Offre de prix

Offre de prix
relative aux services pour le tourisme de chasse
qui s'applique aux chasseurs du territoire nationnal et à ceux de l'étranger
faisant l'action de chasse suite à un contrat avec la Direction Régionale des Forêts Nationales RDLP à Lublin.
( prix brut en € avec la TVA comprise )
certifié conforme à l'original - Andrzej Tyrawski
Nr
Chasses individuelles (prix en €)
Prestations de séjour pour les chasses
Chasses en battue (prix en €)
I – Hébergement (par personne, par jour)
Dans des hôtels de chasse
1.
"Trois feuilles de chêne"
categorie
70*)
15
a supplément appartement
supplément pour une chambre individuelle ou double
b
si occupée par une personne
c si plusieurs personnes sont logées dans une chambre
2.
3.
88
15
10
10
58
Dans des hôtelss de chasse
categorie
"Deux feuilles de chêne"
supplément pour une chambre individuelle ou double
a
si occupée par une personne
68
58*)
58
10
Dans des hôtels de chasse indépendamment de la
categorie ou dans d'autres hôtels
a un supplément, si la chambre est réservée pour une
personne indépendamment de la catergorie
45
4. repas en sus, prix par personne, en dehors de la formule de la
pension complète (c-à-d petit-déjeuner, déjeuner, dîner et nuit)
*)
10
*)
50
8
8
13
13
13
13
5. un repas spécial (déjeuner ou dîner) selon souhait,
prix par personne
6.
Si pendant votre séjour dans un hôtel de chasse, il n'est pas nécessaire de vous assurer
l'interprétariat, les prix d'hébergement et de pension
sont respectivement moins élevés ( par personne/ par jour):
a
b
c
Dans des hôtels de chasse
categorie "Trois feuilles de chêne"
* supplément appartement
* supplément pour une chambre individuelle ou double si
occupée par une personne
* si plusieurs personnes sont logées dans une chambre
58
75
15
15
10
Dans des hôtels de chasse
categorie "Deux feuilles de chêne"
* supplément pour une chambre individuelle ou double
si occupée par une personne
Dans des hôtels de chasse indépendamment
de la
categorie ou dans d'autres hôtels
* un supplément, si la chambre est prévue pour
une personne, indépendamment de la catergorie
10
45
55
45
50
10
10
33
38
8
8
Séjours des enfants dans des hôtels de chasse
a de 4 ans et moins
gratuit
b de 4 à 12 ans
80 % de réduction
8. Guide-interprète (prix par jour, par personne)
si vous souhaitez une chasse organisée
13
sans hébergement et repas et en même temps
7.
le présence de guide-interprète est nécessaire
9. Supplément(prix par jour de l'ensemble de groupe) si dans
40
le cas mentionné ci- dessus, l’organisateur prends en charge
l'hébergement et la pension complète d’un guide-interprète
II - Organisation de la chasse
13
40
Chasses en battue
Chasses individuelles
1.
50
**)
a) groupes de 3-5 personnes - 105€ **)
b) groupes supérieurs à 5 personnes 100€**)
III - Taxes d'abattage
1.
Cerfs
a
b
cerf abattu - blessé
biche ou faon de cerf abattu(e)- blessé(e)
2.
350
50
350
75
250
400
300
400
Cerfs- trophées
poids du trophée jusqu' à 2kg
a
(et les daguets au-dessus de 25 cm)
b poids du trophée de 2,01 à 2,49kg
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
poids du trophée de 2,50 kg à 2,99kg
poids du trophée de 3,00 à 3,49kg
poids du trophée de 3,50 à 3,99kg
poids du trophée de 4,00 à 4,49kg
poids du trophée de 4,50 à 4,99kg
poids du trophée de 5,00 à 5,99kg
poids du trophée de 6,00 à 6,99kg
poids du trophée de 7,00 à 7,99kg
poids du trophée de 8kg et plus
trophée d'un daguet, selon les bois, jusqu'à 25 cm
550
650
750
850
950
950+2 pour 0,01kg au dessus de 5,00kg
1200+3,5 pour 0,01kg au dessus de 6,00kg
1650+6,5 pour 0,01kg au dessus de 7,00kg
2300+10 pour 0,01kg au dessus de 8,00kg
140
550
225
Réductions
Du 15.01 au 28.02 vous bénéficiez d'une réduction de 20% pour les cerfs selon le poids de leur ramure
jusqu'à 3,49kg
1.
Biches et faons
a trophée - pinces
50
Daims
a daim abattu - blessé
275
b daine ou faon abattu(e) - blessé(e)
38
Daims
a poids du trophée jusqu' à 1,49kg
300
400+1 pour chaque 0,01kg
b poids du trophée de 1,50 à 2,49kg
---
75
50
-
au dessus de 1,50kg
c
d
e
a
a
b
2.
a
b
c
d
e
f
g
h
a
poids du trophée de 2,50 à 2,99kg
525+3 pour chaque 0,01kg
au dessus de 2,50kg
poids du trophée de 3kg et plus
700+7,5 pour chaque 0,01kg
au dessus de 3,00kg
trophée de daim daguet
100
Daines et faons
trophée - canines et pinces
38
Chevreuil
brocard abattu- blessé
100
chevrette ou chevrillard abattu(e) - blessé(e)
25
Taxes d'abattage
Brocards
40
poids du trophée jusqu'à 149 g (et brocards à boutons)
100
poids du trophée de 150 à 199 g
145+0,75
poids du trophée de 200 à 299 g
200+2,75
poids du trophée de 300 à 349 g
375+5,25
poids du trophée de 350 à 399 g
625+6,25
poids du trophée à 400 à 499 g
1300
poids du trophée de 500 g et plus
500
trophée de brocard en velour
Chevrettes et chevrillards
pinces
25
50
25
38
Sanglier
a
sanglier abattu- blessé
50
Taxes d'abattage
Trophée (défenses) d'une longueur jusqu'à 13,99 cm
poids
des
individus
jusqu'à
29,99kg
a
50
b poids des individus de 30,00 à 49,99kg
75
c poids des individus de 50,00 à 79,99kg
150
d poids des individus de 80kg et plus
250
Trophée (défenses) longeur de 14,00 à 15,99cm
300
300+10 (pour chaque 1mm
Trophée (défenses) longeur de 16,00 à 20,00cm
au dessus de 16cm)
Trophée (défenses) longeur de 20,00cm et plus
700+12,5 (pour chaque 1mm
au dessus de 20cm)
Réductions: du 01.04 au 31.08 vous bénéficiez d'une réduction de 20%
pour les sangliers dont le poids vidé est jusqu'à 49,99kg
1.
Petit gibier
Taxes d'abattage
a Renard (crâne)
0
b Chien viverrin (crâne)
0
c Blaireau (crâne)
15
d Trophée de rat musqué (peau)
5
e Martre (crâne)
5
f Putois (crâne)
5
g Lièvre (peau)
15
h Oie sauvage (plumes)
5
i
Canard sauvage(plumes)
4
j
Faisan (plumes)
4
k Perdrix (plumes)
6
Bécasse (plumes)
l
5
ł
Pigeon ramier (plumes)
3
m Foulque macroule (plumes)
3
n Gélinotte des bois (plumes)
15
1.
Achat de venaison ou de peau:
75
75
100
150
250
300
300+10 (pour chaque 1mm
au dessus de 16cm)
700+12,5 (pour chaque 1mm
au dessus de 20cm)
-
0
15
5
-
a
peau brute de sanglier, élan, cerf, daim pour 1 kg
6
b
peau séché pour 1 kg, concerne les espèces
énumerés en dessus
oie sauvage par 1 pièce
14
peau brute de sanglier,de cerf et de
chevreuil pour 1 kg - 6€
14
8
-
c
d
e
f
g
h
faisan par 1 pièce
perdrix par 1 pièce
canard sauvage par 1 pièce
autres oiseaux par 1 pièce
lièvre par 1 pièce
5
4
3
1
10
3
10
V - Services transport
Location véhicule (indepéndamment du nombre des passagers)
1.
a
b
c
d
4 x 4 avec chauffeur
voiture avec chauffeur ( transfert des chasseurs)
voiture avec chauffeur pour les déplacements privés
BUS avec chauffeur
location d'un BUS (aéroport Varsovie - domaine de chassealler et retour)
d'autres moyens de transport
location d'un attelage avec cheval
e
f
0,7 par 1km ou 27,5 par 1 jour
0,4 par 1km
0,75 par 1km
0,5 par 1km
0,75 par 1km
0,5 par 1km
200
de 200 à 300
12,5 par 1 heure
12,5 par 1 heure
VI - D'autres services
a
b
supplément pour les chiens accompagnants les chasseurs
location d'un chien de chasse
1.
a
b
chasses individuelles
chasses en battue
5 par 1 jour
40 par 1 jour
VII - D'autres frais (payement unique par chasseur pour séjour)
Frais administratifs et de géstion
50
88
5 par 1 jour et nuit
50 par 1 jour
88
Commentaires
1. Les réservations doivent être accompagnées d'un acompte pour la chasse, le montant d'acompte comprend les prestations suivantes
**):
a)
Chasses individuelles**)
Hébergement et pension complète dans des hôtels de chasse selon catégorie
1 Organisation de la chasse individuelle
2 Frais administratifs et de géstion
3 Taxes d'abattage selon espèces prévues pour prélèvement
b)
1
2
3
4
Chasses en battue*)_
Hébergement et pension complète dans des hôtels de chasse selon catégorie
Organisation de la chasse en battue
Frais administratifs et de géstion
Taxes d'abattage selon espèces prévues pour prélèvement
L'acompte de 50% du montant total des prestations prévues doit être versé directement à l'organisateur (la surintendance ou l'association de
chasse) le jour d'arrivée sur le lieu d'hébergement, ou réglé par virement bancaire dans un délai de 7 jours avant le début de l'action de chasse.
2. Les arrivées retardées ou les les dépatrs anticipés
Des arrivées retardées ou des départs anticipés vont entraîner les frais supplémentaires de séjour,
* respectivement selon le nombre des journées de séjour et de la chasse:
Chasses individuelles
I
maximum 2 jours de séjour complet + maximum 2 jours d' organisation de la chasse individuelle,
prix par chasseur
Chasses en battue
I
maximum 2 jours de séjour complet + maximum 2 jours d' organisation de la chasse en battue, prix
par chasseur
3.Dans le cas d'annulation de la chasse, moins de 7 jours avant le début de séjour, les frais suivants vous seront facturés:
I
Chasses individuelles
a) montant par chasseur, comme suit:
* chasse individuelle: 2 jours de séjour et organisation de la chasse
b
II
les personnes non chassurs: 2 jours de séjour et organisation de la chasse
Chasses en battue
a) montant par chasseur, comme suit:
* chasse en battue: 2 jours de séjour et organisation de la chasse
b
les personnes non chasseurs: 2 jours de séjour et organisation de la chasse
Les tarifs de séjour comprennent les prestations suivantes (prix par personne)
Chasses en battue et chasses individuelles
a) formule pension complète- 53 % du montant total de séjour
b) services d'un guide-interprète, environ 13 € par personne
Les tarifs pour organisation de la chasse comprennent les services des gardes, éviscération de gibier, transport de gibier, préparation des
trophées, certificats.
Préparation des trophées:
Chasses individuelles
Chasses en battue
Ramure d'un cerf - 15 €
Ramure d'un cerf - 15 €
Sanglier armé( défenses et grés) - 5 €
Sanglier armé( défenses et grés) - 5 €
Les bois de daims - 10 €
Les bois de brocards - 10 €