SEJOURS COURTS ET SEJOURS DE VACANCES

MESSAGE IMPORTANT A DIFFUSER AUPRES DE TOUS
LES DIRECTEURS ET ANIMATEURS D’ALSH OU AJ
Qu’est-ce qu’un séjour court accessoire à un Accueil de Loisirs
Sans Hébergement ou Accueil Jeunes ?
Conditions :
-
de 1 à 4 nuits consécutives maximum
obligation que les objectifs poursuivis lors du séjour soient les mêmes que ceux des
projets éducatif et pédagogique de l’accueil de loisirs ou de jeunes
que les mineurs soient les mêmes que ceux qui fréquentent l’ALSH ou l’AJ.
Encadrement :
-
2 animateurs au moins et plus selon nombre de mineurs
Si ces conditions ne sont pas requises, ce n’est pas un séjour
court accessoire. Il peut s’agir :
1 – d’un séjour court « indépendant »
à déclarer impérativement 2 mois avant le séjour
Conditions :
-
de 1 à 3 nuits consécutives maximum
7 mineurs au moins
séjour en dehors d’une famille
Encadrement :
-
2 personnes au moins et plus selon nombre de mineurs
2 - d’un séjour de vacances :
à déclarer impérativement 2 mois avant le séjour
Conditions :
-
7 mineurs au moins
hébergement de plus de 3 nuits consécutives
Encadrement :
-
2 personnes au moins dont un directeur non inclus dans l’équipe d’animation sauf cas
particulier énoncé ci-dessous plus effectif d’animateurs en fonction du nombre de
mineurs
Cas particulier :
Le directeur peut être inclus dans l’effectif d’encadrement à la condition que les mineurs
soient âgés au moins de 14 ans pour un effectif de 2O jeunes au maximum.