Énéo Info 10 - Janvier 2015 - Énéo, mouvement social des aînés asbl

Transcription

Énéo Info 10 - Janvier 2015 - Énéo, mouvement social des aînés asbl
Trimestriel 10 Janvier 2015
Énéo Bruxelles
4
15
Accompagnement
des mandataires Énéo
p. dans les CCCA
Sport
p. Santé
et bien-être
6-9
17
p. La Francodyssée,
c’est reparti !
p. 12
19
Petits déjeuners
thématiques
p. Le Parlement
européen !
p. -info
1
édito
La retraite
Curieuses expressions que celles qu’aime à véhiculer le droit social et, avec lui, la société ! La « retraite », quand ce n’est pas
la « survie ». Je sais que c’est là le produit de l’histoire. L’on y verra le reflet d’une société qui était toute entière dominée par
le travail — pour être clair, celui de l’homme —.
Je me retire, comme en Russie du temps de Napoléon. Il y a des images plus sympathiques. Je survis au décès de mon conjoint,
comme si j’avais disparu avec lui mais que je m’en réchappais grâce au filet qu’offre notre système social. Il y a des expressions
moins morbides.
Il faut se méfier de ces images péjoratives, dévalorisantes et, pour tout dire, infantilisantes. Sans rien ignorer de situations
difficiles que les uns et les autres peuvent connaître, il faut, à mon sens, bannir de tels mots de notre langage si nous voulons
tenir compte de la situation des aînés, ici et maintenant.
Les situations, en effet, ne se ressemblent pas.
Il est des hommes et des femmes qui, après une vie de travail absorbante et fatigante, aspirent à prendre un peu de distance
et à couler comme on dit, une existence tranquille. Tant mieux pour eux, s’ils sont en mesure de concrétiser ce souhait. Qui
aurait l’audace de les en blâmer ?
Il en est d’autres qui retrouvent, au moment où ils quittent le milieu du travail, des espaces de liberté. C’est l’occasion de
mener ou de poursuivre un ensemble d’activités. Seuls ou ensemble. Et notamment grâce aux activités démultipliées que leur
propose Enéo — que ce soit dans le domaine de la culture, de l’éducation permanente, des sports ou des vacances —. Ou à la
faveur des tâches que des grands-parents assument au profit de leurs petits-enfants.
Il en est d’autres encore qui se placent dans une perspective plus collective — et souvent plus solidaire —. C’est le moment où
jamais, pensent-ils, de mettre à la disposition des autres une expérience, un savoir-faire, une connaissance de la vie, avec ses
joies et ses déceptions. Le travail ne manque pas pour cette armée de volontaires.
A chacun de trouver le style et le rythme qui lui convient.
Car telle est ma conviction. Il y a mille façons pour les aînés de bénéficier d’une pension sans pour autant apparaître comme
adeptes de la « retraite » ou de la « survie », au sens premier du terme.
Francis Delpérée, Président d’
Save The Date
Tissons ces liens qui nous font du bien
Les solidarités,
c’est bon pour le moral !
Quand ? Jeudi 5 février 2015 à Bouge de 9h30 à 16h30
Quoi ? Journée de lancement du projet « solidarités intergénérationnelles »
Les solidarités intergénérationnelles : réciprocité, entraide, don de soi, échange
donnant-donnant, ou gagnant-gagnant ? Toujours une expérience à vivre ! Une
journée pour échanger, partager, s’éveiller, s’informer, se donner des idées, …
Où ? Auditorium CSC Chaussée de Louvain 510 à 5004 Bouge
Inscriptions au 02 246 46 73 ou via email [email protected]
Participation aux frais : Membres Énéo 6 € / Non-membres 10 €
2
-info
-info
infos
Couleurs Aînés
6 & 7 novembre 2014
Il n’y a pas d’âge
pour être Barje !
Énéo vient de clôturer la première édition de Couleurs Aînés au Thon
Hôtel. Deux journées de réflexion et d’animations qui ont permis de porter un regard différent sur les aînés, les baby-boomers, les jeunes-vieux,
les mi-vieux, les vieux-vieux,…
Drôle et caustique, Barje est loin d’être sage
comme une image. Cette héroïne de bande-dessinée à l’allure de “vieille sage” débarque en 2015
dans les colonnes de l’énéo-info.
Offrant un regard décalé sur le monde, sous forme
de petits gags composés de trois ou quatre cases,
Barje aborde tous les sujets pour le plus grand plaisir du lecteur : politique, société, économie, management… Avec son expression renfrognée et perspicace, ce personnage au teint jaune et à la tignasse
bleue mène des raisonnements philosophiques en
observant les absurdités du quotidien.
Issue de l’imagination fertile et décapante de
deux auteurs bruxellois (Sylvie et Alex) réunis sous
le pseudonyme de SKAD, Barje est l’héroïne d’un
album 100 % Made in Belgium lancé en décembre
2013. En compagnie de ses amis, un joyeux groupe
à l’alchimie étrange, elle confirme une chose
simple : on est tous Barje ! C’est d’ailleurs le titre
du premier tome de ses aventures, à découvrir sans
modération.
Anne Lepère, responsable des publications
Le 6 novembre, 160 aînés provenant de l’ensemble des provinces francophones ont été amenés à réfléchir sur six thèmes :
Mais qui sont les aînés ?
Y a-t-il une vie après le travail ?
Le sport permet-il de bien vieillir ?
Les aînés sont-ils pris pour des pigeons ?
Technologie et dépendance… Qui décide ?
Pourquoi les aînés voyagent-ils ?
Cet événement était aussi l’occasion pour notre mouvement de « clôturer » le projet Imag’Aînés porté au cours des deux dernières années. Les
participants ont eu l’occasion de découvrir, lors du Happy Hours, les réalisations de l’ensemble des régionales, la galerie de mots « Mots songes
ou Mensonges ? » ainsi qu’une fresque réalisée sur place.
Le 7 novembre les travaux d’Énéo(1) ainsi que les réflexions de la veille
ont été confrontés aux représentants institutionnels du secteur du vieillissement ainsi qu’à des représentants du monde politique afin de répondre à la question : « Quels sont les changements individuels et collectifs, culturels, institutionnels ou politiques nécessaires afin de modifier
les rapports de la société aux aînés ? ».
Pour les aînés présents, les personnes âgées ne sont pas des personnes
pour lesquelles on fait « à la place de », ce sont avant tout des citoyens
qui continuent leur parcours de vie et qui souhaiteraient vivre dans un
monde où il fait bon vivre pour chaque génération sans discrimination.
Énéo a profité de l’occasion pour dévoiler le spot de sa nouvelle campagne « Une vie après le travail »(2) car pour Énéo, la préparation à la
retraite doit être pensée par la société, les employeurs et surtout par les
futurs retraités. Couleurs aînés s’est clôturé sur une note très positive
grâce aux messages encourageants des aînés sur les aînés et leur avenir
dans la société. Le travail d’Énéo ne s’arrête pas là, il continue et les
nouvelles thématiques autour des solidarités entre générations devraient
nous permettre de définir petit à petit une société « Aînés admis ».
Retrouvez le compte rendu de ces deux journées dans notre prochain n°
de « Balises » qui sortira fin janvier 2015.
Franck Moinil, chargé de communication
•
•
•
•
•
•
Plus d’infos ?
www.barje.be - [email protected]
(1) Etudes et analyses disponibles sur www.eneo.be ou au 02/246 46 73
(2) Vidéo disponible sur www.eneo.be
-info
-info
3
Accompagnement des mandataires Énéo
dans les CCCA
Quoi de neuf ?
Les volontaires auxquels le mouvement confie un mandat sont nombreux. Ces volontaires engagés nous représentent dans de multiples lieux de décisions et/ou de
consultation comme les centres culturels, les bibliothèques, la commission consultative de l’Aménagement
du territoire et de la mobilité, … et dans des Conseils
Consultatifs Communaux des Aînés (CCCA).
Le mouvement épaule et soutient ses mandataires. C’est
ainsi que lors de la Senior Academy (avril 2014) des ateliers ont eu lieu, pour répondre aux questionnements
lors d’échanges sur les succès comme sur les écueils rencontrés dans le (dys)fonctionnement des conseils. De ces
échanges sont nées 16 fiches1 destinées à guider le mandataire tout au long de la législature. Ce sont les volontaires (dont deux tiers sont membres d’un CCCA) de la
Commission fédérale Citoyenneté et Vieillissement Actif
qui s’y sont collés et proposent, au travers de fiches
thématiques : des pistes d’action, de la méthodologie,
des stratégies, des grilles de lecture qui permettent à
chacun de défendre les attentes et les besoins des aînés
de sa commune. Mais le plus important c’est que ces
fiches partagent un vécu riche d’enseignements là où un
CCCA est créé dans le respect de l’esprit de la circulaire
Furlan. Cette dernière demande à chaque commune de
créer un CCCA. La circulaire étant non-contraignante,
mais vivement conseillée, Énéo souhaiterait qu’elle
devienne un décret et ait alors force de loi. Les fiches
donnent un sérieux coup de main, là où les initiatives
sont compliquées lorsque l’esprit de la circulaire fait défaut ou simplement là où une commune refuse de créer
un CCCA pour des tas de raisons toujours non recevables.
(1)
Ces fiches sont disponibles sur le wiki. Pour
y accéder un mot de passe est nécessaire.
Renseignez-vous auprès de votre régionale. La
page est accessible par la table des matières de
la page d’accueil sous la dénomination précise
« Accompagnement des mandataires CCCA ».
Un travail collectif entamé depuis plus de deux ans
Notre volonté en tant que mouvement social des aînés est que les
aînés restent des citoyens actifs dans leurs domaines et dans leur
commune. Le CCCA est en soi une instance consultative vers laquelle
le Collège des Bourgmestre et échevins peut se tourner avant de
prendre des décisions. S’il ne le fait pas, c’est au CCCA de l’interpeller pour lui rappeler son existence et lui faire part de son avis
constructif et argumenté. Pour cela, il doit être représentatif des
aînés de la commune et faire entendre la voix de tous les adultes
âgés. Il doit pour cela être un lieu de débat, dans lequel les décisions
se prennent près avoir argumenté et abouti à un consensus. Ce qui
n’est pas simple. Il faut au préalable connaître l’importance des enjeux à défendre, s’assurer que la présidence du conseil soit confiée
à un aîné, que chacun des membres puisse s’exprimer.
Grâce aux CCCA, de nombreuses initiatives sont possibles et une
confiance peut exister entre les instances communales et cet organe consultatif. La confiance mutuelle et la complémentarité se
construisent chaque jour, dans le traitement de chaque dossier traité. Les fiches aident(1) à trouver de la méthode, à s’organiser, à trier
les informations essentielles, à trouver des alliés pour défendre ses
idées et faire avancer la cause des adultes âgés. Elles viennent aussi
en soutien des réunions régionales et provinciales qui rassemblent
déjà des mandataires. Nous avons tous à apprendre de l’expérience
des uns et des autres.
Témoignages
« C’est une mission enrichissante que de faire partie d’un
CCCA, et je suis fière de ce que nous accomplissons »
« Je rêve d’une ville amie des aînés, c’est pour cela que je me
suis impliquée dans le CCCA »
« Ensemble, avec d’autres mouvements proches, nous pouvons
nous entraider et convaincre »
« Je m’inquiète de la réalité des mandataires découragés qui
quittent les CCCA »
« Notre régionale réunit les mandataires CCCA et nous nous
soutenons »
Les membres
de la Commission Fédérale
Citoyenneté et
Vieillissement Actif d’Énéo
4
-info
La régionale
de Bruxelles
en mouvement
Les coordonnées de notre régionale
Bd. Anspach, 111-115 à 1000 Bruxelles
[email protected][email protected]
http://www.eneo.be/bruxelles.html
Numéro de compte
Énéo : BE13 7995 5025 5639
énéoSport : BE73 7995 5035 4760
Président Énéo : Willy Bernimolin
Vice-présidente Énéo : Gerlinde Bremhorst
Présidente énéoSport : Andrée Dohmen
Vice-président(e)s énéoSport : Christiane
Asscherickx, Willy Bernimolin
Secrétaire régionale : Johanna Bultot
Animatrices Énéo : Catherine Leclercq et
Laurence Puyaubert
Animateur énéoSport : Pierre Leclef
Collaborateurs vacances : Yolanda Arguelles et
Roger Luzayamo
Permanences téléphoniques de 9h à 12h :
02/501.58.13 – permanence Énéo et énéoSport
02/501.58.10 – permanence vacances
Les coordonnées de nos amicales
Saint Curé d’Ars : av. de Haveskercke, 25 à Forest
Rens. : Willy Bernimolin 02/347.75.30 ou
Hugo Deschrijver 02/376.01.31
Beauval : Streekbaan, 195 à Vilvoorde (Beauval,
Koningslo)
Rens. : Marcelle Terryn 02/267.25.56
Centenaire : Le Pavillon - pl. G. Gezelle, 26 à
Ganshoren
Rens. : Christiane Asscherickx 02/427.81.45 ou
Marcelle Bardiaux 02/424.36.41
Jette Miroir : Centre Armillaire, bd. de Smet de
Naeyer, 145 à Jette
Rens. : Françoise Becquart 0479/95.08.73
Clé de Soleil : Salle Gildenhuis,
petite rue des Loups, 57 à Anderlecht
Rens. : Odon Pieterbourg 02/521.77.19 ou
Robert Galloy 02/520.74.28
Woluwaînés : rue Mounier,89 à Woluwé-StLambert
Rens. : Pierre de Patoul 0477/25.64.65
Notre-Dame-de-Lourdes : av. Notre-Dame de
Lourdes, 30B (sous l’église) à Jette
Rens. : Gérard Mosbeux 02/479.49.99
Le mot de la
présidente régionale énéoSport
En début d’année, il est de tradition d’évoquer le renouveau, le temps à nouveau offert
comme un territoire vierge où s’aventurer avec
audace ou précaution, matérialisé par les pages
blanches de l’agenda. Ce peut être aussi l’occasion d’éprouver la sensation attendrie de l’enfance quand l’an neuf offrait aux marmots le
moment solennel où promettre que tout allait
changer, en mieux, comblant par-là les attentes que les adultes semblaient en droit d’émettre vis à vis des jeunes générations.
Adultes à notre tour, nous avons abandonné cette exigence sans doute
parce que l’air du temps ne s’ y prêtait plus. Et nous nous sommes
tournés vers nous-mêmes. Il y a en effet parfois urgence à revoir sa copie. Ou simplement le moment est-il venu de faire le bilan de l’année
écoulée. Et de se promettre à soi-même le mieux que nous promettions
à d’autres. Dans les domaines les plus divers. Pour l’un, son estomac
l’incitera à réviser drastiquement sa liste de courses. Pour l’autre,
le saut du lit, pénible, lui soufflera de renouveler ses chaussures de
marche, de reprendre le chemin du cours de gym, de consulter une
diététicienne. Pour un troisième, de persévérer tout simplement dans
les bonnes résolutions prises (et observées ?) au début de l’an écoulé.
Ah mais pour combien ce dernier point est-il d’actualité ? Le propre de
la « bonne » résolution n’est-il pas que je sais déjà dès le moment où
je la formule qu’il est évident qu’elle ne se réalisera pas. La bonne
résolution, c’est un cadeau que je me fais à moi-même afin de garder
dans ma mémoire comme une prestation vaillante, courageuse dont je
fus capable, quelque chose qui m’habitera au long de l’année car les
bonnes résolutions trouvent à se loger dans un coin douillet dont on
ne se préoccupe plus vraiment, absorbé par les tracas, les occupations
les plus diverses.
Tel n’est-il pas également le sort réservé par nos élus aux résolutions
consignées dans leurs programmes ? Ces « responsables » dont on exige
qu’ils réalisent nos souhaits, nos attentes légitimes, formulées à la
lumière des valeurs auxquelles nous nous identifions.
Leurs promesses procèdent souvent de la nature des bonnes résolutions : bonnes à émettre, impossibles à réaliser ou volontairement
contournées et remises à demain.
Comment garder l’espoir ? D’une vie personnelle en harmonie avec
mes désirs, mes aspirations ? D’un monde fraternel, solidaire enfin ?
Et mon propos de rebondir
La voie du changement que j’appelle de mes vœux m’incombe d’abord,
par des prises de position personnelles dans l’orientation de ma vie,
dans mes habitudes, dans mon engagement, dans ma vie sociale, dans
ma conscience et mon action citoyenne. Voilà un terrain où cultiver
l’espoir. Il en va d’un acte de foi, et non d’espérance dans des lendemains qui chantent. Chaque matin est un renouveau, un possible
de bienveillance sur lequel je choisis de laisser l’empreinte légère et
enfantine de mon passage.
A nos pinceaux et nos boîtes de couleurs pour une bonne et belle année
personnalisée.
Andrée Dohmen
Ont collaboré à ce numéro : Willy Bernimolin, Gerlinde Bremhorst,
Johanna Bultot, Andrée Dohmen, Pierre Leclef, Catherine Leclercq,
Chantal Maréchal, Laurence Puyaubert, Marguerite Waterschoot.
-info Régionale de Bruxelles
5
société
Santé et bien être
La Médecine Tradi
Chers Seniors,
Vieille de plusieurs milliers d’années, la Médecine
Traditionnelle Chinoise (MTC) est un « système »,
c’est-à-dire un ensemble de théories (explications) et de pratiques (techniques) concernant
l’humain et sa santé.
Sa relative complexité, pour les Occidentaux,
tient surtout aux faits suivants :
Elle possède sa propre base philosophique et
symbolique.
Elle considère que le corps, le cœur et l’esprit
forment un tout.
Elle s’est élaborée non pas en disséquant des
morts, mais en observant des vivants. Par
conséquent, elle ne considère rien comme
statique.
Elle envisage les phénomènes non pas comme
tels, mais en fonction de leurs relations. Par
conséquent, la santé d’un organe ou d’une
personne dépend de multiples facteurs, qui
sont tous reliés.
Elle utilise de nombreux termes usuels dans
des sens différents que ceux qu’on connaît
habituellement en Occident.
Pour assurer le bien-être des humains, la MTC a
recours à 5 pratiques principales.
L’acupuncture
La pharmacopée chinoise (herbes médicinales)
L’alimentation taoïste
Le massage Tui Na
Les exercices énergétiques (Qi Gong et Taichi)
Les personnes formées aux 5 pratiques portent
le titre de docteur en médecine chinoise. Quand
elles sont seulement formées à l’une ou à
quelques-unes de ces pratiques, elles portent un
titre spécifique, par exemple acupuncteur, herboriste, etc.
Si la MTC a comme premier objectif d’entretenir
la santé et de prévenir les maladies, elle permet aussi de soigner la plupart des problèmes de
santé (ponctuels ou chroniques), entre autres les
troubles cutanés, musculo-squelettiques, neurologiques, digestifs, respiratoires, génitaux, hormonaux, de même que certaines infections et
certains problèmes émotifs.
•
•
•
Notre santé est un bien précieux : mieux vaut s’en occuper journellement que de vivre constamment dans un corps de souffrances !
Il existe ainsi une médecine de prévention qui s’est construite, sur
base de milliers d’années d’expériences très concrètes, de l’observation de la réalité des phénomènes rencontrés (aspect pragmatique) et
des aspects « holistiques » (plus profonds) de l’être humain dans son
corps, dans son esprit, et dans son environnement. Cette médecine
peut constituer un outil supplémentaire pour contribuer à votre mieuxêtre.
Il s’agit de la Médecine Traditionnelle Chinoise, dont la philosophie
principale est de faire en sorte que l’être humain s’occupe de sa santé
avant qu’il ne tombe malade. Cet aspect préventif est bien sûr primordial car il demande à l’être humain de se prendre en charge afin
d’éviter de tomber malade, ce qui peut arriver, par exemple, par une
manière de vivre qui n’est pas adéquate à son corps, son esprit et
son environnement. Dès lors, le Chinois consulte et paie son médecin
pour un examen (bilan) de santé, examen qui permettra au médecin
d’identifier les déséquilibres dans le corps et l’esprit et lui permettra
le cas échéant de proposer à son patient un traitement afin de prévenir, d’éviter la maladie, et de vivre en bonne santé. Sans vouloir entrer
dans un débat, on peut simplement noter que les médecines occidentales sont bien souvent axées sur une intervention lors de l’apparition
de la maladie, ce qui est une autre façon d’intervenir dans la santé,
et qui apporte un autre éclairage sur la médecine en général, mais
qui se soucie différemment de l’aspect physique, moral et émotionnel
de l’être humain que la MTC qui considère que le corps, le cœur et
l’esprit forment un tout.
Afin de vous faire mieux connaître cette médecine, je vous propose un
article succinct (la matière est vaste !), reprenant de manière assez
complète les caractéristiques de cette médecine très particulière. Cet
article a été fourni avec l’aimable autorisation de l’auteure, Mme.
Annie Ollivier, avec nos remerciements, nous vous en livrons les premiers chapitres mais vous invitons à poursuivre sa lecture sur le site
www.vieetmouvement.be.
Cordialement,
Francis Baeb, Professeur de Tai Chi Chuan à énéoSport
6
-info Régionale de Bruxelles
•
•
•
•
•
•
•
tionnelle Chinoise, une autre manière de concevoir la santé
Synopsis des divers éléments de la MTC
Voici une synthèse des principaux fondements théoriques - il
y en a des dizaines d’autres - sur lesquels se basent la MTC et
chacune de ses pratiques.
L’harmonie
La Médecine traditionnelle chinoise vise d’abord à maintenir
l’harmonie de l’énergie à l’intérieur du corps ainsi qu’entre le
corps et le monde extérieur. La santé est liée à la capacité de
l’organisme à maintenir la dynamique nécessaire lui permettant d’affronter les agressions. En contrepartie, la maladie se
manifeste lorsque l’organisme a perdu cette capacité.
Chaque individu possède une constitution particulière où les
différents éléments interagissent, selon un équilibre qui lui
est propre. C’est ce qu’on appelle le terrain. Chez deux personnes, un même symptôme (mal de tête ou difficulté à digérer, par exemple) ne relève pas, a priori, d’une même cause,
mais d’un déséquilibre propre à chacune d’elles.
Pour que la santé se maintienne, l’harmonie doit prévaloir
dans chacun des éléments de l’ensemble, ainsi qu’entre les
différents éléments, et ce, sur tous les plans : dans chacun des
organes de l’individu, et entre ces organes ; dans l’individu, et
entre l’individu et son environnement. La MTC ne traite pas les
symptômes (comme le ferait la médecine mécaniste), mais la
personne, de façon globale.
L’élément fondamental : le Qi
Selon la vision chinoise, qui est à la fois symbolique et pratique, tout dans l’univers est mû par une force fondamentale,
une énergie appelée Qi (prononcé tchi). C’est ce Qi qui fait
circuler les électrons dans les atomes. Il permet aux cellules
de se multiplier, aux plantes et aux êtres vivants de croître. Il
anime aussi le mouvement du vent et des astres. On ne peut
ni le voir ni le toucher, mais, comme c’est le cas pour l’électricité, on peut en percevoir les effets. Chez l’humain, le Qi
gère aussi bien les fonctions du corps que celles de l’esprit, qui
en sont toutes des manifestations : marcher, digérer, penser et
ressentir.
Ce flux énergétique continu circule dans tout le corps au
moyen d’un réseau immatériel, mais précis, de voies appelées
méridiens. Le long de ces méridiens, il y a des points cutanés
(en fait des puits), appelés points d’acupuncture, d’où l’on
peut régulariser le débit du flot de l’énergie.
Lorsque le Qi circule bien et en quantité suffisante, l’organisme
est en santé, la pensée, claire et les réflexes, vifs. Lorsqu’il
stagne, est contraint ou bloqué, on se sent faible, lourd et
sans vitalité. Le Qi peut être perturbé par plusieurs facteurs,
internes ou externes (voir Causes des maladies ci-dessous).
Les deux pôles : le Yin et le Yang
(représentées dans le symbole dynamique noir-Yin-matière et
blanc-Yang-lumière du Tao).
Le Yin représente les forces de type passif, intériorisées : obscurité, froid, profondeur, humidité, etc. Le Yang désigne les
forces de type actif, extériorisées : lumière, chaleur, surface,
sécheresse, etc. Comme le jardin qui a autant besoin de la
pluie (Yin) que du soleil (Yang), tous les organismes ont besoin
de ces deux forces. Le Yin et le Yang sont toujours en relation dynamique : lorsque l’un croît, l’autre décroît. Dans tous
les cycles naturels, le Yin et le Yang se succèdent sans cesse,
comme le jour succède à la nuit, l’action au repos, l’inspiration à l’expiration et vice-versa. Chez un individu en bonne
santé, les mouvements du Yin et du Yang sont harmonieux.
Mais quand l’un vient à faiblir ou à manquer, l’autre prend le
dessus et se manifeste par les symptômes qui lui sont propres.
Un manque de Yang, par exemple, se traduit par un teint pâle,
de la frilosité, des selles molles (pâleur, froideur, mollesse
étant des caractéristiques Yin).
Mentionnons que, selon la pensée chinoise, les principes du Yin
et du Yang se retrouvent tant dans la nature (eau-feu, nuit-jour,
contraction-expansion, etc.), que dans l’anatomie (interne-externe, Foie-Cœur, gauche-droite, etc.) et dans la physiologie
(femme-homme, structure-fonction, descente-montée, etc.).
Il importe également de savoir que, pour la MTC, les organes
et les éléments représentent des phénomènes qui dépassent
la seule fonction qu’on leur reconnaît dans l’anatomie et la
pensée occidentale. C’est pour cette raison qu’ils sont écrits
avec une majuscule.
Pour lire la suite et l’intégralité de cet article, veuillez
consulter le site www.vieetmouvement.be ou
nous téléphoner au 02/501.58.13 (de 9h à 12h),
nous nous ferons un plaisir de vous l’envoyer.
Pour les Taoïstes, l’équilibre n’est jamais statique, mais en
constant mouvement entre les deux forces opposées, complémentaires et interdépendantes que sont le Yin et le Yang
-info Régionale de Bruxelles
7
société
Santé et bien être
C’est quoi pour vous
être en bonne santé ?
Un micro trottoir qui interpelle
Lundi 24 novembre, il fait beau. Anne (Lepère) et moimême nous nous mettons en route pour réaliser un micro-trottoir dans notre quartier de Laeken (De Wand).
La question, simple d’apparence, se révèlera bien plus
complexe que nous ne le pensions : « C’est quoi pour
vous être en bonne santé ? »
Nous avons vécu des rencontres intéressantes et variées : jeunes, plus âgés, actifs ou non avec dans la majorité des cas un accueil souriant et de la collaboration.
Quelques phrases phares de ces rencontres :
« Quand on a 75 ans comme moi, l’on sait ce qui
suit ».
« Bonne question : pouvoir pratiquer des activités
physiques régulières ne pas être empêché de faire
ce que l’on veut quand on veut. »
« Eh bien moi, je différencie la santé physique et
psychologique [….] quand on n’a pas la bonne santé
psychologique, on est raplapla, on n’a pas l’énergie
pour surmonter les problèmes physiques ».
« On fait comme on peut, on marche, il ne faut pas y
penser, tout le monde a ses petits bobos. »
« Ne pas être malade, ne pas avoir trop de frais de
médicaments. Etre en bonne santé, ce n’est pas
évident, on a peur de se nourrir. Ce n’est pas facile
de se nourrir sainement surtout quand les finances
ne sont pas là car la vie devient très chère. »
Et puis une interview qui nous a touchées et que
nous vous proposons de méditer :
« C’est se réveiller le matin, d’avoir un beau jour
devant soi, de voir que l’on est en forme que l’esprit
et le corps ne font qu’un. »
Gerlinde
•
•
•
•
•
•
•
Et pour vous,
c’est quoi être en bonne santé ?
Si vous avez envie de nous transmettre votre
témoignage, notre boite aux lettres vous est
ouverte.
Vous pouvez nous envoyez un mail à
[email protected] ou un courrier
à Énéo, bd Anspach 111-115 à 1000 Bruxelles.
Bien dans ma tête, bien
dans mon corps
Un nouveau cycle de conférences santé organisé
en collaboration avec Infor Santé
A la demande des participants au « séminaire
construire sa retraite – une
vie après le travail », nous
vous proposons un nouveau
cycle de 4 conférences ayant
trait au bien-être. Celles-ci
sont organisées grâce au partenariat mis en place avec
le service Infor Santé de la
Mutualité Saint-Michel. L’objectif de ces rencontres est de donner aux
participants les outils d’une réflexion sur leurs propres ressources et
leurs capacités à entretenir leur capital santé.
Les thèmes abordés seront :
le sommeil à tout âge
le bien-être émotionnel, relationnel et psychique (connaître ses
besoins)
la redéfinition des priorités de vie suite au passage à la retraite
le respect et l’affirmation de soi, la communication assertive
La Charte d’Ottawa définit la promotion de la santé comme le processus donnant aux populations les moyens d’assurer le plus grand
contrôle possible sur leur propre santé et d’améliorer celle-ci. La
santé n’est donc pas un but en soi mais une ressource, un concept
positif faisant appel aux compétences individuelles et collectives.
Ainsi, la promotion de la santé ne relève pas seulement du secteur
sanitaire, elle dépasse les modes de vie sains pour viser le bien-être.
•
•
•
•
« Bien dormir pour mieux vivre.
Les clés du sommeil à tout âge »
Le jeudi 26 février de 19h30 à 21h00
Rue Pletinckx 19 à 1000 Bruxelles - 2ème étage - Salle Cardijn
Animée par Guy Adant, kinésithérapeute et ergothérapeute maître en éducation pour la santé, ancien enseignant à la Haute
Ecole de Tournai.
•
« Cultiver son bien-être au quotidien »
Le mardi 28 avril du 19h30 à 21h15
Salle du Centre Culturel J. Franck - Chaussée de Waterloo 96, à 1060
Bruxelles
Animée par Ilios Kotsou, psychologue - master en sciences du
travail, formé à l’école de Palo Alto et à la mindfullness (pleine
conscience)
Conférences ouvertes à toutes et tous - Plus d’infos sur les prochaines
sessions sur demande
•
Inscriptions souhaitées auprès d’Infor Santé
Par email : [email protected] / Par tél : 02/501.55.19
Pour la conférence sur le sommeil, il est possible de s’inscrire
en ligne : www.mc.be/sommeil-bxl
8
-info Régionale de Bruxelles
agenda
Ça vous
intéresse …
Animations de prévention
à la santé dans les
groupements locaux
Vous trouverez ici un aperçu des activités organisées par nos
groupements locaux. La liste n’est pas exhaustive, n’hésitez
pas à consulter notre site http://www.eneo.be/bruxelles.html
ou à téléphoner à nos responsables locaux. Ces activités sont
accessibles à tous les membres Énéo et énéoSport.
Sports
◊ Gym douce - méthode ◊ Yoga
Celles-ci sont gratuites et accessibles à tous les membres
d’Énéo/énéoSport et répondent à des questions posées directement par nos membres.
« Ces ondes qui nous transpercent »
Le 12 février à 14h30
au Pavillon - pl. G. Gezelle, 26 à Ganshoren
Animation assurée par le docteur Moens
Rens. : Christiane Asschérickx 02/427.81.45
« Combattre l’insomnie sans médicament »
Le jeudi 16 février à 14h30
av. Notre-Dame de Lourdes, 30B (sous l’église) à Jette
Rens. : Gérard Mosbeux 02/479.49.99
Animation assurée par le Docteur Moens
« Pied-de-nez aux chutes »
Le 12 mars à 14h30
au Pavillon - pl. G. Gezelle, 26 à Ganshoren
Animation assurée par Chantal Maréchal
Rens. : Christiane Asschérickx 02/427.81.45
« La médecine anti-âge »
Le vendredi 27 mars à 14h00
au local avenue Mounier 87 à Woluwé St Lambert
Animation assurée par Eric Yvergneaux
Rens. : André Maréchal 02/725.75.32 ou 0471//66.54.79
« Virus, microbe et bactérie.
Qu’en savons-nous ? »
Le jeudi 16 avril à 14h00
à Streekbaan, 195 à Vilvoorde (Beauval, Koningslo)
Rencontre programmée exceptionnellement le 3eme jeudi
Animation assurée par le docteur Moens
Rens. : Marcelle Terryn 02/267.25.56
Viactive
Les 1ers et 3es jeudis du mois
à 14h30 au pavillon « Paul
Van Leeuw » (Pl. G. Gezelle,
26) à Ganshoren.
Rens. : Christiane Asscherickx
02/427.81.45
Les 2es et 4es mercredis du
mois à 10h30 à « l’Espace
Kessels » (rue Kessels 51/53) à
Schaerbeek
Rens. : Rita Dooms au
02/242.48.81
◊ Pilates seniors
Les lundis à 10h00 et
11h30 - les vendredis à
9h00,10h00 et 11h00 au
Centre Armillaire (bd. de
Smet de Nayer, 145) à Jette.
Rens. : Geneviève Lebain
02/267.71.80 ou Martine
Ghilain 02/268.74.35 (laisser
message sur répondeur).
Les lundis à 14h00 et les
vendredis à 13h30 à la
Maison de la solidarité – rue
du Viaduc, 133 à Ixelles
(pendant la période des
travaux 122 rue Gray à
Ixelles).
Nouveau cours le lundi à
15h30
Rens. : Josiane Delfairière
02/230.38.56 ou
0473/53.90.20
◊
Aquagym
Les jeudis à 14h00 et les
vendredis à 10h00 au Darwin
Aquaclub (rue Darwin, 15) à
Forest/Ixelles.
Rens. : Andrée Rey
02/374.24.47
Les mercredis à 10h00 au
Complexe sportif (rue Volta,
18) à Ixelles - entrée (R).
Rens. : Pierre Davin
02/345.08.64
Les mardis à 10h30 au
Streekbaan,195 à Vilvoorde,
Koningslo.
Rens. : Micheline Crockaert
02/267.86.52
◊
Marche nordique
Les mercredis et vendredis
à 10h00 - généralement
en Forêt de Soignes· Si
intéressé(e), inscrivezvous pour une séance
d’information.
Rens. : Christel Trosien
02/512.50.39
Si intéressé, une séance
d’information est organisée le
22 octobre – voir page 9
◊ Marche Randonnées
(8km)
Le 1er mardi du mois à 14h00
Le 1er lundi du mois à 10h00
Le 3ème lundi du mois à
10h00
Départ en co-voiturage à
partir d’un endroit facilement
accessible en transport en
commun.
Rens. : Andrée Dohmen
02/427.60.29
◊
Tai chi
Soit un cours semaine (le
mercredi à 16h15 au Collège
du Sacré Cœur, av. des
Gloires Nationales, 100 à
Koekelberg).
Soit deux cours semaine
-info Régionale de Bruxelles
9
agenda
Ça vous intéresse …
(le mercredi à 18h30
à l’Athénée Royal de
Ganshoren – av. Marie de
Hongrie, 60 à Ganshoren +
le samedi à 9h30 au Collège
du Sacré Cœur, av. des
Gloires Nationales, 100 à
Koekelberg).
Rens. : Francis Baeb
080/34.05.45
◊ Indiaka
Le mardi à 18h00 à l’Institut
des Ursulines rue Herkoliers,
67 à Koekelberg.
Rens. : Marie-Louise Van
Durme 0473/97.86.80
Activités
artistiques et
culturelles
◊ Cours d’anglais
Tous les mardis (niveau tout
débutant – 2eme année –
cours complet) - Tous les
jeudis (niveau débutantavancé) - Tous les vendredis
(niveau conversation)
Tous les cours ont lieu au bd.
Anspach, 117 à Bruxelles
Rens. : Secrétariat régional
02/501.58.13 (de 9h à 12h)
◊ Atelier « crayons/
pinceaux »
Tous les mardis à 14h00 au
Centre Elzenhof, avenue de la
Couronne 12 à Ixelles
Rens. : Secrétariat régional
02/501.58.13 (de 9h à 12h)
◊ Atelier “mémoire et
souvenirs” sur le thème
des « Golden Sixties »
Une fois par mois
Rens. : Chantal Braet
02/466.73.59 ou par mail
[email protected]
◊
Chorale
Tous les lundis à 14h30 à
la Mutualité St-Michel, rue
Royale Ste Marie, 200 à
10
Schaerbeek.
Rens. : Marie-Louise Neuckens
02/376.57.25
Sorties
culturelles
Le 15 fev à 15h00 : Les
brigands – opéra bouffe de
Jacques Offenbach au centre
culturel d’Uccle, rue rouge 47
PAF : 13 euros
RDV à l’entrée du centre à
14h30
Rens. : Willy Bernimolin
02/347.75.30 ou Hugo
Deschrijver 02/376.01.31
Le 26 fev à 14h15 : Exposition
« l’Art rupestre de Lascaux » visite libre
PAF : 7 euros
RDV à 14h15 à l’entrée
du Musée Royal d’Art et
d’Histoire du Cinquantenaire
Rens. : Willy Bernimolin
02/347.75.30 ou Hugo
Deschrijver 02/376.01.31
Le 27 fév à 14h30 : Visite
exposition – Musée Fin de
Siècle : Carrefour culturel
de l’Europe 1868-1914 –
collection exceptionnelle
d’œuvres d’artistes belges et
étrangers
PAF : 6 euros – RDV à 14h15
au 3 rue de la régence à 1000
Bruxelles
Rens. : Françoise Becquart
au 02/736.22.68 ou
0479/95.08.73
Le 03 avril : sortie à la
journée à l’occasion de « Mons
capitale européenne de la
culture 2015 »
- musée des Beaux-Arts +
exposition
Rens. : Françoise
Becquart 02/736.22.68 ou
0479/95.08.73
Le 24 avr à 14h00 :
découverte ou redécouverte
du quartier des Marolles
-info Régionale de Bruxelles
Visite commentée par Francis
Verstraeten
RDV à 14h00 devant l’église
de la Chapelle
Rens : André Maréchal
02/725.75.32 ou
0471//66.54.79
Le 30 avril à 14h30 : Visite
du musée du chocolat
RDV rue de Neck (à côté du
métro Simonis)
Rens. : Christiane Asscherickx
02/427.81.45
Le 26 juin à 14h00 : Ballade
en Forest de Soignes,
découverte – jeux divers
Rens : André Maréchal
02/725.75.32 ou
0471//66.54.79
Animations/
Débats
Le 19 janvier à 14h30 :
« L’Egypte – dvd » au Pavillon
- av. Notre-Dame de Lourdes,
30B (sous l’église) à Jette
Animation assurée par José
Castan
Rens. : Gérard Mosbeux
02/479.49.99
Le 22 jan à 14h30 : « La
Namibie » au Pavillon - pl. G.
Gezelle, 26 à Ganshoren
Animation assurée par
Chantal Maréchal
Rens. : Christiane Asschérickx
02/427.81.45
Le 23 jan à 14h30 : « La
spéléologie en Suisse
allemande au
Siebenhengste » au Centre
Armillaire, bd. de Smet de
Naeyer, 145 à Jette
Animation assurée par Francis
Spinoy
Rens. : Françoise
Becquart 02/736.22.68 ou
0479/95.08.73
Le 04 fev à 14h30 :
« L’escalade du
Kilimandjaro » au local
Saint Curé d’Ars : av. de
Haveskercke, 25 à Forest
Animation assurée par Katia
Waltener
Rens. : Willy Bernimolin
02/347.75.30 ou Hugo
Deschrijver 02/376.01.31
Le 04 mars à 15h00 :
présentation du projet
pastoral de la paroisse de St
Curé d’Ars au local Saint Curé
d’Ars : av. de Haveskercke, 25
à Forest
Rens. : Willy Bernimolin
02/347.75.30 ou Hugo
Deschrijver 02/376.01.31
Le 16 mars à 14h30 :
« Diaporama » au Pavillon av. Notre-Dame de Lourdes,
30B (sous l’église) à Jette
Animation assurée par Gérard
Mosbeux
Rens. : Gérard Mosbeux
02/479.49.99
Vous trouverez ici un aperçu des activités organisées par nos groupements locaux. La liste n’est pas exhaustive, n’hésitez
pas à consulter notre site http://www.eneo.be/bruxelles.html
ou à téléphoner à nos responsables locaux. Ces activités sont accessibles à tous les membres Énéo et énéoSport.
Le 08 avr à 14h30 : « Stalag
VI C ou un an de mon père,
prisonnier de guerre » au
local Saint Curé d’Ars : av. de
Haveskercke, 25 à Forest
Animation assurée par Willy
Bernimolin
Rens. : Willy Bernimolin
02/347.75.30 ou Hugo
Deschrijver 02/376.01.31
Le 23 avr à 14h30 : « A la
rencontre des Adhivasis » au
Pavillon - pl. G. Gezelle, 26 à
Ganshoren
Animation assurée par
Chantal Maréchal
Rens. : Christiane Asschérickx
au 02/427.81.45
Le 24 avr à 14h00 :
« Découverte de Moscou et
St Petersbourg » au local –
87 av Mounier à Woluwé St
Lambert
Animation assurée par
Chantal Maréchal
Rens : André Maréchal
02/725.75.32 ou
0471//66.54.79
Cyber
espaces
Tous les 2es, 3es et 4es lundis
et mercredis du mois
– Lundi : niveau avancé –
Mercredi : niveau débutant
- Espace « Média Animation »,
av. Mounier, 100 à Woluwe-StLambert.
Séances supplémentaires
certains jeudis
Rens. : André Maréchal
02/725.75.32
Thèmes abordés lors des
séances :
•26 jan : outlook 2010-2013
•28 jan : word – prise en
main
•9 fev : iruputation animé
par Média animation
•11 fév : galerie d’images et
gestion d’images animé par
Média animation
•16 fév : windows 8
•18 fév : word (suite)
•23 fév : double drive – le
cloud
•25 fév et 9 mars : Tablettes
•11 mars : Word (suite)
•16 mars : gps
•18 mars : outil de google
•23 mars : vidéo animé par
Média animation
•25 mars : logiciels animé par
Média animation
Rencontres
conviviales
◊ Dîner
Le 06 jan à 14h30 : Fête des
Rois à la Salle Gildenhuis,
petite rue des Loups, 57 à
Anderlecht
Rens. : Odon Pieterbourg
02/521.77.19 ou Robert
Galloy 02/520.74.28
Le 08 jan à 14h30 : Verre de
l’amitié et galette des Rois
au local - Le Pavillon - pl. G.
Gezelle, 26 à Ganshoren
PAF : 4 euros
Rens. : Chantal Maréchal
02/267.20.26
Le 03 fev à 14h30 : Gouter
crêpes à la Salle Gildenhuis,
petite rue des Loups, 57 à
Anderlecht
Rens. : Odon Pieterbourg
02/521.77.19 ou Robert
Galloy 02/520.74.28
Le 05 fev à 14h30 : Gouter
crêpes de la Chandeleur au
local - Le Pavillon - pl. G.
Gezelle, 26 à Ganshoren
Rens. : Chantal Maréchal
02/267.20.26
Le 17 mars à 12h00 : dîner
de printemps au restaurant
Institut Marie-Immaculée
- Montjoie (IMMI) rue des
Résédas 51 à Anderlecht
Rens. : Odon Pieterbourg
02/521.77.19 ou Robert
Galloy 02/520.74.28
Le 09 avril à 14h30 :
Traditionnel gouter au
fromage au local - Le
Pavillon - pl. G. Gezelle, 26 à
Ganshoren
Rens. : Chantal Maréchal
02/267.20.26
Le 15 avr à 14h30 : Fête de
printemps au local Saint Curé
d’Ars : av. de Haveskercke, 25
à Forest
Rens. : Willy Bernimolin
02/347.75.30 ou Hugo
Deschrijver 02/376.01.31
◊
Animation conviviale
Le 26 fev à 14h30 :
Animation Carnaval – Thème :
le tablier – cadeau pour les
plus originaux, anciens ou
inattendus
Rens. : Christiane Asschérickx
02/427.81.45
Jeux divers
◊ Scrabble et jeux divers /
Ganshoren
29 jan à 14h30 au Pavillon
« Paul Van Leeuw », Pl. G.
Gezelle, 26 à Ganshoren.
Rens. : Christiane Asscherickx
02/427.81.45
◊ Jeux divers et de
mémoire/Jette
Le vendredi 13 mars à
14h30 au Centre Armillaire,
bd. de Smet de Naeyer, 145
à Jette
Rens. : Françoise Becquart
02/736.22.68 ou
0479/95.08.73
◊ Scrabble et jeux divers /
Anspach
Tous les 2es et 4es mercredis
du mois à partir de 14h30
à Énéo, Bd Anspach, 111 à
Bruxelles.
Rens. : Jenny Van
Nieuwehuysen 02/410.10.31
Programmation
intergénérationnelle du
théâtre national
Venez avec nous en famille assister aux séances suivantes :
- Dimanche 1er mars: les misérables
- Dimanche 15 mars: cendrillon
Rens. et inscription : [email protected] ou 02/501.58.13
(de 9h à 12h)
-info Régionale de Bruxelles
11
engagement
mouvement
Énéo, mouvement social des
aînés vous invite à ses prochains
petits déjeuners thématiques
Quels soins de santé nous
prépare-t-on ?
Animé par Philippe Andrianne – secrétaire politique Énéo, mouvement social des aînés
Avec le gouvernement fédéral actuel, quelles modifications
d’accès aux soins de santé risque-il d’y avoir ? Quels sont les
nouveaux enjeux et les nouveaux défis de la sécurité sociale
et des mutuelles ? Quels vont être les impacts sur la sécurité
sociale et les mutuelles ? Que dit l’Accord de Gouvernement
« Michel Ier » ? Que dit le budget 2015 ?
Intervenant :
Philippe Andrianne, secrétaire politique d’Énéo, mouvement
social des aînés – Fédéral
Lieu : Énéo – Bruxelles 117 bd Anspach à 1000 Bruxelles
Quand : le lundi 09 février 2015
Horaire : 9h30 : Accueil café et thé - 10h00 : AnimationDébat - Fin vers 12h30
Inscription souhaitée : [email protected] ou
02/501.58.13 (entre 9h et 12h)
(Re)créer le lien
intergénérationnel pour (re)vivre
ensemble…
L’évolution des modes de vie est venue quelques peu bouleverser les chaînes de solidarité de proximité traditionnelles.
Avec le temps, la spontanéité qui sous-tendait l’entraide entre
voisins, dans la famille, entre les gens tout simplement, s’est
effilochée…
La montée de l’individualisme a peu à peu évincé le besoin
naturel d’échanges et de partage, alors que ce dernier ce fait
plus criant dans un contexte de société où la précarité et l’isolement vont croissant.
Pour Énéo, il est nécessaire de prendre en compte les apports
de chaque génération. Les aînés ne peuvent plus être réduits à
des consommateurs ou des bénéficiaires. Les relations interpersonnelles ne peuvent se réduire à une valeur marchande ; elles
sont avant tout une plus-value sociale et humaine, et constituent la base de toute société.
Les actions intergénérationnelles doivent dépasser le cadre
ponctuel et éphémère de rencontres entre deux générations
extrêmes pour devenir un modèle de « vivre ensemble ».
Dans le cadre de son plan d’action 2015, la régionale Énéo
de Bruxelles vous invite à la présentation de l’asbl « 1 Toit – 2
Âges » dont l’objectif est de rapprocher étudiants et seniors
12
-info Régionale de Bruxelles
sous un même toit en proposant une chambre chez le senior
contre compagnie, présence le soir, partage de tâches… Donc
de briser l’isolement et de renforcer le partage.
Conférence-débat en collaboration
avec l’asbl « 1 Toit – 2 Âges »
Lieu : Bd Anspach 111-117
Quand : le lundi 13 avril 2015
Horaire : 9h30 : Accueil café et thé - 10h00 : AnimationDébat - Fin vers 12h30
Inscription souhaitée : [email protected] ou
02/501.58.13 (entre 9h et 12h)
Mieux connaître la nouvelle
législation pour protéger la
personne et son patrimoine
Rendez-vous le 27 mars à 14h00 au centre
culturel de Jette
Un nouveau statut de protection des biens et des personnes
incapables d’en assumer seules la gestion est entré en vigueur
le 1er septembre 2014.
Basée sur l’ancien statut de l’administration provisoire, la loi
du 17 mars 2013 remplace les anciens régimes de protection,
tels que la minorité prolongée. Elle donne par ailleurs un fondement légal à la protection extrajudiciaire.
Mais c’est surtout la philosophie générale qui a changé. La nouvelle loi part des facultés de la personne plutôt que de son incapacité : que peut-elle encore décider elle-même ? Pour quelles
décisions doit-elle se faire aider ? Pour quelles décisions vaut-il
mieux agir à sa place ?
En fonction des réponses à ces questions, un statut de protection personnalisé peut être envisagé sous forme d’un mandat
(sans intervention d’un juge) ou d’une administration déterminée par voie judiciaire.
Afin de mieux faire connaître ces nouvelles dispositions auprès
des personnes intéressées et de leurs proches, les locales d’Enéo et d’Altéo Jette et la Mutualité Saint-Michel (région NordOuest) organisent une séance d’information.
Quand : le Vendredi 27 mars 2015 de 14h00 à 16h30
Où : au centre culturel Armillaire de Jette, Bd. De Smet
De Naeyer 145 à 1090 Jette
Animé par : Madame Marie Horlin, juriste au Centre Interfédéral pour l’Egalité des Chances.
Rens. : Énéo Bruxelles 02/501.58.13 (entre 9h et 12h) ou
à [email protected]
Entrée gratuite.
Vivre avec son temps
•
Comment les aînés
appréhendent-ils les
gérontechnologies ?
Les médias sociaux,
une fenêtre ouverte
sur le monde ?
Le KiekCybSen, notre Cyber–Espace Senior
de Woluwe-st-Lambert, en collaboration
avec Média Animation, vous invite à
un cycle de conférences / débats
consacré aux médias sociaux.
Ils recouvrent les différentes activités
qui intègrent la technologie, l’interaction sociale et la création de contenu, et
utilisent l’intelligence collective dans un
esprit de collaboration en ligne.
Ce cycle sera consacré à l’analyse et à la
sensibilisation à l’usage de différents médias sociaux. Quels objectifs visent-ils ?
Comment les utiliser d’une façon responsable ? Avantages et dérives ? Éthique ?…
Le mercredi 21 janvier à 10h00 :
Face Book, Twitter, … tout savoir
sur les médias sociaux.
Lieu : Espace « Média Animation »
- Av. Mounier, 100 à Woluwest-Lambert – proximité métro
Kraainem
Inscription souhaitée : André
Maréchal au 02/725.75.32
Gérontechnologies
et éthique
Dans le cadre de la commission NTIC –
Nouvelles technologies, les groupements
locaux vous proposent deux animations.
Les technologies peuvent apporter une
aide très appréciable dans le soin gérontologique au sens large. Elles consistent à
créer des environnements technologiques
au service de la santé, du logement, de
la mobilité, de la communication, des
loisirs et du travail des personnes âgées.
Elles peuvent en particulier aider les aidants proches, les professionnels à remplir leurs tâches ou aider les patients à
conserver leur autonomie ou à compenser
les déficiences fonctionnelles.
A partir d’une présentation des dispositifs
existants en matière de gérontechnologies domestiques (montre, gps, piluliers,
…), nous aborderons un des enjeux centraux des gérontechnologies à savoir la
question éthique autour de trois piliers :
l’information donnée à l’usager, sa liberté et sa sécurité.
Date : le vendredi 13 février à 14h30
Animé par Catherine Leclercq – animatrice Énéo-Bruxelles
Lieu : Centre Culturel Armillaire de
Jette, bd Smet de Naeyer, 145
Rens. : Françoise Becquart au
02/736 22 66
•
Ciné/débat autour d’un
documentaire « Un humain
presque parfait »
A partir d’une projection d’un documentaire, nous aborderons un des enjeux
centraux des gérontechnologies à travers
une question : n’allons-nous pas devenir
esclave de la technologie au détriment de
l’humain ?
Date : le vendredi 27 février à 14h30
animé par Cyril Brad – responsable de
projet Énéo-fédéral
Lieu : au local de Woluwainés – 87 rue
Mounier à Woluwé St Lambert
Rens. : André Maréchal 02/725.75.32 ou
0475/66.54.79
Festival « A films
ouverts », le cinéma
un média efficace
pour apprendre,
comprendre et
dénoncer.
dus… qui ont tous quelque chose à dire
ou à évoquer, volontairement ou non, sur
notre rapport à l’Autre.
Pour la 2e année, Énéo Bruxelles va participer à ce festival en y associant également le groupement local d’Altéo Schaerbeek
Nous vous proposons de participer
à la projection-débat du film
« La Marche » de Nabil Ben Yadir
(réalisateur des « Barons » en
2009) - Drame, Belgique/France,
2013,125’ basé sur des faits réels.
En 1983, dans une France en proie à
l’intolérance et aux actes de violence
raciale, trois jeunes adolescents et le
curé des Minguettes lancent une grande
Marche pacifique pour l’égalité et contre
le racisme, de plus de 1000 km entre
Marseille et Paris.
Leur mouvement va faire naître un véritable élan d’espoir à la manière de
Gandhi et Martin Luther King. Ils uniront
à leur arrivée plus de 100 000 personnes
venues de tous horizons.
« La Marche » rassemble un casting impressionnant : Olivier Gourmet, Djamel
Debbouze,
Philippe Nahon, Charlotte Le Bon, Lubna
Azabal, …
Lieu : salle Colignon, 200 rue royale Ste
Marie à Schaerbeek
Date : jeudi 19 mars à 14h00
Animé par : le réalisateur du film (sous
réserve) et un responsable du festival
Inscriptions : au 02/501.58.13 (entre 9h
et 12h) ou à [email protected]
Entrée gratuite
En 2015, Média Animation organisera la
10ème édition du Festival du film pour
l’interculturalité et contre le racisme.
De nombreux réalisateurs engagent leur
caméra contre les injustices et les exclusions. Ce festival leur donne la parole.
À FILMS OUVERTS propose plusieurs approches de la thématique de l’altérité au
cinéma à l’aide de longs métrages militants, étranges, caricaturaux, inatten-info Régionale de Bruxelles
13
découvertes
Rendez-vous culturel
En ce temps-là, …
Les infos du groupe
« Consom’Acteurs »
d’Énéo-Bruxelles
Ce groupe considère que « les aînés ne sont pas des pigeons »
en matière de consommation !
Vous êtes intéressés par la consommation responsable,
l’alimentation, le développement durable, le respect
de l’environnement et des producteurs, le fait de mieux
consommer, … ?
Vous souhaitez organiser des activités sur ces sujets pour les
membres d’Énéo ?
Rejoignez-nous.
•L’immeuble qui faisait le coin avec la chaussée de Fleurus
déjà nommée par ailleurs, était d’une structure assez
anarchique. Si l’on montait les 3 marches de pierre bleue
qui empiétaient sur le trottoir, on se trouvait dans l’atelier
d’un cordonnier.
Trois enfants qui font régulièrement, à pied et deux fois par
jour le chemin jusqu’à l’école, ainsi que le dit la chanson, « ça
use les souliers ». Nous étions de bons clients. Le cordonnier
était un grand costaud, assez impressionnant, un peu étrange,
avec ses cheveux noirs et ses yeux bleus. On le disait polonais.
La petite fille que j’apercevais par la porte entrouverte,
installée dans une chaise haute, avait par contre des cheveux
très blonds.
Un jour, je crois que je pensais tout haut, j’ai dit : « Il n’y a
plus personne chez le Polonais » C’était une constatation et
cela m’intriguait. Disparait-on ainsi ? Ma mère qui entendait
n’a fait aucune remarque. Savait-elle quelque chose qu’elle
n’a pas voulu me dire ? Personne n’a jamais fait allusion à ce
qui avait pu se passer.
Il m’a fallu du temps pour comprendre. La meilleure chose que
l’on pouvait imaginer, c’est qu’ils s’étaient enfuis, comme ils
l’avaient sans doute déjà fait en Pologne ! Avaient-ils réussi à
se mettre à l’abri ? Et sinon le père, au moins la petite fille,
encore si petite ? Nous n’en avons jamais rien su et parfois, je
me pose encore la question.
Par Marguerite Waterschoot
La prochaine réunion aura lieu le jeudi 29 janvier à
14h00
Dans les locaux d’Énéo : 111-117 Bld Anspach
Rens : par email [email protected] ou par tél.
02/501.58.13 (de 9h à 12h)
Vacances
La brochure INTERSOC – Énéo Vacances+50 Été 2015 est arrivée.
Les personnes ayant participé à un de nos séjours en 2013 et
2014 recevront celle-ci automatiquement par courrier.
Si vous souhaitez découvrir notre large choix de vacances,
n’hésitez pas nous demander la brochure en nous appelant au
02/501 58 10 (de 9h à 12h) ou
par mail [email protected]
Vacances +50
ÉTÉ 2015
Envie de transmettre, d’échanger ?
Contactez notre Golden Group
Rens. : Chantal Braet au 02/466.73.59 ou
par mail [email protected]
1
14
-info Régionale de Bruxelles
sport
Marches randonnées
(boucles de +/- 8 km)
Thème : Autour de Bruxelles
3ème lundi du mois à 10h - pique-nique soit en
fin de marche soit à mi parcours cela dépend de
la longueur de la balade (lors d’un parcours de
12 km, on fait une pause déjeuner)
•20 avril – découverte du Pajottenland
Infos complémentaires : Andrée Dohmen au
02/427.60.29 ou 0473/66.38.39
Marches randonnées
boucles de +/- 8 km)
1er lundi du mois à 10h
1er mardi du mois à 14h
•Lundi 9 février – RV à 10h à l’arrêt « cimetière d’Ixelles » bus 95 Cimetière d’Ixelles - Stockel
•Mardi 10 février - RV à 14h au guichet métro Stockel
Stockel - Rouge cloitre
En raison de l’absence de Jacques et Andrée la première
semaine de février,
les marches auront lieu exceptionnellement la deuxième
semaine.
Lundi 2 mars - RV à 10h au guichet métro Stockel
Stockel - Rouge cloitre
Mardi 3 mars - RV à 14h au guichet métro HermannDebroux Rouge Cloître - Saint Job
Lundi 6 avril - RV à 10h au guichet métro HermannDebroux - Rouge Cloître - Saint Job
Mardi 7 avril - RV à 14h à l’arrêt St Job – tram 92
Saint Job - Drogenbos
Rouge cloitre
Nouveau cours Pilates
seniors à Ixelles
Le lundi à 15h30 à la Maison de la solidarité – rue du Viaduc,
133 à Ixelles (pendant la période des travaux le cours se donne
au 122 rue Gray à Ixelles).
Rens. : Josiane Delfairière au 02/230.38.56 ou au 0473/53.90.20
•
•
•
•
Inscriptions pour l’organisation du co-voiturage
Andrée Dohmen au 02/427.60.29 ou
0473/66.38.39
Pour participer aux marches, il faut être en ordre de
cotisation auprès du Club énéoSport « Les Sentiers de
Traverse » :
18 euros affiliation à énéoSport (comprend l’assurance,
le journal Énéo Info..)
10 euros par semestre de PAF pour la marche randonnée et fournir un certificat d’aptitude à la pratique du
sport choisi.
Info
« Piquée par la curiosité, car désireuse de promotionner
efficacement énéoSport, notre présidente régionale s’est
portée candidate à l’action « Papy’s-Mamy’s Reporters ».
Elle se rendra dans une station de ski alpin, Vallandry,
du 20 au 23 janvier 2015 en compagnie de l’équipe de
Vivacité ».
-info Régionale de Bruxelles
15
Bien dans ma tête,
bien dans mon corps !
Découvrez les avantages bien-être
©ambro / 123RF
* Sous réserve de l’accord de l’Office de Contrôle des Mutualités
de la MC Saint-Michel en 2015
> Jusqu’à 150 euros pour un suivi psychologique*
(15 euros/séance, jusqu’à 10 séances/an)
> Jusqu’à 750 euros pour des séances de psychomotricité*
(10 euros/séance, jusqu’à 75 séances/an)
> Les séances de chiropraxie, acupuncture et ostéopathie
sont désormais remboursées à concurrence de 10 euros par
séance avec un maximum de 7 séances par an,
toutes disciplines confondues (jusqu’à 70 euros par an).
> Jusqu’à 50 euros pour un suivi diététique
(10 euros/séance, jusqu’à 5 séances/an)
16
-info Régionale de Bruxelles
Découvrez nos
autres avantages :
02 501 58 58
www.mc.be
énéoSport
La Francodyssée, c’est reparti !
Les candidats à la 3e édition de la Francodyssée
En avant toute pour la troisième session énéoSport des Francodyssées
de l’émission « Grandeur Nature » de Vivacité !
Après nos reporters d’énéoSport partis en 2013/2014 sur les routes de France à la découverte de petits villages charmants grouillant de vie, voici l’édition 2014/2015 !
À cette occasion, huit « mamys/papys » reporters passeront chacun une petite semaine à explorer une station de sports d’hiver en
France.
L’objectif général de la Francodyssée est de faire découvrir au public belge des aspects méconnus de certains villages de France
et ainsi, de faire découvrir son riche patrimoine. L’émission se veut donc conviviale et interactive.
Au niveau d’énéoSport, l’objectif est triple :
• Promouvoir/augmenter la visibilité d’énéoSport ASBL, fédération sportive multisports de loisirs reconnue par l’ADEPS (l’unique
fédération de ce genre en Fédération Wallonie-Bruxelles) de manière un peu différente des actions traditionnelles de promotion
(l’émission remporte une grande part d’audience) ;
• Permettre à un membre/volontaire énéoSport de vivre une expérience peu commune et d’en retirer une satisfaction personnelle ;
• Entretenir des liens avec Vivacité pour de futures collaborations.
Concrètement, du mardi au mercredi, la mamy/le papy reporter se chargera, en compagnie d’un étudiant en journalisme, de
préparer une dizaine de sujets (principalement loisirs actifs/sportifs) qui pourront faire l’objet du reportage tourné fin de semaine
au moment de l’arrivée de l’équipe de Vivacité (preneur de son, caméraman et animateur). Les émissions seront diffusées chaque
samedi sur Vivacité radio de 15h à 17h (première émission le samedi 10/01 et la dernière le 14/03) mais des capsules vidéo seront
également réalisées. Ces dernières seront diffusées sur le site de la RTBF et de la page Facebook de l’émission ainsi que plus
brièvement en télévision, sur la Une.
Il est également à noter que le groupe l’Avenir suivra l’aventure en publiant, le jour de chaque émission, un article de minimum
deux pages (avec mention des partenaires).
Enfin, il va sans dire qu’énéoSport relaiera également l’événement via sa page Facebook et son site internet. Le journal En Marche
devrait également publier un article sur le sujet.
Restez donc à l’écoute et connectés !
A très bientôt…
Aurore Devos, coordinatrice d’énéoSport
-info
17
politique
Demandez les programmes, deeemandez … !
Et les aînés dans tout cela ?
Le tour des Régions : Wallonie
En vue des élections 2014, Mémorandum, Rois mages, Balises
et débats avec les candidats nous ont permis d’exprimer vos
préoccupations. Nous avons commencé, dans l’énéo-info d’octobre, à analyser la concrétisation dans les programmes gouvernementaux.
On le sait, les accords de majorité en régions ont été réalisés
en juillet, deux mois après les élections. Budget pluriannuel
en phase avec les exigences de convergences européennes, impact des nouvelles normes comptables imposées par Eurostat
et arrivée d’importantes nouvelles compétences en ont rendu
la rédaction complexe sans parler de l’articulation politique
avec le niveau fédéral.
Les programmes gouvernementaux des régions wallonne et
bruxelloise, vu les transferts de compétences, touchent le
quotidien des 50+. Que retrouve-t-on de nos revendications
dans ces textes ?
Oser, Innover, Rassembler
Tel est le titre de l’accord Wallon. Les passages concernant
le non-Marchand avec son emploi et l’économie sociale les
définissent comme « essentiels pour notre société » et veulent
« préserver les services actuellement offerts, tout en inscrivant les outils existants dans l’objectif général de réforme
des aides à l’emploi ». Les points APE (Aide à la Promotion de
l’Emploi) peuvent toucher les associations soutenant les aînés
mais le projet de budget prévoit, in fine, une diminution de
la valeur des points de 1.5 % en 2015. Et quid pour la suite ?
D’autant que le gouvernement veut aussi « limiter la multipli-
cation d’accès » à des réductions de cotisations sociales dans
ce même système… On peut donc déjà se poser la question
de la distance entre l’intention de l’accord et la réalité des
contraintes budgétaires !
Du point de vue de la santé des personnes âgées, un organisme
d’intérêt public sera bien créé en y intégrant aussi la politique
des personnes handicapées. Le texte précise que « les acteurs
des secteurs concernés, dont les mutualités, seront associées
aux organes de gestion ». Cela va dans la direction demandée
du maintien d’un système où les représentants des patients
sont à la manœuvre. La volonté affirmée de « mettre le médecin de famille au cœur de la première ligne de soins » rejoint
indirectement notre revendication de rendre le DMG (Dossier
Médical Global) obligatoire (compétence fédérale) et surtout
cela renforce la coordination des préventions, avec aussi un
soutien « aux initiatives de pratique groupée (maisons médicales et centres médicaux) ».
Au chapitre IX sur les ainés, le gouvernement souhaite « réserver prioritairement les maisons de repos et maisons de repos
et de soins aux personnes les plus dépendantes et concentrer
son action à l’avenir sur l’amélioration de la prise en charge à
domicile ». Une bonne chose, d’autant plus que le maintien de
la création des places MR/MRS annoncées est confirmé. Mais le
budget 2015/16 n’enregistre aucune augmentation du quota
d’heures pour les aides familiales… De plus, l’accord entend
« rétablir la justice du système en indexant les barèmes et
tarifs » et « mieux articuler les services permettant de rencontrer des besoins de proximités (aide familiale, aide-ménagère
et aide à domicile) avec le dispositif des titres services. » Des
intentions à suivre de près ! Mais on trouve ici aussi la volonté
de « jeter les bases d’une couverture autonomie pour tous les
wallons » que nous réclamons ainsi qu’une volonté de
renforcer le contrôle des prix des établissements d’hébergement.
Concernant le sport, la Région gère la compétence infrastructure et la Communauté le soutien aux fédérations. Heureusement, c’est le même ministre pour les
deux entités (mais pas à Bruxelles …). Nous relèverons
l’heureuse initiative de vouloir « développer le cadastre
existant des infrastructures sportives en élargissant son
contenu (infrastructures scolaires et privées) et en le
rendant accessible au public. ÉnéoSport pourrait ainsi
trouver des salles (équipées) à des heures sous-utilisées.
Pour la mobilité, si nos demandes en matière de « synergies entre les différents opérateurs » ainsi que de
« concertation …afin d’améliorer la complémentarité
des offres » rencontrent nos demandes, force est de
constater que la question des tarifs séniors n’est pas
abordée dans l’accord wallon. Bonne nouvelle cependant, la grille tarifaire TEC pour 2015 semble ne pas
prévoir de modifications sur ce point.
COCOM, COCOF et Région Bruxelloise ont, elles aussi,
concocté des programmes de législatures que nous retrouverons dans un prochain article.
Philippe Andrianne, Secrétaire politique d’Énéo
18
-info
-info
Europe
Le point commun
entre
le Pape François,
un docteur congolais
et Google ?
LES AVENTURES DE
© SKAD 2014 - www.barje.be
Quand les étoiles de l’UE ne
font plus rêver, il reste la nuit,
froide et bleue marine.
Le Parlement européen !
Tout se passe au Parlement…
Entre déposer une motion pour scinder le géant Google en deux, accueillir le Pape François, proclamant au sein de l’hémicycle
que « la Méditerranée doit cesser d’être un grand cimetière », et décerner le prix Sakharov au Dr. Denis Mukwege, pour sa lutte
contre la violence faite aux femmes congolaises, les événements de taille se succèdent au Parlement européen !
Évènements de taille, mais pour qui ?
Ce Parlement semble effectivement souffrir de son image… Ce n’est pas nous qui le disons, mais le président lui-même ! M. Martin
Shultz affirme dans une récente interview, que « le Parlement européen a un problème d’image »…
Que se passe-t-il en effet au Parlement !
Il s’y passe beaucoup de choses quand on entend les parlementaires décrire leurs activités comme ce fût le cas lors de la journée
d’étude d’Énéo le 13 novembre 2014 (dans le cadre du projet européen ASCE : Active Senior Citizen for Europe).. En effet, les
intervenants – Mme Marie Arena, M. Philippe Lamberts et M. Claude Rolin – nous ont expliqué le rapport de force qui s’exerce sur
plusieurs « axes », droite-gauche, anti ou pro-Europe, intérêts nationaux et européens, cause sociale et économique… non seulement entre les groupes politiques, mais même au sein de chaque groupe…
Dans ce contexte, il n’est pas évident de dégager une direction politique claire au profit des citoyens ! Mais de quel citoyen exactement ?
Ce Parlement européen n’est-il pas comme un reflet des citoyens représentés, avec leurs intérêts propres et, inévitablement,
différents ? Chaque élu pense à ses électeurs, chaque pays pense à ses résidents et/ou à ses problèmes économiques et chaque
résident à sa situation particulière. Autrement dit : chacun pense à soi, comme nous le faisons le plus souvent nous-même ! Et nos
intérêts sont confrontés à d’autres intérêts différents. Il n’est pas évident de dégager une direction claire tout au long des années.
Le Parlement européen, enfin le « miroir » du peuple européen
Avant, le Parlement européen était un « mur » lointain sans aucun reflet. Il était « là », sans savoir trop pourquoi. Maintenant, il
semble être plus « proche » de nous dans le sens où on commence à voir son véritable visage, un savoureux mélange d’espoirs et
d’interrogations.
Bref, le défi politique du Parlement serait que les compromis entre tous ces « pro » et « anti » fassent avancer malgré tout l’Europe.
« Avancer l’Europe » signifie un mouvement selon lequel l’Europe s’engage à protéger les citoyens, qui s’engagent à leur tour pour
la cause européenne. Ce cercle ne peut être que vertueux pour le Parlement.
Chers parlementaires, dernière ou première chance, saisissez-la surtout !
Le nouveau président de la Commission européenne, M. Jean-Claude Juncker disait de sa Commission qu’elle était celle de la
« dernière chance ». Pour le Parlement, si il s’effondre prenant en compte ses intérêts au détriment des citoyens, la chance se
changera rapidement en échec, mais la grande différence pour la Commission européenne serait que la chance vienne non pas
pour la dernière fois, mais pour la première fois. Le parlement devient enfin un sujet de confiance (ou de méfiance) en sortant de
l’indifférence.
Mais saisissons cette chance d’une Europe qui évolue avec et par ces citoyens !
Kusuto Naïto, coordination service pension/Référent Europe
PS : Afin de vous aider à mieux comprendre le Parlement européen, nous avons
rédigé un compte-rendu de la journée d’étude du 13 novembre sur l’Europe.
Nous l’avons conçu comme un outil de formation et d’animation. Demandez-le
au secrétariat fédéral ou dans votre régionale !
-info
-info 19
mouvement
Trimestriel 10 Janvier 2015
Énéo Fédéral
Cher(e)s Éneistes, ou/
chers amis d’Énéo,
En tant que directeur du département socio-éducatif
de la MC, j’ai eu la chance d’être administrateur délégué
d’Énéo, mouvement social des aînés.
MUTU
A
CHRE L I T E
TIENN
E
Lorsque j’ai eu 50 ans, Énéo Liège m’a invité à m’affilier, ce que j’ai fait sans
hésiter. Aujourd’hui j’approche de mes 65 ans et je sais que ce sera un tournant important de ma vie puisque je quitterai une vie professionnelle qui m’a
vraiment beaucoup apporté. Ce n’est plus moi qui représenterai la MC au sein
du conseil d’administration mais une jeune dame, Noémie Jadin qui prendra le
relais, avec les qualités qui sont les siennes, dès ce début d’année 2015.
Mais je resterai fidèle à Énéo, tout d’abord comme membre parce que j’adhère
aux valeurs de ce grand mouvement, je demanderai à participer au groupe cyclo
de la commune d’Ans, parce que j’aime le vélo, le plaisir et le bien être que
ce sport procure et je resterai attentif aux actions sociales et politiques que le
mouvement développe selon les actualités.
Énéo est un mouvement auquel chacun choisit d’adhérer, au sein duquel chacun
s’épanouit mais aussi un mouvement où chacun avec d’autres agit pour une
société « aînés admis » ; solidaires avec toutes les personnes plus précarisées
lorsque surgissent les problèmes de santé et ou de handicap.
Énéo a beaucoup évolué au cours des 10 dernières années. Énéo, aujourd’hui est
reconnu par les médias ; est écouté par le monde politique ; est sollicité pour
l’expertise qui se révèle par des études de qualité, basées sur le vécu des aînés ;
est la parole des aînés au sein de la Mutualité chrétienne, …. Le mouvement
est aussi reconnu pour sa capacité à rendre les aînés vigilants sur les réalités
sociales qui les entourent, compétents sur les matières qui les concernent et
militant lorsqu’il faut agir pour dénoncer des reculs sociaux ou des situations intolérables. Cette démarche d’éducation permanente « Voir – Juger – Agir » reste
à la base de notre mouvement, avec et pour les aînés. C’est à partir de l’écoute
attentive du vécu de chacun qu’Énéo construit sa vision d’un projet de société
où les aînés prennent leur place.
Que de chemin parcouru ! Les droits sociaux des aînés se sont améliorés au fil
des années grâce aux mobilisations sociales ; beaucoup de choses restent à faire ;
restons des vigies attentives pour que l’avenir ne soit pas synonyme de régression sociale.
Accompagnement
des mandataires Énéo
p.
dans les CCCA
Régional
p.
4
?
Régional
La Francodyssée,
c’est reparti !
?
5
Régional
p.
p.
Le Parlement
européen !
Journal des membres d’
mouvement social des aînés asbl &
Énéo est le mouvement des aînés de
la Mutualité chrétienne.
Editeur responsable :
Jean-Pierre Mailleux
Chaussée de Haecht 579
1031 Bruxelles
www.eneo.be
E-mail : [email protected]
En partenariat
Avec le soutien de
Bien cordialement,
Avec l’appui de
Votre journal est attentif à l’environnement en
utilisant papier et film recyclables.
20
-info Régionale de Bruxelles
-info
p.
?
7
-info
Je voudrais saluer avec respect, admiration et reconnaissance, tous les volontaires, dans les groupes locaux, les clubs sportifs, les commissions sociales et
politiques, les comités régionaux, les instances, … qui construisent avec Énéo,
une vraie dynamique associative et responsable au sein de notre démocratie.
Nous pouvons en être fiers.
Christian Javaux,
administrateur délégué Énéo et
Directeur du département Socio-éducatif ANMC
p.
1