les entrees - Le Plantin
Transcription
les entrees - Le Plantin
LES ENTREES VELOUTE DE CHAMPIGNONS BRUNS ET CÊPES Espuma au lard fumé, croutons dorés. 23 € Velvety brown mushrooms and cepe mushrooms soup , smoked bacon Chantilly cream, croutons. GRAVELAX DE SAUMON SUR REMOULADE DE TOURTEAU Aneth et baies roses, crème fouettée au citron et raifort. 28 € Gravlax salmon, dill and pink berries, lemon and horseradish cream sauce. MEDAILLONS DE HOMARD SUR SON SABLE BRETON Tomates confites et crème de crustacés, jeunes pousses. 45 € Medallions of lobster, tomato preserve, fresh young herbs. MI-CUIT DE FOIE GRAS DE CANARD A LA TRUFFE NOIRE Compotée de coing, caramel beurre salé. 28 € Home made duck foie gras with truffle, quince compote, toasts . FOIE GRAS DE CANARD PÖELE SUR PAIN D’EPICE Poires confites et sauce périgourdine. 30 € Pan- sautéed duck foie gras with gingerbread, pears preserve. RISOTTO AU RIZ NOIR VENERE A LA TRUFFE MELANOSPORUM 60 € Black rice risotto with truffles Melanosporum. ASSIETTE DE JAMBON DE TRUIE des Pyrénées 30 mois d’affinage 26 € 30 month cured Pyrénées ham. SALADE VERTE MÊLEE 18 € Mesclun, tomates cerises, sucrine, oignons rouges et croûtons. Mixed salad with tomatoes , red onions and croutons. Prix nets,toutes taxes comprises. LES VIANDES GIGOTIN D’AGNEAU DE LAIT Jus corsé à la fleur de thym, cannelloni d’aubergine 37 € Medium rare Leg of milk-fed lamb, thyme juice, aubergine cannelloni . FILET DE CANETTE DES « DOMBES » RÔTI Jus de sésame aux 4 épices, purée de marrons, Poire confite aux arômes de vin chaud. 38 € Roast duckling fillet, , 4 spices ,chestnut purée, port poached pear . RIS DE VEAU BRAISE AUX MORILLES 45 € Pan sautéed sweetbreads with morel sauce. CLASSIQUE FILET DE BŒUF POËLE Accompagné de notre sauce au poivre noir bourbon 39 € Beef tenderloin à la plancha with pepper sauce . FILET DE BŒUF ROSSINI GRANDE TRADITION Sauce Périgueux aux truffes 60 € Beef tenderloin Rossini . BOEUF DE WAGYU ENTRECOTE 300 G. Accompagnée d’une purée maison aux truffes. 110 € Beef ribsteak Wagyu with truffled mashed potatoes. FILET DE BŒUF AU BEURRE TRUFFE Servi sur réchaud, purée maison à la truffe. 60 € Beef tenderloin served on rechaud, truffled mashed potatoes RAPEE DE TRUFFE NOIRE « Mélanosporum » Grated black truffles Mélanosporum 8 € per gram.extra charge. La cuisine est un art, Tout art demande patience. Cooking is a fine art, all art requires Patience Prix nets, toutes taxes comprises. 8 € le gr en supplément LES POISSONS NOIX DE SAINT JACQUES SNACKEES Risotto au riz noir, espuma de truffe blanche. 39 € Large scallops browned , risotto with black rice, white truffle espuma. PAVE DE CABILLAUD ROTI A L’HUILE DE CRUSTACE Jeunes carottes, févettes, purée de céleri. Roasted medallions of cod with shellfish stock, young carrots, broad beans and celery purée. POISSON « RETOUR DE PÊCHE » SELON ARRIVAGE De bouche à oreille avec le Maître d’Hôtel. Catch of the day depending on availability, ask to the butler. MENU ENFANT : 24 € (Pour les enfants seulement ) Filet de bœuf ou nugget’s, pommes frites ou purée Glace à la vanille Beef tenderloin or nuggets with french fries or mashed potatoes, Vanilla ice cream 32 € LE COIN SAVOYARD LA FONDUE DU PLANTIN (minimum 2 personnes) Vacherin Fribourgeois ,Gruyère de Savoie ,salade verte 28 €/P. Cheese fondue (minimum for two). LA FONDUE DU PLANTIN aux CEPES (minimum.2 pers) Salade verte 34 €/P. Cheese fondue with cepe mushrooms. (minimum for two). LA FONDUE DU PLANTIN aux TRUFFES (minimum.2 pers) Salade verte 55 €/P. Cheese fondue with “melanosporum” truffles. (minimum for two). LA BOITE CHAUDE DES ALPAGES 450g Vacherin Mont d’Or chaud, assiette de charcuterie Pommes de terre, salade verte. 38 € Vacherin Mont d’Or cheese melted in its box ,boiled potatoes,tossed salad,cold cuts. ASSIETTE MONTAGNARDE Jambon de truie des Pyrénées 30 mois d’affinage Saucisson de montagne ,Viande séchée. Assorted plate of cold cuts. Prix nets, toutes taxes comprises. 27 € LES DESSERTS SOUPE DE CHOCOLAT CHAUDE Glace à la vanille, croûtons de brioche. 17 € Hot chocolate soup , vanilla ice cream and brioche croutons . CHOUX PARIS-BREST Compotée d’abricot, sorbet abricot vanille fleur de sel 17 € Ring of chou pastry ,stewed apricot, apricot sorbet. LA PALETTE DE GLACES ET SORBETS MAISON 16 € A variety of home made fruit sorbets and ice cream. POMMES CONFITES FACON TATIN SUR SON SABLE BRETON Caramel crémeux et sorbet pomme verte. 17 € Caramelized apples Tatin, creamy caramel and green apple sorbet . CROUSTILLANT DE MOUSSE DE MARRONS CONFITS AU RHUM Meringue craquante et sorbet mandarine. 17 € Crystallized chestnuts with Rhum mousse, meringue and tangerine sorbet . CAFÉ GOURMAND 15 € Gourmet coffee L’EXPRESSO MARTINI 16 € Expresso martini COLONEL 15 € Lemon sorbet with vodka L’IRISH COFFEE 15 € FAISSELLE DE FROMAGE BLANC A LA CREME OU COULIS DE FRAMBOISE 12 € Fresh cream cheese with cream or raspberry sauce. Prix nets, toutes taxes comprises POUR LE DEJEUNER LE CHEF VOUS PROPOSE SES FORMULES à l’ardoise : • ENTREE – PLAT – 38 € • PLAT –DESSERT 38 € • ENTREE–DESSERT 38 € PLAT DU JOUR 28 € DESSERT DU JOUR 17 € TOUTE L’EQUIPE DU PLANTIN VOUS SOUHAITE LA BIENVENUE ET UN BON APPETIT.