San Sebastian - Œuvre du Marin Breton

Donostia - San Sebastián (référence Saint-Jean-de-Luz – la Rochelle)
(43° 19,5’ N - 001° 59,8’ W) - Cartes : IHM 3910 - SHOM 6786
De Cabo de la Plata à Punta Atalayero, la côte est découpée et parsemée d’écueils jusqu’à 200 m au Nord,
soit dans la limite de 10 m de sonde. Dans le 286 et
entre 250 à 650 m de Punta Atalayero, se méfier de la
basse Pekachilla.
A 1000 m au SE de cette pointe, on distingue le Mont
Ulía (230 m) portant 6 FR sur une antenne métallique.
Sur son flanc Ouest une langue de terre dite Punta
Mompás, prolongée par des rochers découvrant à BM,
déborde. Puis on découvre l’anse de Zurriola au pied
du Mont Urgull portant une statue du Christ très remarquable (137 m), où débouche le Río Urumea.
© Port de Donostia-San Sebastian
1. Approches
001° 59,5’ W
002° W
N
0
200
400 m
°
158
14
R.
Oc.
Monte Urgull
(135 m)
Castillo
de la Mota
42
14
7
7
43
45
43° 19,0 N
SAN SEBASTIÁN
44
7
a
48
35
Q.R.
5
17
03
Peñon
Loredo
Entre le Mont Urgull et le Mont Igueldo (184 m), s’ouvre
la baie de San Sebastián. L’île escarpée de Santa Clara,
orientée NE - SW, longue de 400 m, barre l’entrée de
la baie. Il convient de se méfier de la Bancha (banc rocheux) à 300 m au Nord de Santa Clara sur laquelle la
houle brise.
1.1. Accès
L’entrée peut être délicate en hiver par fort vent du
Nord, la mer pouvant déferler dans la passe.
L’accès à la baie se fait à l’Est de Santa Clara sur l’alignement à 158° de deux balises lumineuses en bordure
de plage. Faire route au 158 jusqu’à avoir le phare de
Igueldo par celui de Santa Clara au 274.
Se diriger alors à l’Est vers le port.
En été face au Real Club Náutico il y a une centaine
de bouées louées à des particuliers. Le club dispose de
18
de
15
34
Bahia
de la Concha
24
27
Dársena de
la Concha
17
ch
07
Isla de
Santa Clara
Co
n
5
34
1
la
45
13
16
Pl
a
© Œuvre du Marin Breton
21
16
ya
43° 19,5’ N
58
5
5
La Bancha
55
5
31
Barrio de San Martin
bouées de passage au centre de la baie. Le reste de
l’année, on peut mouiller au sud de Isla de Santa Clara.
1.2. Courants
A l’extérieur de la baie, par beau temps le courant est
alternatif (flot à l’Est, jusant à l’Ouest). Les courants sont
faibles dans la baie.
1.3. Balisage
Igueldo (San Sebastián) - Fl (2+1) W 15 s
[43° 19,4’ N – 002° 00,6’ W] - 134 m - 26 M
Tour et maison blanches, 13 m
Isla Santa Clara - FL W 5 s
[43° 19,3’ N – 001° 59,9’ W] - 53 m - 9 M
Tour et maison blanches, 10 m
Alignement à 158° - 2 feux Dir Intens sur alignement
- Antérieur - QR - Vis 143°-173°
[43° 18,9’ N – 001° 59,5’ W] - 12 m - 7 M
Poteau métallique gris, 5m.
- Postérieur - Dir Oc R 4 s
[à 25 m de Ant.] - 18 m - 7 M
Poteau métallique gris, 9 m.
2. Le Port
Le club dispose face à l’entrée d’un ponton pour 3 à
9 bateaux (à couple). Le port de 375 places, gérées par
Euskadiko Kirol Portua S.A. n’offre pas de places visiteurs.
Le Real Club Nautico de San Sebastian propose en été
aux visiteurs 18 bouées (passeur H24 et 7/7 jours).
Il est nécessaire de prévenir le club de son arrivée.
2.3. - Services
2.3.1. - Services techniques
Situé à l’extrémité Est de la baie de San Sebastián, ce
petit port de forme triangulaire se divise en deux parties
séparées par une digue centrale : la partie Nord, réservée à la pêche, et la partie Sud, réservée à la plaisance.
La passe d’accès à l’avant-port, large de 20 m à la cote
3 m, s’ouvre au Sud.
Digue centrale
(2 de 5 T)
2.3.2. - Autres services

Glace
WC
Banque
CB
2.1. - Contact
Euskadiko Kirol Portua, SA - VHF 9
Muelle de la Lasta, 1
20003 - Donostia
 + 34 943 00 04 64
 + 34 943 00 53 27
 [email protected]
Real Club Nautico de San Sebastián - VHF 9 (H 24)
Calle Ijentea, 9
CP 20003 Donostia - San Sebastián
Guipuzcoa - España
 + 34 943 423 574
 + 34 941 431 365
 [email protected]
www.rcnss.com/
2.2. - Capacités
375 places pour une longueur maximale de 11 m de
long et un TE de 2 à 5 m.
2.3.3. - Tarifs 2011 TTC
RCN San Sebastián
par nuit au ponton
24,00 ¤
par nuit sur bouée en baie
18,00 ¤
Port de Donostia
0,22 ¤/m2
2.4. - Tourisme
Centro de Atracción y Turismo de San Sebastián
Reina Regente,3
20003 Donostia - San Sebastian
 + 34 943 48 11 66
 + 34 943 48 11 72
Voir, visiter, faire :
La vieille ville, le musée naval et les régates de septembre.