Notes de version sur HP Intelligent Provisioning

Notes de version sur HP Intelligent
Provisioning 1.60
Référence HP : 680065-058
Date de publication : Février 2014
Édition : 1
© Copyright 2012, 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
Version :
1.60
Description
Intégré à tous les serveurs HP ProLiant Gen8, Intelligent Provisioning est un outil de déploiement sur
un seul serveur qui installe le système d'exploitation, fournissant la plupart des drivers exigés par ce
dernier dans un format de style assistant.
Intelligent Provisioning remplace et améliore les CD SmartStart et les DVD Smart Update Firmware
utilisés avec les serveurs HP ProLiant de génération précédente.
Ces notes de version fournissent des informations concernant cette version d'Intelligent Provisioning,
notamment des informations de prise en charge, des améliorations ainsi que des problèmes connus
et leurs résolutions potentielles.
La documentation utilisateur relative à Intelligent Provisioning est disponible sur la page de la
bibliothèque d'informations Intelligent Provisioning (http://www.hp.com/go/intelligentprovisioning/
docs).
Recommandation de mise à jour
Facultatif
REMARQUE : Pour les installations de Microsoft Windows Server 2012, vous devez exécuter Intelligent
Provisioning version 1.30 ou ultérieure.
Pour les installations de Microsoft Windows Server 2012 R2, vous devez exécuter Intelligent Provisioning
version 1.60 ou ultérieure.
Remplacement
1.50
Modèles de produit
Intelligent Provisioning prend en charge les serveurs HP ProLiant Gen8. Pour plus d'informations,
consultez la section « Prise en charge de serveur ».
IMPORTANT : les serveurs HP ProLiant SL et SE ne prennent pas en charge les installations de systèmes
d'exploitation avec Intelligent Provisioning. En revanche, ils prennent bien en charge les caractéristiques
de maintenance décrites dans la section Performing Maintenance (Exécuter une maintenance) du
Manuel de l'utilisateur de HP Intelligent Provisioning et dans l'aide en ligne.
Systèmes d'exploitation et périphériques
REMARQUE : Intelligent Provisioning ne prend pas en charge tous les systèmes d'exploitation pris
en charge par les serveurs, y compris les systèmes d'exploitation Windows 32 bits. Si vous devez
installer un système d'exploitation 32 bits, vous pouvez télécharger les drivers à partir de la page
Drivers et téléchargements (http://www.hp.com/go/support) et effectuer une recherche par modèle
de serveur.
Les systèmes d'exploitation suivants sont compatibles avec Intelligent Provisioning :
•
Microsoft Windows Server 2012 R2
•
Microsoft Windows Server 2012
•
Microsoft Windows Server 2008 R2 Standard, Enterprise, Datacenter, Hyper-V et Web x64
Edition
Description
3
•
Microsoft Windows Server 2008 Foundation R2 - pris en charge sur des serveurs monoprocesseurs ;
consultez les fiches techniques QuickSpecs du serveur
•
Red Hat Enterprise Linux 6 pour x86
•
Red Hat Enterprise Linux 6 pour AMD64 et Intel EM64T
•
Red Hat Enterprise Linux 5 pour x86
•
Red Hat Enterprise Linux 5 pour AMD64 et Intel EM64T
•
SUSE Linux Enterprise Server 11 pour x86
•
SUSE Linux Enterprise Server 11 pour AMD64 et Intel EM64T
•
VMware ESXi 5.1 et VMware ESXi 5.1 Update 2
•
VMware ESXi 5.0 et VMware ESXi 5.0 Update 1
•
VMware ESX 4.1 et VMware ESX 4.1 Update 2
•
VMware ESXi 4.1 et VMware ESXi 4.1 Update 2
Pour toute information concernant les serveurs et les versions de drivers, microprogrammes et logiciels
pris en charge, consultez le Manuel de prise en charge des serveurs HP Intelligent Provisioning
disponible dans la bibliothèque d'informations Intelligent Provisioning (http://www.hp.com/go/
intelligentprovisioning/docs).
Corrélation entre Intelligent Provisioning et HP Service Pack for ProLiant (SPP)
Version d'Intelligent Provisioning
Version de SPP
Intelligent Provisioning 1.00
SPP 2012.02.0
Intelligent Provisioning 1.10
SPP 2012.06.0 (B)
Intelligent Provisioning 1.20
SPP 2012.08.0
Intelligent Provisioning 1.30
SPP 2012.10.0
Intelligent Provisioning 1.40
SPP 2013.02.0 (B)
Intelligent Provisioning 1.50
SPP 2013.09.0 (B)
Intelligent Provisioning 1.60
SPP 2014.02.0
Améliorations et correctifs
•
Ajout de la prise en charge de l'interface UEFI pour les serveurs HP DL580 Gen8
•
Prise en charge supplémentaire pour Microsoft Windows Server 2012 R2
•
Établissement d'un aperçu de la technologie iLO Federation Management
•
Mise à jour de l'interface utilisateur graphique avec un nouveau modèle de couleurs
•
Ajout de la fonction de sécurité du serveur au processus de réamorçage pour vous permettre de
réactiver Intelligent Provisioning à partir de l'utilitaire RBSU ou des utilitaires système UEFI
•
Ajout de l'aide à l'installation pour VMware ESXi/vSphere Custom Image
Prise en charge de serveur
Les serveurs suivants sont compatibles avec Intelligent Provisioning :
4
•
Serveur HP ProLiant BL420c Gen8
•
Serveur HP ProLiant BL460c Gen8
•
Serveur HP ProLiant BL465c Gen8
Corrélation entre Intelligent Provisioning et HP Service Pack for ProLiant (SPP)
•
Serveur HP ProLiant BL660c Gen8
•
Serveur HP ProLiant DL160 Gen8
•
Serveur HP ProLiant DL320e Gen8
•
Serveur HP ProLiant DL320e Gen8 v2
•
Serveur HP ProLiant DL360e Gen8
•
Serveur HP ProLiant DL360p Gen8
•
Serveur HP ProLiant DL380e Gen8
•
Serveur HP ProLiant DL380p Gen8
•
Serveur HP ProLiant DL385p Gen8
•
Serveur HP ProLiant DL560 Gen8
•
Serveur HP ProLiant DL580 Gen8
•
HP ProLiant MicroServer Gen8
•
Serveur HP ProLiant ML310e Gen8
•
Serveur HP ProLiant ML350e Gen8
•
Serveur HP ProLiant ML350e Gen8 v2
•
Serveur HP ProLiant ML350p Gen8
•
Serveur HP ProLiant SL230s Gen8
•
Serveur HP ProLiant SL250s Gen8
•
Serveur HP ProLiant SL270s Gen8
•
Serveur HP ProLiant SL4540 Gen8
•
Lame de serveur HP ProLiant WS460c Gen8 Graphics
Conditions préalables requises
•
Les exigences de matériel, microprogramme et logiciel pour cette version sont répertoriées dans
le Manuel de prise en charge des serveurs HP Intelligent Provisioning.
•
Les conditions préalables et les informations relatives à l'aide sont documentées dans le Manuel
de l'utilisateur de HP Intelligent Provisioning.
•
Intelligent Provisioning ne prend pas en charge la connexion à un serveur FTP via un proxy.
Instructions d'installation
Les serveurs HP ProLiant Gen8 sont préchargés avec un ensemble de base d'éléments de système
d'exploitation et de microprogrammes qui sont installés avec Intelligent Provisioning. Une fois que le
serveur est fonctionnel, servez-vous de l'utilitaire de mise à jour du microprogramme
Intelligent Provisioning pour mettre à jour tout élément dépassé depuis la fabrication du serveur.
REMARQUE : Lors de l'utilisation de l'utilitaire de mise à jour du microprogramme, assurez-vous que
la version installée de l'élément (affichée à gauche de l'écran de mise à jour du microprogramme) est
plus récente que la version répertoriée à droite de l'écran. Si tel est le cas, décochez la case de
l'élément.
Les instructions de mise à jour sont documentées dans le Manuel de l'utilisateur
HP Intelligent Provisioning.
Conditions préalables requises
5
Problèmes connus et actions suggérées
HP recommande fortement que les résolutions présentées dans ce document soient appliquées
conformément aux instructions des documents de résolution. Dans le cas contraire, des problèmes
risquent de survenir et d'entraîner des dysfonctionnements des serveurs HP ProLiant et de leurs
fonctionnalités. Cette liste est actualisée à mesure que de nouveaux problèmes sont découverts et
résolus.
Problèmes opérationnels
•
La saisie de votre adresse e-mail en tant qu'ID utilisateur HP Passport risque de ne pas fonctionner
lors de l'inscription à Direct Connect même si votre adresse e-mail est l'ID utilisateur HP Passport
que vous avez utilisé lors du processus d'inscription à HP Passport.
Action suggérée : si vous modifiez votre ID utilisateur HP Support Center (HPSC), votre adresse
e-mail ne fonctionnera plus. Saisissez votre ID utilisateur et non votre adresse e-mail.
•
Les installations manuelles configurées avec Fibre Channel à l'aide de l'adaptateur de bus hôte
Fibre Channel HP SN1000E 16 Go à 1 port PCIe ne chargent pas le driver. Le numéro d'unité
logique (LUN) configuré n'est pas détecté lors de l'installation du système d'exploitation. Ce
problème a été observé pour les systèmes d'exploitation Windows 2012 Datacenter et Red Hat
Enterprise Linux 5.9.
Action suggérée : utilisez la méthode d'installation recommandée ou personnalisée.
•
Dans l'utilitaire de Gestion des licences, lorsque vous fournissez les clés de licence du pack de
licences avancées iLO et du pack de licences HP SmartCache, puis que vous cliquez sur Apply
(Appliquer) pour les enregistrer, il semble que seule la dernière clé de licence saisie soit enregistrée.
Action suggérée : les deux clés sont enregistrées, même s'il semble que seule la clé saisie en
dernier le soit. N'essayez pas de saisir l'autre clé une seconde fois.
Problèmes d'interface utilisateur
•
Le lien du port SNMP sur la page de gestion de la configuration iLO n'est pas opérationnel.
Action suggérée : modifiez le port SNMP en cliquant sur le lien Access Settings (Paramètres
d'accès) de la page iLO Configuration Utility (Utilitaire de configuration iLO), en sélectionnant
l'onglet Service et en effectuant la modification dans l'écran Service.
•
Du contenu en anglais est parfois inclus dans la page de consultation du système d'exploitation
localisée dans une autre langue (par exemple, en italien ou en espagnol).
Action suggérée : aucune.
Problèmes spécifiques à Windows
•
L'installation de la licence en volume ne se termine pas lorsque vous utilisez la méthode
d'installation recommandée pour installer Windows 2008 R2. Le message d'erreur suivant s'affiche
pendant l'installation : « Windows ne peut pas lire le paramètre <ProductKey> du fichier de
réponses sans assistance. »
Action suggérée : utilisez la méthode d'installation manuelle pour Windows 2008 R2 si vous
rencontrez ce problème. Les supports de licence en volume ne présentent pas tous ce problème.
•
Lors d'une installation de Microsoft Windows Server 2008 R2, le système d'exploitation n'est pas
correctement installé avec une configuration Fibre Channel over Ethernet (FCoE) sur des cartes
Emulex.
Action suggérée : effectuez l'installation en dehors d'Intelligent Provisioning. Utilisez une clé USB
contenant les drivers FCoE, qui sont disponibles sur le site Web HP à l'adresse suivante : http://
h20566.www2.hp.com/portal/site/hpsc/template.PAGE/public/psi/swdDetails/?lang=en&
cc=US&switem=co_103269_1.
6
Problèmes connus et actions suggérées
Problèmes spécifiques à Linux
•
Impossible d'effectuer les installations de Linux sur les cartes SD en mode d'amorçage UEFI ou
en mode d'amorçage du BIOS hérité sur les serveurs HP ProLiant DL580 Gen8.
Action suggérée : à l'heure actuelle, les installations de Linux sur les cartes SD ne sont pas prises
en charge sur les serveurs ProLiant dotés de l'interface UEFI, tels que le serveur Gen8 DL580.
Conseils à la clientèle
•
SUSE Linux Enterprise Server 11 SP1 - Installation With kISO May Yield Mixed Kernel Version
Installations (L'installation à l'aide d'une image kISO peut entraîner une confusion dans les
installations de versions du noyau).
http://h20564.www2.hp.com/portal/site/hpsc/public/kb/docDisplay/?
docId=emr_na-c03237879
•
HP Intelligent Provisioning - Message « Unable to Find Any Valid Media, Add and Choose Rescan »
lors d'une tentative d'installation de SUSE Linux Enterprise Server sur un serveur HP ProLiant Gen8.
http://h20564.www2.hp.com/portal/site/hpsc/public/kb/docDisplay/?
docId=emr_na-c03245453
Commentaires sur la documentation
HP s'engage à fournir une documentation qui répond à vos besoins. Pour nous aider à améliorer la
documentation, n'hésitez pas à nous signaler les erreurs et à nous envoyer vos suggestions ou
commentaires à l'adresse destinée aux commentaires sur la documentation ([email protected]).
Incluez le titre et la référence du document, le numéro de version ou l'URL lors de la soumission de
vos commentaires.
Conseils à la clientèle
7