EBU Music Group

EBU Music Group Multi‐National Performance of John Cage’s 4’ 33” For any instrument or combination of instruments at the Wilsdorf Concert Hall, Geneva On Thursday, 31st May 2012 To celebrate the 100th anniversary of the birth of the composer Conducted by: Emil Tabakov* The EBU Euroradio Orchestra: NAME Country Instrument (native language) Friedrich Spangemacher Jorunn Hope Elke Tschaikner Michael Blees John Crawford Annick Van Noeyen Pascale Labrie Svetla Mateeva Kelly Rice Alexandre Barrelet Allemagne/ Germany
Norvege/ Norway Autriche/ Austria Autriche/ Austria Australie/ Australia Belgique/ Belgium
Belgique/ Belgium Bulgarie/ Bulgaria Canada Suisse/ Switzerland
die Violine
Hardingfele Melodica Percussion Гъдулка Principal Bass Drum Instrument (English translation) Violin Hardanger Fiddle Baritone Contralto Gadulka Eric Lavanchy Pierre‐Yves Tribolet Barbara Gysi Dagmar Henzliková Uta von Reeken Julia Wellershaus Werner Wittersheim Bent Gronholdt Annika Nyberg Virginie Robineau Sibylle Förster Marie‐Cécile Billoux Uschi Preisig Tiia Teder Alex Robles Alfred Celaya Ana Vega‐Toscano Heikki Valsta Miikka Maunula Minna‐Mari Parkkinen Catherine Arnaut Olivier Morel‐Maroger Graham Dixon Aodán Ó Dubhghaill Jennifer Slater Alix de Mauny Shorena Kopaleishvili Nino Jvania Maria Kopana Djurdja Otrzan László Terdik Zoltan Farkas Szilvia Becze Suisse/ Switzerland Suisse/ Switzerland Suisse/ Switzerland
Rep.tchèque/CzechRep. Allemagne/ Germany Allemagne/ Germany Allemagne/ Germany
Danemark/ Denmark Finlande/ Finland Suisse/ Switzerland Suisse/ Switzerland
Suisse/ Switzerland Suisse/ Switzerland Estonie/ Estonia Espagne/ Spain
Espagne/ Spain Espagne/ Spain Finlande/ Finland Finlande/ Finland
Finlande/ Finland France France Royaume‐Uni/ UK
Éire/ Ireland Royaume‐Uni/ UK Royaume‐Uni/ UK Géorgie/ Georgia
Géorgie/ Georgia
Grece/ Greece Croatie/Croatia Hongrie/ Hungary
Hongrie/ Hungary
Hongrie/ Hungary Clarinette Alphorn Guy Engels Gunda Vaivode Luxembourg Lettonie/ Latvia
Marwil Straat Corine Rietveld Jacek Hawryluk Alina Velea Olga Rusanova Roman Berchenko Pay‐Bas/ Netherlands Pay‐Bas/ Netherlands Pologne/ Poland
Roumanie/ Romania Russie/ Russia Russie/ Russia Elle‐Kari Hojeberg Anna‐Karin Larsson Hugo Sekoranja Tetyana Havrylyuk Mykola Ammosov Brian Newhouse Ben Roe Suede/ Sweden Suede/ Sweden Slovénie/ Slovenia Ukraine Ukraine Etats‐Unis/ USA Etats‐Unis/ USA Cymbals Kantele Maraca Kantele Kantele
Kantele Feadóg Stáin Karimba Salamuri
Salamuri
Tambourin Triangulum
Trômbitá Clarinet Alpine Horn Mezzo‐soprano
Flute Contralto Tenor Baritone Soprano Flute Soprano Mezzo‐soprano Mezzo‐soprano Tenor Maracas Soprano Soprano Tin Whistle African tunes Soprano Georgian flute
Georgian flute
Jews harp Hung. peasant flute
Hung. wind instrument Tenor Latv. folk instrument Soprano Soprano flute Contralto Russ. wood percussion recorder Soprano Saxophone Baritone Graham Parker Marco Di Battista Steve Roger Etats‐Unis/ USA Vatican France Tenor Baritone Swiss postal horn
*Conductor Emil Tabakov [ mi ta bakov] (Bulgarian: Емил Табаков; born 1947) is a Bulgarian composer and conductor. He has been the chief conductor of the Sofia Philharmonic Orchestra, the Belgrade Philharmonic Orchestra and Bilkent Symphony Orchestra and guest conductor of many distinguished symphony orchestras in Europe, South America and Asia. Since 2008, he is the principal conductor of the BNR Symphony Orchestra. He has composed eight symphonies, seven instrumental concertos, two ballets, a requiem and many orchestral and chamber works.