Lave-vaisselle

Lavage-S9 2008 PL-6/2/8 BIS:Mise en page 1
8/02/08
20:46
Page 50
Lavage-S9 2008 PL-6/2/8 BIS:Mise en page 1
8/02/08
20:46
Page 51
On pense à vous sur www.electroluxarthurmartin.fr
Lave-vaisselle
Electrolux Arthur Martin 51
Demandez les programmes !
• Programme Auto 45°-70° C
• Rapide 30 mn
Fiez-vous à votre appareil, il décide de tout. Grâce à
la technologie Water Sensor, un rayon optique analyse
précisément le degré de salissure de l’eau au moment
du prélavage et du rinçage. En fonction de ces informations, l’appareil sélectionne la température, ajuste
la consommation d’eau et la durée du cycle pour un
résultat parfait et des économies d’énergies.
Pour en finir avec les programmes interminables, nous
avons mis au point un cycle à 60°C adapté à la vaisselle
quotidienne d’une famille de 4 personnes.
• Spécial verre
• Départ différé et affichage du temps restant
Parce que vos verres méritent une attention particulière,
nous avons conçu un programme délicat à 45 °qui respecte leur fragilité et leur éclat.
Gérez vos cycles de lavage en toute liberté. Différez leur
départ jusqu’à 19h et suivez le cours du programme
grâce à l’affichage du temps restant.
• Tout en un
Cette option vous permet d’utiliser, de façon optimale,
les tablettes multifonctions des lessiviers. Le cycle est
automatiquement adapté à ce type de détergent.
Dans le pur respect de l’environnement
Nos lave-vaisselle gardent le silence
Electrolux Arthur Martin est engagé dans une vraie
logique écologique en réduisant les ressources
naturelles utilisées (eau, électricité) mais aussi en
optimisant la durée de vie de nos lave-vaisselle
(recyclables à 98%).
Pour vous assurer des soirées calmes et des nuits de
rêve, Electrolux Arthur Martin a encore amélioré le
niveau sonore de ses appareils. Avec seulement
43 dB(A), nos lave-vaisselle savent se faire oublier.
En tête de classement
Plus efficace qu’une demi-charge, cette technologie
ajuste la consommation d’eau et d’électricité en
fonction de la quantité de vaisselle. Une aspersion par
impulsions améliore considérablement l’efficacité de
lavage.
Nos appareils classés AAA marquent des points sur
tous les tableaux. Ils réalisent de vraies économies
d’énergies, offrent une meilleure efficacité de lavage et
de très bons résultats de séchage.
Capacité variable automatique
Lavage-S9 2008 PL-6/2/8 BIS:Mise en page 1
52 Electrolux Arthur Martin
8/02/08
20:46
Page 52
Lave-vaisselle
Flexibilité à tous les étages.
Les paniers Flexiform tant supérieurs qu’inférieurs sont
modulables à l’infini. Ils offrent des possibilités illimitées
et vous permettent de créer et recréer à volonté l’espace
de rangement quelles que soient les situations.
Panier supérieur réglable en hauteur, picots rabattables,
paniers à couverts et porte-tasse modulables, tout est
conçu pour vous offrir un maximum de flexibilité et
s’adapter au plus près de vos besoins.
Pensés pour être à la fois pratiques et esthétiques, les
paniers Flexiform disposent de poignées silver qui
offrent une grande facilité de manipulation.
Lumière !
Afin de faciliter le chargement et le déchargement
de votre vaisselle et vous
offrir une meilleure visibilité,
certains lave-vaisselle de la
gamme sont équipés d’un
éclairage intérieur.
Lavage-S9 2008 PL-6/2/8 BIS:Mise en page 1
8/02/08
20:47
Page 53
On pense à vous sur www.electroluxarthurmartin.fr
Lave-vaisselle
Electrolux Arthur Martin 53
Lave-vaisselle tout inox
ASF 66810 X
Classe énergétique : A*
Efficacité de lavage : A*
Efficacité de séchage : A*
• 12 couverts
• Programmateur électronique
• Capacité variable automatique
• 5 températures
• 5 programmes : Auto 45° – 70° C, Rapide 30 minutes, Verre 45°C,
Éco 50° C et Intensif 70° C
• Départ différé 1 à 19 heures
• Affichage du temps restant
• 7 touches dont Marche/Arrêt et Départ différé
• Voyants M/A, sel rinçage
• Water Sensor
• Séchage actif
• Sécurité Aquacontrôle
• Fonction “Tout en 1”
• Éclairage intérieur
• Paniers Flexiform
• Niveau sonore : 45 dB(A)
• Consommations : 12 L – 1,05 kWh – 160 mn*
* Éco 50 °C
Suivez la ligne
Avec le lave-vaisselle ASF66810X, nous introduisons une
nouvelle indication temporelle visuelle.
D’un rapide coup d’œil, vous pouvez suivre les phases du
programme et tenir à l’œil le temps restant. Vous choisissez
le programme et la première diode LED bleue s’allume.
La ligne bleue s’allonge progressivement et une fois le cycle
terminé, la barre complète est allumée et vire au vert.
Cette indication temporelle visuelle vous livre les informations importantes de manière plaisante et directe, tout en
ajoutant un subtil effet lumineux à votre cuisine.
Lavage-S9 2008 PL-6/2/8 BIS:Mise en page 1
54 Electrolux Arthur Martin
8/02/08
20:47
Page 54
Lave-vaisselle
Lave-vaisselle 60 cm
ASF 66031
Classe énergétique : A*
Efficacité de lavage : A*
Efficacité de séchage : A*
• 12 couverts
• Programmateur électronique
• Capacité variable automatique
• 5 températures
• 5 programmes : Auto 45° – 70° C et Spécial verres
• Départ différé 1 à 19 heures
• Affichage du temps restant
• 7 touches dont Départ différé
• Fonction “Tout en 1”
• 5 voyants dont sel et rinçage
• Water Sensor
• Séchage actif
• Aquasécurit (sécurité anti-débordement)
• Éclairage intérieur
• Paniers Flexiform
• Niveau sonore : 43 dB(A)
• Consommations : 12 L – 1,05 kWh – 160 mn*
*Programme Éco 50 °C avec prélavage
Flexibilité à tous les étages
Les paniers Flexiform sont modulables à l’infini.
Panier supérieur réglable en hauteur, picots rabattables, paniers à couverts et porte-tasse modulables, tout est conçu
pour vous offrir un maximum de flexibilité et s’adapter au plus
près de vos besoins.
Lavage-S9 2008 PL-6/2/8 BIS:Mise en page 1
8/02/08
20:47
Page 55
On pense à vous sur www.electroluxarthurmartin.fr
Lave-vaisselle
Electrolux Arthur Martin 55
Lave-vaisselle 60 cm
ASF 66030
Classe énergétique : A*
Efficacité de lavage : A*
Efficacité de séchage : A*
• 12 couverts
• Programmateur électronique
• Capacité variable automatique
• 5 températures
• 5 programmes : Auto 45° – 70° C et Spécial verres
• Départ différé 1 à 19 heures
• Affichage du temps restant
• 7 touches dont Départ différé
• Fonction “Tout en 1”
• 5 voyants dont sel et rinçage
• Water Sensor
• Séchage actif
• Aquasécurit (sécurité anti-débordement)
• Éclairage intérieur
• Paniers Flexiform
• Niveau sonore : 45 dB(A)
• Consommations : 12 L – 1,05 kWh – 160 mn*
*Programme Éco 50 °C avec prélavage
ASF 66025
Classe énergétique : A*
Efficacité de lavage : A*
Efficacité de séchage : A*
* Programme Éco 50 °C avec prélavage
• 12 couverts
• Programmateur électronique
• Capacité variable automatique
• 5 températures
• 5 programmes : Auto 45° – 70° C et Spécial verres
• Départ différé 1 à 19 heures
• Affichage du temps restant
• 7 touches dont Départ différé
• Fonction “Tout en 1”
• 5 voyants dont sel et rinçage
• Water Sensor
• Séchage actif
• Aquasécurit (sécurité anti-débordement)
• Paniers Flexiform
• Niveau sonore : 47 dB(A)
• Consommations : 12 L – 1,05 kWh – 160 mn*
• Existe en Blanc : ASF 66025
et en Silver : ASF 66025 S
Lavage-S9 2008 PL-6/2/8 BIS:Mise en page 1
56 Electrolux Arthur Martin
8/02/08
20:47
Page 56
Lave-vaisselle
Lave-vaisselle 60 cm
ASF 64030
• 12 couverts
• Capacité variable automatique
• 3 températures
• 5 programmes dont Auto 45° – 70° C et Intensif 70 °C
• Départ différé 3/6/9 heures
• 7 touches dont Départ différé
• 8 voyants dont sel et rinçage
• Séchage actif
• Aquasécurit (sécurité anti-débordement)
• Niveau sonore : 47 dB(A)
• Consommations : 14 L – 1,05 kWh – 160 mn*
Classe énergétique : A*
Efficacité de lavage : A*
Efficacité de séchage : A*
* Programme Éco 50 °C avec prélavage
ASF 64010/1
• 12 couverts
• Capacité variable automatique
• 5 températures
• 5 programmes dont Verre 45 °C
• Départ différé 3/6/9 heures
• 7 touches dont Départ différé
• 8 voyants dont sel et rinçage
• Séchage actif
• Aquasécurit (sécurité anti-débordement)
• Niveau sonore : 48 dB(A)
• Consommations : 14 L – 1,05 kWh – 160 mn*
Classe énergétique : A*
Efficacité de lavage : A*
Efficacité de séchage : A*
* Programme Éco 50 °C avec prélavage
Lavage-S9 2008 PL-6/2/8 BIS:Mise en page 1
8/02/08
20:47
Page 57
On pense à vous sur www.electroluxarthurmartin.fr
Lave-vaisselle
Electrolux Arthur Martin 57
Lave-vaisselle 45 cm
ASF 46010
• 9 couverts - 45 cm
• Programmateur électronique
• 5 températures
• 5 programmes dont Auto 45° – 70° C et Spécial verres
• Départ différé et temps restant
• Fonction “Tout en 1”
• 7 touches dont Départ différé
• 5 voyants dont sel et rinçage
• Déroulement de cycle par voyants
• Water Sensor
• Sécurité Aquacontrôle
• Séchage actif
• Niveau sonore : 47 dB(A)
• Consommations : 12 L – 0,80 kWh – 160 mn*
Classe énergétique : A*
Efficacité de lavage : A*
Efficacité de séchage : A
* Programme Éco 50 °C avec prélavage
ASF 45012
• 9 couverts - 45 cm
• Programmateur électronique
• 5 températures
• 5 programmes dont Auto 45° – 70° C et Spécial verres
• Départ différé 3/6/9 heures
• Fonction “Tout en 1”
• 7 touches dont Départ différé
• 10 voyants dont sel et rinçage
• Déroulement de cycle par voyants
• Water Sensor
• Aquasécurit (sécurité anti-débordement)
• Séchage actif
• Niveau sonore 49 dB(A)
• Consommations : 12 L – 0,80 kWh – 160 mn*
Classe énergétique : A*
Efficacité de lavage : A*
Efficacité de séchage : A*
* Programme Éco 50 °C avec prélavage
Lavage-S9 2008 PL-6/2/8 BIS:Mise en page 1
58 Electrolux Arthur Martin
8/02/08
20:47
Page 58
Lave-vaisselle
Lave-vaisselle Compact
ASF 2445 - COMPACT
Classe énergétique : A*
Efficacité de lavage : A*
Efficacité de séchage : B*
* Programme Éco 55 °C
• 6 couverts
• Programmateur électronique
• 5 températures : 40°, 50°, 55°, 65°, 70 °C
• 5 programmes
• Départ différé et temps restant
• Nombre de touches : 7
• Nombre de voyants : 11 dont voyants sel et rinçage
• Déroulement de cycle par voyants
• Sécurité anti-débordement
• Niveau sonore : 48 dB(A)
• Dimension : H 44,7 x L 54,5 x P 48
• Consommations : 7 L – 0,63 kWh – 159 mn*
ASF 2415 - COMPACT
Classe énergétique : A*
Efficacité de lavage : C*
Efficacité de séchage : B*
• 5 couverts
• Programmateur électronique
• 5 températures : 40°, 50°, 55°, 65°, 70 °C
• 5 programmes
• Départ différé 3 heures
• Touches : départ différé, Sélection des programmes
• Voyant : sel
• Panier à couverts
• Niveau sonore : 57 dB(A)
• Dimension : H 46 x L 45 x P 48
• Consommations : 8 L – 0,57 kWh – 140 mn*
* Programme Éco 55 °C
La gamme Compact
Les lave-vaisselle Compact affichent des mensurations
idéales pour s’intégrer dans toutes les petites surfaces. S’ils
sont petits par la taille, ils sont grands par les performances
qu’ils présentent et les économies d’énergie qu’ils offrent
grâce à la classe A.
Pour répondre à tous vos besoins, la gamme Compact
propose également lave-linge, sèche-linge, réfrigérateurs
et congélateurs.
Tableaux-S9 2008 PL:Mise en page 1
8/02/08
20:31
Page 131
On pense à vous sur www.electroluxarthurmartin.fr
Electrolux
Electrolux
Arthur
Arthur
Martin
Martin131
131
Lave-vaisselle
Nombre de couverts
Niveau sonore dB(A)**
Classe énergétique*
Efficacité de lavage*
Efficacité de séchage*
Programmateur électronique
Départ différé / Temps restant
Températures en °C
Capacité variable automatique
Watersensor
NOMBRE DE PROGRAMMES DONT
Auto
Rinçage d'attente
Spécial verres 45°C
Intensif 70°C
Normal 65°C
Rapide
Économique 50°C
NOMBRE DE TOUCHES DONT
M/A
Touches programmes
Départ différé
NOMBRE DE VOYANTS DONT
M/A
Tout en 1
Sel
Liquide de rinçage
Déroulement de cycle
SÉCURITÉ ET PERFORMANCE
Ouverture de porte
Sécurité
Anti-débordement (Aquasécurit)
Anti-fuite
Anti-chauffe à sec
Séchage par condensation d'air
Porte autocompensée
Alimentation en eau chaude
Cuve et contreporte
Filtre auto-nettoyant inox
Adoucisseur réglable/Nb de positions
Panier inférieur Flexiform
Paniers couverts
Éclairage intérieur
CONSOMMATIONS
L/kWh/Temps (mn) *
L/kWh (220 cycles)
*Programme de référence
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
4 pieds réglables en hauteur
Plan de travail amovible
Produit hors tout (HxLxP en cm)
Produit emballé (HxLxP en cm)
Poids produits brut / net (en kg)
Cordon (en m)
Tuyau d'eau / de vidange (en m)
Tension (en Volt/Hz)
Fusible de protection (en A)
Puissance max. (en W)
Code EAN blanc
Code EAN Silver / Inox
** selon la norme EN 60 704-3
ASF66810X
ASF66031
ASF66030
ASF66025/S
ASF64030
12
45
A
A
A
Oui
Oui (19 h) / Oui
45/50/60/70
Oui
Oui
5
Oui (45-70°)
Oui
Oui
Oui
Oui
7
Oui
Oui
Oui
8
Oui
Oui
Oui
Oui
Barre lumineuse
12
43
A
A
A
Oui
Oui (19 h) / Oui
45/50/60/70
Oui
Oui
5
Oui (45-70°)
Oui
Oui
Oui
Oui
7
Oui
Oui
Oui
5
Oui
Oui
Oui
Oui
12
45
A
A
A
Oui
Oui (19 h) / Oui
45/50/60/70
Oui
Oui
5
Oui (45-70°)
Oui
Oui
Oui
Oui
7
Oui
Oui
Oui
5
Oui
Oui
Oui
Oui
12
47
A
A
A
Oui
Oui (19 h) / Oui
45/50/60/70
Oui
Oui
5
Oui (45-70°)
Oui
Oui
Oui
Oui
7
Oui
Oui
Oui
5
Oui
Oui
Oui
Oui
12
47
A
A
A
Oui
Oui (3-6-9h) / 45/50/70
Oui
Oui
5
Oui (45-70°)
Oui
Oui
Oui
Oui
7
Oui
Oui
Oui
8
Oui
Oui
Oui
Oui
Aq.Contr./Aq.Al.
Oui
Oui
Oui
Actif
Oui
Oui
Inox
Oui
Oui / 10
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Actif
Oui
Oui
Inox
Oui
Oui / 10
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Actif
Oui
Oui
Inox
Oui
Oui / 10
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Actif
Oui
Oui
Inox
Oui
Oui /10
Oui
Oui
-
Oui
Oui
Oui
Oui
Actif
Oui
Oui
Inox
Oui
Oui / 10
Oui
Oui
-
12 / 1,05 / 160
2640 / 231
Éco 50°C
12 / 1,05 / 160
2640 / 231
Éco 50°C
12 / 1,05 / 160
2640 / 231
Éco 50°C
12 / 1,05 / 160
2640 / 231
Éco 50°C
14 / 1,05 / 160
3080 / 231
Éco 50°C
1 cm
Oui
85x60x60
91x65x68
54,2 / 52,7
1,6
1,5 / 1,5
220-240 / 50
10
2200
8009279652493
1 cm
Oui
85x60x63,5
91x65x68
47,7 / 46,5
1,6
1,5 / 1,5
220-240 / 50
10
2200
8009279659324
-
1 cm
Oui
85x60x63,5
91x65x68
46,6 / 45,1
1,6
1,5 / 1,5
220-240 / 50
10
2200
8009279652486
-
1 cm
Oui
85x60x63,5
91x65x68
46,6 / 45,1
1,6
1,5 / 1,5
220-240 / 50
10
2200
8009279652462
8009279659317
1 cm
Oui
85x60x61
90,2x63,5x68
42 / 40,5
1,7
1,5 / 1,5
220-240 / 50
10
2200
5907580607788
-
Tableaux-S9 2008 PL:Mise en page 1
8/02/08
20:31
Page 132
132 Electrolux Arthur Martin
Lave-vaisselle
Nombre de couverts
Niveau sonore dB(A)**
Classe énergétique*
Efficacité de lavage*
Efficacité de séchage*
Programmateur électronique
Départ différé / Temps restant
Températures en °C
Capacité variable automatique
Watersensor
NOMBRE DE PROGRAMMES DONT
Auto
Rinçage d'attente
Spécial verres 45°C
Intensif 70°C
Normal 65°C
Rapide
Éco. 50° C
NOMBRE DE TOUCHES DONT
M/A
Touches programmes
Départ différé
NOMBRE DE VOYANTS DONT
M/A
Tout en 1
Sel
Liquide de rinçage
Déroulement de cycle
SÉCURITÉ ET PERFORMANCE
Sécurité
Anti-débordement (Aquasécurit)
Ouverture de porte
Anti-fuite
Anti-chauffe à sec
Séchage par condensation d'air
Porte autocompensée
Alimentation en eau chaude
Cuve et contreporte
Filtre auto-nettoyant inox
Adoucisseur réglable/Nb de positions
Panier Flexiform
Paniers couverts
Éclairage intérieur
CONSOMMATIONS
L/kWh/Temps (mn) *
L/kWh (220 cycles)
*Programme de référence
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
4 pieds réglables en hauteur
Plan de travail amovible
Produit hors tout (HxLxP en cm)
Produit emballé (HxLxP en cm)
Poids produits brut / net (en kg)
Cordon (en m)
Tuyau d'eau / de vidange (en m)
Tension (en Volt/Hz)
Fusible de protection (en A)
Puissance max. (en W)
Code EAN blanc
** selon la norme EN 60 704-3
ASF64010/1
ASF46010
ASF45012
ASF2445
ASF2415
12
48
A
A
A
Oui
Oui (3-6-9h) / 45/50/60/65/70
Oui
5
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
7
Oui
Oui
Oui
8
Oui
Oui
Oui
9
47
A
A
A
Oui
Oui (19 h) / Oui
45/50/60/70
Oui
Oui
5
Oui (45-70°)
Oui
Oui
Oui
Oui
7
Oui
Oui
Oui
5
Oui
Oui
Oui
Oui
9
49
A
A
A
Oui
Oui (3-6-9h) / 45/50/60/65/70
Oui
Oui
5
Oui (45-70°)
Oui
Oui
Oui
Oui
7
Oui
Oui
Oui
10
Oui
Oui
Oui
Oui
6
48
A
A
B
Oui
Oui / Oui
40/50/55/65/70
5
Oui (40°)
Oui
Oui
Rapide 50°C
Éco 55°C
7
Oui
Oui
Oui
11
Oui
Oui
Oui
5
57
A
C
B
Oui
Oui (3H) / 40/50/55/65/70
5
Oui (40°)
Oui
Oui
Rapide 50°C
Éco 55°C
3
Oui
Oui
Oui
9
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Actif
Oui
Oui
Inox
Oui
Oui / 10
Oui
Oui
-
Aquacontrôle
Oui
Oui
Oui
Oui
Actif
Oui
Oui
Inox
Oui
Oui / 10
Oui
Oui
-
Oui
Oui
Oui
Oui
Actif
Oui
Oui
Inox
Oui
Oui / 10
Oui
Oui
-
Oui
Oui
Oui
Naturel
Oui
Carboran
Oui
Oui / 5
Oui
-
Oui
Oui
Oui
Naturel
Oui
Carboran
Oui
Oui / 10
Oui
-
14/1,05/160
3080 / 231
Éco 50°C
12/0,80/160
2640 / 176
Éco 50°C
12/0,80/160
2640 / 176
Éco 50°C
7/0,63/159
1540 / 138,6
Éco 55°C
8/0,57/70
1760/125,4
Intensif 65°C
1 cm
Oui
85x60x61
90,2x63,5x68
42 / 40,5
1,7
1,5 / 1,5
220-240 / 50
10
2200
5907580607740
3 cm
Oui
85x45x63
91x50x68
40,5 / 39
1,6
1,5 / 1,5
220-240 / 50
10
2200
8009279652448
3 cm
Oui
85x45x63
91x50x68
40,5 / 39
1,6
1,5 / 1,5
230 / 50
10
2200
8009279659294
Oui
44,7x54,5x48
50,5x60,5x59,5
22,3 / 20,7
1,5
1,4 / 1,5
230 / 50
10
1180
5907580606996
Oui
46x45x48
51x51x56
18/16,5
1,85
1,4 / 1,5
230 / 50
10
1280
5907580606989