les merveilles d`al andalus les merveilles d`al
Transcription
les merveilles d`al andalus les merveilles d`al
Les VOYAGES CULTURELS 2015 du CLUB PRIX ET CONDITIONS Prix forfaitaire par personne en chambre double : 2 330 € LES MERVEILLES D'AL ANDALUS Pour 25 participants payants minimum requis pour le départ du voyage Supplément pour chambre individuelle : 370 € MODALITÉS DE REGLEMENT : n 250 € par personne à joindre au bulletin d'inscription. n 450 € au 15 février 2015. n Le solde 35 jours avant le départ, soit le 24 mars 2015 au plus tard. Le prix comprend : DU 29 AVRIL AU 7 MAI 2015 n Les vols internationaux Paris/Malaga sur vols réguliers de la compagnie Air Europa. n Les taxes aériennes d’aéroport (45 €) et surcharge fuel (82 €) connues à ce jour, éventuellement réajustables en cas d’augmentation par la compagnie. n L’hébergement en hôtels 4*, en chambre double et en pension complète, du déjeuner du 29 avril au déjeuner du 07 mai. n Les boissons aux repas (25 cl de vin, eau minérale, café). n Les transports, visites guidées avec casque audio et entrées sur les sites mentionnés au programme. n L'assurance : assistance médicale, rapatriement. n Un guide local francophone pour les visites. n L’accompagnement d'Olivier Mignon. n Les pourboires aux guides et chauffeur. Le prix ne comprend pas : n L’assurance complémentaire MULTIRISQUES : Annulation, bagages, responsabilité civile, vol manqué, interruption de séjour, retour anticipé, responsabilité civile : 75 €. n Les frais d’acheminement entre votre domicile, l'aéroport de départ et votre domicile. n Les boissons autres que celles indiquées, les dépenses personnelles. Remarques : n Le nombre minimum de participants est de 25. n Le programme est susceptible de connaître de légères modifications. nL es hôtels du circuit : Hôtel Parador de Arcos 4*, Hôtel Macarena Séville 4*, Hôtel Alfaros 4*, Hôtel Ciudad de Baeza 4*, Hôtel Parador de Cazorta 4*, Hôtel Carmen 4*. Ces hôtels pourraient si nécessaires être remplacés par des établissements similaires. Sélectour Afat BLEU VOYAGES N° IM-038110038 Les Jardins d'Entreprise Bât. B2 213 rue de GERLAND - 69007 LYON Tél. 04 72 76 75 66 Courriel : [email protected] Conception graphique : J. Durand et C. Berranger - © Olivier Mignon - Photos non contractuelles. n Les horaires aériens mentionnés dans le programme sont indiqués sous réserve de modification par la compagnie aérienne. P artir à la rencontre de l'Andalousie, une terre qui fut autour de l’an mil le creuset d’une admirable civilisation. Se perdre dans la forêt de colonnes de la Mezquita, entrer dans les salons de l’Alcazar, goûter au murmure des fontaines de l’Alhambra. Arpenter les quartiers de Santa Cruz, de la Judería ou de l’Albaicín, découvrir de blancs villages, d’admirables paysages et s’enivrer du parfum des orangers… L’Andalousie au printemps c’est à coup sûr la promesse d’un voyage passionnant. De la Bétique romaine qui vit naître les empereurs Trajan et Hadrien au siècle d’or qui fit de Séville la porte d’entrée du nouveau monde en passant par le califat de Cordoue et le royaume de Grenade, le club vous propose de passer neuf jours dans cette région exceptionnelle. Nous découvrirons ses capitales mais aussi des bourgades plus tranquilles, des sites archéologiques majeurs sans oublier les paysages à couper le souffle du parc de Cazorla, plus grande réserve naturelle d’Espagne. C U LT I V E Z V O T R E C U R I O S I T E P O U R L’ H I S T O I R E VOTRE PROGRAMME JOUR PAR JOUR la découverte des ruines de Medina Azahara, une ville entièrement nouvelle construite au Xe siècle par le calife Abd al-Rahman III et dédiée à l’une de ses favorites. Route vers Baeza (138km). Diner et nuit à l’hôtel Ciudad de Baeza. LUNDI 4 MAI : BAEZA - UBEDA - CAZORLA Grenade. Dans la matinée, nous accomplirons la visite du centre historique de Baeza, de sa cathédrale et de l’église de Santa Cruz avant de prendre la route de Ubeda, inscrite comme sa voisine sur la liste du patrimoine mondiale de l’Unesco (10Km). Après le déjeuner, nous profiterons de l’après-midi pour voir la chapelle du Salvador, la Synagogue del Agua et l’église Santa María de los Reales Alcazares. Route vers Cazorla (43km) Diner et nuit au Parador de Cazorla. LES MERVEILLES D'AL ANDALUS MERCREDI 29 AVRIL : RONDA - ARCOS DE LA FRONTERA Rendez-vous dans la matinée à l’aéroport de Paris CDG et envol pour Malaga où nous déjeunerons. Nous prendrons ensuite la route de Ronda (103Km). La ville occupe un site exceptionnel de part et d’autre des impressionnantes gorges du Tajo profondes d’une centaine de mètres. Là, nous visiterons la plaza de Toro construite en 1785 qui compte parmi les plus anciennes et les plus belles arènes d’Espagne ainsi que le musée taurin qui l’accompagne. Route vers Arcos de la Frontera (84 km) édifiée sur un bel éperon rocheux et dont le nom rappelle la limite entre les terres reconquises par les Chrétiens et le royaume nasride de Grenade. Diner et nuit au Parador de Arcos. MARDI 5 MAI : CAZORLA - GRENADE Mosquée-cathédrale de Cordoue. Aujourd’hui, nous allons laisser un temps derrière nous l’histoire et le patrimoine andalous pour nous consacrer à la découverte de l’un des plus beaux et des plus vastes parcs naturels d’Espagne : 214 000 hectares ! En compagnie d’un guide, nous accomplirons une petite randonnée à pied à la rencontre de la faune et de la flore SAMEDI 2 MAI : CORDOUE Dans la matinée, nous prendrons la route de Jerez de la Frontera (35km), capitale andalouse du cheval, pour une visite et une dégustation à la fameuse bodega de Tio Pepe avant d’assister au spectacle de la célèbre école royale andalouse d’art équestre. Déjeuner à Jerez puis route vers Séville (91 km). En fin d’aprèsmidi, nous aurons l’occasion de visiter l’Alcazar. L’édifice fondé au Xe siècle pour servir de fort aux gouverneurs cordouans de la cité est devenu après la reconquête une somptueuse résidence royale de style mudéjar, entouré d’un jardin luxuriant. Diner et nuit à l’hôtel Macarena Séville. Route vers Cordoue (144km) avec un arrêt dans la ville de Carmona. Déjeuner à Cordoue l’ancienne capitale califale qui, au Xe siècle, fut à la fois la rivale de Bagdad et l’un des plus importants foyers culturels d’Occident. Là, nous visiterons la grande mosquée qui reste la grandiose illustration de la puissance et du raffinement auxquels était parvenu le califat avant de nous rendre à l’Alcazar des rois Chrétiens qui servit de base dans la conquête du royaume de Grenade. Diner et nuit à l’hôtel Alfaros Cordoue. DIMANCHE 3 MAI : CORDOUE - BAEZA Dans la matinée, nous découvrirons les nombreux patios du palais de Viana, fondé au XIVe siècle, avant de faire une promenade à pied dans le centre historique de Cordoue. Nous y verrons notamment l’ancienne Synagogue de la Juderia, construite en 1315, l’une des rares synagogues à avoir été conservée après l’expulsion des juifs d’Espagne. Déjeuner à Cordoue. Notre après-midi sera consacrée à L'Alhambra à Grenade JEUDI 30 AVRIL : JEREZ - SÉVILLE A la première heure, nous visiterons l’ensemble de l’Alhambra, le château rouge, palais composé d’un ensemble éblouissant de pavillons, de cours et de bassins conçus pour la dynastie Nasride à la tête du dernier royaume musulman d’Espagne. Nous n’oublierons pas de découvrir les jardins du Generalife, résidence d’été des émirs de Grenade. Après le déjeuner, l’après-midi sera consacrée à la visite du centre historique de Grenade ou nous verrons la cathédrale, la chapelle royale et le quartier de l’Albaicin (Programme sous réserve de modifications en fonction des horaires de visite de l’Alhambra). Diner et nuit à l’hôtel Carmen à Grenade Dans la matinée, nous reprendrons la route pour Malaga (125km). Peut-être d’origine phénicienne, la ville natale de Picasso est aujourd’hui la deuxième ville d’Andalousie. Nous ferons un petit tour de ville à la fois en car et à pied avant d’y déjeuner. Transfert vers l’aéroport vers 15h. Vol à 17h. La Tour de l'Or à Seville De Séville à Grenade, en passant par Cordoue et le parc de Cazorla, le Club Histoire vous emmène au sud de l'Espagne, à la découverte des splendeurs de l'Andalousie. MERCREDI 6 MAI : GRENADE JEUDI 7 MAI : MALAGA VENDREDI 1ER MAI : SÉVILLE - ITALICA Dans la matinée, nous poursuivrons notre découverte de Séville en visitant l’immense cathédrale gothique érigée à l’emplacement de la grande mosquée Almohade dont subsiste le minaret plus connu aujourd’hui sous le nom de Giralda. Nous quitterons ensuite la ville pour découvrir les fouilles de l’ancienne cité romaine d’Italica fondée par Scipion l’Africain et qui fut la ville natale de l’empereur Hadrien. Après le déjeuner, nous découvrirons l’un des plus riches palais de Séville : la casa de Pilatos construite au XVIe siècle dans un style alliant architecture gothique, mudéjar et Renaissance italienne le tout rehaussé de splendides azulejos. Le soir, nous aurons l’occasion d’assister à un dîner spectacle de flamenco. Nuit à l’hôtel Macarena à Séville. du massif de Cazorla. Déjeuner en cours d’excursion. Route vers Grenade (180km). Diner et nuit à l’hôtel Carmen Grenade. Olivier Mignon Titulaire d'une maîtrise d'histoire médiévale, ancien élève de l'École du Louvre et de l'Institut d'art de la Sorbonne, guide-conférencier du Centre des Monuments nationaux, Olivier Mignon participe régulièrement aux voyages et aux croisières organisées par le Club. Passionné d'architecture, il vient de publier un guide consacré aux châteaux de la Renaissance aux Éditions OuestFrance et s'apprête à sortir, dans la même collection, un autre ouvrage dédié aux cathédrales gothiques. Il vous accueillera chaleureusement et animera ce voyage avec enthousiasme et pédagogie. BULLETIN D’INSCRIPTION LES MERVEILLES D'AL ANDALOUS Avec le CLUB DE L’ACTUALITÉ LITTÉRAIRE et le CLUB HISTOIRE Du 29 AVRIL AU 7 MAI 2015 à retourner à : BLEU VOYAGES -Voyages du ClubLes Jardins d’Entreprise bat B2 213 rue de GERLAND – 69007 LYON Tel 04 72 76 75 66 Courriel : [email protected] Accompagné d’un chèque d’acompte de 250 par personne inscrite, à l’ordre de BLEU VOYAGES 1er participant 2ème participant Nom :…………………………………………. Nom :…………………………………….. Prénom : …………………………………….. Prénom : ………………………………… Adresse : …………………………………..... Adresse : ………………………………... ………………………………………………… ……………………………………………. Code Postal : |__|__|__|__|__| Code Postal : |__|__|__|__|__| Ville : …………………………………………. Ville : …………………………… Téléphone |__|__|__|__|__|__|__|__|__|__| Téléphone |__|__|__|__|__|__|__|__|__|__| Téléphone portable |__|__|__|__|__|__|__|__|__|__| Téléphone portable |__|__|__|__|__|__|__|__|__|__| Adresse courriel : …………………………@………………. Adresse courriel : ……………………………@………… Prix par personne : 2.620 X ....... personnes = ....................... € Supplément pour chambre individuelle : 370 TOTAL GENERAL : ....................... € Ci-joint un chèque de 250 € X ...... personnes = ....................... € e 2 acompte : 450 € le 15 février 2015 - Solde : au plus tard le 24 mars 2015 REGLEMENT par chèque bancaire à l'ordre de BLEU VOYAGES par carte bancaire ……………....... n° de la carte |__|__|__|__| - |__|__|__|__| - |__|__|__|__| - |__|__|__|__| Cryptogramme visuel : |__|__|__| (voir panneau signature au dos de la carte) date de validité : |__|__| / |__|__| Nom du porteur : …………………………. Prénom : …………………………… Je, soussigné, …………………………… agissant pour mon compte personnel et celui de la personne qui m'accompagne déclare avoir pris connaissance de l'extrait des conditions particulières de vente ci-contre. Date :………………………… Signature :………………………………. CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE à découper et conserver INSCRIPTION ET PAIEMENT Par correspondance, à l’aide du bulletin joint au présent document, adressé à BLEU VOYAGES. Chaque inscription doit être accompagnée d’un acompte de 250 par personne. Une confirmation d’inscription est envoyée en retour. Un deuxième acompte de 450 € est à régler au 15 février 2015. Le solde du prix du voyage sera réglé à 35 jours du départ, soit le 24 mars 2015. FORMALITES - DOCUMENTS Passeport valide ou carte nationale d’identité. PRIX Le prix, forfaitaire, a été établi sur la base d’un nombre minimum de 25 participants. Si ce nombre minimum de participants n’était pas atteint, le voyage pourrait soit être annulé soit faire l’objet d’un supplément de prix qui serait proposé aux inscrits, cinq semaines au plus tard avant le départ. Le prix a été fixé en fonction des conditions économiques connues au 01/09/2015, en particulier le prix des carburants, les taxes aériennes et de sécurité. Une hausse significative de l’un ou l’autre de ces derniers éléments pourrait faire l’objet d’un réajustement du prix de vente. La facture du voyage contiendra toutes informations à ce sujet. Toute prestation non-utilisée du fait du voyageur ne donne lieu à aucun remboursement. ANNULATION Toute annulation doit être notifiée par courrier. Dans tous les cas, un montant de 90 € par personne, nonremboursable, est retenu pour frais de dossier. En cas d’annulation, les frais seront les suivants : Plus de 60 jours avant le départ : 90 €, nonremboursables par l’assurance 59 à 31 jours : 10% du prix du voyage 30 à 16 jours : 60% du prix du voyage 15 à 2 jours : 100% du prix du voyage moins de 2 jours : 100% du prix du voyage ASSURANCES Tous nos voyages sont couverts par une convention d’assurance assistance-rapatriement souscrite auprès de la Compagnie PRÉSENCE ASSISTANCE TOURISME 55 Bis rue Édouard Vaillant 92300 LEVALLOIS PERRET. La prime du contrat d’assistance est incluse dans le prix pour les clauses suivantes : Frais d’assistance en cours de voyage / Rapatriement. Un exemplaire de la convention d’assurance est joint à la confirmation d’inscription et détaille les droits et devoirs du voyageur. Nous vous recommandons d’en prendre attentivement connaissance. Ce contrat n'inclut pas d'assurance ANNULATION pour ne pas faire double-emploi avec celle résultant du mode de paiement (certaines Carte de Crédit) ou à un autre contrat dont le voyageur est titulaire. Si ce n'est pas votre cas une option Multirisque peut vous être proposée. CHAMBRES INDIVIDUELLES Les chambres individuelles sont en nombre très restreint et le plus souvent plus petites que les chambres doubles, mais le supplément de prix reste limité. En fonction des disponibilités, Il est possible de disposer individuellement d’une chambre double. Dans ce cas, le supplément de prix est plus important. Si, au cours du voyage, il s'avère impossible de fournir la chambre individuelle prévue à l'inscription, le supplément de prix acquitté sera remboursé au voyageur. Les inscriptions en chambre à partager ne font l'objet d'aucune assurance quant à leur fourniture et si aucun co-chambriste n'a été trouvé au moment du règlement du solde du voyage, le supplément pour chambre individuelle devra être acquitté avec le solde. TRANSPORTS AERIENS Les horaires pouvant figurer dans le programme sont donnés sur la foi des informations reçues de la compagnie aérienne. Ils sont susceptibles d’être modifiés. L’agence ne saurait être tenue pour responsable des conséquences sur le contenu et les horaires des premiers et dernier jours du séjour. RESPONSABILITE DES ORGANISATEURS L’inscription au circuit présenté dans cette brochure implique l’accord sur toutes les clauses des conditions générales et particulières. L’interruption du circuit, pour quelque cause que ce soit, ne peut donner droit à un éventuel remboursement que dans la mesure où l’agence obtient de la part des prestataires de services (transporteur, hôtelier, restaurateur) une déduction pour les services non-fournis. Si, pour une raison quelconque indépendante de sa volonté, l’agence se voit dans l’obligation d’annuler tout ou une partie des engagements prévus, la personne inscrite au voyage sera remboursée de la somme correspondant aux prestations non-fournies et ne pourra prétendre à des dommages et intérêts ou indemnités. En cas d’annulation ou d’interruption, les participants seront remboursés : Avant le départ : des sommes versées à l’exclusion de tous dommages et intérêts. En cours de circuit : au prorata du nombre de jours non-réalisés. En cas de force majeure extérieure à l’agence organisatrice un montant de 100 € par personne sera retenu à titre compensatoire d’une partie des frais d’organisation. CONDITIONS DE VENTES Nos conditions de vente sont conformes aux conditions générales de vente fixées par l’arrêté interministériel numéro 94 490 du 15 juin 1994 pris en application de l’article 31 de la loi 92645 du 13 juillet 1992, fixant les conditions d’exercice des activités relatives à l’organisation et à la vente de voyages et de séjours. Vous pouvez consulter le détail de ces conditions en demandant copie à BLEU VOYAGES. LITIGES En cas de contestation, toute demande ou action judiciaire devra, même en cas de pluralité de défendeurs, d’appel en garantie ou de connexité, être portée pour BLEU VOYAGES, devant le Tribunal de commerce de Lyon, à l’exclusion de tous les autres. Neige et Soleil Voyages SAS au capital de 396 800 € • RC Bourgoin Jallieu B 398 629 766 • Code NAF 7911 Z • IMMATRICULATION IMO38120003 Agence garantie par l’APSAV • 6 rue Villaret de Joyeuse • 75015 Paris • Agence assurée pour sa responsabilité civile et professionnelle par le groupe Hiscox n° de contrat 75747 • Membre du Syndicat National des Agences de Voyages • Aérien • SNCF • Location Voitures • Tourisme.