Télécharger le formulaire API
Transcription
Télécharger le formulaire API
Informations demandées aux passagers entrant aux États-Unis Department of Homeland Security Federal Register/Vol. 70; No. 66; April 7, 2005; Rules and Regulations Cher Passager, Le Département américain de la Sécurité intérieure (US Department of Homeland Security) a promulgué une loi qui oblige toutes les compagnies aériennes à enregistrer et à transmettre les données personnelles de leurs passagers sur les vols entrant aux États-Unis. Afin de répondre à cette obligation, nous vous demandons de remplir entièrement le formulaire (un par passager) en lettres majuscules et de le remettre à un membre du personnel au sol lors de l’enregistrement, au moins une heure avant le départ de votre vol. Ces informations sont absolument obligatoires pour que les autorités américaines puissent vous laisser entrer aux États-Unis. Vos données personnelles seront traitées confidentiellement et ne seront pas utilisées dans un but commercial. Ce formulaire sera détruit après l’entrée des données dans notre système d’enregistrement. Nous vous remercions de votre compréhension. * Champs obligatoires Numéro de vol / Date (JJ-MM-AAAA) * / - - Destination aux États-Unis * Nom de famille * Prénom usuel * Prénom(s) * masculin / féminin Sexe * Date de naissance (JJ-MM-AAAA) * - 1) - Nationalité * Pays de résidence * Type de document de voyage officiel * Passeport / Permanent Resident Card ou Alien Resident Card 1) Numéro du document de voyage officiel * Date d’expiration document voyage officiel * Pays de délivrance * Adresse destination 2) Nom de l’hôtel 3) Rue et numéro * Ville * État * Code postal * Pays U S A rayer ce qui ne convient pas ne s’applique pas aux citoyens américains, aux titulaires d'une Permanent Resident Card ou d'une Alien Resident Card valable, ni aux passagers en transit 3) uniquement remplir en cas de séjour en hôtel 1) 2)