURSELF AT HOME!
# du groupe/ Group # :
560057599
Nom du Groupe / Group
Name :
Ultimate XC
# de téléphone pour
réserver /
call for your reservation
819-681-0808
http://homewoodsuites.hilton.com/en/hw/reservations/index.jhtml?hotel=YQBMTH
W&corporateCode=560057599
Homewood Suites By Hilton
2 nuits / 2 nights
Studio (occupation double seulement / double occupancy only)
Condo 1 chambre / One bedroom condo
Condo 2 chambres/ Two bedroom condo
Homewood Suites By Hilton
4 nuits / 4 nights
Studio (occupation double seulement / double occupancy only)
Condo 1 chambre / One bedroom condo
Condo 2 chambres/ Two bedroom condo
Prix/nuit/unité
Rate/night/unit
149$
179$
259$
Prix/nuit/unité
Rate/night/unit
129$
159$
239$
ACTIVITES INCLUSES AVEC L’HEBERGEMENT
ACCES JOURNALIER A LA TELECABINE PANORAMIQUE DE TREMBLANT
ACTIVITY INCLUDED WITH ACCOMODATION
DAILY ACCESS TO THE TREMBLANT PANORAMIC GONDOLA
POLITIQUE DE DEPOT/ DEPOSIT POLICIES
Une carte de crédit valide est requise au moment de la réservation de garantir la réservation.
A valid credit card is required at the time of booking to secure the reservation.
Dépôt équivalent au prix moyen d'une nuit plus taxes sera pris au moment de la réservation.
A deposit of one night (average per stay) plus taxes is charged at the time of booking.
La prise du paiement final s'effectuera au départ.
Final payment will be taken at the time of check out.
POLITIQUE D'ANNULATION / CANCELLATION POLICIES
Annulations 3 jours et plus avant l'arrivée, le dépôt sera remboursé
All cancellations made 3 days and more prior to arrival will be fully refundable.
Annulations 2 jours et moins avant l'arrivée le dépôt sera non remboursable
All cancellations made 2 days and less to arrival will forfeit the deposit.
EXCLUSI F – EXCLUSIVE – ULTI MATE XC 2011