Order Form

Commentaires

Transcription

Order Form
Food (non-taxable)
I’m curious about…
Hosting a Party
Receiving Recipes and Product Ideas
Business Possibilities
Fundraising Ideas
Order Form
CODE
QTY
DESCRIPTION
Cookware (taxable)
PRICE
TOTAL
CODE
QTY
DESCRIPTION
Top 5
PRICE
TOTAL
Top 3
1005
3 Onion Dip Mix
$7.99
6445
Brentwood Insulated Tea Pot
$59.99
1010
Cheese, Chives & Bacon Dip Mix
$7.99
6710
Multi-Purpose Pot 8 cup (2 L)
$49.99
1461
Red Garlic Sansel™
$7.99
6716
Everything Pan
$129.99
1315
Taco Seasoning
$6.99
4168
Top 6 Collection
$49.99
Your name
Address
Phone
Email
Hostess Name
Phone
Expected Delivery Date
Order Date
Consultant Information
Name
Phone
Email
DIDN’T GET EVERYTHING YOU WANTED? SCHEDULE A PARTY AND GET IT FOR ½ PRICE OR FREE
Totals
Signature
Direct Ship to Customer (see details on back of order form)
Shipping Address same as Customer Address or:
Address
$
B Cookware Total
C Subtotal (A+B)
D Shipping & Handling
$
$
$
E GST on B & D if applicable
F PST on B if applicable
G HST on B & D if applicable
$
$
$
Total Owing (C+D+E+F+G)
$
(Talk to your Consultant about Shipping Fees)
(Please indicate a physical address (no PO Box, RR or Apt #)
Consultant ~ White & Yellow
A Food Total
Customer ~ Pink
GST/HST #136007598 RT
Paid By:
Cash
Cheque
VISA
MasterCard
Credit Card #
/
Expiry Date
/
/
/
(mm/yy)
Buyer Signature
For Buyer’s Right to Cancel, please see reverse side.
Voir verso pour droit de résiliation de l’acheteur.
Epicure Selections® 10555 West Saanich Rd, North Saanich, BC V8L 6A8 • phone 250-656-5751 • fax 250-656-5788 • www.epicureselections.
Code #9193
BUYER’S RIGHT TO CANCEL
STATEMENT OF CONSUMER CANCELLATION RIGHTS (Consumer Protection Act, section 58)
You may cancel this contract for any reason within 10 days after you receive a copy of the
contract along with the other required documents.
If you do not receive the goods or services within 30 days of the date stated in the contract, you may cancel the contract
within one year. You lose that right if you accept delivery after 30 days. For more information, you may seek legal advice
or contact your provincial/territorial consumer affairs office.
If you cancel the contract, the itinerant merchant must refund all amounts you have paid, and return to you the goods
received in payment, as trade-in or on account; if the merchant is unable to return the goods, you are entitled to receive
an amount of money corresponding to the value indicated in the contract or the return to the merchant any goods you
received from the merchant.
To cancel, you must return the items received from the merchant to the merchant or the merchant’s representative, and
send the merchant written notice of cancellation. The written notice must be sent to the merchant or the merchant’s
representative at the address indicated on the form, or at any other address indicated in the contract. You must give
notice of cancellation by personal delivery or by any other method that will allow you to prove that you gave notice,
including registered mail, email, fax and courier.
Address for Notice:
Epicure Selections®,10555 West Saanich Road, North Saanich, BC V8L 6A8 Ph: (250) 656-5751, Fax: (250) 656-5788.
Manitoba and Nova Scotia residents may also send their notice of cancellation to:
Monk Goodwin, 800 Centra Gas Bldg., 444 St. Mary Avenue, Winnipeg, MB R3C 3T1 and
Epicure Selections® c/o #6 Hood Cres., Yarmouth, NS, B6A 4H6 Ph: (902) 453-6169 Fax: (902) 453-6138
Quebec residents send notice to: 191 rue St. Joseph, Loretteville, QC G2A 3W1
Only Notices of Cancellation will be accepted at these addresses.
Our Promise
“We promise that Epicure products will turn you into a better cook
and that your cooking will get rave reviews from family and friends,
or we’ll refund your purchase. Contact your Consultant for full details
on how to exchange or return any item!”
Vous pouvez résoudre ce contrat, pour n’importe quelle raison, pendant une période de 10
jours après la réception du double du contrat et des documents qui doivent y être annexés
Si vous ne recevez pas le bien ou le service au cours des 30 jours qui suivent la date indiquée dans le contrat, vous avez 1
an pour résoudre le contrat. Toutefois, vous perdez ce droit de résolution si vous acceptez la livraison après cette période
de 30 jours. Pour de plus amples renseignements, communiquez avec un conseiller juridique. Lorsque le contrat est résolu,
le commerçant itinérant doit vous rembourser toutes les sommes que vous lui avez versées et vous restituer tout bien
qu’il a reçu en paiement, en échange ou en acompte; s’il ne peut restituer ce bien, le commerçant itinérant doit remettre
une somme correspondant au prix de ce bien indiqué au contrat ou, à défaut, la valeur de ce bien dans les 15 jours de la
résolution. Dans le même délai, vous devez remettre au commerçant itinérant le bien que vous avez reçu du commerçant.
Pour résoudre le contrat, il suffit soit de remettre au commerçant itinérant ou à son représentant le bien que vous avez
reçu, soit de lui envoyer un autre avis écrit à cet effet. Le formulaire ou l’avis doit être adressé au commerçant itinérant ou
à son représentant, à l’adresse ci dessous indiquée sur le formulaire ou à une autre adresse du commerçant itinérant ou
du représentant indiquée dans le contrat. L’avis doit être remis en personne ou être donné par tout autre moyen permettant au consommateur de prouver son envoi: par courrier recommandé, par courrier électronique, par télécopieur ou par
un service de messagerie.
Envoyez votre avis à :
Épicure Sélections®, 10555 West Saanich Rd. N. Saanich, CB V8L 6A8 Tél: (250) 656-5751, Télécopieur : (250) 656-5788.
Les résidents du Manitoba et de la Nouvelle-Écosse peuvent aussi envoyer leur avis de résiliation à:
Monk Goodwin, 800 Centra Gas Bldg, 444 St. Mary Ave., Winnipeg, MB R3C 3T1 et Épicure Sélections® c/o 6 Hood Cres.,
Yarmouth, NE B6A 4H6 Tél : (902) 453-6169, Télécopieur : (902) 453-6138.
Les résidents du Québec peuvent envoyer leur avis à : 191 rue St-Joseph, Loretteville, QC G2A 3W1.
We are sorry, but we cannot refund or exchange the item(s) without this original receipt.
Please send approved returns to Epicure Selections’® address on front of invoice.
Privacy Promise
The Personal Information Protection and Electronic Documentation
Act requires consent when we collect, use or disclose your personal
information. By completing the required fields on the front of this
form, you agree and consent to our collection, use and disclosure of
your personal information to be used solely within the context of
our commercial relationship with you. This includes processing your
order and/or contacting you in response to your request for further
information on: Hosting a Tasting Party, Recipe Ideas and Product
Information, Business Possibilities and Fundraising Ideas.
DROIT DE RÉSOLUTION DE L’ACHETEUR
ÉNONCÉ DES DROITS DE RÉSOLUTION DU CONSOMMATEUR
(Loi sur la protection du consommateur, article 58)
SHIPPING AND HANDLING FEES
Standard Shipping Rates
7% of Customer’s order total.
Orders not part of an Epicure
Tasting PartyTM may be subject
to a minimum $7 shipping fee.
Please check with your
Consultant.
Direct Ship to Customer
$0 – $24.99
$7.95
$25 – $49.99
$8.95
$50 – $74.99
$9.95
$75 – $99.99
$11.25
$100+
11%
Seuls les avis de résolution seront acceptés à ces adresses.
Nous ne pourrons pas échanger ou rembourser sans l’original du bon de commande.
S.V.P. envoyez vos retours à Épicure Sélections®, à l’adresse indiquée au recto.
Au sujet de la loi sur la protection de la vie privée
Pour se conformer à la loi sur la protection des renseignements personnels
et les documents électroniques, nous devons obtenir votre consentement
lorsque nous recueillons, utilisons ou communiquons des renseignements
personnels vous concernant. Lorsque vous complétez ce formulaire, vous
consentez à la collecte, l’utilisation et la communication de vos renseignements personnels à une conseillère de vente indépendante. Vos
renseignements sont communiqués dans le but de vous donner des
informations sur les produits d’Épicure Sélections® et/ou
l’Occasion d’Affaires.
Notre Engagement
« Avec les produits Épicure, vos talents de cuisinier et vos créations vont
impressionner vos proches et vos amis, ou nous vous rembourserons
votre achat. C’est une promesse! Veuillez communiquer avec votre
Conseillère pour échanger ou retourner le produit concerné. »
Frais d’envoi et de manutention
Frais d’envoi régulier
Le tarif est de 7% de la commande
totale du Client.
Les Commandes qui ne font pas partie
d’une Dégustation ÉpicureMC peuvent
être sujettes à des frais d’envoi minimum de 7 $. Veuillez s’il vous plaît
vérifier auprès de votre Conseillère.
Envoi direct au client
0 $ – 24,99 $
7,95 $
25 $ – 49,99 $
8,95 $
50 $ – 74,99 $
9,95 $
75 $ – 99,99 $
11,25 $
100 $ +
11%

Documents pareils