générateurs boites à décades
Transcription
générateurs boites à décades
Generators Generatoren GÉNÉRATEURS GF 266 - GENERATEUR DE FONCTIONS à synthèse numérique directe. Fonctions : Sinus, Carré, Triangle, Rampe positive et nég., Tension continue. Amplitude : Réglable de 20 mV à 20V crête à crête à vide. Offset : Calibré ou variable ±10 V indépendant de l'atténuateur. Rapport cyclique : Réglable de 10 à 90% sur toutes les gammes. Modulations : AM, FM, FSK, PSK en interne (800Hz) et externe Balayage interne : LIN ou LOG, de 0,37Hz à Fmax, réglable de 5s à 10ms Sortie TTL : Temps de montée < 10 ns, supporte 10 charges TTL Fréquencemètre : 0,8Hz à 100MHz, précision : ±0,025% ±1digit. - Functions: Sine, square, triangle, positive and negative ramps, DC voltage. Amplitude : Adjustable from 20mV to 20V peak to peak in open circuit. Offset : Calibrated or variable ±10V independent of attenuator. Duty cycle : Adjustable from 10 to 90% on all ranges. Modulation : AM, FM, FSK, PSK, (800Hz) in internal and external. Internal sweep : LIN or LOG, 0,37Hz to Fmax, adjustable from 5s to 10ms TTL Output : Rise time < 10 ns, takes 10 TTL loads. Frequency meter : 0,8Hz to 100MHz, accuracy : ±0,025% ±1digit. - FUNKTIONSGENERATOR mit direkter Zahlensynthese. Funktionen: Sinus, Rechteck, Dreieck, positive und negative Rampe, Gleichspannung. Amplitude : einstellbar von 20 mV bis 20V Spitze-Spitze bei Leerlauf. Offset : Kalibriert oder änderbar um ±10 V unabhängig vom Dämpfungswiderstand. Tastverhältnis : einstellbar von 10 bis 90% in allen Bereichen. Modulationen des Typs : AM, FM, FSK und PSK, intern (800Hz) und extern. Interne Wobbelung : LIN oder LOG, von 0,37Hz bis Fmax, einstellbar von 5s bis10ms TTL-Ausgang : Anstiegszeit < 10 ns, mit 10 TTL-Kreisen belastbar. Frequenzmeter : 0,8Hz bis 100MHz, Genauigkeit : ±0,025% ±1Ziffer. Direct Digital Synthesis FUNCTION GENERATOR GF 265 GF 266 : 11µHz à 12 MHz GF 265 : 0.18Hz à 5 MHz GF 266 : 11µHz to 12 MHz GF 266 : 11µHz bis 12 MHz GF 265 : 0.18Hz to 5 MHz GF 265 : 0.18Hz bis 5 MHz Très grande précision de la fréquence (0.005%) avec affichage sur 4 ou 10 digits. Très faible distorsion : 0,1% Very high frequency accuracy (0.005%) with display over 4 or 10 digits. Very low distortion : 0,1% Sehr hohe Frequenzpräzision (0.005%) mit Anzeige auf 4 oder 10 Ziffern. Sehr geringe Verzerrung : 0,1% Sorties 50Ω et TTL protégées jusqu’à ± 60V Fréquencemètre externe Interface RS 232 50Ω and TTL Outputs protected up to ± 60V External Counter RS 232 Interface Ausgänge 50Ω und TTL geschützt bis zu ± 60V Externes Frequenzmeter RS 232 Schnittstelle -GENERATEUR DE FONCTIONS avec affichage de tous les paramètres Sortie 50 Ω, TTL et sortie 0,5Ω protégées jusqu'à ±60V. GF 467AF - Amplitude : Réglable de 0 to 20V crête à crête à vide. - GF 467AF Offset : Indépendant de l'atténuateur. Rapport cyclique : Réglable de 20 à 80% sur toutes les gammes. Vobulation interne : LIN ou LOG, réglable de 10ms à 5s et de 1 à 100% Modulation AM interne : Fréquence 440Hz, 4 pas à 25, 50, 75 et 100% Vobulation externe : VCF ou FM 500/1 ou 1/500 Sortie TTL : Temps de montée < 20 ns Fréquencemètre : réciproque interne ou externe 50 MHz sensibilité typique de 10 mV FUNCTION GENERATOR with all parameters display 50Ω, TTL and 0,5Ω outputs protected up to ±60V. - Amplitude : Adjustable from 0 to 20V peak to peak (Open circuit). - GF 467F Offset : Independent of attenuator. Duty cycle : Adjustable from 20 to 80% on all ranges. Internal sweep : LIN or LOG, adjustable from 10ms to 5s and from 1 to 100% Internal AM : 440Hz frequency, 4 steps at 25, 50, 75 or 100% External modulation : VCF or FM 500 : 1 or 1 : 500. TTL output : Rise time < 20 ns Frequency meter : Internal or external reciprocal frequency counter 50 MHz, 10 mV sensitivity. FUNKTIONSGENERATOR Bekanntgabe durch Plakat aller Parameter Ausgang 50 Ω, TTL und Ausgang 0,5Ω geschützt bis ±60V 0,01 Hz / 5 MHz Protégé GF467AF : Sortie 0.5Ω délivrant 15 Watts sous 4Ω. 0,01 Hz / 5 MHz Protected GF467AF: 0.5Ω protected output delivering 15W under 4 Ω. 0,01 Hz / 5 MHz Geschützt GF467AF: 0.5Ω Ausgang (15W) bei 4 Ω geschützt 0,01 Hz / 5 MHz Protégé GF467F : sans ampli 0,01 Hz / 5 MHz Protected GF467F : without ampli. 0,01 Hz / 5 MHz Geschützt GF467F : Ohne Verstärker - Amplitude : einstellbar von 0 bis 20V Spitze-Spitze bei Leerlauf. Offset : Unabhängig vom Dämpfungswiderstand. Tastverhältnis : einstellbar von 20 bis 80% in allen Bereichen. Interne Wobbelung : LIN oder LOG, einstellbar von 10ms bis 5s und von 1 bis 100 % Interne AM : frequenz 440Hz, 4 Schritten von 25, 50, 75 oder 100% Externe Wobbelung : VCF oder FM 1/500 oder 500/1. TTL-Ausgang : Anstiegszeit < 20 ns Frequenzmeter : 0 bis 50MHz, typische Empfindlichkeit 10mV. Decades boxes Dekadenelemente DC 05 BOITES À DÉCADES DL 07 DC 05 DR 04 - 05 - 06 - 07 DL 07 : 7 décades d’inductance à 5% 1 µH à 11,111110 H. Douilles de sécurité DL 07 : 7 decades inductance box at 5%1 µH to 11,111110 H. safety sockets DL 07 : 7 dekaden- Induktivität bis 5%1 µH bis 11,111110 H. Sicherheitsfassungen DC 05 : 5 décades de capacité à 1% 100 pF à 11,111 µF. Douilles de sécurité DC 05 : 5 decades capacitance box at 1% 100 pF to 11,111 µF. Safety sockets DC 05 : 5 dekaden-Kondensator bis 1% 100 pF bis 11,111 µF. Sicherheitsfassungen Boîtes de résistances à 4, 5, 6 ou 7 décades Précision : 1 % avec douilles de sécurité 4, 5, 6 or 7 decade resistance box Accuracy : 1 % with safety sockets Dekaden-Widerstand mit 4, 5, 6 oder 7 Dekaden Genauigkeit : 1% mit Sicherheitsfassungen Frequency meter Frequenzmesser FRÉQUENCEMÈTRE FR 649 FRÉQUENCEMÈTRE 2 entrées 0 - 100 MHz, 1 entrée 50MHz - 2,4 GHz - Sensibilité typique 5mV - Fréquence, Période, Ration, Intervalle, Compteur. Affichage 8 digits à LED FREQUENCY METER 2 inputs 0 - 100 MHz, 1 inputs 50MHz - 2,4 GHz - Typical sensitivity 5mV - Frequency, Period, Ration, Interval, Counter. 8 digits LED display FREQUENZMESSER 2 Eingänge 0 - 100 MHz, 1 Eingäng 50MHz - 2,4GHz - Typische Empfindlichkeit 5mV - Frequenz, Periode, Ration, Frequenzintervall, Zähler. LED Anzeige mit 8 Ziffern
Documents pareils
Générateurs / Fréquencemètres AM - FM
Rapport cyclique variable Balayage interne lin. log.. et vobulation VCF ou FM Sortie 0,5 Ohm délivrant 15 W sous 4 Ohms protégé Offset indépendant de l’atténuateur
Plus en détail