Vivez la belle vie à Sainte-Lucie.

Transcription

Vivez la belle vie à Sainte-Lucie.
Vivez la belle vie à Sainte-Lucie.
G‚hZgkZoVj_djgYÉ]j^kdhkVXVcXZhZc[Vb^aaZVjegƒhYZKVXVcXZhLZhi?Zi#
Les enfants séjournent GRATUITEMENT lorsque vous séjournez en famille dans certains hôtels de
Sainte-Lucie participants!*
De plus, vos vacances pourraient aussi comprendre les extras suivants :
™AZhZc[VcihbVc\Zci\gVij^iZbZciYVchXZgiV^ch]iZah**
™HZgk^XZYZ\VgYZYÉZc[Vcih***
™6iZa^ZghedjgZc[Vcih»<d^c\7VcVcVh¼YVchaZhfjZah^aheZjkZciVeegZcYgZ|[V^gZVkZXYZh
WVcVcZhYZh\}iZg^ZhcdcVaXdda^h‚Zh
™9ZhgVWV^hZijca^kgZiYZXdjedchedjkVci„igZji^a^h‚hYVcheajh^ZjghgZhiVjgVcihZibV\Vh^chYZ
Sainte-Lucie.
™AZhZc[VcihYZbd^chYZ&,VchgZd^kZci\gVij^iZbZcijcZYZhZmXjh^dchhj^kVciZh/i‚a‚e]‚g^fjZ!
‚fj^iVi^dc!dWhZgkVi^dcYZhWVaZ^cZhdj!adghfjÉVXXdbeV\c‚heVgYZjmVYjaiZheVnVcih!jcZk^h^iZ
]^hidg^fjZ#A^b^iZYÉjcZZmXjgh^dceVg[Vb^aaZ#
™HdjkZc^gIgZVhjgZ=jciVcYHi#AjX^Vc\gVij^iedjgaZhZc[Vcih#
=iZaheVgi^X^eVcih/
™6abdcYBdg\Vc7Vn
™Hbj\\aZgh8dkZGZhdgiHeV
™7Vn<VgYZch7ZVX]GZhdgi
™7Vn<VgYZch=diZa
™8dXdEVab
™8dXdcji7Vn7ZVX]GZhdgiHeV
*Les réservations et les séjours doivent être effectués d’ici le 30 septembre 2011. Le supplément pour carburant est toujours exigé pour les réservations effectuées avec des miles de récompenses Air Miles™. Il est possible que certaines activités et certains
hôtels ne soient pas admissibles à cette promotion. Le bureau touristique de Sainte-Lucie, à sa seule discrétion, se réserve le droit d’annuler ou de modifier cette promotion en cas de fraudes, de difficultés techniques ou encore en cas d’autres événements
qui sont hors de son contrôle et pouvant survenir durant la promotion Go Bananas, lesquels sont déterminés par le bureau touristique de Sainte-Lucie et ses partenaires. Des conditions s’appliquent. Les enfants de moins de 17 ans séjournent gratuitement
aux hôtels Bay Gardens Hotel, Bay Gardens Beach Resort, Coco Resorts et Smugglers Cove Resort & Spa. Les enfants de moins de 13 ans séjournent gratuitement à l’hôtel Almond Morgan Bay. Les enfants de moins de 3 ans séjournent gratuitement à
l’hôtel Coconut Bay Beach Resort & Spa. **Les enfants de moins de 13 ans mangent gratuitement à l’hôtel Almond Morgan Bay. Les enfants de moins de 3 ans mangent gratuitement au Coconut Bay Beach Resort. Les enfants de moins de 17 ans mangent
gratuitement à l’hôtel Smugglers Cove Resort & Spa. La promotion donnant droit à des séjours et repas gratuits s’applique uniquement aux enfants qui partagent une chambre avec des adultes. La promotion donnant droit à des repas gratuits pour les
enfants s’applique uniquement dans les hôtels où les invités séjournent. *** Le service de garde d’enfants gratuit n’est pas disponible aux hôtels Almond Morgan Bay, Coconut Bay Beach Resort & Spa et Smugglers Cove Resort & Spa - seul le club pour
enfants est disponible. Le service de garde d’enfants est offert aux hôtels Bay Gardens Hotel et Bay Gardens Beach Resort. Seule une soirée est offerte gratuitement. N’est pas offert dans les chambres standards. Le service de garde d’enfants est limité à
une soirée et pour une période pouvant durer jusqu’à 4 heures. Adresse postale : 6085 Midfield Road, Toronto, ON L5P 1A2. Numéro d’enregistrement TICO 50018683.