10 minutes – quelques infos pour déclarer vos revenus et votre

> Cliquez ici si vous n’arrivez pas à lire ce courriel. > Deutsche Fassung Numéro 1/2016 du 22 janvier 2016 Chères et chers abonnés, A peine l’année 2016 a­t­elle débuté qu’il faut remettre l’ouvrage sur le métier, notamment la déclaration fiscale des revenus de l’année qui vient de s’achever. Voici quelques informations utiles et divers conseils pour vous aider à vous débarrasser le plus rapidement et simplement possible de cette tâche récurrente. > Résilier votre abonnement > Editer votre profil (adresse email)
Vous recevez «10 minutes», notre newsletter gratuite, parce que vous y êtes abonné­e. Notre suggestion Le plus simple est de remplir votre déclaration d’impôt en ligne, c’est­à­dire de télédéclarer, avec TaxMe online, comme plus de la moitié des contribuables déjà. > Démarrer TaxMe online En revanche, si vous souhaitez déclarer sur ordinateur mais hors connexion, optez pour > TaxMe offline Remplir votre déclaration d’impôt l Conseils d’utilisation l Prolongation du délai de dépôt l Justificatifs à produire l Formulaires envoyés l TaxMe online l TaxMe offline A savoir pour déclarer revenus et fortune 2015 l Toutes les déductions 2015 en un coup d’œil l Cotisations au pilier 3a l Eventuelle augmentation de votre valeur locative l Déductibilité des frais immobiliers l Dons Nos réponses à vos questions l www.taxme.ch l
l
TaxInfo – pratique fiscale du canton de Berne Opération de communication à la BCBE Cyberadministration et fiscalité l BE­Login l Tous nos outils informatiques d’un seul coup d’œil La revue des impôts l Dénonciation spontanée l Rémunération des paiements anticipés l Certificats de salaire 2015 des employeurs Impressum Remplir votre déclaration d’impôt Conseils d’utilisation l Si vous utilisez TaxMe, que ce soit en ligne ou hors connexion, cliquez sur le lien «Explications» pour afficher les informations dont vous avez besoin sur l’élément que vous êtes en train de déclarer. Le logiciel comporte également un lien direct vers le guide 2015. Pratique: le sommaire, l’index des mots­clés et toutes les notices signalées sont interactifs. l Retrouvez le guide actuel relatif à n’importe quel impôt sur www.taxme.ch > Déclaration > Publications > Guides. l Notices actuelles: www.taxme.ch > Déclaration > Publications > Notices Prolongation du délai de dépôt La date limite de dépôt de votre déclaration d'impôt est indiquée sur la lettre qui l'annonce. Déposez votre déclaration dans ce délai ou demandez une prolongation suffisamment tôt pour éviter que des frais de sommation de 60 francs vous soient facturés. En ligne, la procédure de prolongation de délai est gratuite pour tout report de la date limite de dépôt ne dépassant pas le 15 septembre et est facturée 10 francs pour toute date de dépôt ultérieure, dans la limite du 15 novembre. www.taxme.ch > Délais & prolongation personnes physiques Justificatifs à produire Si vous télédéclarez, tous les justificatifs que vous devez joindre à votre déclaration d’impôt sont énumérés sur la fiche complémentaire à la déclaration de validation. Nous vous prions toutefois de conserver toutes vos pièces justificatives jusqu'à l'entrée en force de votre taxation, même celles ne figurant pas sur cette fiche. Nous pourrions vous les réclamer plus tard pour les besoin de votre taxation. Formulaires envoyés Si vous avez déjà l’habitude de télédéclarer, vous ne recevez aucun formulaire par courrier. Votre déclaration en ligne est pré­remplie (données d’identité et éléments revenant chaque année). Si vous avez utilisé TaxMe offline ou Dr. Tax (logiciel d’un fournisseur privé) l’an dernier et que vous aviez déclaré des enfants, des biens immobiliers ou des parts (par exemple de copropriété, dans une communauté héréditaire ou autres), vous recevez uniquement les formulaires correspondants pré­
remplis selon vos dernières déclarations. Nous ne vous envoyons aucun autre formulaire, car aucune donnée personnelle n’y figure. > En savoir plus sur les formulaires de déclaration du revenu et de la fortune. Le plus simple est de télédéclarer, sans installer de logiciel, comme le font déjà plus de la moitié des contribuables bernois avec TaxMe online. Et c’est possible quel que soit votre statut: salarié, indépendant, agriculteur, et même pour les personnes morales et les associations. Connectez­vous sur www.taxme.ch avec les identifiants (numéro GCP, numéro du cas, code personnel d’identification) indiqués sur la lettre annonçant la déclaration d’impôt. > TaxMe online personnes physiques > TaxMe online personnes morales Aide à la télédéclaration > Mode démo pour tester TaxMe online. > Livret «La déclaration en ligne – un vrai jeu d’enfant». Visionnez nos petites vidéos et découvrez en images les diverses rubriques de l’application. www.taxme.ch > TaxMe online tour Déclarer sur ordinateur hors connexion Pour remplir votre déclaration avec TaxMe offline, vous n’avez pas besoin d’être connecté­e à Internet. Téléchargez le logiciel (toujours la dernière version en ligne) à partir de www.taxme.ch, installez­le sur votre ordinateur et remplissez votre déclaration; une fois terminé, imprimez votre déclaration, signez­la et envoyez­la à l’adresse indiquée sur la lettre annonçant la déclaration d’impôt. www.taxme.ch > TaxMe offline > Mode d’emploi pour installer TaxMe offline et y importer votre dernière déclaration d’impôt. Symboles utilisés dans les logiciels TaxMe online et offline A savoir pour déclarer revenus et fortune 2015 > Toutes les déductions 2015 en un coup d’œil Cotisations au pilier 3a Le plafond 2015 des cotisations au pilier 3a a augmenté par rapport à l’année précédente. Il est de 6 768 francs pour les contribuables affiliés au 2e pilier (LPP / caisse de pension) et de 20% du revenu du travail, dans la limite de 33 840 francs pour les autres. A savoir: ces plafonds restent inchangés pour les cotisations que vous verserez cette année (2016). www.be.ch/impots > Infos pratiques > Situation personnelle > Prévoyance Eventuelle augmentation de votre valeur locative Suite à l’actualisation générale des valeurs locatives, les habitants de 143 communes bernoises qui sont propriétaires de leur logement doivent dorénavant déclarer une valeur locative (élément de revenu) plus élevée. Nous leur avons notifié la nouvelle valeur locative de leur logement en juin dernier. Celle­ci figure déjà sur leur formulaire fiscal correspondant. www.be.ch/impots > Déclaration > Valeur locative > Adaptation 2015 des valeurs locatives Nous avons publié une foire aux questions sur le sujet dans un bulletin «info» que nous avons adressé à tous les intéressés. Déductibilité des frais immobiliers Si vous possédez des immeubles, vous trouverez des informations utiles sur les frais déductibles des revenus, ainsi que le catalogue de répartition complet dans la «notice 5 Frais immobiliers». A moins que le bref récapitulatif vous suffise. Dons Vos dons en faveur de personnes morales dont le siège est en Suisse sont déductibles de vos revenus, à condition toutefois que le bénéficiaire soit exonéré d’impôt pour buts de service public ou utilité publique, ou qu’il s’agisse de la Confédération, d’un canton ou d’une commune. Déclarez chacun de vos dons individuellement et en détail. La déduction est plafonnée à 20% de votre revenu net. TaxInfo > Déduction pour dons Nos réponses à vos questions Nous répondons à de nombreuses questions portant sur la fiscalité sur www.taxme.ch et www.be.ch/impots. Explication pour faire une recherche sur nos sites. TaxInfo, la collection des pratiques fiscales du canton de Berne, vous fournit des informations de fond sur tous les points de fiscalité. Opération de communication à la BCBE Des spécialistes de l'Intendance des impôts du canton de Berne viendront à votre rencontre du mardi 1er au vendredi 4 mars prochain, de 8h30 à 17h30 (sauf vendredi, fermeture à 16h30), au point rencontre de la BCBE, Place fédérale 8, à Berne, pour répondre à toutes vos questions et vous donner des conseils pour remplir votre déclaration d'impôt avec TaxMe, online ou offline. Venez nombreux! Cyberadministration et fiscalité Sur simple inscription à BE­Login, le cyberportail du gouvernement du canton de Berne, vous trouverez, sur votre compte personnel, des services complémentaires qui vous permettront notamment de: déclarer vos revenus et votre fortune en ligne dès début janvier, sans attendre la lettre annonçant la déclaration d’impôt; l avoir une vue d’ensemble de votre dossier fiscal contenant votre taxation et vos bordereaux, vos paiements anticipés, dont le solde de ce compte; l commander des bulletins de versement; l déposer des justificatifs complémentaires et former réclamation en ligne; l établir et gérer la déclaration d’impôt d’une ou plusieurs autres personnes. Renseignements complémentaires et inscription: www.taxme.ch > BE­Login l
Tous nos outils informatiques d’un seul coup d’œil pour savoir à quoi sert chacun d’eux. La revue des impôts Dénonciation spontanée Si vous avez oublié de déclarer des revenus, un compte bancaire ou d’autres biens dans vos précédentes déclarations d’impôt, vous pouvez bénéficier de l’impunité en établissant une dénonciation spontanée. > Pour en savoir plus: www.be.ch/impots > Déclaration > Impunité garantie sur dénonciation spontanée Rémunération des paiements anticipés Si vous payez d’avance les impôts cantonaux et communaux dont vous êtes redevable à titre personnel au moyen du bulletin de versement spécifique, ces règlements seront rémunérés au taux de 0,25% cette année aussi. > En savoir plus sur les paiements anticipés rémunérés. Certificats de salaire 2015 des employeurs Si vous employez du personnel, pensez à envoyer les certificats de salaire 2015 de vos employés à l’Intendance des impôts du canton de Berne d’ici au 29 janvier prochain, dernier délai. > En savoir plus sur l’envoi des certificats de salaire. Impressum Editrice: Intendance des impôts du canton de Berne Responsable: Yvonne v. Kauffungen (cheffe du service Communication) > Archives Contact Intendance des impôts du canton de Berne (Communication) Brünnenstrasse 66, case postale, 3001 Berne Téléphone +41 31 633 60 01 (lu–ve 8h–12h / 13h–17h) > [email protected] > www.be.ch/impots, www.taxme.ch > Résilier votre abonnement > Editer votre profil (adresse email) Intendance des impôts du canton de Berne © 2016